Hi Isuru,
You can use this link to add new feature requests for phpmyadmin.
https://sourceforge.net/p/phpmyadmin/feature-requests/

This may also helpful
https://sourceforge.net/p/phpmyadmin/_list/tickets