The branch, master has been updated via 23b98fbd4a1f362c26aea71533d9ff481d9f865e (commit) via a1959e405752e603228faba89e7a29cee300846b (commit) via 8ae23bad506cc5f7ca28d06167fabbc0ecaa7a3a (commit) via bb223e80af04207a20f70247207d5d039387cac7 (commit) via 3cb5920e89852a9bf46d12e7dabe025acb00c083 (commit) via a1f8d424f2e8736f85624e4a0aae867f06c6823b (commit) via a49b7b9e3e2732fecae699e1d645427db7385933 (commit) via d63bf7089273b7ecce88d86f50ae1f9350eb0899 (commit) via 2d88999cdf709e93bc7df87dd4ea09d1ca43a04b (commit) via 43c13643e7c8b17c0b7639762a8c928c09b34bb9 (commit) via bab9c4233bcbcfac4c44c569d4d102d597118f72 (commit) via 35c22d30a5c16cf5621df5d892bcecfa25ae9d6e (commit) via d5608784f907276cbdc0fecb5eeb5e132f2eb588 (commit) via 4410529605ee28d783770c5e5fafe7b7629f7598 (commit) via 8dfa78ae114a88435d4dcf3019faa909380b1804 (commit) via d6eb81f911ec57aa362949c51c7eae81dcc3d999 (commit) via ae30b6cdf0c1f24272e98540ed207ff4b87fd00b (commit) via 9a68c4f47d7bff698285857fe104efa5e7059849 (commit) via 3d00123faad53c052ed804df9b12b3293dbd6665 (commit) via 88401dd991530b36b6ac7d9b3d09994318aeec0b (commit) via 131374267935c0701e2411d02b7ba329dd9e9709 (commit) via 114b5595c77cc681f473ca2dadbaca7277083c9d (commit) via 0e21963e99c20fee9c95e70781e8b41a630f25a8 (commit) via b0804c6f3391165941cb11b931869f6e0a01a5f9 (commit) via 842a99d83c54ca75af18891a33b268e7a2db2ade (commit) via e6ed796d99d35c06ea961f2ef764c7522fcfd770 (commit) via db3f00e68060c7a6f6e4d7bc07126caae8b376cf (commit) via f3b4bf01e7a705cb3e320557270bbcc528f396f1 (commit) via c32f10b9bd56be57214b71e2c0964b5d9bd38b70 (commit) via a6b480553c83d156d584be67a4b3dd66d64d45f2 (commit) via d58a0b4898e284dceccebe3d49f711f94dbbeeb3 (commit) via 4112786f5a05c8f34405ccd0d84548cbad265d98 (commit) via 79d502ace44f6b1ff5b3a516327e24d57f9de250 (commit) via 38dcdcafb0cd16b5569c1333e730939a5a1c0b61 (commit) via 80c67f3342a9434fbf9ac1d4293190bf2c78f286 (commit) via 80099a3944007d4b7f2388119b61f84bcf298af6 (commit) via 0237002b77175eef1f0fa65f073645fe474e5ed3 (commit) via bddfd49a3d1a007501c4e91a53a710121dffdbfe (commit) via 95eceb546dbdaf7c5fca61780362896e605c18ce (commit) via 92d6b954ee5293b4286ced2441b4e4478f9f2926 (commit) via b388087a2e64879023a1a54db22af8ea10f295a8 (commit) via 9e8f466672a55dbd3671d586ad28b0ca864bf489 (commit) via 737736911ad40772a9f34fca9734a5e4050350ee (commit) via a51bd56f774e71224c7dfa23420a7b24bca5f824 (commit) via 7274db2de45a6ffdea0e97a097f93e2cb6052ea5 (commit) via fef28bf84f50bd701b883c874503be9c79118ec2 (commit) via 8e2d9ef52f8899862c631004170e83cc90603472 (commit) via f01c1fcc2fa8fdf5637be6d00be9394dc8a68868 (commit) via 30f5c65b02d2bc768c8ac0e0e3b1a6bfdc0ac4ce (commit) via 1edea7e293e94ab7e1ca8644a8e1bb2d210e3cf2 (commit) via f0d7303617ea41cdd17e5f0b3f8d9611de8dd0be (commit) via b0da7225e1a106045e153832f859075e1db0e562 (commit) via b3c1ac13273d9e41144507569740d4e08889f368 (commit) via 4c37cd27d670811b2e922c30c932a3a3b697842b (commit) via 532ced109154dc4a8d5d8a4bd0080eb77ca6b6d6 (commit) via 99d7fabba96ec77d103914ec66e25e1ea34dd49e (commit) via 288b0395fca5a276306df207955454d0acfbb7e7 (commit) via 0058d590ecb3ec82e64fe1f5083905aee1b0105c (commit) via 4cd7a737c5e9d3bfa44d40edfb77a449e1397c5c (commit) via 24022cc493e230aa8f181e8a2450f6db6920ee35 (commit) via c3c40b555a529ef825452120e7e6a9a14da43751 (commit) via 317d55f554e1064d299e9d192e577c42ca719c54 (commit) via 258561d579640065d3be64b1cd06b3aed348e1d5 (commit) via cccf0c98143ce2adde359c33ae2a48a989066806 (commit) via b78fed2f33172f31f18f9b222767aa62d544bb60 (commit) via 1b633da39093e03b8a656d195cab7998dbd4641c (commit) via a36951decd14e26131038cc436452d13d35ec647 (commit) via ec8250d1467c90fed571990ec9ab03d2ec1a2e12 (commit) via bec25dd42393d66f5e5f10a7e6bc38af83165ddb (commit) via f377ab049b1a143ec47873bc5070b9c280c1a1c7 (commit) via ebac99071657dd76982f2670dbc8259f26fa9b41 (commit) via 31169cc95769360a7210b97a24180074cfcba667 (commit) via f1186a06fa6d9182c8bcf30c475774d2ee649d45 (commit) via d45bdb439709ef9df8a86bb7bace9444d27ea5a9 (commit) via b7e5185c58f1c2c88b021465ed1e076d749fbc93 (commit) via cce9f9104477df8c1b4fb576f9c6a6a405a36304 (commit) via 6434c319a5c5b8f254730235cbb094a8869759ab (commit) via 1659073f015d6da4a88ce1f14ec007dde4b615b8 (commit) via 24607715c131d8dd3b6aa595b0967d0209793902 (commit) via 544614fe9ebdf8dc4eefa5aa53574087a8792de4 (commit) via 3c3415d7e4e7cbd867f2a3be77f1c1824e1b1dee (commit) from dfa4668fe6d814e9a008bde1ed343d2eb60de680 (commit)
- Log ----------------------------------------------------------------- commit 23b98fbd4a1f362c26aea71533d9ff481d9f865e Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:57:04 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a1959e405752e603228faba89e7a29cee300846b Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:56:41 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8ae23bad506cc5f7ca28d06167fabbc0ecaa7a3a Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:56:06 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit bb223e80af04207a20f70247207d5d039387cac7 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:55:46 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3cb5920e89852a9bf46d12e7dabe025acb00c083 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:55:20 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a1f8d424f2e8736f85624e4a0aae867f06c6823b Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:55:12 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a49b7b9e3e2732fecae699e1d645427db7385933 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:55:06 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d63bf7089273b7ecce88d86f50ae1f9350eb0899 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:55:01 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2d88999cdf709e93bc7df87dd4ea09d1ca43a04b Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:54:32 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 43c13643e7c8b17c0b7639762a8c928c09b34bb9 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:54:27 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit bab9c4233bcbcfac4c44c569d4d102d597118f72 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:54:19 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 35c22d30a5c16cf5621df5d892bcecfa25ae9d6e Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:54:12 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d5608784f907276cbdc0fecb5eeb5e132f2eb588 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:53:59 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4410529605ee28d783770c5e5fafe7b7629f7598 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:53:49 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8dfa78ae114a88435d4dcf3019faa909380b1804 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:53:43 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d6eb81f911ec57aa362949c51c7eae81dcc3d999 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:53:30 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ae30b6cdf0c1f24272e98540ed207ff4b87fd00b Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:53:12 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9a68c4f47d7bff698285857fe104efa5e7059849 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:53:04 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3d00123faad53c052ed804df9b12b3293dbd6665 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:52:55 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 88401dd991530b36b6ac7d9b3d09994318aeec0b Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:52:48 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 131374267935c0701e2411d02b7ba329dd9e9709 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:52:41 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 114b5595c77cc681f473ca2dadbaca7277083c9d Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:52:31 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0e21963e99c20fee9c95e70781e8b41a630f25a8 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:52:19 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b0804c6f3391165941cb11b931869f6e0a01a5f9 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:52:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 842a99d83c54ca75af18891a33b268e7a2db2ade Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:52:07 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e6ed796d99d35c06ea961f2ef764c7522fcfd770 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:52:01 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit db3f00e68060c7a6f6e4d7bc07126caae8b376cf Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:51:54 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f3b4bf01e7a705cb3e320557270bbcc528f396f1 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:51:48 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c32f10b9bd56be57214b71e2c0964b5d9bd38b70 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:51:39 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a6b480553c83d156d584be67a4b3dd66d64d45f2 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:51:32 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d58a0b4898e284dceccebe3d49f711f94dbbeeb3 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:51:21 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4112786f5a05c8f34405ccd0d84548cbad265d98 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:51:10 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 79d502ace44f6b1ff5b3a516327e24d57f9de250 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:50:56 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 38dcdcafb0cd16b5569c1333e730939a5a1c0b61 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:50:47 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 80c67f3342a9434fbf9ac1d4293190bf2c78f286 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:50:37 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 80099a3944007d4b7f2388119b61f84bcf298af6 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:50:27 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0237002b77175eef1f0fa65f073645fe474e5ed3 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:50:02 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit bddfd49a3d1a007501c4e91a53a710121dffdbfe Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:49:51 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 95eceb546dbdaf7c5fca61780362896e605c18ce Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:49:21 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 92d6b954ee5293b4286ced2441b4e4478f9f2926 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:48:32 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b388087a2e64879023a1a54db22af8ea10f295a8 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:47:31 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9e8f466672a55dbd3671d586ad28b0ca864bf489 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:47:24 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 737736911ad40772a9f34fca9734a5e4050350ee Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:47:07 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a51bd56f774e71224c7dfa23420a7b24bca5f824 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:46:45 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7274db2de45a6ffdea0e97a097f93e2cb6052ea5 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:46:34 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fef28bf84f50bd701b883c874503be9c79118ec2 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:46:27 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8e2d9ef52f8899862c631004170e83cc90603472 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:45:49 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f01c1fcc2fa8fdf5637be6d00be9394dc8a68868 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:45:21 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 30f5c65b02d2bc768c8ac0e0e3b1a6bfdc0ac4ce Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:44:54 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1edea7e293e94ab7e1ca8644a8e1bb2d210e3cf2 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:43:37 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f0d7303617ea41cdd17e5f0b3f8d9611de8dd0be Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:42:30 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b0da7225e1a106045e153832f859075e1db0e562 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:42:03 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b3c1ac13273d9e41144507569740d4e08889f368 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:41:10 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4c37cd27d670811b2e922c30c932a3a3b697842b Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:38:54 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 532ced109154dc4a8d5d8a4bd0080eb77ca6b6d6 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:37:29 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 99d7fabba96ec77d103914ec66e25e1ea34dd49e Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:34:07 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 288b0395fca5a276306df207955454d0acfbb7e7 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:31:53 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0058d590ecb3ec82e64fe1f5083905aee1b0105c Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:31:39 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4cd7a737c5e9d3bfa44d40edfb77a449e1397c5c Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:31:31 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 24022cc493e230aa8f181e8a2450f6db6920ee35 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:31:17 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c3c40b555a529ef825452120e7e6a9a14da43751 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:30:50 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 317d55f554e1064d299e9d192e577c42ca719c54 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:30:33 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 258561d579640065d3be64b1cd06b3aed348e1d5 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:28:58 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit cccf0c98143ce2adde359c33ae2a48a989066806 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:28:49 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b78fed2f33172f31f18f9b222767aa62d544bb60 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:28:04 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1b633da39093e03b8a656d195cab7998dbd4641c Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:26:52 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a36951decd14e26131038cc436452d13d35ec647 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:26:10 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ec8250d1467c90fed571990ec9ab03d2ec1a2e12 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:25:41 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit bec25dd42393d66f5e5f10a7e6bc38af83165ddb Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:24:06 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f377ab049b1a143ec47873bc5070b9c280c1a1c7 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:22:49 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ebac99071657dd76982f2670dbc8259f26fa9b41 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:22:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 31169cc95769360a7210b97a24180074cfcba667 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:21:51 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f1186a06fa6d9182c8bcf30c475774d2ee649d45 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:20:46 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d45bdb439709ef9df8a86bb7bace9444d27ea5a9 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:20:23 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b7e5185c58f1c2c88b021465ed1e076d749fbc93 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:20:11 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit cce9f9104477df8c1b4fb576f9c6a6a405a36304 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:19:47 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6434c319a5c5b8f254730235cbb094a8869759ab Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:17:22 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1659073f015d6da4a88ce1f14ec007dde4b615b8 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:11:53 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 24607715c131d8dd3b6aa595b0967d0209793902 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:11:36 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 544614fe9ebdf8dc4eefa5aa53574087a8792de4 Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:03:43 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3c3415d7e4e7cbd867f2a3be77f1c1824e1b1dee Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru Date: Sun Mar 6 17:02:30 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes: po/ru.po | 184 ++++++++++++++++++++++++++++---------------------------------- 1 files changed, 84 insertions(+), 100 deletions(-)
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 33f5952..5684217 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -4,13 +4,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta4-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-05 14:23-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-02-13 20:59+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-03-06 17:57+0200\n" "Last-Translator: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru\n" "Language-Team: russian ru@li.org\n" +"Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgid "" msgstr "" "Целевое окно браузера не может быть обновлено. Возможно, вы закрыли " "родительское окно или ваш браузер блокирует межоконные обновления из-за " -"настроек безопасности" +"настроек безопасности."
#: browse_foreigners.php:151 libraries/common.lib.php:2825 #: libraries/common.lib.php:2832 libraries/common.lib.php:3011 @@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Не указано имя базы данных!" #: db_operations.php:272 #, php-format msgid "Database %s has been renamed to %s" -msgstr "База данных `%s` переименована в `%s`." +msgstr "База данных %s переименована в %s"
#: db_operations.php:276 #, php-format @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "Редакция или экспорт схемы связей" #: server_privileges.php:2082 server_synchronize.php:421 #: server_synchronize.php:864 tbl_tracking.php:586 test/theme.php:74 msgid "Table" -msgstr "Таблица " +msgstr "Таблица"
#: db_printview.php:103 libraries/build_html_for_db.lib.php:30 #: libraries/db_structure.lib.php:47 libraries/header_printview.inc.php:62 @@ -419,8 +419,7 @@ msgstr "SQL-запрос был успешно выполнен"
#: db_qbe.php:38 msgid "You have to choose at least one column to display" -msgstr "" -"Для выполнения запроса, должен быть выбран отображаемый столбец/столбцы." +msgstr "Для выполнения запроса, должен быть выбран отображаемый столбец/столбцы"
#: db_qbe.php:183 msgid "Switch to" @@ -531,7 +530,7 @@ msgstr "регулярное выражение" #: db_search.php:229 #, php-format msgid "Search results for "<i>%s</i>" %s:" -msgstr "Результаты поиска по "<i>%s</i>" %s:" +msgstr "Результаты поиска по "<i>%s</i>" %s:"
#: db_search.php:247 #, php-format @@ -579,7 +578,7 @@ msgstr "Поиск в базе данных"
#: db_search.php:298 msgid "Word(s) or value(s) to search for (wildcard: "%"):" -msgstr "Слово(а) или значение(я) для поиска (групповой символ: "%"):" +msgstr "Слово(а) или значение(я) для поиска (групповой символ: "%"):"
#: db_search.php:303 msgid "Find:" @@ -900,8 +899,8 @@ msgstr "" #: import.php:371 libraries/display_import.lib.php:23 msgid "Could not load import plugins, please check your installation!" msgstr "" -"Модули импорта - отсутствуют! Проверьте содержимое каталога libraries/import " -"установленной копии phpMyAdmin." +"Отсутствуют модули импорта! Проверьте содержимое установленной копии " +"phpMyAdmin."
#: import.php:396 msgid "The bookmark has been deleted." @@ -1155,7 +1154,7 @@ msgstr "Выберите внешний ключ" msgid "Please select the primary key or a unique key" msgstr "" "Выберите поле являющееся первичным (PRIMARY), или уникальным (UNIQUE) " -"индексом!" +"индексом"
#: js/messages.php:103 pmd_general.php:88 tbl_relation.php:545 msgid "Choose column to display" @@ -1615,7 +1614,7 @@ msgstr "Ошибка при переименовании таблицы %1$s в #: libraries/Table.class.php:1129 #, php-format msgid "Table %s has been renamed to %s" -msgstr "Таблица `%s` была переименована в `%s`." +msgstr "Таблица %s была переименована в %s"
#: libraries/Theme.class.php:160 #, php-format @@ -1700,7 +1699,7 @@ msgstr "Вы можете ввести хост/IP адрес и порт раз
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:243 msgid "Server:" -msgstr "Сервер" +msgstr "Сервер:"
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:248 msgid "Username:" @@ -1845,7 +1844,7 @@ msgstr "Реплицировано" #: libraries/build_html_for_db.lib.php:150 #, php-format msgid "Check privileges for database "%s"." -msgstr "Проверить привилегии для базы данных "%s"" +msgstr "Проверить привилегии для базы данных "%s"."
#: libraries/build_html_for_db.lib.php:153 msgid "Check Privileges" @@ -2093,7 +2092,7 @@ msgstr "Конец" #: libraries/common.lib.php:2444 #, php-format msgid "Jump to database "%s"." -msgstr "Перейти к базе данных "%s"" +msgstr "Перейти к базе данных "%s"."
#: libraries/common.lib.php:2463 #, php-format @@ -2332,9 +2331,9 @@ msgid "" "cross-frame scripting attacks" msgstr "" "Включение данного параметра позволяет странице расположенной на другом " -"домене вызвать phpMyAdmin внутри фрейма, что является потенциальной [strong]" -"дырой в безопасности[/strong] допуская возможность XFS (Cross Frame " -"Scripting)." +"домене вызвать phpMyAdmin внутри фрейма, что является потенциальной " +"[strong]дырой в безопасности[/strong] допуская возможность XFS (Cross Frame " +"Scripting)"
#: libraries/config/messages.inc.php:22 msgid "Allow third party framing" @@ -2393,7 +2392,7 @@ msgid "" msgstr "" "Определяет вид редактирования полей типа CHAR и VARCHAR. [kbd]input[/kbd] - " "позволяет ограничить длину вводимых данных, [kbd]textarea[/kbd] - позволяет " -"использовать в полях перенос строки." +"использовать в полях перенос строки"
#: libraries/config/messages.inc.php:33 msgid "CHAR columns editing" @@ -2978,8 +2977,8 @@ msgid "" "storage[/a] in documentation" msgstr "" "Настройка phpMyAdmin для установки расширенных возможностей. Смотрите в " -"документации раздел описывающий [a@../Documentation.html#linked-tables]" -"хранение конфигурации[/a]" +"документации раздел описывающий [a@../Documentation.html#linked-" +"tables]хранение конфигурации[/a]"
#: libraries/config/messages.inc.php:203 msgid "Changes tracking" @@ -3700,7 +3699,7 @@ msgid "" "available on [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/controluser%5Dwiki%5B/a]" msgstr "" "Специальный пользователь MySQL с ограниченными привилегиями. Подробнее " -"смотрите на [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/controluser%5Dwiki%5B/a]" +"смотрите на [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/controluser%5Dwiki%5B/a]"
#: libraries/config/messages.inc.php:375 msgid "Control user" @@ -4143,8 +4142,8 @@ msgid "" "alias, the table name itself stays unchanged" msgstr "" "При выборе [kbd]nested[/kbd], комментарий таблицы будет выведен только у " -"корневого значения, разделенных указанной в директиве $cfg" -"['LeftFrameTableSeparator'] строкой, таблиц." +"корневого значения, разделенных указанной в директиве " +"$cfg['LeftFrameTableSeparator'] строкой, таблиц"
#: libraries/config/messages.inc.php:457 msgid "Display table comment instead of its name" @@ -4621,7 +4620,7 @@ msgstr "Экспорт строк из таблицы "%s""
#: libraries/display_export.lib.php:97 msgid "Export Method:" -msgstr "Способ экспорта" +msgstr "Способ экспорта:"
#: libraries/display_export.lib.php:113 msgid "Quick - display only the minimal options" @@ -4989,7 +4988,7 @@ msgstr "Домашний каталог для данных"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:23 msgid "The common part of the directory path for all InnoDB data files." -msgstr "Общая часть пути к каталогу для всех файлов данных InnoDB" +msgstr "Общая часть пути к каталогу для всех файлов данных InnoDB."
#: libraries/engines/innodb.lib.php:26 msgid "Data files" @@ -5005,7 +5004,7 @@ msgid "" "when it becomes full." msgstr "" "Размер (в мегабайтах) автоматического увеличения файла данных при " -"переполнении табличной области" +"переполнении табличной области."
#: libraries/engines/innodb.lib.php:34 msgid "Buffer pool size" @@ -5017,7 +5016,7 @@ msgid "" "tables." msgstr "" "Размер буфера памяти, который InnoDB использует для кеширования данных и " -"индексов своих таблиц" +"индексов своих таблиц."
#: libraries/engines/innodb.lib.php:134 msgid "Buffer Pool" @@ -5565,7 +5564,7 @@ msgstr "(Создание отчета содержащего данные од
#: libraries/export/pdf.php:24 msgid "Report title:" -msgstr "Заголовок отчета" +msgstr "Заголовок отчета:"
#: libraries/export/php_array.php:16 msgid "PHP array" @@ -5668,8 +5667,8 @@ msgid "" "tbl_name (col_A,col_B) VALUES (1,2,3), (4,5,6), (7,8,9)</code>" msgstr "" "комбинация обоих верхних вариантов<br /> Пример: " -"<code>INSERT INTO tbl_name (col_A,col_B) VALUES (1,2,3), (4,5,6), (7,8,9)</" -"code>" +"<code>INSERT INTO tbl_name (col_A,col_B) VALUES (1,2,3), (4,5,6), " +"(7,8,9)</code>"
#: libraries/export/sql.php:157 msgid "" @@ -5779,11 +5778,11 @@ msgstr "Просмотреть детали структуры нажав на #: libraries/import.lib.php:1143 msgid "" "Change any of its settings by clicking the corresponding "Options" link" -msgstr "Изменить любой параметр нажав на соответствующую ссылку Параметр" +msgstr "Изменить любую настройку нажав на соответствующую ссылку "Параметры""
#: libraries/import.lib.php:1144 msgid "Edit its structure by following the "Structure" link" -msgstr "Отредактировать структуру перейдя по ссылке Структура" +msgstr "Отредактировать структуру перейдя по ссылке "Структура""
#: libraries/import.lib.php:1147 msgid "Go to database" @@ -6685,8 +6684,8 @@ msgid "" "For default values, please enter just a single value, without backslash " "escaping or quotes, using this format: a" msgstr "" -"Для значений поля "По умолчанию" не используйте символы экранирования и " -"кавычек." +"Для значений по умолчанию не добавляйте символы экранирования и кавычек, " +"формат значений: a"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:135 #, php-format @@ -6708,10 +6707,10 @@ msgid "" "quote ("'") amongst those values, precede it with a backslash (for example " "'\\xyz' or 'a\'b')." msgstr "" -"Значения параметров преобразований должны иметь формат: 'a', 100, 'b', 'c'..." -"<br />Символы обратной косой черты (\) и одинарной кавычки (') необходимо " -"экранировать (предварять) символом обратной косой черты, например: '\\xyz' " -"или 'a\'b'." +"Значения параметров преобразований должны иметь формат: 'a', 100, b, " +"'c'...<br />Символы обратной косой черты ("\") и одинарной кавычки ("'") " +"необходимо экранировать (предварять) символом обратной косой черты, " +"например: '\\xyz' или 'a\'b'."
#: libraries/tbl_properties.inc.php:371 msgid "ENUM or SET data too long?" @@ -6736,7 +6735,7 @@ msgid "" "No description is available for this transformation.<br />Please ask the " "author what %s does." msgstr "" -"На данный момент описание отсутствует.<br />Работа используемой функции " +"На данный момент описание отсутствует.<br />Работа используемой функции " "отображения преобразования %s, будет в скором времени описана."
#: libraries/tbl_properties.inc.php:727 server_engines.php:56 @@ -6799,7 +6798,7 @@ msgstr ""
#: libraries/transformations/image_jpeg__link.inc.php:9 msgid "Displays a link to download this image." -msgstr "Отображает ссылку для загрузки изображения" +msgstr "Отображает ссылку для загрузки изображения."
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:9 msgid "" @@ -6881,7 +6880,7 @@ msgstr ""
#: libraries/transformations/text_plain__sql.inc.php:9 msgid "Formats text as SQL query with syntax highlighting." -msgstr "Форматирует текст в виде SQL запроса с подсветкой синтаксиса" +msgstr "Форматирует текст в виде SQL запроса с подсветкой синтаксиса."
#: libraries/transformations/text_plain__substr.inc.php:9 msgid "" @@ -7018,7 +7017,7 @@ msgid "" msgstr "" "Конфигурационный файл phpMyAdmin содержит настройки MySQL по-умолчанию, " "согласно которым для привилегированного пользователя 'root' не задан пароль. " -"Такие настройки делают MySQL-сервер уязвимым для несанкционированного " +"Такие настройки делают MySQL-сервер уязвимым для несанкционированного " "доступа, поэтому настоятельно рекомендуется установить пароль для " "пользователя 'root'."
@@ -7247,8 +7246,7 @@ msgstr "Активные параметры"
#: pmd_help.php:26 msgid "To select relation, click :" -msgstr "" -"Для выбора связи нажмите на точке соединения, как показано на картинке:" +msgstr "Для выбора связи нажмите на точке соединения:"
#: pmd_help.php:28 msgid "" @@ -7498,62 +7496,62 @@ msgstr "Отобразить дамп (схему) баз данных"
#: server_privileges.php:31 server_privileges.php:273 msgid "Includes all privileges except GRANT." -msgstr "Содержит все привилегии, за исключением GRANT" +msgstr "Содержит все привилегии, за исключением GRANT."
#: server_privileges.php:32 server_privileges.php:199 #: server_privileges.php:522 msgid "Allows altering the structure of existing tables." -msgstr "Разрешает изменение структуры существующих таблиц" +msgstr "Разрешает изменение структуры существующих таблиц."
#: server_privileges.php:33 server_privileges.php:215 #: server_privileges.php:528 msgid "Allows altering and dropping stored routines." -msgstr "Разрешает изменение и удаление хранимых процедур" +msgstr "Разрешает изменение и удаление хранимых процедур."
#: server_privileges.php:34 server_privileges.php:191 #: server_privileges.php:521 msgid "Allows creating new databases and tables." -msgstr "Разрешает создание новых баз данных и таблиц" +msgstr "Разрешает создание новых баз данных и таблиц."
#: server_privileges.php:35 server_privileges.php:214 #: server_privileges.php:527 msgid "Allows creating stored routines." -msgstr "Разрешает создание хранимых процедур" +msgstr "Разрешает создание хранимых процедур."
#: server_privileges.php:36 server_privileges.php:521 msgid "Allows creating new tables." -msgstr "Разрешает создание новых таблиц" +msgstr "Разрешает создание новых таблиц."
#: server_privileges.php:37 server_privileges.php:202 #: server_privileges.php:525 msgid "Allows creating temporary tables." -msgstr "Разрешает создание временных таблиц" +msgstr "Разрешает создание временных таблиц."
#: server_privileges.php:38 server_privileges.php:216 #: server_privileges.php:561 msgid "Allows creating, dropping and renaming user accounts." msgstr "" -"Разрешает создание, удаление и переименование учетных записей пользователей" +"Разрешает создание, удаление и переименование учетных записей пользователей."
#: server_privileges.php:39 server_privileges.php:206 #: server_privileges.php:210 server_privileges.php:533 #: server_privileges.php:537 msgid "Allows creating new views." -msgstr "Разрешает создание новых представлений (CREATE VIEW)" +msgstr "Разрешает создание новых представлений (CREATE VIEW)."
#: server_privileges.php:40 server_privileges.php:190 #: server_privileges.php:513 msgid "Allows deleting data." -msgstr "Разрешает удаление данных" +msgstr "Разрешает удаление данных."
#: server_privileges.php:41 server_privileges.php:192 #: server_privileges.php:524 msgid "Allows dropping databases and tables." -msgstr "Разрешает удаление баз данных и таблиц" +msgstr "Разрешает удаление баз данных и таблиц."
#: server_privileges.php:42 server_privileges.php:524 msgid "Allows dropping tables." -msgstr "Разрешает удаление таблиц" +msgstr "Разрешает удаление таблиц."
#: server_privileges.php:43 server_privileges.php:207 #: server_privileges.php:541 @@ -7563,48 +7561,48 @@ msgstr "Разрешает настройку отложенных событи #: server_privileges.php:44 server_privileges.php:217 #: server_privileges.php:529 msgid "Allows executing stored routines." -msgstr "Разрешает выполнение хранимых процедур" +msgstr "Разрешает выполнение хранимых процедур."
#: server_privileges.php:45 server_privileges.php:196 #: server_privileges.php:516 msgid "Allows importing data from and exporting data into files." -msgstr "Разрешает импорт и экспорт данных в файлы" +msgstr "Разрешает импорт и экспорт данных в файлы."
#: server_privileges.php:46 server_privileges.php:547 msgid "" "Allows adding users and privileges without reloading the privilege tables." msgstr "" "Разрешает добавление пользователей и привилегий без перезагрузки таблиц " -"привилегий" +"привилегий."
#: server_privileges.php:47 server_privileges.php:198 #: server_privileges.php:523 msgid "Allows creating and dropping indexes." -msgstr "Разрешает создание и удаление индексов" +msgstr "Разрешает создание и удаление индексов."
#: server_privileges.php:48 server_privileges.php:188 #: server_privileges.php:449 server_privileges.php:511 msgid "Allows inserting and replacing data." -msgstr "Разрешает вставку и замену данных" +msgstr "Разрешает вставку и замену данных."
#: server_privileges.php:49 server_privileges.php:203 #: server_privileges.php:556 msgid "Allows locking tables for the current thread." -msgstr "Разрешает блокировку таблиц для текущего потока" +msgstr "Разрешает блокировку таблиц для текущего потока."
#: server_privileges.php:50 server_privileges.php:653 #: server_privileges.php:655 msgid "Limits the number of new connections the user may open per hour." msgstr "" "Максимальное количество новых подключений, которые пользователь может " -"установить в течение часа" +"установить в течение часа."
#: server_privileges.php:51 server_privileges.php:641 #: server_privileges.php:643 msgid "Limits the number of queries the user may send to the server per hour." msgstr "" "Максимальное количество запросов, которые пользователь может отправить в " -"течение часа" +"течение часа."
#: server_privileges.php:52 server_privileges.php:647 #: server_privileges.php:649 @@ -7613,12 +7611,12 @@ msgid "" "execute per hour." msgstr "" "Максимальное количество команд изменяющих какую-либо таблицу или базу " -"данных, которые пользователь может выполнить в течение часа" +"данных, которые пользователь может выполнить в течение часа."
#: server_privileges.php:53 server_privileges.php:659 #: server_privileges.php:661 msgid "Limits the number of simultaneous connections the user may have." -msgstr "Максимальное количество одновременных подключений одного пользователя" +msgstr "Максимальное количество одновременных подключений одного пользователя."
#: server_privileges.php:54 server_privileges.php:195 #: server_privileges.php:551 @@ -7628,42 +7626,42 @@ msgstr "Разрешает просмотр процессов всех поль #: server_privileges.php:55 server_privileges.php:197 #: server_privileges.php:455 server_privileges.php:557 msgid "Has no effect in this MySQL version." -msgstr "Не доступно в данной версии MySQL!" +msgstr "Не доступно в данной версии MySQL."
#: server_privileges.php:56 server_privileges.php:193 #: server_privileges.php:552 msgid "Allows reloading server settings and flushing the server's caches." -msgstr "Разрешает перезагрузку настроек сервера и очистку его кешей" +msgstr "Разрешает перезагрузку настроек сервера и очистку его кешей."
#: server_privileges.php:57 server_privileges.php:205 #: server_privileges.php:559 msgid "Allows the user to ask where the slaves / masters are." -msgstr "Разрешает запрашивать местонахождение головного и подчиненных серверов" +msgstr "Разрешает запрашивать местонахождение головного и подчиненных серверов."
#: server_privileges.php:58 server_privileges.php:204 #: server_privileges.php:560 msgid "Needed for the replication slaves." -msgstr "Необходимо для подчиненных серверов при репликации" +msgstr "Необходимо для подчиненных серверов при репликации."
#: server_privileges.php:59 server_privileges.php:187 #: server_privileges.php:446 server_privileges.php:510 msgid "Allows reading data." -msgstr "Разрешает выборку данных" +msgstr "Разрешает выборку данных."
#: server_privileges.php:60 server_privileges.php:200 #: server_privileges.php:554 msgid "Gives access to the complete list of databases." -msgstr "Разрешает доступ к полному списку баз данных" +msgstr "Разрешает доступ к полному списку баз данных."
#: server_privileges.php:61 server_privileges.php:211 #: server_privileges.php:213 server_privileges.php:526 msgid "Allows performing SHOW CREATE VIEW queries." -msgstr "Разрешает вывод запроса создающего представление (SHOW CREATE VIEW)" +msgstr "Разрешает вывод запроса создающего представление (SHOW CREATE VIEW)."
#: server_privileges.php:62 server_privileges.php:194 #: server_privileges.php:553 msgid "Allows shutting down the server." -msgstr "Разрешает остановку сервера" +msgstr "Разрешает остановку сервера."
#: server_privileges.php:63 server_privileges.php:201 #: server_privileges.php:550 @@ -7675,7 +7673,7 @@ msgstr "" "Разрешает установку соединения, даже при достижении максимального количества " "соединений. (Требуется для большинства административных задач, таких как " "установка глобальных переменных или завершение процессов других " -"пользователей)" +"пользователей)."
#: server_privileges.php:64 server_privileges.php:208 #: server_privileges.php:542 @@ -7685,11 +7683,11 @@ msgstr "Разрешает создание и удаление триггеро #: server_privileges.php:65 server_privileges.php:189 #: server_privileges.php:452 server_privileges.php:512 msgid "Allows changing data." -msgstr "Разрешает изменение данных" +msgstr "Разрешает изменение данных."
#: server_privileges.php:66 server_privileges.php:267 msgid "No privileges." -msgstr "Нет привилегий" +msgstr "Нет привилегий."
#: server_privileges.php:309 server_privileges.php:310 msgctxt "None privileges" @@ -7756,7 +7754,7 @@ msgstr "Были изменены привилегии для %s." #: server_privileges.php:1223 #, php-format msgid "You have revoked the privileges for %s" -msgstr "Отменены привилегии для %s." +msgstr "Отменены привилегии для %s"
#: server_privileges.php:1259 #, php-format @@ -8038,8 +8036,8 @@ msgid "" "master" msgstr "" "Сразу после перезапуска MySQL сервера, пожалуйста, нажмите кнопку OK, после " -"чего вы должны увидеть сообщение указывающее, что данный сервер <b>настроен</" -"b> как головной." +"чего вы должны увидеть сообщение указывающее, что данный сервер " +"<b>настроен</b> как головной"
#: server_replication.php:291 msgid "Slave SQL Thread not running!" @@ -8333,8 +8331,8 @@ msgid "" "The number of "random" read-aheads InnoDB initiated. This happens when a " "query is to scan a large portion of a table but in random order." msgstr "" -"Количество "случайных" опережающих чтений, инициированных InnoDB. " -"Это происходит, когда запрос сканирует большую часть таблицы в случайном " +"Количество "случайных" опережающих чтений, инициированных InnoDB. Это " +"происходит, когда запрос сканирует большую часть таблицы в случайном " "порядке."
#: server_status.php:75 @@ -9636,7 +9634,7 @@ msgstr "Отобразить дамп (схему) таблицы"
#: tbl_indexes.php:66 msgid "The name of the primary key must be "PRIMARY"!" -msgstr "Имя первичного индекса должно быть PRIMARY!" +msgstr "Имя первичного индекса должно быть "PRIMARY"!"
#: tbl_indexes.php:74 msgid "Can't rename index to PRIMARY!" @@ -9665,7 +9663,7 @@ msgstr "Тип индекса :" #: tbl_indexes.php:182 msgid "" "("PRIMARY" <b>must</b> be the name of and <b>only of</b> a primary key!)" -msgstr "(Имя "PRIMARY" должен иметь <b>только</b> первичный индекс!)" +msgstr "(Имя "PRIMARY" должен иметь <b>только</b> первичный индекс!)"
#: tbl_indexes.php:249 #, php-format @@ -10134,17 +10132,3 @@ msgstr "VIEW название" #: view_operations.php:91 msgid "Rename view to" msgstr "Переименовать представление в" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete the matches for the %s table?" -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Удалить соответствия для таблицы %s?" - -#~ msgid "Show left delete link" -#~ msgstr "Отобразить ссылки удаления слева" - -#~ msgid "Show right delete link" -#~ msgstr "Отобразить ссылки удаления справа" - -#~ msgid "Mailing lists" -#~ msgstr "Списки рассылки"
hooks/post-receive