<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 12pt;
font-family:Calibri
}
--></style></head>
<body class='hmmessage'><div dir='ltr'>> For the case we have in the bug report (German translation) we could use <br><div>> this translation:<br>> Dokument öffnen (OpenDocument).<br>> <br>> By the way, I believe that our original English message should have said<br>> "OpenDocument" rather than "Open Document".<br><br><br>As the translation originates from Export formats, do not use 'Dokument öffnen.' This refers only to the action of opening a document, but not to a transliteration of the ODT format. Use 'OpenDocument' w/o spacing.<br></div> </div></body>
</html>