The branch, master has been updated
via e7f29a389bc269b72f3cf481c77ae5d15f782775 (commit)
via 6f5fe44324c8d3d6b31b4ab0800d0861ffc96ab1 (commit)
via cfc39726f2762600903fde6e11922e0ed7ab9f0c (commit)
via 4f7c716bf0ee9155a8d39e8b6d660c7691921268 (commit)
via 2e6584c4e8b68ceebbb5272380f00cb2770746af (commit)
via 74b96e9875e84ed4dbf9b443d68c3554f7d41cf6 (commit)
via 7b252ffdd4cb7c7cb3e4c66eb3d26e94fa56f196 (commit)
via c363ea6f148374ef9aae6aaa338f91b50c4cde46 (commit)
via 7e52f87f57fda02a9f5651b00b22a15f74904694 (commit)
via 64bd7d132a98d592a42c721179f0c85a33c58606 (commit)
via 424be87d4031ccc70e9313cb8c51cdd600e3735f (commit)
via 33c736b554d70c132dd0bd54b5d5dd3f76262772 (commit)
via d060f3a040b04e09ae0d381698933e7b2c5c1529 (commit)
from ee015566416517673a8c1a0fa2bb97f20a2073a9 (commit)
- Log -----------------------------------------------------------------
commit e7f29a389bc269b72f3cf481c77ae5d15f782775
Merge: ee015566416517673a8c1a0fa2bb97f20a2073a9 6f5fe44324c8d3d6b31b4ab0800d0861ffc96ab1
Author: Michal Čihař <mcihar(a)novell.com>
Date: Tue Mar 30 11:31:57 2010 +0200
Merge remote branch 'pootle/master'
commit 6f5fe44324c8d3d6b31b4ab0800d0861ffc96ab1
Author: Panagiotis Papazoglou <papaz_p(a)yahoo.com>
Date: Tue Mar 30 11:04:47 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit cfc39726f2762600903fde6e11922e0ed7ab9f0c
Author: Panagiotis Papazoglou <papaz_p(a)yahoo.com>
Date: Tue Mar 30 11:04:28 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4f7c716bf0ee9155a8d39e8b6d660c7691921268
Author: Panagiotis Papazoglou <papaz_p(a)yahoo.com>
Date: Tue Mar 30 11:04:11 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2e6584c4e8b68ceebbb5272380f00cb2770746af
Author: Panagiotis Papazoglou <papaz_p(a)yahoo.com>
Date: Tue Mar 30 11:03:58 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 74b96e9875e84ed4dbf9b443d68c3554f7d41cf6
Author: Panagiotis Papazoglou <papaz_p(a)yahoo.com>
Date: Tue Mar 30 11:02:03 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7b252ffdd4cb7c7cb3e4c66eb3d26e94fa56f196
Author: Panagiotis Papazoglou <papaz_p(a)yahoo.com>
Date: Tue Mar 30 11:01:35 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c363ea6f148374ef9aae6aaa338f91b50c4cde46
Author: Panagiotis Papazoglou <papaz_p(a)yahoo.com>
Date: Tue Mar 30 11:01:28 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7e52f87f57fda02a9f5651b00b22a15f74904694
Author: Panagiotis Papazoglou <papaz_p(a)yahoo.com>
Date: Tue Mar 30 11:01:21 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 64bd7d132a98d592a42c721179f0c85a33c58606
Author: Panagiotis Papazoglou <papaz_p(a)yahoo.com>
Date: Tue Mar 30 11:01:14 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 424be87d4031ccc70e9313cb8c51cdd600e3735f
Author: Panagiotis Papazoglou <papaz_p(a)yahoo.com>
Date: Tue Mar 30 11:01:06 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 33c736b554d70c132dd0bd54b5d5dd3f76262772
Author: Panagiotis Papazoglou <papaz_p(a)yahoo.com>
Date: Tue Mar 30 11:00:54 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d060f3a040b04e09ae0d381698933e7b2c5c1529
Author: Panagiotis Papazoglou <papaz_p(a)yahoo.com>
Date: Tue Mar 30 11:00:06 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
po/el.po | 32 ++++++++++++++------------------
1 files changed, 14 insertions(+), 18 deletions(-)
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index d53fa27..1164d87 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -4,13 +4,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel(a)lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-19 00:28+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-30 11:04+0200\n"
+"Last-Translator: Panagiotis <papaz_p(a)yahoo.com>\n"
"Language-Team: greek <el(a)li.org>\n"
+"Language: el\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format
@@ -36,17 +38,15 @@ msgstr ""
#. l10n: Language to use for MySQL 5.1 documentation
#: libraries/common.lib.php:411
-#, fuzzy
msgctxt "$mysql_5_1_doc_lang"
msgid "en"
-msgstr "Εστάλησαν"
+msgstr "el"
#. l10n: Language to use for MySQL 5.0 documentation
#: libraries/common.lib.php:415
-#, fuzzy
msgctxt "$mysql_5_0_doc_lang"
msgid "en"
-msgstr "Εστάλησαν"
+msgstr "el"
#. l10n: Text direction, use either ltr or rtl
#: libraries/messages.inc.php:15
@@ -458,7 +458,6 @@ msgstr ""
"Θέλετε να απενεργοποιήσετε όλες τις αναφορές BLOB για τη βάση δεδομένων %s;"
#: libraries/messages.inc.php:96
-#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled"
msgid "Disabled"
msgstr "Απενεργοποιημένη"
@@ -472,7 +471,6 @@ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!"
msgstr "Πρόκειτε να ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΉΣΕΤΕ μια Αποθήκη BLOB!"
#: libraries/messages.inc.php:99
-#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled"
msgid "Enabled"
msgstr "Ενεργοποιημένη"
@@ -486,7 +484,6 @@ msgid "Remove BLOB Repository Reference"
msgstr "Απομάκρυνση της Αναφοράς Αποθήκης BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:102
-#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryRepair"
msgid "Repair"
msgstr "Επισκευή"
@@ -930,7 +927,6 @@ msgid "Create table"
msgstr "Δημιουργία πίνακα"
#: libraries/messages.inc.php:200
-#, fuzzy
msgctxt "$strCreateTableShort"
msgid "Create table"
msgstr "Δημιουργία πίνακα"
@@ -945,7 +941,6 @@ msgstr ""
"Δημιουργία βάσης δεδομένων με το ίδιο όνομα και με πλήρη δικαιώματα χρήσης"
#: libraries/messages.inc.php:203
-#, fuzzy
msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone"
msgid "None"
msgstr "Καμία"
@@ -1980,7 +1975,7 @@ msgstr "Ταυτότητα εισερχόμενης εγγραφής: %1$d"
#: libraries/messages.inc.php:440
msgid "Insert as new row and ignore errors"
-msgstr ""
+msgstr "Εισαγωγή ως νέα γραμμή και παράβλεψη σφαλμάτων"
#: libraries/messages.inc.php:441
msgid "Insert"
@@ -2085,6 +2080,9 @@ msgid ""
"functionality will be missing. For example navigation frame will not refresh
"
"automatically."
msgstr ""
+"Η υποστήριξη Javascript λείπει ή είναι απενεργοποιημένη στον φυλλομετρητή "
+"σας. Μερικές λειτουργίες του phpMyAdmin δεν θα υφίσταται. Για παράδειγμα το "
+"πλαίσιο πλοήγησης δεν θα ανανεώνεται αυτόματα."
#: libraries/messages.inc.php:464
msgid "Joins"
@@ -2520,9 +2518,8 @@ msgid "Filter"
msgstr "Φίλτρο"
#: libraries/messages.inc.php:555
-#, fuzzy
msgid "New table"
-msgstr "Δεν υπάρχουν πίνακες"
+msgstr "Νέος πίνακας"
#: libraries/messages.inc.php:556
msgid "Next"
@@ -2977,13 +2974,12 @@ msgid "No tables"
msgstr "Δεν υπάρχουν πίνακες"
#: libraries/messages.inc.php:651
-#, fuzzy
msgid "Page has been created"
-msgstr "Ο πίνακας %1$s έχει δημιουργηθεί."
+msgstr "Η σελίδα δημιουργήθηκε"
#: libraries/messages.inc.php:652
msgid "Page creation failed"
-msgstr ""
+msgstr "Η δημιουργία σελίδας απέτυχε"
#: libraries/messages.inc.php:653
msgid "PDF"
hooks/post-receive
--
phpMyAdmin