Hi Marc & all!
 
>Then a dump transmitted to a file, and not asked to be
>compressed, will be always compressed.
>Should we work around this?
 
Yep, at least I think so.
 
Loïc