The branch, master has been updated via 3289d84a03d72e34f451134524c5e337a8621ada (commit) via 7a5fdd00b5b310c712b716f8523640e0212eb444 (commit) via 9baae0809def1e2650d2d003a0e07f65ca0b8ff5 (commit) via 6caf489f5563f28aec5e9844e3b912b9069302e8 (commit) via 826cad671d7726ad4cd68ef2e92e9f06f05d1fe6 (commit) via 6a11d82c8457dbfb8a8053603d1cd67c321ba4f8 (commit) via 31e1b69a0575e1bb8b53335c5c375a118023e7e6 (commit) via e7179b85babd3d30445861a7604f358f7ae017cc (commit) via e81c8b5cf628c3ffc0f0d4592d6e33a325c6002c (commit) via 101f9d94c1c2ff67e50ac68f56b86e0f560a3eb8 (commit) via 1d5c0cbcf98db092f1405e09292eca2fed022763 (commit) via 595a63c089b7d037da5e5bb8da285ebdfe4747a4 (commit) via 80a6c00a0866fd62402a2427fd4fe45483a5b8a7 (commit) via c3f965cdabd6d97be3bd49cc51e4fca31dfe50c1 (commit) via ff5321b3563e59d7e7a3cae906a47c3a4d176a40 (commit) via 9c3eebb9dd8e39aea01f872971a799fadda649a1 (commit) via 049c5f599de3abd587254c059fa1f7b0f448e2a2 (commit) via 85979d1937b6f82bfbc4e33c9c07a46f1222346c (commit) via 2aac0da6c258219921cee82b15024abd72a21ea0 (commit) via bd9b2ea9af8ba8be522837bcc6cc6e05d660abd3 (commit) via 86c28f397cd7c795b1f49bcee40c6f9dd358c4cd (commit) via 10ee3cfc97df97acd0548700ea3a06bb66718261 (commit) via 483626678b399bd9faa77734b37c0c372282cf5c (commit) via e4a6811883e2a29009abe43ff3090ef1869ac3a9 (commit) via 073e5b972ad9f354b499df80f8bf5543c0045f34 (commit) via f3f9464e7cc51c16820c2ef98ed18a4cf7c1fbf7 (commit) via 8e9807398b265735b5d109a4601ed3b3f4406e88 (commit) via 9d7fa2b73233afd156e5093a92041ed7454837c1 (commit) via b8a619aa5cfd0ccf02654f63ed08c6c8dad3b584 (commit) via c38d3be341b5dbdd81906065f4433fd82ddc6630 (commit) via 158432766ee7f900092cf4afdedb45f9153217e8 (commit) via ba95355232d4eb003fa770850737b72d141aa46e (commit) via 4aa9974fe851e6ad0ea4739b3d641593eea53754 (commit) via 842172ce90bd28f721340fca59c55e98f6434b80 (commit) via a5f6e3d2ccbd312c16698ceb378d16c71b20b701 (commit) via 0f1cf192760cebe640daf4623e64600e0fdb1318 (commit) via 3bdbace7b4e9d5d7b56677a757521ba3ea495da2 (commit) via fe179344a0f42cbd1c12aba0ca1ee93f3dc84cc5 (commit) via aa1094876dd832089c14431925cff1037c896d39 (commit) via f0476546450540093e7a1a2d8151985afafb4aec (commit) via a29cfa03776b1014170af3e6f68bdb2c8acab9d8 (commit) via 20112637073d2798b9625f7e8231cef135b57dbf (commit) via 2833ca8785f3e8ded2698309976e20a943dce74a (commit) via 5bf54351b4a67da56a1536dfd854fc67efaf3410 (commit) via a1f91c6fff0c68fe9fbc72f9f8b5cc3c1e5eb816 (commit) via 40cffcac5842dc96a210ef61fc77377bd688a719 (commit) via f396382504ef375027e2a1d41160942d39c9344d (commit) via 893edebe6772fbd0054aad93dc3f4436105e4c88 (commit) via 0735ceefc9c7d32fa33bef955d27483994de0eb5 (commit) via 2a70157736142b3c6613e7f4ae20da847a8c0b60 (commit) via 73681bfcc5495c1cf4246e85a1841cefae05fa9d (commit) via 4f42d9f3f32681c4ea06753d9a7e6bce453e69d1 (commit) via 8dc6159ae8faeda6103cca83fc5b4319d22920b4 (commit) via 79003b0cadda0b710a0fcaf3633ea37786fa6907 (commit) via 050086e9ee2141a4350807843087bfe3604d114e (commit) via 1e75343319765ef70e55a7ad929898dfd59b9693 (commit) via bec72dfd58a1c847d20997becc968490c34f9f74 (commit) via 2647b438872f663fe0fbfef7e56e351ee41ab7a1 (commit) via de1f8b032996ffe9be507b6978fea144bd5c6fb6 (commit) via afe844b5e7e961a2113a9d56dbb4869e229595c5 (commit) via 89eb4c3461e4f88a9e4f06ae67b4e695ed5abdd3 (commit) via 7141b37bbef3b9aa80b2f5a775bfc44ce2d94620 (commit) via ed6ce7f1522933785b8b00c0d393fa4d17f94e2b (commit) via aa5d2c3e19998303c1f1c6b9d9683c2d30c7d769 (commit) via 43df1a3aed70a39fcf77c9beec74e38489abd2b7 (commit) via 5351b9966bb824420736aaa165ddc2951053f9fb (commit) via 7e03e86a940f5a96eab658170f445bc2bcf49734 (commit) via 3f8520766549ae31479ae75f731583b489413bfc (commit) via 2339cdb05752b9d962ea493f3bbf9d184410fdc2 (commit) via f1cc40c63bde810b971cfe4c3fc93c6b3abd9ecc (commit) via f0228acac59bc4a5e06c7ab9de3d79a8506633b1 (commit) via 559de270a0f197bd6f0f4bf4df4be144ecee6c64 (commit) via f5e9b1b4564c846bbb1836a1055db28d7f51a32c (commit) via e9a235ba2f9ae51df5f343a1e041e338589093d0 (commit) via adcfe834d0ba95b10f6875dd873925042707db87 (commit) via f07d6631c991d997c3bd2dc85e6f05181b9858b6 (commit) via 1e5ddae5f81d505671a3a72a27a33d064c77f74c (commit) via 8a6f16dac870e4edeba3de52586c53364f7927d1 (commit) via b1911dad15acfec5be7c70fdeffff2d9d71360d7 (commit) via 7f6610cdb3f4e9bc4a165b84fec3bcf717dc06b1 (commit) via 043a94d835e9e4557062f7b9a03ae00129598649 (commit) via ddc92e928545c5e0de6ee18e3ceeff7a3bfbb18b (commit) via 5f1a91a6a48dc6b5a44c9b9412f4c9ae36491d69 (commit) via 8b79adb55a028a06a486cb4a50ac54761ce1000f (commit) via e22efb62804a4ca5f1dbf7a1d4d7c16c25dab4bb (commit) via 3655c27f764fb0388191d0b6111492f228bb787b (commit) via 2db4e0d833c531033fc7056e985934808f14b140 (commit) via d24f2a0e1460bfac67dab099131b14aecadc75b3 (commit) via c40caea803b0471b17dc2c83974cc2f576741d28 (commit) via a1d6d442ef2b730ecee4a6babd644d64f0f02112 (commit) via 6913c044c2b6907ea0b379a5c9cb426c917bb2b8 (commit) from 7d9313245b878bfde8fe4a1ac0d10ba35ac0de79 (commit)
- Log ----------------------------------------------------------------- commit 3289d84a03d72e34f451134524c5e337a8621ada Merge: 7d9313245b878bfde8fe4a1ac0d10ba35ac0de79 7a5fdd00b5b310c712b716f8523640e0212eb444 Author: Michal Čihař michal@cihar.com Date: Sun Dec 26 09:34:42 2010 +0100
Merge remote branch 'pootle/master'
Conflicts: po/nl.po po/tr.po
commit 7a5fdd00b5b310c712b716f8523640e0212eb444 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 22:12:00 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9baae0809def1e2650d2d003a0e07f65ca0b8ff5 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 22:10:59 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6caf489f5563f28aec5e9844e3b912b9069302e8 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 22:10:40 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 826cad671d7726ad4cd68ef2e92e9f06f05d1fe6 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 22:09:29 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6a11d82c8457dbfb8a8053603d1cd67c321ba4f8 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 22:08:35 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 31e1b69a0575e1bb8b53335c5c375a118023e7e6 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 22:08:22 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e7179b85babd3d30445861a7604f358f7ae017cc Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 22:08:15 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e81c8b5cf628c3ffc0f0d4592d6e33a325c6002c Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 22:08:12 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 101f9d94c1c2ff67e50ac68f56b86e0f560a3eb8 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 22:07:58 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1d5c0cbcf98db092f1405e09292eca2fed022763 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 22:07:46 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 595a63c089b7d037da5e5bb8da285ebdfe4747a4 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 22:07:39 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 80a6c00a0866fd62402a2427fd4fe45483a5b8a7 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 22:07:20 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c3f965cdabd6d97be3bd49cc51e4fca31dfe50c1 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 22:07:10 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ff5321b3563e59d7e7a3cae906a47c3a4d176a40 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 22:06:42 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9c3eebb9dd8e39aea01f872971a799fadda649a1 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 22:06:29 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 049c5f599de3abd587254c059fa1f7b0f448e2a2 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 22:06:09 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 85979d1937b6f82bfbc4e33c9c07a46f1222346c Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 22:06:04 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2aac0da6c258219921cee82b15024abd72a21ea0 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 22:05:47 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit bd9b2ea9af8ba8be522837bcc6cc6e05d660abd3 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 22:05:39 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 86c28f397cd7c795b1f49bcee40c6f9dd358c4cd Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 22:05:08 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 10ee3cfc97df97acd0548700ea3a06bb66718261 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 22:04:28 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 483626678b399bd9faa77734b37c0c372282cf5c Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 22:03:56 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e4a6811883e2a29009abe43ff3090ef1869ac3a9 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 22:03:49 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 073e5b972ad9f354b499df80f8bf5543c0045f34 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 22:03:43 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f3f9464e7cc51c16820c2ef98ed18a4cf7c1fbf7 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 22:03:39 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8e9807398b265735b5d109a4601ed3b3f4406e88 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 22:00:45 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9d7fa2b73233afd156e5093a92041ed7454837c1 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 22:00:23 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b8a619aa5cfd0ccf02654f63ed08c6c8dad3b584 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:59:43 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c38d3be341b5dbdd81906065f4433fd82ddc6630 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:59:37 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 158432766ee7f900092cf4afdedb45f9153217e8 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:59:27 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ba95355232d4eb003fa770850737b72d141aa46e Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:59:21 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4aa9974fe851e6ad0ea4739b3d641593eea53754 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:59:01 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 842172ce90bd28f721340fca59c55e98f6434b80 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:58:51 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a5f6e3d2ccbd312c16698ceb378d16c71b20b701 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:58:07 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0f1cf192760cebe640daf4623e64600e0fdb1318 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:57:55 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3bdbace7b4e9d5d7b56677a757521ba3ea495da2 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:57:34 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fe179344a0f42cbd1c12aba0ca1ee93f3dc84cc5 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:57:18 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit aa1094876dd832089c14431925cff1037c896d39 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:57:09 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f0476546450540093e7a1a2d8151985afafb4aec Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:56:43 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a29cfa03776b1014170af3e6f68bdb2c8acab9d8 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:56:35 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 20112637073d2798b9625f7e8231cef135b57dbf Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:56:15 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2833ca8785f3e8ded2698309976e20a943dce74a Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:56:08 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5bf54351b4a67da56a1536dfd854fc67efaf3410 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:40:13 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a1f91c6fff0c68fe9fbc72f9f8b5cc3c1e5eb816 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:39:40 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 40cffcac5842dc96a210ef61fc77377bd688a719 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:39:21 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f396382504ef375027e2a1d41160942d39c9344d Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:39:00 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 893edebe6772fbd0054aad93dc3f4436105e4c88 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:38:50 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0735ceefc9c7d32fa33bef955d27483994de0eb5 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:38:24 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2a70157736142b3c6613e7f4ae20da847a8c0b60 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:38:15 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 73681bfcc5495c1cf4246e85a1841cefae05fa9d Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:38:09 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4f42d9f3f32681c4ea06753d9a7e6bce453e69d1 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:38:05 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8dc6159ae8faeda6103cca83fc5b4319d22920b4 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:37:54 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 79003b0cadda0b710a0fcaf3633ea37786fa6907 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:36:22 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 050086e9ee2141a4350807843087bfe3604d114e Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:36:16 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1e75343319765ef70e55a7ad929898dfd59b9693 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:36:06 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit bec72dfd58a1c847d20997becc968490c34f9f74 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:36:00 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2647b438872f663fe0fbfef7e56e351ee41ab7a1 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:35:43 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit de1f8b032996ffe9be507b6978fea144bd5c6fb6 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:35:11 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit afe844b5e7e961a2113a9d56dbb4869e229595c5 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:33:04 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 89eb4c3461e4f88a9e4f06ae67b4e695ed5abdd3 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:32:09 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7141b37bbef3b9aa80b2f5a775bfc44ce2d94620 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:32:03 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ed6ce7f1522933785b8b00c0d393fa4d17f94e2b Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:31:57 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit aa5d2c3e19998303c1f1c6b9d9683c2d30c7d769 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:31:48 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 43df1a3aed70a39fcf77c9beec74e38489abd2b7 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:31:35 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5351b9966bb824420736aaa165ddc2951053f9fb Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:31:10 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7e03e86a940f5a96eab658170f445bc2bcf49734 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:30:46 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3f8520766549ae31479ae75f731583b489413bfc Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:29:46 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2339cdb05752b9d962ea493f3bbf9d184410fdc2 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:29:28 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f1cc40c63bde810b971cfe4c3fc93c6b3abd9ecc Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:29:00 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f0228acac59bc4a5e06c7ab9de3d79a8506633b1 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:27:18 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 559de270a0f197bd6f0f4bf4df4be144ecee6c64 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:26:36 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f5e9b1b4564c846bbb1836a1055db28d7f51a32c Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:26:28 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e9a235ba2f9ae51df5f343a1e041e338589093d0 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:25:51 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit adcfe834d0ba95b10f6875dd873925042707db87 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:25:37 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f07d6631c991d997c3bd2dc85e6f05181b9858b6 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:25:16 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1e5ddae5f81d505671a3a72a27a33d064c77f74c Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:25:07 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8a6f16dac870e4edeba3de52586c53364f7927d1 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:24:58 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b1911dad15acfec5be7c70fdeffff2d9d71360d7 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:24:46 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7f6610cdb3f4e9bc4a165b84fec3bcf717dc06b1 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:24:36 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 043a94d835e9e4557062f7b9a03ae00129598649 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:24:33 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ddc92e928545c5e0de6ee18e3ceeff7a3bfbb18b Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:24:22 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5f1a91a6a48dc6b5a44c9b9412f4c9ae36491d69 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:24:14 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8b79adb55a028a06a486cb4a50ac54761ce1000f Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:24:09 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e22efb62804a4ca5f1dbf7a1d4d7c16c25dab4bb Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:24:00 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3655c27f764fb0388191d0b6111492f228bb787b Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:23:49 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2db4e0d833c531033fc7056e985934808f14b140 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:23:22 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d24f2a0e1460bfac67dab099131b14aecadc75b3 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:22:17 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c40caea803b0471b17dc2c83974cc2f576741d28 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:19:40 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a1d6d442ef2b730ecee4a6babd644d64f0f02112 Author: Herman van Rink rink@initfour.nl Date: Sat Dec 25 21:19:27 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6913c044c2b6907ea0b379a5c9cb426c917bb2b8 Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Thu Dec 23 23:46:38 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes: po/nl.po | 230 ++++++++++++++++++++++---------------------------------------- po/tr.po | 4 +- 2 files changed, 84 insertions(+), 150 deletions(-)
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 33a2327..da73466 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -4,13 +4,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2010-12-24 07:55-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2010-12-10 22:54+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-12-25 22:12+0200\n" "Last-Translator: Herman van Rink rink@initfour.nl\n" "Language-Team: dutch nl@li.org\n" +"Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@@ -3821,7 +3821,6 @@ msgstr "" "suggestie: [kbd]pma_table_info[/kbd]"
#: libraries/config/messages.inc.php:414 -#, fuzzy #| msgid "Display fields table" msgid "Display columns table" msgstr "Toon velden tabel" @@ -4271,10 +4270,9 @@ msgstr ""
#: libraries/config/setup.forms.php:264 #: libraries/config/user_preferences.forms.php:167 -#, fuzzy #| msgid "Customization" msgid "Custom" -msgstr "Aanpassingen" +msgstr "Aangepast"
#: libraries/config/setup.forms.php:285 #: libraries/config/user_preferences.forms.php:187 @@ -4465,74 +4463,65 @@ msgstr "" "installatie!"
#: libraries/display_export.lib.php:87 -#, fuzzy #| msgid "Allows locking tables for the current thread." msgid "Exporting databases from the current server" -msgstr "Maakt het mogelijk tabellen op slot te zetten voor de huidige thread." +msgstr "Exporteer meerdere databases vanuit de huidige server"
#: libraries/display_export.lib.php:89 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Create table on database %s" msgid "Exporting tables from "%s" database" -msgstr "Nieuwe tabel aanmaken in database %s" +msgstr "Tabellen exporteren uit de "%s" database"
#: libraries/display_export.lib.php:91 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Create table on database %s" msgid "Exporting rows from "%s" table" -msgstr "Nieuwe tabel aanmaken in database %s" +msgstr "Rijen exporteren uit de "%s" tabel"
#: libraries/display_export.lib.php:97 -#, fuzzy #| msgid "Export type" msgid "Export Method:" -msgstr "Export type" +msgstr "Export methode:"
#: libraries/display_export.lib.php:113 -#, fuzzy #| msgid "Quick - display only the minimal options to configure" msgid "Quick - display only the minimal options" msgstr "Snel - toon enkel de belangrijkste opties"
#: libraries/display_export.lib.php:129 -#, fuzzy #| msgid "Custom - display all possible options to configure" msgid "Custom - display all possible options" msgstr "Uitgebreid - toon alle mogelijke opties"
#: libraries/display_export.lib.php:137 -#, fuzzy #| msgid "Databases" msgid "Database(s):" msgstr "Databases"
#: libraries/display_export.lib.php:139 -#, fuzzy #| msgid "Tables" msgid "Table(s):" msgstr "Tabellen"
#: libraries/display_export.lib.php:149 -#, fuzzy #| msgid "Rows" msgid "Rows:" -msgstr "Rijen" +msgstr "Rijen:"
#: libraries/display_export.lib.php:157 -#, fuzzy #| msgid "Dump all rows" msgid "Dump some row(s)" msgstr "Dump alle rijen"
#: libraries/display_export.lib.php:159 -#, fuzzy #| msgid "Number of fields" msgid "Number of rows:" -msgstr "Aantal velden" +msgstr "Aantal rijen:"
#: libraries/display_export.lib.php:162 msgid "Row to begin at:" -msgstr "" +msgstr "Te beginnen op rij:"
#: libraries/display_export.lib.php:173 msgid "Dump all rows" @@ -4540,40 +4529,38 @@ msgstr "Dump alle rijen"
#: libraries/display_export.lib.php:181 libraries/display_export.lib.php:202 msgid "Output:" -msgstr "" +msgstr "Uitvoer:"
#: libraries/display_export.lib.php:188 libraries/display_export.lib.php:214 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Save on server in %s directory" msgid "Save on server in the directory <b>%s</b>" -msgstr "Bewaar op de server in %s directory" +msgstr "Bewaar op de server in <b>%s</b> directory"
#: libraries/display_export.lib.php:206 -#, fuzzy #| msgid "Save as file" msgid "Save output to a file" msgstr "Opslaan als bestand"
#: libraries/display_export.lib.php:227 -#, fuzzy #| msgid "File name template" msgid "File name template:" -msgstr "Bestandsnaam template" +msgstr "Bestandsnaam template:"
#: libraries/display_export.lib.php:229 msgid "@SERVER@ will become the server name" -msgstr "" +msgstr "@SERVER@ wordt vervangen door de servernaam"
#: libraries/display_export.lib.php:231 msgid ", @DATABASE@ will become the database name" -msgstr "" +msgstr ", @DATABASE@ wordt vervangen door de databasenaam"
#: libraries/display_export.lib.php:233 msgid ", @TABLE@ will become the table name" -msgstr "" +msgstr ", @TABLE@ wordt vervangen door de tabel naam"
#: libraries/display_export.lib.php:237 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "" #| "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " #| "formatting strings. Additionally the following transformations will " @@ -4585,11 +4572,12 @@ msgid "" msgstr "" "Deze waarde wordt geïnterpreteerd met behulp van %1$sstrftime%2$s, het " "gebruik van opmaakcodes is dan ook toegestaan. Daarnaast worden de volgende " -"vertalingen toegepast: %3$s. Overige tekst zal gelijk blijven." +"vertalingen toegepast: %3$s. Overige tekst zal gelijk blijven. Zie %4$sFAQ%" +"5$s voor meer details."
#: libraries/display_export.lib.php:275 msgid "use this for future exports" -msgstr "" +msgstr "gebruik dit voor toekomstige exports"
#: libraries/display_export.lib.php:281 libraries/display_import.lib.php:188 #: libraries/display_import.lib.php:201 libraries/sql_query_form.lib.php:512 @@ -4597,10 +4585,9 @@ msgid "Character set of the file:" msgstr "Karakter set van het bestand:"
#: libraries/display_export.lib.php:309 -#, fuzzy #| msgid "Compression" msgid "Compression:" -msgstr "Compressie" +msgstr "Compressie:"
#: libraries/display_export.lib.php:311 libraries/display_tbl.lib.php:528 #: libraries/export/sql.php:933 libraries/tbl_properties.inc.php:578 @@ -4609,35 +4596,30 @@ msgid "None" msgstr "Geen"
#: libraries/display_export.lib.php:313 -#, fuzzy #| msgid ""zipped"" msgid "zipped" -msgstr ""Gezipt"" +msgstr "gezipt"
#: libraries/display_export.lib.php:315 -#, fuzzy #| msgid ""gzipped"" msgid "gzipped" -msgstr ""ge-gzipt"" +msgstr "ge-gzipt"
#: libraries/display_export.lib.php:317 -#, fuzzy #| msgid ""bzipped"" msgid "bzipped" -msgstr ""ge-bzipt"" +msgstr "ge-bzipt"
#: libraries/display_export.lib.php:331 libraries/display_import.lib.php:244 #: libraries/export/codegen.php:37 -#, fuzzy #| msgid "Format" msgid "Format:" -msgstr "Opmaak" +msgstr "Opmaak:"
#: libraries/display_export.lib.php:336 -#, fuzzy #| msgid "Transformation options" msgid "Format-specific options:" -msgstr "Transformatieopties" +msgstr "Opmaakspecifieke-opties:"
# Is er een betere vertaling voor 'encoding' ? #: libraries/display_export.lib.php:345 libraries/display_import.lib.php:260 @@ -4669,28 +4651,26 @@ msgstr "" "zijn niet beschikbaar."
#: libraries/display_import.lib.php:129 -#, fuzzy #| msgid "Cannot log in to the MySQL server" msgid "Importing into the current server" -msgstr "Kan niet inloggen op de MySQL-server" +msgstr "Importeren naar de huidige MySQL-server"
#: libraries/display_import.lib.php:131 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Jump to database" msgid "Importing into the database "%s"" -msgstr "Ga naar database" +msgstr "Importeren in database "%s""
#: libraries/display_import.lib.php:133 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Jump to database" msgid "Importing into the table "%s"" -msgstr "Ga naar database" +msgstr "Importeren in tabel "%s""
#: libraries/display_import.lib.php:139 -#, fuzzy #| msgid "File to import" msgid "File to Import:" -msgstr "Te importeren bestand" +msgstr "Te importeren bestand:"
#: libraries/display_import.lib.php:156 #, php-format @@ -4708,10 +4688,9 @@ msgid "File uploads are not allowed on this server." msgstr "Het uploaden van bestanden is niet toegestaan op deze server."
#: libraries/display_import.lib.php:208 -#, fuzzy #| msgid "Partial import" msgid "Partial Import:" -msgstr "Gedeeltelijke import" +msgstr "Gedeeltelijke import:"
#: libraries/display_import.lib.php:214 #, php-format @@ -4722,7 +4701,6 @@ msgstr "" "hervat worden vanaf positie %d"
#: libraries/display_import.lib.php:221 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Allow the interruption of an import in case the script detects it is " #| "close to the PHP timeout limit. This might be good way to import large " @@ -4737,10 +4715,9 @@ msgstr "" "bestanden, maar kan transacties verstoren."
#: libraries/display_import.lib.php:228 -#, fuzzy #| msgid "Number of records (queries) to skip from start" msgid "Number of rows to skip, starting from the first row:" -msgstr "Aantal queries die moeten worden overgeslagen vanaf het begin" +msgstr "Aantal queries die moeten worden overgeslagen vanaf het begin:"
#: libraries/display_import.lib.php:250 msgid "Format-Specific Options:" @@ -4800,13 +4777,11 @@ msgid "Options" msgstr "Opties"
#: libraries/display_tbl.lib.php:558 libraries/display_tbl.lib.php:568 -#, fuzzy #| msgid "Partial Texts" msgid "Partial texts" msgstr "Gedeeltelijke teksten"
#: libraries/display_tbl.lib.php:559 libraries/display_tbl.lib.php:572 -#, fuzzy #| msgid "Full Texts" msgid "Full texts" msgstr "Volledige teksten" @@ -4816,7 +4791,6 @@ msgid "Relational key" msgstr "Relationele sleutel"
#: libraries/display_tbl.lib.php:586 -#, fuzzy #| msgid "Relational display field" msgid "Relational display column" msgstr "Relationele weergave veld" @@ -4880,10 +4854,9 @@ msgid "Print view (with full texts)" msgstr "Afdrukken (met volledige teksten)"
#: libraries/display_tbl.lib.php:2232 tbl_chart.php:81 -#, fuzzy #| msgid "Display PDF schema" msgid "Display chart" -msgstr "Geef het PDF-schema weer" +msgstr "Grafiek weergeven"
#: libraries/display_tbl.lib.php:2382 msgid "Link not found" @@ -5080,20 +5053,18 @@ msgstr "" "'ALTER TABLE'"
#: libraries/engines/pbms.lib.php:30 -#, fuzzy #| msgid "Garbage threshold" msgid "Garbage Threshold" msgstr "Garbage drempelwaaarde"
#: libraries/engines/pbms.lib.php:31 -#, fuzzy #| msgid "" #| "The percentage of garbage in a data log file before it is compacted. This " #| "is a value between 1 and 99. The default is 50." msgid "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." msgstr "" "Het percentage van garbage in een data logbestand voor dat deze wordt " -"geschoond. Dit is een waarde tussen 1 en 99. De standaard is 50." +"geschoond."
#: libraries/engines/pbms.lib.php:35 libraries/replication_gui.lib.php:69 #: server_synchronize.php:1161 @@ -5128,10 +5099,9 @@ msgid "" msgstr ""
#: libraries/engines/pbms.lib.php:50 -#, fuzzy #| msgid "Log file threshold" msgid "Temp Log Threshold" -msgstr "Log file drempelwaarde" +msgstr "Tijdelijke log file drempelwaarde"
#: libraries/engines/pbms.lib.php:51 msgid "" @@ -5310,57 +5280,49 @@ msgstr "" "hernoemd met een opgehoogd volgnummer"
#: libraries/export/csv.php:21 libraries/import/csv.php:27 -#, fuzzy #| msgid "Lines terminated by" msgid "Columns separated with:" -msgstr "Regels beëindigd door" +msgstr "Velden beëindigd door:"
#: libraries/export/csv.php:22 libraries/import/csv.php:28 -#, fuzzy #| msgid "Fields enclosed by" msgid "Columns enclosed with:" -msgstr "Velden ingesloten door" +msgstr "Velden ingesloten door:"
#: libraries/export/csv.php:23 libraries/import/csv.php:29 -#, fuzzy #| msgid "Fields escaped by" msgid "Columns escaped with:" -msgstr "Velden ontweken door" +msgstr "Velden ontweken door:"
#: libraries/export/csv.php:24 libraries/import/csv.php:30 -#, fuzzy #| msgid "Lines terminated by" msgid "Lines terminated with:" -msgstr "Regels beëindigd door" +msgstr "Regels beëindigd door:"
#: libraries/export/csv.php:25 libraries/export/excel.php:22 #: libraries/export/htmlword.php:28 libraries/export/latex.php:79 #: libraries/export/ods.php:23 libraries/export/odt.php:59 #: libraries/export/xls.php:23 libraries/export/xlsx.php:23 -#, fuzzy #| msgid "Replace NULL by" msgid "Replace NULL with:" -msgstr "Vervang NULL door" +msgstr "Vervang NULL door:"
#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23 -#, fuzzy #| msgid "Remove CRLF characters within fields" msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns" msgstr "Verwijder CRLF tekens uit veld-waarden"
#: libraries/export/excel.php:32 -#, fuzzy #| msgid "Excel edition" msgid "Excel edition:" -msgstr "Excel editie" +msgstr "Excel editie:"
#: libraries/export/htmlword.php:27 libraries/export/latex.php:69 #: libraries/export/odt.php:55 libraries/export/sql.php:132 #: libraries/export/texytext.php:25 libraries/export/xml.php:45 -#, fuzzy #| msgid "Databases display options" msgid "Data dump options" -msgstr "Weergave opties voor databases" +msgstr "Data dump opties"
#: libraries/export/htmlword.php:135 libraries/export/odt.php:175 #: libraries/export/sql.php:946 libraries/export/texytext.php:123 @@ -5373,53 +5335,46 @@ msgid "Table structure for table" msgstr "Tabelstructuur voor tabel"
#: libraries/export/latex.php:13 -#, fuzzy #| msgid "Content of table __TABLE__" msgid "Content of table @TABLE@" -msgstr "Content van tabel __TABLE__" +msgstr "Inhoud van tabel @TABLE@"
#: libraries/export/latex.php:14 msgid "(continued)" msgstr "(vervolgd)"
#: libraries/export/latex.php:15 -#, fuzzy #| msgid "Structure of table __TABLE__" msgid "Structure of table @TABLE@" -msgstr "Structuur van de tabel __TABLE__" +msgstr "Structuur van de tabel @TABLE@"
#: libraries/export/latex.php:47 libraries/export/odt.php:39 #: libraries/export/sql.php:87 -#, fuzzy #| msgid "Transformation options" msgid "Object creation options" -msgstr "Transformatieopties" +msgstr "Object-aanmaakopties"
#: libraries/export/latex.php:51 libraries/export/latex.php:75 -#, fuzzy #| msgid "Table caption" msgid "Table caption (continued)" -msgstr "Tabeltitel" +msgstr "Tabeltitel (vervolgd)"
#: libraries/export/latex.php:56 libraries/export/odt.php:42 #: libraries/export/sql.php:40 -#, fuzzy #| msgid "Disable foreign key checks" msgid "Display foreign key relationships" -msgstr "controle op vreemde sleutels uitschakelen" +msgstr "Toon vreemde sleutel relaties"
#: libraries/export/latex.php:59 libraries/export/odt.php:45 -#, fuzzy #| msgid "Displaying Column Comments" msgid "Display comments" msgstr "Toon kolom commentaar"
#: libraries/export/latex.php:62 libraries/export/odt.php:48 #: libraries/export/sql.php:44 -#, fuzzy #| msgid "Available MIME types" msgid "Display MIME types" -msgstr "Beschikbare MIME-types" +msgstr "Toon beschikbare MIME-types"
#: libraries/export/latex.php:139 libraries/export/sql.php:281 #: libraries/export/xml.php:105 libraries/header_printview.inc.php:56 @@ -5460,10 +5415,9 @@ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" msgstr "(Genereert een rapport met de gegevens van een enkele tabel)"
#: libraries/export/pdf.php:24 -#, fuzzy #| msgid "Report title" msgid "Report title:" -msgstr "Report titel" +msgstr "Report titel:"
#: libraries/export/php_array.php:16 msgid "PHP array" @@ -5476,10 +5430,11 @@ msgid "" msgstr ""
#: libraries/export/sql.php:35 -#, fuzzy #| msgid "Add custom comment into header (\n splits lines)" msgid "Additional custom header comment (\n splits lines):" -msgstr "Voeg een commentaar toe in de header (\n om regels af te breken" +msgstr "" +"Voeg een commentaar toe in de header (\n" +" om regels af te breken):"
#: libraries/export/sql.php:37 msgid "" @@ -5494,16 +5449,15 @@ msgstr ""
#: libraries/export/sql.php:72 libraries/export/sql.php:105 #: libraries/export/sql.php:107 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Statements" msgid "Add %s statement" -msgstr "Opdrachten" +msgstr "%s statement toevoegen"
#: libraries/export/sql.php:91 -#, fuzzy #| msgid "Statements" msgid "Add statements:" -msgstr "Opdrachten" +msgstr "Statements toevoegen: "
#: libraries/export/sql.php:111 msgid "<code>CREATE TABLE</code> options:" @@ -5619,10 +5573,9 @@ msgid "Object creation options (all are recommended)" msgstr ""
#: libraries/export/xml.php:40 -#, fuzzy #| msgid "View" msgid "Views" -msgstr "View" +msgstr "Views"
#: libraries/export/xml.php:47 msgid "Export contents" @@ -5695,10 +5648,9 @@ msgid "" msgstr ""
#: libraries/import/csv.php:41 -#, fuzzy #| msgid "Column names" msgid "Column names: " -msgstr "Kolom namen" +msgstr "Kolom namen: "
#: libraries/import/csv.php:60 libraries/import/csv.php:72 #: libraries/import/csv.php:76 libraries/import/csv.php:80 @@ -5719,7 +5671,7 @@ msgid "Invalid format of CSV input on line %d." msgstr "Ongeldig formaat van CSV invoer op regel %d."
#: libraries/import/csv.php:314 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Invalid field count in CSV input on line %d." msgid "Invalid column count in CSV input on line %d." msgstr "Verkeerd aantal velden in CSV invoer op regel %d." @@ -5743,28 +5695,24 @@ msgid "This plugin does not support compressed imports!" msgstr "Deze plugin heeft geen ondersteuning voor gecomprimeerde imports!"
#: libraries/import/ods.php:28 -#, fuzzy #| msgid "Import percentages as proper decimals (12.00% to .12)" msgid "Import percentages as proper decimals <i>(ex. 12.00% to .12)</i>" -msgstr "Percentages als decimalen importeren (12.00% naar .12)" +msgstr "Percentages als decimalen importeren <i>(12.00% naar ,12)</i>"
#: libraries/import/ods.php:29 -#, fuzzy #| msgid "Import currencies ($5.00 to 5.00)" msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>" -msgstr "Valuta importeren ($5.00 naar 5.00)" +msgstr "Valuta importeren <i>($5.00 naar 5.00)</i>"
#: libraries/import/sql.php:32 -#, fuzzy #| msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode:" -msgstr "SQL-compatibiliteits mode" +msgstr "SQL-compatibiliteits mode:"
#: libraries/import/sql.php:42 -#, fuzzy #| msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values" msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values" -msgstr "Gebruik geen AUTO_INCREMENT voor 0-waarden" +msgstr "Gebruik geen <code>AUTO_INCREMENT</code> voor 0-waarden"
#: libraries/import/xml.php:74 libraries/import/xml.php:130 msgid "" @@ -5775,7 +5723,6 @@ msgstr "" "probeer opnieuw. "
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:142 -#, fuzzy #| msgid "None" msgctxt "None encoding conversion" msgid "None" @@ -6021,7 +5968,6 @@ msgid "Reload navigation frame" msgstr "Navigatievenster herladen."
#: libraries/plugin_interface.lib.php:336 -#, fuzzy #| msgid "This format has no options" msgid "This format has no options" msgstr "Dit format heeft geen opties" @@ -6224,16 +6170,15 @@ msgstr "Configureer de coördinaten voor de tabel %s" #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:866 #: libraries/schema/Svg_Relation_Schema.class.php:737 #: libraries/schema/Visio_Relation_Schema.class.php:502 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Schema of the "%s" database - Page %s" msgid "Schema of the %s database - Page %s" msgstr "Schema van de "%s" database - Pagina %s"
#: libraries/schema/Export_Relation_Schema.class.php:174 -#, fuzzy #| msgid "File %s does not contain any key id" msgid "This page does not contain any tables!" -msgstr "Bestand %s bevat geen sleutel id" +msgstr "Deze pagina bevat geen tabellen!"
#: libraries/schema/Export_Relation_Schema.class.php:207 msgid "SCHEMA ERROR: " @@ -6266,16 +6211,14 @@ msgid "Create a page" msgstr "Creëer een nieuwe pagina"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:99 -#, fuzzy #| msgid "Page number:" msgid "Page name" -msgstr "Paginanummer:" +msgstr "Paginanaam"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:103 -#, fuzzy #| msgid "Automatic layout" msgid "Automatic layout based on" -msgstr "Automatische lay-out" +msgstr "Automatische lay-out gebaseerd op"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:106 msgid "Internal relations" @@ -6290,20 +6233,18 @@ msgid "Please choose a page to edit" msgstr "Kies een pagina om aan te passen"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:153 -#, fuzzy #| msgid "Select Tables" msgid "Select page" -msgstr "Selecteer tabellen" +msgstr "Selecteer pagina"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:211 msgid "Select Tables" msgstr "Selecteer tabellen"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:346 -#, fuzzy #| msgid "Relational schema" msgid "Display relational schema" -msgstr "Relationeel schema" +msgstr "Toon relationeel schema"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:356 msgid "Select Export Relational Type" @@ -6338,10 +6279,9 @@ msgid "Portrait" msgstr "Portret"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:394 -#, fuzzy #| msgid "Creation" msgid "Orientation" -msgstr "Gecreëerd" +msgstr "Oriëntatie"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:407 msgid "Paper size" @@ -6371,7 +6311,6 @@ msgid "Unknown language: %1$s." msgstr "Onbekende taal: %1$s."
#: libraries/select_server.lib.php:38 libraries/select_server.lib.php:44 -#, fuzzy #| msgid "Current server" msgid "Current Server" msgstr "Huidige server" @@ -6404,10 +6343,9 @@ msgid "Synchronize" msgstr "Synchronizatie"
#: libraries/server_links.inc.php:99 -#, fuzzy #| msgid "settings" msgid "Settings" -msgstr "instellingen" +msgstr "Instellingen"
#: libraries/server_synchronize.lib.php:1337 server_synchronize.php:1108 msgid "Source database" @@ -6442,10 +6380,9 @@ msgid "Run SQL query/queries on database %s" msgstr "Draai SQL query/queries op database %s"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:297 -#, fuzzy #| msgid "Column names" msgid "Columns" -msgstr "Kolom namen" +msgstr "Kolommen"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:332 sql.php:850 sql.php:851 sql.php:868 msgid "Bookmark this SQL query" @@ -6573,7 +6510,6 @@ msgid "Length/Values" msgstr "Lengte/Waardes*"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:104 -#, fuzzy #| msgid "" #| "If field type is "enum" or "set", please enter the values using this " #| "format: 'a','b','c'...<br />If you ever need to put a backslash ("\") " @@ -6586,7 +6522,7 @@ msgid "" "(for example '\\xyz' or 'a\'b')." msgstr "" "Als het veld type "enum" of "set" is, voer dan de waardes in volgens dit " -"formaat: 'a','b','c'...<br />Als u een backslash moet plaatsen ("") of een " +"formaat: 'a','b','c'...<br />Als u een backslash moet plaatsen ("\") of een " "enkel aanhalingsteken ("'") bij deze waardes, plaats er dan een backslash " "voor (voorbeeld '\\xyz' of 'a\'b')."
@@ -6660,23 +6596,21 @@ msgid "PARTITION definition" msgstr "PARTITION definitie"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 tbl_structure.php:633 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Add column(s)" msgid "Add %s column(s)" -msgstr "Kolom(men) toevoegen" +msgstr "Voeg %s kolom(men) toe"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:783 tbl_structure.php:627 -#, fuzzy #| msgid "You have to add at least one field." msgid "You have to add at least one column." -msgstr "U moet minimaal een veld toevoegen." +msgstr "U moet minimaal een kolom toevoegen."
#: libraries/tbl_triggers.lib.php:28 msgid "Event" msgstr "Gebeurtenis"
#: libraries/transformations/application_octetstream__download.inc.php:9 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Displays a link to download the binary data of the field. You can use the " #| "first option to specify the filename, or use the second option as the " @@ -6689,8 +6623,8 @@ msgid "" "need to set the first option to the empty string." msgstr "" "Toon een link om de binaire data van een veld te downloaden. De eerste optie " -"is de bestandsnaam van het binaire bestand, de tweede optie is een mogelijke " -"veldnaam van een rij van de tabel, welke de bestandsnaam bevat. Wanneer de " +"is de bestandsnaam van het binaire bestand, de tweede optie is een " +"mogelijke veldnaam uit de tabel, welke de bestandsnaam bevat. Wanneer de " "tweede optie wordt gekozen is het vereist dat de eerste optie leeg is."
#: libraries/transformations/application_octetstream__hex.inc.php:9 diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 36e11e6..938ba47 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2010-12-24 07:55-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2010-12-22 22:53+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-12-23 23:46+0200\n" "Last-Translator: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com\n" "Language-Team: turkish tr@li.org\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -7241,7 +7241,7 @@ msgstr "Veritabanı seçilmedi." #: server_databases.php:75 #, php-format msgid "%s databases have been dropped successfully." -msgstr "%s veritabanları başarılı olarak kaldırıldı." +msgstr "%s veritabanı başarılı olarak kaldırıldı."
#: server_databases.php:100 msgid "Databases statistics"
hooks/post-receive