Hallo, I have finished the translation for Greek. https://l10n.cihar.com/export/phpmyadmin/el.po I wanted to ask you how can I start translating the website and the documentation? Cheers. Panos
-----Original Message----- From: Michal Čihař [mailto:michal@cihar.com] Sent: Friday, November 26, 2010 12:05 PM To: phpmyadmin-translators@lists.sourceforge.net Subject: [Bulk] [Phpmyadmin-translators] Call for translations of 3.4
Hi all
as you might have noticed, first alpha release of phpMyAdmin 3.4 has been released. This releases changes a lot of things, one of being translation system. phpMyAdmin now uses standard gettext po files.
You can translate as usual (get file from Git, translate and post it to translations tracker) or use online translation system available here:
https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/
As you can see in the summary, there is lot of new or changed strings, many of them coming from new features.
Looking forward to your contributions
Hi
Dne Sat, 27 Nov 2010 02:01:21 +0200 Παναγιώτης Παπάζογλου papaz_p@yahoo.com napsal(a):
I have finished the translation for Greek. https://l10n.cihar.com/export/phpmyadmin/el.po
Thanks a lot for your effort! The translations from the server are merged semi-automatically, you don't have to ask for that.
I wanted to ask you how can I start translating the website and the documentation?
The documentation is available for translation online as well:
https://l10n.cihar.com/projects/pmadoc
And we currently do not translate the website.