The branch, master has been updated via 9e137191f5a26804cc58f24ea6cc90cf64a480c1 (commit) via 8a260b04440bbe8b93336b14b9cc305a6beeb04b (commit) via 17a808b922cfc8cc375682dc680f117d29c2076c (commit) via 75d6a8b8d2991f2a2f702f7f2c8774ba1a938f44 (commit) via ed26403825883b0217dbde95aea7694d9563f31f (commit) via 0c629cfd10e54e6bdb1d3e5b1863fe28ecff3e3e (commit) via ce8fcc33311bdbdf98e12184baa0fb1038fec7b0 (commit) from 53c3f591b90cd738d62b087f54d5deab7c7e93a2 (commit)
- Log ----------------------------------------------------------------- commit 9e137191f5a26804cc58f24ea6cc90cf64a480c1 Author: Michal Čihař michal@cihar.com Date: Sun Dec 4 15:20:30 2011 +0100
Update generated files
commit 8a260b04440bbe8b93336b14b9cc305a6beeb04b Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Sun Dec 4 12:40:17 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 17a808b922cfc8cc375682dc680f117d29c2076c Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Sun Dec 4 12:21:28 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 75d6a8b8d2991f2a2f702f7f2c8774ba1a938f44 Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Sun Dec 4 12:19:28 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ed26403825883b0217dbde95aea7694d9563f31f Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Sun Dec 4 12:16:42 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0c629cfd10e54e6bdb1d3e5b1863fe28ecff3e3e Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Sun Dec 4 12:13:35 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ce8fcc33311bdbdf98e12184baa0fb1038fec7b0 Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Sun Dec 4 12:10:17 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes: output/tr/Documentation.html | 46 +++++++++++++++++++++-------------------- po/tr.po | 26 ++++++++++++++++++++++- 2 files changed, 49 insertions(+), 23 deletions(-)
diff --git a/output/tr/Documentation.html b/output/tr/Documentation.html index 4cc05fc..8dfeeab 100644 --- a/output/tr/Documentation.html +++ b/output/tr/Documentation.html @@ -2857,37 +2857,39 @@ gruplarında yardım isteyin.</p> <a href="#faq1_3">1.3 (kaldırıldı).</a></h4>
<h4 id="faq1_4"> - <a href="#faq1_4">1.4 Using phpMyAdmin on <abbr title="Internet Information -Services">IIS</abbr>, I'm displayed the error message: "The specified -<abbr title="Common Gateway Interface">CGI</abbr> application misbehaved by -not returning a complete set of <abbr title="HyperText Transfer -Protocol">HTTP</abbr> headers ...".</a> + <a href="#faq1_4">1.4 <abbr title="Internet Information Services">IIS</abbr> +üzerinde phpMyAdmin kullanımında, hata mesajı alıyorum: "Belirli <abbr +title="Common Gateway Interface">CGI</abbr> uygulaması tam <abbr +title="HyperText Transfer Protocol">HTTP</abbr> başlıkları ..." grubu +döndürmeyerek uygunsuz davrandı.</a> </h4>
-<p> You just forgot to read the <i>install.txt</i> file from the PHP -distribution. Have a look at the last message in this <a -href="http://bugs.php.net/bug.php?id=12061%22%3Ebug report</a> from the official -PHP bug database.</p> +<p> Şimdi PHP dağıtımından <i>install.txt</i> dosyasını okumayı bırakın. Resmi +PHP hata veritabanından bu <a +href="http://bugs.php.net/bug.php?id=12061%22%3Ehata raporu</a> içindeki son +mesaja bir bakın.</p>
<h4 id="faq1_5"> - <a href="#faq1_5">1.5 Using phpMyAdmin on <abbr title="Internet Information -Services">IIS</abbr>, I'm facing crashes and/or many error messages with the -<abbr title="HyperText Transfer Protocol">HTTP</abbr>.</a></h4> - -<p> This is a known problem with the PHP <abbr title="Internet Server -Application Programming Interface">ISAPI</abbr> filter: it's not so -stable. Please use instead the cookie authentication mode. + <a href="#faq1_5">1.5 <abbr title="Internet Information Services">IIS</abbr> +üzerinde phpMyAdmin kullanımında, <abbr title="HyperText Transfer +Protocol">HTTP</abbr> ile birçok hata mesajı ve/veya arızalarla yüz yüze +kalıyorum.</a></h4> + +<p> Bu, PHP <abbr title="Internet Server Application Programming +Interface">ISAPI</abbr> süzgeci ile ilgili bilinen bir sorundur: o kadar +kararlı değildir. Lütfen onun yerine tanımlama bilgisi kimlik doğrulama kipi +kullanın. </p>
<h4 id="faq1_6"> - <a href="#faq1_6">1.6 I can't use phpMyAdmin on PWS: nothing is -displayed!</a></h4> + <a href="#faq1_6">1.6 PWS'de phpMyAdmin kullanamıyorum: hiçbir şey +görüntülenmiyor!</a></h4>
-<p> This seems to be a PWS bug. Filippo Simoncini found a workaround (at this -time there is no better fix): remove or comment the <tt>DOCTYPE</tt> -declarations (2 lines) from the scripts <i>libraries/header.inc.php</i>, +<p> Bu bir PWS hatası görünüyor. Filippo Simoncini geçici bir çözüm buldu (bu +sefer daha iyi bir onarımı yok): <i>libraries/header.inc.php</i>, <i>libraries/header_printview.inc.php</i>, <i>index.php</i>, -<i>navigation.php</i> and <i>libraries/common.lib.php</i>.</p> +<i>navigation.php</i> ve <i>libraries/common.lib.php</i> betiklerinden +<tt>DOCTYPE</tt> bildirimlerini (2 satır) yorumlayın ya da kaldırın.</p>
<h4 id="faq1_7"> <a href="#faq1_7">1.7 How can I GZip or Bzip a dump or a <abbr title="comma diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index e0acbbf..7435e1b 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-11-22 13:50+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-03 22:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-12-04 12:21+0200\n" "Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: tr\n" @@ -7629,6 +7629,11 @@ msgid "" "application misbehaved by not returning a complete set of <abbr title=" ""HyperText Transfer Protocol">HTTP</abbr> headers ...".</a>" msgstr "" +"<a href="#faq1_4">1.4 <abbr title="Internet Information Services">IIS</abbr> " +"üzerinde phpMyAdmin kullanımında, hata mesajı alıyorum: "Belirli <abbr " +"title="Common Gateway Interface">CGI</abbr> uygulaması tam <abbr " +"title="HyperText Transfer Protocol">HTTP</abbr> başlıkları ..." grubu " +"döndürmeyerek uygunsuz davrandı.</a>"
#. type: Content of: <html><body><div><p> #: orig-docs/Documentation.html:2698 @@ -7637,6 +7642,10 @@ msgid "" "distribution. Have a look at the last message in this <a href="http://bugs." "php.net/bug.php?id=12061">bug report</a> from the official PHP bug database." msgstr "" +"Şimdi PHP dağıtımından <i>install.txt</i> dosyasını okumayı bırakın. Resmi " +"PHP hata veritabanından bu <a " +"href="http://bugs.php.net/bug.php?id=12061%5C%22%3Ehata raporu</a> içindeki son " +"mesaja bir bakın."
#. type: Content of: <html><body><div><h4> #: orig-docs/Documentation.html:2704 @@ -7646,6 +7655,10 @@ msgid "" "messages with the <abbr title="HyperText Transfer Protocol">HTTP</abbr>.</" "a>" msgstr "" +"<a href="#faq1_5">1.5 <abbr title="Internet Information Services">IIS</abbr> " +"üzerinde phpMyAdmin kullanımında, <abbr title="HyperText Transfer " +"Protocol">HTTP</abbr> ile birçok hata mesajı ve/veya arızalarla yüz yüze " +"kalıyorum.</a>"
#. type: Content of: <html><body><div><p> #: orig-docs/Documentation.html:2709 @@ -7654,6 +7667,10 @@ msgid "" "Application Programming Interface">ISAPI</abbr> filter: it's not so stable. " "Please use instead the cookie authentication mode." msgstr "" +"Bu, PHP <abbr title="Internet Server Application Programming " +"Interface">ISAPI</abbr> süzgeci ile ilgili bilinen bir sorundur: o kadar " +"kararlı değildir. Lütfen onun yerine tanımlama bilgisi kimlik doğrulama kipi " +"kullanın."
#. type: Content of: <html><body><div><h4> #: orig-docs/Documentation.html:2715 @@ -7661,6 +7678,8 @@ msgid "" "<a href="#faq1_6">1.6 I can't use phpMyAdmin on PWS: nothing is displayed!" "</a>" msgstr "" +"<a href="#faq1_6">1.6 PWS'de phpMyAdmin kullanamıyorum: hiçbir şey " +"görüntülenmiyor!</a>"
#. type: Content of: <html><body><div><p> #: orig-docs/Documentation.html:2717 @@ -7671,6 +7690,11 @@ msgid "" "<i>libraries/header_printview.inc.php</i>, <i>index.php</i>, <i>navigation." "php</i> and <i>libraries/common.lib.php</i>." msgstr "" +"Bu bir PWS hatası görünüyor. Filippo Simoncini geçici bir çözüm buldu (bu " +"sefer daha iyi bir onarımı yok): <i>libraries/header.inc.php</i>, " +"<i>libraries/header_printview.inc.php</i>, <i>index.php</i>, " +"<i>navigation.php</i> ve <i>libraries/common.lib.php</i> betiklerinden " +"<tt>DOCTYPE</tt> bildirimlerini (2 satır) yorumlayın ya da kaldırın."
#. type: Content of: <html><body><div><h4> #: orig-docs/Documentation.html:2724
hooks/post-receive