The branch, master has been updated via 0963eb36edc3e902ae12899ca306b5ce057136f3 (commit) via 1c1cd8a4cfcb7d787063330eca215d9d265bb414 (commit) via 3ff80f479f13335c0e9d69a79f6a3b5829c38e8b (commit) via 7d20d0c07b97eefb01907db90966fe2957f6f238 (commit) via dd5383c06f6d7d0b75deac36cf61386a19521d3c (commit) via 025c14bfb7536795ff767f1b1d18999febf233ce (commit) via 94b5640629e1d1ecbe2c17147f55fbf8b4c8940c (commit) via 96dd506d08345a6a3621987a0edf9e6a6fa529ce (commit) via a3f9cde419505e4e9446d5585106b6e94b01bb68 (commit) from f1aa6c3ab15415fc65350d86b85fdd19e58af169 (commit)
- Log ----------------------------------------------------------------- commit 0963eb36edc3e902ae12899ca306b5ce057136f3 Author: jack.hakim jack.hakim@yahoo.com Date: Wed Jun 16 01:45:59 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1c1cd8a4cfcb7d787063330eca215d9d265bb414 Author: jack.hakim jack.hakim@yahoo.com Date: Wed Jun 16 01:41:52 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3ff80f479f13335c0e9d69a79f6a3b5829c38e8b Author: jack.hakim jack.hakim@yahoo.com Date: Wed Jun 16 01:40:39 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7d20d0c07b97eefb01907db90966fe2957f6f238 Author: jack.hakim jack.hakim@yahoo.com Date: Wed Jun 16 01:39:29 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit dd5383c06f6d7d0b75deac36cf61386a19521d3c Author: jack.hakim jack.hakim@yahoo.com Date: Wed Jun 16 01:38:50 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 025c14bfb7536795ff767f1b1d18999febf233ce Author: jack.hakim jack.hakim@yahoo.com Date: Wed Jun 16 01:35:03 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 94b5640629e1d1ecbe2c17147f55fbf8b4c8940c Author: jack.hakim jack.hakim@yahoo.com Date: Wed Jun 16 01:33:51 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 96dd506d08345a6a3621987a0edf9e6a6fa529ce Author: jack.hakim jack.hakim@yahoo.com Date: Wed Jun 16 01:33:12 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a3f9cde419505e4e9446d5585106b6e94b01bb68 Author: jack.hakim jack.hakim@yahoo.com Date: Wed Jun 16 01:30:01 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes: po/id.po | 314 +++----------------------------------------------------------- 1 files changed, 12 insertions(+), 302 deletions(-)
diff --git a/po/id.po b/po/id.po index 46d2bc2..c5ae6d2 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -4,13 +4,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-13 09:03-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2010-04-17 21:14+0200\n" -"Last-Translator: Azhari Harahap azhari.harahap@yahoo.com\n" +"PO-Revision-Date: 2010-06-16 01:45+0200\n" +"Last-Translator: jack.hakim@yahoo.com\n" "Language-Team: indonesian id@li.org\n" +"Language: id\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: id\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -111,10 +111,9 @@ msgstr "Komentar tabel" #: tbl_indexes.php:189 tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 #: tbl_select.php:135 tbl_structure.php:177 tbl_tracking.php:273 #: tbl_tracking.php:324 -#, fuzzy #| msgid "Column names" msgid "Column" -msgstr "Nama kolom" +msgstr "Kolom"
#: db_datadict.php:175 db_printview.php:106 libraries/Index.class.php:443 #: libraries/db_events.inc.php:31 libraries/db_routines.inc.php:42 @@ -287,11 +286,10 @@ msgid "Status" msgstr "Status"
#: db_operations.php:548 -#, fuzzy #| msgid "Enabled" msgctxt "BLOB repository" msgid "Enabled" -msgstr "Aktif" +msgstr "Diaktifkan"
#: db_operations.php:552 msgid "Disable" @@ -302,17 +300,15 @@ msgid "Damaged" msgstr "Rusak"
#: db_operations.php:566 -#, fuzzy msgctxt "BLOB repository" msgid "Repair" -msgstr "Perbaiki tabel" +msgstr "Perbaiki"
#: db_operations.php:574 -#, fuzzy #| msgid "Disabled" msgctxt "BLOB repository" msgid "Disabled" -msgstr "Tidak aktif" +msgstr "Tidak diaktifkan"
#: db_operations.php:578 msgid "Enable" @@ -453,16 +449,14 @@ msgid "Modify" msgstr "Ubah"
#: db_qbe.php:584 -#, fuzzy #| msgid "Add/Delete Criteria Row" msgid "Add/Delete criteria rows" -msgstr "Menambahkan/Hapus baris" +msgstr "Tambahkan/Hapus kriteria baris"
#: db_qbe.php:596 -#, fuzzy #| msgid "Add/Delete Field Columns" msgid "Add/Delete columns" -msgstr "Menambahkan/Hapus kolom" +msgstr "Tambahkan/Hapus kolom"
#: db_qbe.php:609 db_qbe.php:634 msgid "Update Query" @@ -556,10 +550,9 @@ msgid "Inside table(s):" msgstr "Cari dalam tabel:"
#: db_search.php:355 -#, fuzzy #| msgid "Inside table(s):" msgid "Inside column:" -msgstr "Cari dalam tabel:" +msgstr "Di dalam kolom:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94 #: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108 @@ -637,9 +630,8 @@ msgstr "Gambarkan" #: db_structure.php:485 libraries/db_structure.lib.php:49 #: libraries/server_links.inc.php:70 server_replication.php:33 #: server_replication.php:164 server_status.php:369 -#, fuzzy msgid "Replication" -msgstr "Tabel Relasi" +msgstr "Tiruan"
#: db_structure.php:489 msgid "Sum" @@ -856,7 +848,7 @@ msgstr "Penyimpanan telah dihapus."
#: import.php:401 msgid "Showing bookmark" -msgstr "" +msgstr "Tampilkan bookmark"
#: import.php:403 sql.php:626 #, php-format @@ -8212,285 +8204,3 @@ msgstr "Nama VIEW" #, fuzzy msgid "Rename view to" msgstr "Ubah nama tabel menjadi " - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Add field" -#~ msgstr "Menambahkan field baru" - -#~ msgid "Field" -#~ msgstr "Field" - -#~ msgid "Records" -#~ msgstr "Catatan" - -#~ msgid "Fields terminated by" -#~ msgstr "Fields diputus oleh" - -#~ msgid "Fields" -#~ msgstr "Field" - -#~ msgid "Field %s has been dropped" -#~ msgstr "Field %s telah dihapus" - -#~ msgid "See image/jpeg: inline" -#~ msgstr "Lihat image/jpeg: inline" - -#, fuzzy -#~| msgid ""zipped"" -#~ msgid "zipped" -#~ msgstr "Dikompress dengan Zip" - -#, fuzzy -#~| msgid ""gzipped"" -#~ msgid "gzipped" -#~ msgstr "Dikompress dengan GZip" - -#, fuzzy -#~| msgid ""bzipped"" -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr ""Dikompress dengan BZip"" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add custom comment into header (\n splits lines)" -#~ msgid "" -#~ "Add custom comment into header (\n" -#~ " splits lines)" -#~ msgstr "Menambahkan komentar individual pada Header (\n membelahkan garis)" - -#~ msgid "and" -#~ msgstr "dan" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Nonaktifkan" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Aktifkan" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryRepair" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Perbaiki" - -#~ msgid "Calendar" -#~ msgstr "Kalender" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 compatible" - -#~ msgid "Could not load default configuration from: "%1$s"" -#~ msgstr "Tidak dapat memuat konfigurasi default dari: "%1$s"" - -#~ msgid "Create an index on %s columns" -#~ msgstr "Ciptakan indeks pada kolom %s " - -#~ msgctxt "$strCreateTableShort" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Buat tabel" - -#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Tak satupun" - -#~ msgid "Flush the table ("FLUSH")" -#~ msgstr "Tutup tabel ("FLUSH")" - -#~ msgctxt "$strMIME_description" -#~ msgid "Description" -#~ msgstr "Deskripsi" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "$strNoneDefault" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "tanpa" - -#~ msgid "Schema of the "%s" database - Page %s" -#~ msgstr "Skema dari database "%s" - Halaman %s" - -#~ msgid "The "%s" table doesn't exist!" -#~ msgstr "Tabel "%s" tidak ditemukan!" - -#~ msgid "running on %s" -#~ msgstr "dijalankan pada %s" - -#~ msgid "The scale factor is too small to fit the schema on one page" -#~ msgstr "" -#~ "Faktor skala yang dipilih terlalu kecil untuk dimuat dalam skema satu " -#~ "halaman" - -#, fuzzy -#~| msgid "None" -#~ msgctxt "None action" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "tanpa" - -#, fuzzy -#~| msgid "None" -#~ msgctxt "" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "tanpa" - -#, fuzzy -#~| msgid "Grant all privileges on wildcard name (username\_%)" -#~ msgid "Grant all privileges on wildcard name (username_%)" -#~ msgstr "Berikan semua hak untuk nama wildcard (pengguna\_%)" - -#, fuzzy -#~| msgid "The "%s" table doesn't exist!" -#~ msgid "The %s table doesn" -#~ msgstr "Tabel "%s" tidak ditemukan!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Could not load default configuration from: "%1$s"" -#~ msgid "Could not load default configuration from: %1" -#~ msgstr "Tidak dapat memuat konfigurasi default dari: "%1$s"" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error renaming table %1$s to %2$s" -#~ msgid "Error renaming table %1 to %2" -#~ msgstr "Kesalahan mengganti nama table %1$s ke %2$s" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Cannot load [a@http://php.net/%1$s@Documentation%5D%5Bem%5D%1$s%5B/em%5D%5B/a] " -#~| "extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@http://php.net/%1@Documentation%5D%5Bem%5D%1%5B/em%5D%5B/a] extension. " -#~ "Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "" -#~ "gagal loading ekstensi %s,<br />mohon periksa kembali konfigurasi PHP." - -#, fuzzy -#~ msgid "(or the local MySQL server" -#~ msgstr "Gagal login ke MySQL server" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. " -#~| "Please examine your query closely, and check that the quotes are correct " -#~| "and not mis-matched. Other possible failure causes may be that you are " -#~| "uploading a file with binary outside of a quoted text area. You can also " -#~| "try your query on the MySQL command line interface. The MySQL server " -#~| "error output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~| "problem. If you still have problems or if the parser fails where the " -#~| "command line interface succeeds, please reduce your SQL query input to " -#~| "the single query that causes problems, and submit a bug report with the " -#~| "data chunk in the CUT section below:" -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "be . " -#~ msgstr "" -#~ "Mungkin Anda telah temukan sebuah Bug dalam parser SQL. Mohon periksa " -#~ "ulang pencarian SQL dengan teliti dan perhatikan apakah seluruh tanda " -#~ "kutip benar dan seimbang. Penyebab kegagalan bisa terjadi bila Anda meng-" -#~ "upload sebuah file binari diluar teks kutipan. Silakan menjalankan ulang " -#~ "pencarian tersebut dengan menggunakan command line interface. Hasil dari " -#~ "MySQL server error, jika tertampil, akan menolong Anda untuk mengetahui " -#~ "penyebab dari masalah ini. Bila masalah ini tetap muncul atau Parser dari " -#~ "kami masih juga gagal meskipun pencarian melalui command line interface " -#~ "berhasil mohon kurangi input pada SQL query sampai pencarian yang " -#~ "menyebabkan masalah ini ditemukan. Mohon kirimkan sebuah Bug Report " -#~ "dengan cara menyisipkan data di bagian bawah ini kepada kami:" - -#~ msgctxt "$strStrucCSV" -#~ msgid "CSV" -#~ msgstr "Data CSV" - -#~ msgid "Copy" -#~ msgstr "Salin" - -#~ msgid "Delete the users and reload the privileges afterwards." -#~ msgstr "Hapus pengguna, lantas Reload hak-hak (Privileges)." - -#~ msgid "" -#~ "This is the cleanest way, but reloading the privileges may take a while." -#~ msgstr "Ini cara yang terbaik tetapi akan memakan waktu cukup lama." - -#~ msgid "has been altered." -#~ msgstr "telah diubah." - -#~ msgid "Microsoft Excel 2000" -#~ msgstr "Microsoft Excel 2000" - -#~ msgid "" -#~ "The "deleted" users will still be able to access the server as " -#~ "usual until the privileges are reloaded." -#~ msgstr "" -#~ "Pengguna yang "dihapus" tetap berhak untuk mengakses Server " -#~ "seperti biasa sampai Hak Istimewa (Privileges) di-reload." - -#~ msgid "Just delete the users from the privilege tables." -#~ msgstr "Hapus pengguna dari dari tabel daftar pengguna." - -#~ msgid "" -#~ "Allows running stored procedures; has no effect in this MySQL version." -#~ msgstr "" -#~ "Mengizinkan untuk berjalan dengan prosedur yang tersimpan; tidak ada efek " -#~ "dalam versi MySQL ini." - -#~ msgid "Process list" -#~ msgstr "Daftar proses" - -#, fuzzy -#~ msgid "Reload privileges" -#~ msgstr "Hak Istimewa (Privileges) Global" - -#~ msgid "" -#~ "The users will still have the USAGE privilege until the privileges are " -#~ "reloaded." -#~ msgstr "" -#~ "Pengguna yang bersangkutan tetap memiliki hak untuk USAGE sampai seluruh " -#~ "Hak Istimewa (Privileges) di-reload kembali." - -#~ msgid "Native MS Excel format" -#~ msgstr "Data asli MS Excel" - -#~ msgid "Tracking Mechanism" -#~ msgstr "Mekanisme pelacakan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select All" -#~ msgctxt "Create SELECT * query" -#~ msgid "Select all" -#~ msgstr "Pilih semua" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select All" -#~ msgctxt "Create SELECT ... query" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Pilih semua" - -#, fuzzy -#~| msgid "Insert" -#~ msgctxt "Create INSERT query" -#~ msgid "Insert" -#~ msgstr "Sisipkan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Updated" -#~ msgctxt "Create UPDATE query" -#~ msgid "Update" -#~ msgstr "Diperbarui" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete" -#~ msgctxt "Create DELETE query" -#~ msgid "Delete" -#~ msgstr "Hapus" - -#~ msgid "utf-8" -#~ msgstr "utf-8" - -#~ msgid "Jan0" -#~ msgstr "Januari0" - -#~ msgid "Jan1" -#~ msgstr "Januari1" - -#~ msgid "Jan2" -#~ msgstr "Januari2"
hooks/post-receive