26 Nov
2010
26 Nov
'10
5:39 p.m.
The branch, MAINT_3_4_0 has been updated
via 1aff32ac2c5a1f91ce6656970136d34966ca0e4c (commit)
via de139609e8fc30aafe15833716e2398d1ef3907d (commit)
via 349180ef97641bcf84cfd140b4e3100ad5830942 (commit)
via 17ee6f349c33bb2d096d48c1b9bda4f3d47133c0 (commit)
via 7b5bfe2478c4e4627e3bd392cb03b07de57945ac (commit)
via e13e48bd858c413d495ec626741161ee4b6ede9c (commit)
via c490c396043f83431e9250287f7b3ecfee580ff8 (commit)
via 8e515b1686587dd4ccc1a03a0c74abeea572ee14 (commit)
via 36d5c50947c811064303976723604d6eae9e8b94 (commit)
from 3f12de1746a25fe8f34d5892c21ae899356483be (commit)
- Log -----------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
po/el.po | 22 +++++++---------------
1 files changed, 7 insertions(+), 15 deletions(-)
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 07fd764..ec11275 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel(a)lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-20 07:34-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-26 15:53+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-26 15:56+0200\n"
"Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p(a)yahoo.com>\n"
"Language-Team: greek <el(a)li.org>\n"
"Language: el\n"
@@ -5555,16 +5555,14 @@ msgstr ""
"τους δίδεται ο επόμενος αύξων αριθμός."
#: libraries/export/csv.php:21 libraries/import/csv.php:27
-#, fuzzy
#| msgid "Lines terminated by"
msgid "Columns separated with:"
-msgstr "Γραμμές που τελειώνουν σε"
+msgstr "Στήλες που χωρίζονται με"
#: libraries/export/csv.php:22 libraries/import/csv.php:28
-#, fuzzy
#| msgid "Fields enclosed by"
msgid "Columns enclosed with:"
-msgstr "Πεδία που περικλείονται σε"
+msgstr "Στήλες που περικλείονται με"
#: libraries/export/csv.php:23 libraries/import/csv.php:29
#| msgid "Fields escaped by"
@@ -5572,28 +5570,24 @@ msgid "Columns escaped with:"
msgstr "Τα πεδία χρησιμοποιούν το χαρακτήρα διαφυγής: "
#: libraries/export/csv.php:24 libraries/import/csv.php:30
-#, fuzzy
#| msgid "Lines terminated by"
msgid "Lines terminated with:"
-msgstr "Γραμμές που τελειώνουν σε"
+msgstr "Γραμμές που τελειώνουν με"
#: libraries/export/csv.php:25 libraries/export/excel.php:22
#: libraries/export/htmlword.php:28 libraries/export/latex.php:79
#: libraries/export/ods.php:23 libraries/export/odt.php:59
#: libraries/export/xls.php:23 libraries/export/xlsx.php:23
-#, fuzzy
#| msgid "Replace NULL by"
msgid "Replace NULL with:"
msgstr "Αντικατάσταση τιμής NULL με"
#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
-#, fuzzy
#| msgid "Remove CRLF characters within fields"
msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr "Απομάκρυνση χαρακτήρων CRLF μέσα στα πεδία"
+msgstr "Απομάκρυνση χαρακτήρων CRLF μέσα στις στήλες"
#: libraries/export/excel.php:32
-#, fuzzy
#| msgid "Excel edition"
msgid "Excel edition:"
msgstr "Έκδοση Excel"
@@ -5601,10 +5595,9 @@ msgstr "Έκδοση Excel"
#: libraries/export/htmlword.php:27 libraries/export/latex.php:69
#: libraries/export/odt.php:55 libraries/export/sql.php:132
#: libraries/export/texytext.php:25 libraries/export/xml.php:45
-#, fuzzy
#| msgid "Databases display options"
msgid "Data dump options"
-msgstr "Επιλογές προβολής βάσεων δεδομένων"
+msgstr "Επιλογές απορριμμάτων δεδομένων"
#: libraries/export/htmlword.php:135 libraries/export/odt.php:175
#: libraries/export/sql.php:946 libraries/export/texytext.php:123
@@ -5617,10 +5610,9 @@ msgid "Table structure for table"
msgstr "Δομή Πίνακα για τον Πίνακα"
#: libraries/export/latex.php:13
-#, fuzzy
#| msgid "Content of table __TABLE__"
msgid "Content of table @TABLE@"
-msgstr "Περιεχόμενο του πίνακα __TABLE__"
+msgstr "Περιεχόμενο του πίνακα @TABLE@"
#: libraries/export/latex.php:14
msgid "(continued)"
hooks/post-receive
--
phpMyAdmin