The following commit has been merged in the master branch: commit 0c1b6c277c60af7f496b05e3132f0c25ba9a7ccc Author: shanyan baishui Siramizu@gmail.com Date: Tue Feb 23 09:18:36 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 80a10ff..41925a0 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2010-01-25 13:26+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-23 09:14+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-23 09:18+0200\n" "Last-Translator: shanyan baishui Siramizu@gmail.com\n" "Language-Team: none\n" "Language: zh_CN\n" @@ -769,6 +769,9 @@ msgid "" "code> file which can help you achieve this in <code>contrib</code> directory " "in phpMyAdmin." msgstr "" +"禁止搜索引擎访问公开的 phpMyAdmin 是个好方法，因为这对它们没有任何用处。你可以使用网站服务器根目录的 " +"<code>robots.txt</code> 文件或直接从网站服务器设置中限制其访问。你可以在 <code>contrib</code> 目录下找到 " +"<code>.htaccess</code> 文件的范例。"
#. type: Content of: <html><body><div><h3> #: ../phpMyAdmin/Documentation.html:326