[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin branch, master, updated. RELEASE_3_3_3RC1-2867-gdf1ceb1 - Git

7 May 2010

The branch, master has been updated
       via  df1ceb13102e0c605519229f2467ae6020bca180 (commit)
       via  5fb1c155c29fc6b86a0ad60f943944ef421bf6f2 (commit)
       via  e49839deb14fa9e0f61af90f1511cadf12c358a5 (commit)
       via  63be0afe21aaa87700f8b1bbd14ac99395d1a48f (commit)
       via  d9128ab185c558c2ebdc0af0e8e5c75e961cb719 (commit)
       via  4483f20e395ffd1e25860bbc1fd65f9378aefc5f (commit)
       via  e9b94e9559a5b6e4b4fa1166c7ae121b9331c1d1 (commit)
       via  b484d2f417a8678a2aed7ea9addeda84f7306ef5 (commit)
       via  e1d88cbd89dae4d18c39d779c2cac369ea4e2491 (commit)
       via  a66043a17c4757ae51c17aeb457f1fcaccb3b513 (commit)
       via  081cf829052e93a8782e07ce866c724fcc4adfb2 (commit)
       via  62323f9a9f12cdc8f79350debc33ae8ae7104301 (commit)
       via  d727905454b2901dc0fe46d34c523c285befee60 (commit)
       via  0584aecce56b00e00d82f09c045addfd69217529 (commit)
       via  360174f41d90ef891597fc4ee2321f5f22bc2565 (commit)
       via  ca541a0f6b35f69bc36b560c0925a2c882c73298 (commit)
       via  9c3808d1ca412b2540588e6b1a2035a36ce91250 (commit)
       via  b6911df11336d158df4f0c95c047ec70f31988fd (commit)
       via  1fb6ee80bdf6213a5ab1bd9c3efc7cacc7501b15 (commit)
       via  570b7382c2f734e9a73095b2b5491cdad610db24 (commit)
       via  b83e5b37ee2f3c92b06602de70ba7474fb147f07 (commit)
       via  5639184afbcabffbef072cf2f779da0d9e428279 (commit)
       via  ace2d66789b4d097462c461a3a8f1b7609b9cae6 (commit)
       via  1728899c3b67479ffa2ba4df6d515255ba3f16d1 (commit)
       via  44f4282946d560db04882512303591f5662477a5 (commit)
       via  8b9ac88e35fb10cf1132c455855afe98ad2350e6 (commit)
       via  80c8cb368eb55efabb31ced37695056b403c3093 (commit)
       via  8fc6b1313acc67b991ed79aeb3dedd2a77e47798 (commit)
       via  2a6af53787f450a1fb3df9dfa649a4189f979a53 (commit)
       via  dca65db8ad31456924f852264539d37285941f9f (commit)
       via  1b75e4a6647fdd46cd870b618f51a77195c54ef3 (commit)
       via  42425e0e3115e15f03ca1b4bb48bb3d2d2994ac0 (commit)
       via  82c31cd4912d8e9c462211cac063708c5ef3a8e4 (commit)
       via  b40157214e91b6a4cf2b3e819db688feb649753e (commit)
       via  f22cd5b09f1531c9ff22e5d059505da651b01a29 (commit)
       via  f5b70c1284f4df62874571abbe3eaaa6a543a754 (commit)
       via  466b312ef655ae385d5ee180a07367b870b0f84d (commit)
       via  bc218e8be31b50b3d5e8834a42b2ca0881d7d05b (commit)
       via  9e239b6f62261116d8dce07a5d16c4ed539bf0cb (commit)
       via  f1c6c23842864bd2706fc1511948f2ac1096a701 (commit)
       via  62d4fa1a631870fd03cc17737ba93620e50f14b2 (commit)
       via  809fbc0b3a3fa48959e970d57ed2e76aaecda407 (commit)
       via  6003d025a83fb1455cb9dcf589f6cae258817e98 (commit)
       via  ace7ec50db63c43fc1273b16820e850147337544 (commit)
       via  cb6a247f077c10925195c061427b572139d341e0 (commit)
       via  e1fe29ecb6040703d2e7887439a045af0c308a79 (commit)
       via  0a62002d89a4d9ceab3922d9835a4b3035f8ade2 (commit)
       via  d43c43a7181450ea66d20884b2120379678b4eb3 (commit)
      from  4423168230b3d8949c3497a62b048606660cf2d2 (commit)
- Log -----------------------------------------------------------------
commit df1ceb13102e0c605519229f2467ae6020bca180
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:21:30 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5fb1c155c29fc6b86a0ad60f943944ef421bf6f2
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:20:10 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e49839deb14fa9e0f61af90f1511cadf12c358a5
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:18:43 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 63be0afe21aaa87700f8b1bbd14ac99395d1a48f
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:18:04 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d9128ab185c558c2ebdc0af0e8e5c75e961cb719
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:17:09 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4483f20e395ffd1e25860bbc1fd65f9378aefc5f
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:16:39 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e9b94e9559a5b6e4b4fa1166c7ae121b9331c1d1
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:13:17 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b484d2f417a8678a2aed7ea9addeda84f7306ef5
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:12:10 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e1d88cbd89dae4d18c39d779c2cac369ea4e2491
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:12:06 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a66043a17c4757ae51c17aeb457f1fcaccb3b513
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:12:01 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 081cf829052e93a8782e07ce866c724fcc4adfb2
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:11:55 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 62323f9a9f12cdc8f79350debc33ae8ae7104301
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:11:46 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d727905454b2901dc0fe46d34c523c285befee60
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:11:01 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0584aecce56b00e00d82f09c045addfd69217529
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:09:59 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 360174f41d90ef891597fc4ee2321f5f22bc2565
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:09:49 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ca541a0f6b35f69bc36b560c0925a2c882c73298
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:09:41 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9c3808d1ca412b2540588e6b1a2035a36ce91250
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:09:26 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b6911df11336d158df4f0c95c047ec70f31988fd
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:09:05 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1fb6ee80bdf6213a5ab1bd9c3efc7cacc7501b15
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:08:39 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 570b7382c2f734e9a73095b2b5491cdad610db24
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:08:27 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b83e5b37ee2f3c92b06602de70ba7474fb147f07
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:08:04 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5639184afbcabffbef072cf2f779da0d9e428279
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:07:58 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ace2d66789b4d097462c461a3a8f1b7609b9cae6
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:07:54 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1728899c3b67479ffa2ba4df6d515255ba3f16d1
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:07:50 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 44f4282946d560db04882512303591f5662477a5
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:07:45 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8b9ac88e35fb10cf1132c455855afe98ad2350e6
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:07:34 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 80c8cb368eb55efabb31ced37695056b403c3093
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:07:29 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8fc6b1313acc67b991ed79aeb3dedd2a77e47798
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:07:24 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2a6af53787f450a1fb3df9dfa649a4189f979a53
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:07:20 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit dca65db8ad31456924f852264539d37285941f9f
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:07:16 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1b75e4a6647fdd46cd870b618f51a77195c54ef3
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:07:11 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 42425e0e3115e15f03ca1b4bb48bb3d2d2994ac0
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:07:06 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 82c31cd4912d8e9c462211cac063708c5ef3a8e4
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:07:02 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b40157214e91b6a4cf2b3e819db688feb649753e
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:06:57 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f22cd5b09f1531c9ff22e5d059505da651b01a29
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:06:53 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f5b70c1284f4df62874571abbe3eaaa6a543a754
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:06:47 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 466b312ef655ae385d5ee180a07367b870b0f84d
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:06:42 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit bc218e8be31b50b3d5e8834a42b2ca0881d7d05b
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:06:36 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9e239b6f62261116d8dce07a5d16c4ed539bf0cb
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:06:30 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f1c6c23842864bd2706fc1511948f2ac1096a701
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:06:10 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 62d4fa1a631870fd03cc17737ba93620e50f14b2
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:05:58 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 809fbc0b3a3fa48959e970d57ed2e76aaecda407
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:05:19 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6003d025a83fb1455cb9dcf589f6cae258817e98
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 23:01:49 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ace7ec50db63c43fc1273b16820e850147337544
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 22:59:29 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit cb6a247f077c10925195c061427b572139d341e0
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 22:58:47 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e1fe29ecb6040703d2e7887439a045af0c308a79
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 22:58:40 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0a62002d89a4d9ceab3922d9835a4b3035f8ade2
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 22:58:36 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d43c43a7181450ea66d20884b2120379678b4eb3
Author: dbc334 dbc334@gmail.com
Date:   Thu May 6 22:58:30 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
 po/sl.po |  239 ++++++++++++++------------------------------------------------
 1 files changed, 53 insertions(+), 186 deletions(-)

diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 6b71323..2101e2d 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -4,15 +4,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-05-06 12:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-03 00:45+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-06 23:21+0200\n"
 "Last-Translator:  dbc334@gmail.com\n"
 "Language-Team: slovenian sl@li.org\n"
+"Language: sl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
-"%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
+"n%100==4 ? 2 : 3);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Preklopi na kopirano podatkovno zbirko"
#: db_operations.php:533 libraries/messages.inc.php:97
 msgid "BLOB Repository"
-msgstr ""
+msgstr "Shramba BLOB"
#: db_operations.php:536 db_tracking.php:76 libraries/common.lib.php:1350
 #: libraries/messages.inc.php:1045 libraries/server_links.inc.php:49
@@ -273,7 +273,6 @@ msgid "Status"
 msgstr "Stanje"
#: db_operations.php:544
-#, fuzzy
 #| msgid "Enabled"
 msgctxt "BLOB repository"
 msgid "Enabled"
@@ -288,14 +287,12 @@ msgid "Damaged"
 msgstr "Poškodovano"
#: db_operations.php:562
-#, fuzzy
 #| msgid "Repair"
 msgctxt "BLOB repository"
 msgid "Repair"
 msgstr "Popravi"
#: db_operations.php:570
-#, fuzzy
 #| msgid "Disabled"
 msgctxt "BLOB repository"
 msgid "Disabled"
@@ -582,7 +579,7 @@ msgstr "Pogled ima vsaj toliko vrstic. Prosimo, oglejte si %sdokumentacijo%s."
 #: libraries/messages.inc.php:1241 libraries/tbl_info.inc.php:66
 #: tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
 msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "Pogled"
#: db_structure.php:485 libraries/db_structure.lib.php:49
 #: libraries/messages.inc.php:781 libraries/server_links.inc.php:70
@@ -598,7 +595,7 @@ msgstr "Vsota"
 #: libraries/StorageEngine.class.php:356
 #, php-format
 msgid "%s is the default storage engine on this MySQL server."
-msgstr ""
+msgstr "%s je privzet skladiščni pogon na tem strežniku MySQL."
#: db_structure.php:524 db_structure.php:541 db_structure.php:542
 #: libraries/display_tbl.lib.php:2076 libraries/display_tbl.lib.php:2081
@@ -700,7 +697,7 @@ msgstr "Dejanje"
#: db_tracking.php:88 db_tracking.php:120 libraries/messages.inc.php:255
 msgid "Delete tracking data for this table"
-msgstr ""
+msgstr "Izbriši podatke sledenja te tabele"
#: db_tracking.php:106 libraries/messages.inc.php:1150 tbl_tracking.php:548
 #: tbl_tracking.php:606 tbl_tracking.php:613
@@ -760,14 +757,12 @@ msgstr "Prekliči"
#. l10n: Display text for calendar close link
 #: js/messages.php:74
-#, fuzzy
 #| msgid "Donate"
 msgid "Done"
-msgstr "Daruj"
+msgstr "Končano"
#. l10n: Display text for previous month link in calendar
 #: js/messages.php:76
-#, fuzzy
 #| msgid "Previous"
 msgid "Prev"
 msgstr "Prejšnji"
@@ -782,72 +777,64 @@ msgstr "Naslednji"
#. l10n: Display text for current month link in calendar
 #: js/messages.php:80
-#, fuzzy
 #| msgid "Total"
 msgid "Today"
-msgstr "Skupaj"
+msgstr "Danes"
#: js/messages.php:83
-#, fuzzy
 #| msgid "Binary"
 msgid "January"
-msgstr "Dvojiško"
+msgstr "januar"
#: js/messages.php:84
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "februar"
#: js/messages.php:85
-#, fuzzy
 #| msgid "Mar"
 msgid "March"
-msgstr "mar"
+msgstr "marec"
#: js/messages.php:86
-#, fuzzy
 #| msgid "Apr"
 msgid "April"
-msgstr "apr"
+msgstr "april"
#: js/messages.php:87 libraries/messages.inc.php:28
 msgid "May"
 msgstr "maj"
#: js/messages.php:88
-#, fuzzy
 #| msgid "Jun"
 msgid "June"
-msgstr "jun"
+msgstr "junij"
#: js/messages.php:89
-#, fuzzy
 #| msgid "Jul"
 msgid "July"
-msgstr "jul"
+msgstr "julij"
#: js/messages.php:90
-#, fuzzy
 #| msgid "Aug"
 msgid "August"
-msgstr "avg"
+msgstr "avgust"
#: js/messages.php:91
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "september"
#: js/messages.php:92
-#, fuzzy
 #| msgid "Oct"
 msgid "October"
-msgstr "okt"
+msgstr "oktober"
#: js/messages.php:93
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "november"
#: js/messages.php:94
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "december"
#. l10n: Short month name
 #: js/messages.php:98 libraries/messages.inc.php:28
@@ -871,7 +858,6 @@ msgstr "apr"
#. l10n: Short month name
 #: js/messages.php:106
-#, fuzzy
 #| msgid "May"
 msgctxt "Short month name"
 msgid "May"
@@ -913,40 +899,36 @@ msgid "Dec"
 msgstr "dec"
#: js/messages.php:123
-#, fuzzy
 #| msgid "Sun"
 msgid "Sunday"
-msgstr "Ned"
+msgstr "nedelja"
#: js/messages.php:124
-#, fuzzy
 #| msgid "Mon"
 msgid "Monday"
-msgstr "Pon"
+msgstr "ponedeljek"
#: js/messages.php:125
-#, fuzzy
 #| msgid "Tue"
 msgid "Tuesday"
-msgstr "Tor"
+msgstr "torek"
#: js/messages.php:126
 msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "sreda"
#: js/messages.php:127
 msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "četrtek"
#: js/messages.php:128
-#, fuzzy
 #| msgid "Fri"
 msgid "Friday"
-msgstr "Pet"
+msgstr "petek"
#: js/messages.php:129
 msgid "Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "sobota"
#. l10n: Short week day name
 #: js/messages.php:133 libraries/messages.inc.php:27
@@ -1132,13 +1114,13 @@ msgstr "Ne morem se prijaviti v strežnik MySQL"
 #: libraries/messages.inc.php:1065
 #, php-format
 msgid "File %s does not contain any key id"
-msgstr ""
+msgstr "Datoteka %s ne vsebuje nobenega ključa id"
#: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:157
 #: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:180
 #: libraries/messages.inc.php:1064
 msgid "Hardware authentication failed"
-msgstr ""
+msgstr "Potrjevanje strojne opreme je spodletelo"
#: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:166
 #: libraries/messages.inc.php:1066
@@ -1152,7 +1134,7 @@ msgstr "Potrjevanje ..."
#: libraries/blobstreaming.lib.php:689 libraries/messages.inc.php:1238
 msgid "View image"
-msgstr ""
+msgstr "Ogled slike"
#: libraries/blobstreaming.lib.php:693 libraries/messages.inc.php:660
 msgid "Play audio"
@@ -1160,7 +1142,7 @@ msgstr "Predvajaj avdio"
#: libraries/blobstreaming.lib.php:698 libraries/messages.inc.php:1240
 msgid "View video"
-msgstr ""
+msgstr "Ogled videa"
#: libraries/blobstreaming.lib.php:702 libraries/messages.inc.php:277
 msgid "Download file"
@@ -1203,10 +1185,10 @@ msgstr ""
 "prazno stran, je vse v redu."
#: libraries/common.inc.php:594
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 #| msgid "Could not load default configuration from: "%1$s""
 msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
-msgstr "Ne morem naložiti privzete konfiguracije iz: "%1$s""
+msgstr "Ne morem naložiti privzete konfiguracije iz: %1$s"
#: libraries/common.inc.php:599 libraries/messages.inc.php:668
 msgid ""
@@ -1395,6 +1377,8 @@ msgstr "Ime"
 #: libraries/messages.inc.php:184
 msgid "Connection for controluser as defined in your configuration failed."
 msgstr ""
+"Povezava za controluserja, kot je določena v vaši konfiguraciji, je "
+"spodletela."
#: libraries/dbi/mysql.dbi.lib.php:353 libraries/dbi/mysql.dbi.lib.php:355
 #: libraries/dbi/mysqli.dbi.lib.php:410 libraries/messages.inc.php:863
@@ -1465,7 +1449,7 @@ msgstr "Rutina"
#: libraries/db_routines.inc.php:43 libraries/messages.inc.php:819
 msgid "Return type"
-msgstr ""
+msgstr "Vrnjena vrsta"
#: libraries/db_structure.lib.php:57 libraries/display_tbl.lib.php:1848
 #: libraries/messages.inc.php:73
@@ -1511,10 +1495,9 @@ msgid "Password Hashing"
 msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
-#, fuzzy
 #| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
 msgid "MySQL 4.0 compatible"
-msgstr "Združljivo z MySQL&nbsp;4.0"
+msgstr "Združljivo z MySQL 4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
 #: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
@@ -1604,22 +1587,19 @@ msgid "None"
 msgstr "Brez"
#: libraries/display_export.lib.php:247
-#, fuzzy
 #| msgid ""zipped""
 msgid "zipped"
-msgstr ""zipano""
+msgstr "zipano"
#: libraries/display_export.lib.php:253
-#, fuzzy
 #| msgid ""gzipped""
 msgid "gzipped"
-msgstr ""gzipano""
+msgstr "gzipano"
#: libraries/display_export.lib.php:259
-#, fuzzy
 #| msgid ""bzipped""
 msgid "bzipped"
-msgstr ""bzipano""
+msgstr "bzipano"
#: libraries/display_export.lib.php:276 libraries/messages.inc.php:1026
 msgid "SQL compatibility mode"
@@ -1631,6 +1611,9 @@ msgid ""
 "this is a known bug in webkit based (Safari, Google Chrome, Arora etc.) "
 "browsers."
 msgstr ""
+"Naložena datoteka je najverjetneje večja od največje dovoljene velikosti ali "
+"pa gre za znan hrošč v brskalnikih, ki temeljijo na webkitu (Safari, Google "
+"Chrome, Arora itn.)."
#: libraries/display_import.lib.php:77 libraries/messages.inc.php:414
 msgid "The file is being processed, please be patient."
@@ -1672,6 +1655,8 @@ msgstr "Delni uvoz"
 msgid ""
 "Previous import timed out, after resubmitting will continue from position %d."
 msgstr ""
+"Čas prejšnjega uvoza se je iztekel, po ponovni potrditvi se bo nadaljeval od "
+"položaja %d."
#: libraries/display_import.lib.php:232 libraries/messages.inc.php:59
 msgid ""
@@ -1832,11 +1817,11 @@ msgstr "Podatki o različici"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:431
 msgid "Data home directory"
-msgstr ""
+msgstr "Domača mapa podatkov"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:31 libraries/messages.inc.php:432
 msgid "The common part of the directory path for all InnoDB data files."
-msgstr ""
+msgstr "Pogosti del poti mape za vse podatkovne datoteke InnoDB."
#: libraries/engines/innodb.lib.php:34 libraries/messages.inc.php:430
 msgid "Data files"
@@ -1844,13 +1829,15 @@ msgstr "Podatkovne datoteke"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:37 libraries/messages.inc.php:426
 msgid "Autoextend increment"
-msgstr ""
+msgstr "Povečevanje pri samorazširitvi"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:38 libraries/messages.inc.php:427
 msgid ""
 " The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
 "when it becomes full."
 msgstr ""
+" Velikost povečevanja pri razširjanju velikosti samorazširitvenega prostora "
+"v tabeli, ko ta postane poln."
#: libraries/engines/innodb.lib.php:42 libraries/messages.inc.php:428
 msgid "Buffer pool size"
@@ -1861,6 +1848,8 @@ msgid ""
 "The size of the memory buffer InnoDB uses to cache data and indexes of its "
 "tables."
 msgstr ""
+"Velikost spominskega medpomnilnika, ki ga InnoDB uporablja za predpomnjenje "
+"podatkov in indeksov svojih tabel."
#: libraries/engines/innodb.lib.php:144 libraries/messages.inc.php:120
 msgid "Buffer Pool"
@@ -8263,125 +8252,3 @@ msgstr "Ustvari indeks na&nbsp;%s&nbsp;stolpcih"
 msgctxt "for MIME transformation"
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "None"
-#~ msgctxt "None action"
-#~ msgid "None"
-#~ msgstr "Brez"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "None"
-#~ msgctxt ""
-#~ msgid "None"
-#~ msgstr "Brez"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Grant all privileges on database &quot;%s&quot;"
-#~ msgid "Grant all privileges on wildcard name (username_%)"
-#~ msgstr "Dodeli vse privilegije za podatkovno zbirko &quot;%s&quot;"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "The "%s" table doesn't exist!"
-#~ msgid "The %s table doesn"
-#~ msgstr "Tabela "%s" ne obstaja!"
-
-#~ msgid "Could not load default configuration from: %1"
-#~ msgstr "Ne morem naložiti privzete konfiguracije iz: %1"
-
-#~ msgid "Invalid hostname for server %1. Please review your configuration."
-#~ msgstr ""
-#~ "Neveljavno ime gostitelja za strežnik %1. Prosimo, preglejte svojo "
-#~ "konfiguracijo."
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Error renaming table %1$s to %2$s"
-#~ msgid "Error renaming table %1 to %2"
-#~ msgstr "Napaka pri preimenovanju tabele %1$s v %2$s"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Cannot load [a@http://php.net/%1@Documentation%5D%5Bem%5D%1%5B/em%5D%5B/a] extension. "
-#~ "Please check your PHP configuration."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ne morem naložiti razširitve [a@http://php.net/%1@Documentation%5D%5Bem%5D%1%5B/"
-#~ "em][/a]. Prosimo, preverite konfiguracijo PHP."
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Could not connect to MySQL server"
-#~ msgid "(or the local MySQL server"
-#~ msgstr "Ne morem se povezati s strežnikom MySQL"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. "
-#~| "Please examine your query closely, and check that the quotes are correct "
-#~| "and not mis-matched. Other possible failure causes may be that you are "
-#~| "uploading a file with binary outside of a quoted text area. You can also "
-#~| "try your query on the MySQL command line interface. The MySQL server "
-#~| "error output below, if there is any, may also help you in diagnosing the "
-#~| "problem. If you still have problems or if the parser fails where the "
-#~| "command line interface succeeds, please reduce your SQL query input to "
-#~| "the single query that causes problems, and submit a bug report with the "
-#~| "data chunk in the CUT section below:"
-#~ msgid ""
-#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please "
-#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not "
-#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading "
-#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your "
-#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output "
-#~ "be . "
-#~ msgstr ""
-#~ "Obstaja možnost, da ste v razčlenjevalniku SQL naleteli na hrošča. "
-#~ "Temeljito preglejte poizvedbo in preverite, če so narekovaji pravilni in "
-#~ "če se ujemajo. Možno je tudi, da prenašate binarno datoteko, ki je izven "
-#~ "področja besedila citata. Poizvedbo lahko preizkusite tudi na vmesniku "
-#~ "ukazne vrstice MySQL. Če je strežnik MySQL izpisal napako, vam le-ta "
-#~ "lahko pomaga pri ugotavljanju težav. Če se bodo težave nadaljevale, ali "
-#~ "če razčlenjevalniku ne uspe tam, kjer vmesniku ukazne vrstice uspe, potem "
-#~ "zmanjšajte vnešeno poizvedbo SQL na tisto poizvedbo, ki povzroča težave "
-#~ "in pošljite poročilo o napaki skupaj s podatki iz spodnjega odseka IZREZA:"
-
-#~ msgctxt "$strStrucCSV"
-#~ msgid "CSV"
-#~ msgstr "CSV-podatki"
-
-#~ msgid "Delete the users and reload the privileges afterwards."
-#~ msgstr "Izbriši uporabnike in potem osveži privilegije."
-
-#~ msgid ""
-#~ "This is the cleanest way, but reloading the privileges may take a while."
-#~ msgstr ""
-#~ "To je najboljši način, vendar lahko osveževanje privilegijev traja nekaj "
-#~ "časa."
-
-#~ msgid "has been altered."
-#~ msgstr "je bil spremenjen(a)."
-
-#~ msgid ""
-#~ "The &quot;deleted&quot; users will still be able to access the server as "
-#~ "usual until the privileges are reloaded."
-#~ msgstr ""
-#~ "&quot;Izbrisani&quot; uporabniki lahko še vedno normalno dostopajo do "
-#~ "strežnika, dokler ne osvežite privilegijev"
-
-#~ msgid "Just delete the users from the privilege tables."
-#~ msgstr "Samo izbriši uporabnike iz tabel privilegijev."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Allows running stored procedures; has no effect in this MySQL version."
-#~ msgstr ""
-#~ "Omogoča poganjanje shranjenih postopkov; V tej verziji MySQL nima pomena."
-
-#~ msgid "Process list"
-#~ msgstr "Seznam procesov"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Reload privileges"
-#~ msgstr "Globalni privilegiji"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The users will still have the USAGE privilege until the privileges are "
-#~ "reloaded."
-#~ msgstr ""
-#~ "Uporabniki bodo še vedno imeli USAGE privilegije, dokler ne osvežite "
-#~ "privilegijev."
hooks/post-receive
-- 
phpMyAdmin


    