Maybe we can fix this bug: https://sourceforge.net/tracker/index.php?func=detail&aid=3364150&gr...

It affects quite some people and is very annoying. I have added my research as comment, but I'd need to know why it has been coded like this (it doesn't look like its a bug).