25 May
2010
25 May
'10
3:15 p.m.
The branch, master has been updated
via 93ca7a35442543e01be130d072224b149f6b4b2c (commit)
via b49bb94e9f147d464b1ecc940d384d35fc034c0a (commit)
via dd422f5a0ca8777e389cbe5194fb386f65ddf4f1 (commit)
via 51c60ad8d21d33f9a5102a8a7d89719a2918428b (commit)
via aa88b2481dd9dd0cb74078c82c13820a56f89fba (commit)
via 9ded796599ff84db48ada44466b259638e00bedb (commit)
via 377631d0029eccb9d88a22ba5760b9e9756785e2 (commit)
via 17ee04ef1e5e0a5d00a8b88210d9b80105679d49 (commit)
via 761370b8317c09cd51b5017d291ea8f78798e5b9 (commit)
via f05316d16df702d16e748f0997b27dcff5d46fc1 (commit)
via c108870d1ae3ab50a7d7cf94d6ed8ffc33f1520d (commit)
via c627d0507a5960cb24350aa8711f3ff051e5750f (commit)
via 61a032bf00dea131fc984244751c98fe4a662832 (commit)
via 0993e2663b3371afbc4cdc5c3f1f480c7cf89a3f (commit)
via d3b04b52b4aaa043aff4a6983809897e6a6cee97 (commit)
via cebc9be9fa890d482a7d0b8e94c89110216a4a26 (commit)
via a7f4deb2259bec7fd5244604a1edfa1ccdbb7e31 (commit)
from f4693e115a63b50066ff517a14ea65b5b8f36a48 (commit)
- Log -----------------------------------------------------------------
commit 93ca7a35442543e01be130d072224b149f6b4b2c
Author: torsten.funck <torsten.funck(a)googlemail.com>
Date: Tue May 25 14:14:34 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b49bb94e9f147d464b1ecc940d384d35fc034c0a
Author: torsten.funck <torsten.funck(a)googlemail.com>
Date: Tue May 25 14:14:25 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit dd422f5a0ca8777e389cbe5194fb386f65ddf4f1
Author: torsten.funck <torsten.funck(a)googlemail.com>
Date: Tue May 25 14:13:39 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 51c60ad8d21d33f9a5102a8a7d89719a2918428b
Author: torsten.funck <torsten.funck(a)googlemail.com>
Date: Tue May 25 14:12:57 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit aa88b2481dd9dd0cb74078c82c13820a56f89fba
Author: torsten.funck <torsten.funck(a)googlemail.com>
Date: Tue May 25 14:06:51 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9ded796599ff84db48ada44466b259638e00bedb
Author: torsten.funck <torsten.funck(a)googlemail.com>
Date: Tue May 25 14:06:10 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 377631d0029eccb9d88a22ba5760b9e9756785e2
Author: torsten.funck <torsten.funck(a)googlemail.com>
Date: Tue May 25 14:03:49 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 17ee04ef1e5e0a5d00a8b88210d9b80105679d49
Author: torsten.funck <torsten.funck(a)googlemail.com>
Date: Tue May 25 14:03:22 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 761370b8317c09cd51b5017d291ea8f78798e5b9
Author: torsten.funck <torsten.funck(a)googlemail.com>
Date: Tue May 25 14:02:33 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f05316d16df702d16e748f0997b27dcff5d46fc1
Author: torsten.funck <torsten.funck(a)googlemail.com>
Date: Tue May 25 14:00:12 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c108870d1ae3ab50a7d7cf94d6ed8ffc33f1520d
Author: torsten.funck <torsten.funck(a)googlemail.com>
Date: Tue May 25 13:59:46 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c627d0507a5960cb24350aa8711f3ff051e5750f
Author: torsten.funck <torsten.funck(a)googlemail.com>
Date: Tue May 25 13:57:34 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 61a032bf00dea131fc984244751c98fe4a662832
Author: torsten.funck <torsten.funck(a)googlemail.com>
Date: Tue May 25 13:57:12 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0993e2663b3371afbc4cdc5c3f1f480c7cf89a3f
Author: torsten.funck <torsten.funck(a)googlemail.com>
Date: Tue May 25 13:55:57 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d3b04b52b4aaa043aff4a6983809897e6a6cee97
Author: torsten.funck <torsten.funck(a)googlemail.com>
Date: Tue May 25 13:55:30 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit cebc9be9fa890d482a7d0b8e94c89110216a4a26
Author: torsten.funck <torsten.funck(a)googlemail.com>
Date: Tue May 25 13:55:11 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a7f4deb2259bec7fd5244604a1edfa1ccdbb7e31
Author: torsten.funck <torsten.funck(a)googlemail.com>
Date: Tue May 25 13:51:31 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
po/de.po | 40 +++++++++++++++++++++++++++++-----------
1 files changed, 29 insertions(+), 11 deletions(-)
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 43eb43c..fd8ab52 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel(a)lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-25 13:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-25 13:51+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-25 14:14+0200\n"
"Last-Translator: <torsten.funck(a)googlemail.com>\n"
"Language-Team: german <de(a)li.org>\n"
"Language: de\n"
@@ -7625,7 +7625,7 @@ msgstr "Serverbezeichnung"
msgid ""
"Whether a user should be displayed a "show all (records)"
button"
msgstr ""
-"Soll dem Benutzer ein "show all (records)" Button angezeigt
"
+"Soll dem Benutzer ein "show all (records)" Button angezeigt
"
"werden?"
#: setup/lib/messages.inc.php:330
@@ -7668,7 +7668,7 @@ msgid ""
"Shows link to [a@http://php.net/manual/function.phpinfo.php]phpinfo()[/a] "
"output"
msgstr ""
-"Zeige Link zu [a@http://php.net/manual/function.phpinfo.php]phpinfo()[/a] "
+"Zeige Link zu [a@http://php.net/manual/function.phpinfo.php]phpinfo()[/a] "
"Ausgabe"
#: setup/lib/messages.inc.php:339
@@ -7708,7 +7708,7 @@ msgstr ""
#: setup/lib/messages.inc.php:346
msgid "Display database comment instead of its name"
-msgstr ""
+msgstr "Zeige Datenbank-Kommentar anstelle des Namens"
#: setup/lib/messages.inc.php:347
msgid ""
@@ -7717,19 +7717,25 @@ msgid ""
"['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called like
the "
"alias, the table name itself stays unchanged"
msgstr ""
+"Wird dies auf [kbd]nested[/kbd] gesetzt, so wird der Alias des "
+"Tabellennamens nur benutzt, um die Tabellen gemäß der "
+"$cfg['LeftFrameTableSeparator'] direktive zu teilen bzw. zu verschachteln.
"
+"Nur der Ordner erhält den Alias, der Tabellename bleibt unverändert."
#: setup/lib/messages.inc.php:348
msgid "Display table comment instead of its name"
-msgstr ""
+msgstr "Zeige Tabellen-Kommentar anstelle des Namens"
#: setup/lib/messages.inc.php:349
msgid "Display table comments in tooltips"
-msgstr ""
+msgstr "Tabellen-Kommentar als Tooltip anzeigen"
#: setup/lib/messages.inc.php:350
msgid ""
"Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables"
msgstr ""
+"Markiere benutzte Tabellen und ermögliche die Anzeige von Tabellen mit "
+"gesperrten Tabellen"
#: setup/lib/messages.inc.php:351
msgid "Skip locked tables"
@@ -7740,10 +7746,12 @@ msgid ""
"Suggest a database name on the "Create Database" form (if "
"possible) or keep the text field empty"
msgstr ""
+"Schlage (wenn möglich) einen Datenbank-Namen im "Create Database"
"
+"Formular vor oder lasse das Textfeld leer"
#: setup/lib/messages.inc.php:358
msgid "Suggest new database name"
-msgstr ""
+msgstr "Schlage einen neuen Datenbank-Namen vor "
#: setup/lib/messages.inc.php:359
msgid "yes"
@@ -7756,6 +7764,10 @@ msgid ""
"For) header coming from the proxy 1.2.3.4:[br][kbd]1.2.3.4: "
"HTTP_X_FORWARDED_FOR[/kbd]"
msgstr ""
+"Proxies als [kbd]IP: trusted HTTP header[/kbd] eingeben. Das folgende "
+"beispiel legt fest, das phpMyAdmin einem HTTP_X_FORWARDED_FOR (X-Forwarded-"
+"For) header, der von demproxy 1.2.3.4:[br][kbd]1.2.3.4: "
+"HTTP_X_FORWARDED_FOR[/kbd] kommt, vertrauen soll"
#: setup/lib/messages.inc.php:361
msgid "List of trusted proxies for IP allow/deny"
@@ -7763,7 +7775,7 @@ msgstr "Liste der Vertrauenswürdigen Proxies für IP
Filter"
#: setup/lib/messages.inc.php:362
msgid "Directory on server where you can upload files for import"
-msgstr ""
+msgstr "Verzeichnis auf dem Server zum Upload von zu importierenden Dateien"
#: setup/lib/messages.inc.php:363
msgid "Upload directory"
@@ -7771,7 +7783,7 @@ msgstr "Upload Verzeichnis"
#: setup/lib/messages.inc.php:364
msgid "Allow for searching inside the entire database"
-msgstr ""
+msgstr "Erlaube Suche in der gesammten Datenbank"
#: setup/lib/messages.inc.php:365
msgid "Use database search"
@@ -7783,6 +7795,9 @@ msgid ""
"libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may "
"contain."
msgstr ""
+"Zeige die beeinflussten Zeilen jedes Statements von Multi-Statement-"
+"Abfragen. In libraries/import.lib.php sind die Voreinstellungen, wieviele "
+"Abfragen ein Statement enthalten darf."
#: setup/lib/messages.inc.php:367
msgid "Verbose multiple statements"
@@ -8284,7 +8299,7 @@ msgstr "partitioniert"
#: tbl_tracking.php:114
#, php-format
msgid "Tracking report for table `%s`"
-msgstr ""
+msgstr "Verlaufs-Report für Tabelle '%s'"
#: tbl_tracking.php:187
#, php-format
@@ -8310,10 +8325,13 @@ msgid ""
"You can execute the dump by creating and using a temporary database. Please "
"ensure that you have the privileges to do so."
msgstr ""
+"Sie können die Ausgabe durch Erstellne und Benutzen einer temporären "
+"Datenbank realisieren. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die dafür "
+"benötigten Rechte besitzen."
#: tbl_tracking.php:221
msgid "Comment out these two lines if you do not need them."
-msgstr ""
+msgstr "Kommentieren Sie diese beiden Zeilen aus, wenn Sie sie nicht
benötigen"
#: tbl_tracking.php:230
msgid "SQL statements exported. Please copy the dump or execute it."
hooks/post-receive
--
phpMyAdmin