The following commit has been merged in the master branch: commit bc658cd6999e589b2b180fd5a7aa767315aa211e Author: shanyan baishui Siramizu@gmail.com Date: Wed Feb 24 05:42:55 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index bf5c985..e3d72b7 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2010-01-25 13:26+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-24 05:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-24 05:42+0200\n" "Last-Translator: shanyan baishui Siramizu@gmail.com\n" "Language-Team: none\n" "Language: zh_CN\n" @@ -1706,6 +1706,10 @@ msgid "" "installation (<abbr title="HyperText Transfer Protocol">HTTP</abbr> or " "cookie authentication mode)." msgstr "" +"这个特殊的帐号有两种不同的用途: 1、为链接表的附加功能提供支持 (参见 <a href="#pmadb" " +"class="configrule">$cfg['Servers'][$i]['pmadb']</a>)。2、在 4.1.2 及更低版本或运行于 <tt" +">--skip-show-database</tt> 模式的 MySQL 服务器上使用多用户安装提供支持 (<abbr title="超文本转移协议 " +"(HyperText Transfer Protocol)">HTTP</abbr> 或 cookie 认证)。"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd> #: ../phpMyAdmin/Documentation.html:725