The branch, master has been updated via 7d185b406a7bd3383b8edcd775da22a719ce63e0 (commit) via 1ceb3e9d44d285618db32fa04838070b59c49357 (commit) via 4e715a2d0c361c46df9d831dbcfc0017f283e502 (commit) via 65e2d565909f168e35c340ee0565dc97ddaa812d (commit) via 6a6a9ea9c461ac1bd18171baa0c54b7606646137 (commit) via 2ce54c97542e805fa168888200984f839fd51256 (commit) via 349b4ae3262910c650bc5d2fe3c98269b5d24a95 (commit) via f4bc7c053898d8b4c97cec684afacc6627479198 (commit) via c234c7e1b6ad4dbfe4645c866e2bb18f99e054f8 (commit) via 3686e06808f9d6c9137583993cca34e11b513d63 (commit) via 2b69fcfe19526d713620086c108f97db7fcfc8b5 (commit) via 676f94cda0de04b2878244a1f5e407de43b02e9a (commit) via 998542e18d72710f704a419078f4af477308de06 (commit) via 331dd2edf6c300ccb0a896635920c940745e176d (commit) via bbfe5c5b5fc84f91e2ef432a0b394b9726270eec (commit) via 1a96fb050cda09e5c3fc5985693fcc4ac74c8057 (commit) via 9411efad148e6c50bbc851280dad038bb977469b (commit) via b5b2eb9714ecbd763107c85639a417a135d176f7 (commit) via f41d157c3665fe5b3986057469b65412711640b6 (commit) via 42aa4ae93188094c8d1c4ab3f0f8784db95f455e (commit) via 1ca8fc6ebe10292747fc8250122087d7772f03a6 (commit) via 55a9bf49b9ddce7303a5ede19531b3e3089e488d (commit) via 73b44ccec89443fa62ea28d826f6bcd1b84c77a8 (commit) via c1b2330ba5197b8696cc4c7d3adeb8a5833800e5 (commit) via fe54f02a86e1bee15860d055c4ea01b37355f777 (commit) via 2a9569b03c61b191d6c16215cb59e556ede1b926 (commit) via 251a23f5760ac2f913fcab4e0c41d9745c363f40 (commit) via b184d7db3673237edc04c141029472bcc3b5a566 (commit) via 00d50594bc64a283a94ec356d26c6bb9a9a948ca (commit) via b915ca4e1a1a441e002e6225f2064071ebf20777 (commit) via bcddf13c349e9ebb45be994166405af4e99a742a (commit) via ca4c4f37212357f4b6ea72172f0e5999d9048491 (commit) via 8bd28ff6ccb5f022a512f5fb2dcff4ef28840e7a (commit) via 57e5710ab08eb8e36ec1f43f2f33ec64a116cfaf (commit) via d0bfd1762a167d60b039dbcdc59d96560f7a69a9 (commit) via eb84a4d36430f149e9385efb52776da5e0b2e2fe (commit) via 7cf00eafb6cda685b1aeda7adeb71406ddcf7284 (commit) via 9bc007dac24878cd703b2dcadf8e69b83be61f0b (commit) via 726620b6946db06ccb5c762c81fb18dd2bbb7d5e (commit) via 41963a314d3d95b44208f4b1bfa352f1bf2f33db (commit) via 51eab1a50733bef5021d26598b73e9b83637a07c (commit) via 11c1cb5bd0de9ca1e5b3a40539a8f127a114d2f5 (commit) via 8ec1e71a6ca44eb6508161b82a171d9f3e0805eb (commit) via 8a01cd5f7c90f9db764947cd66995dd86ba275d3 (commit) via 5626b5bcab8325b93da2b6e5b8ecc8d0f41c5a65 (commit) via 3777b32f7553f99e75cbe36b431024e9ca47059d (commit) via 7a7456b62e3628d14c089abdd531dd0b7df1619d (commit) via 82d03514fa89397c9d326b91bf7655ab99b76710 (commit) via a071c385d36042b172832ad8115e618b2cf02f8a (commit) via 46c51fbfdb03739ea6b298a40f09060b61257902 (commit) via 883dc1dff7186545901d7718cbb7ea1b03fc1658 (commit) via 908ac3cd81538ae85b1d99aa4fb91f08a83f8dea (commit) via 414479d4f29825fdb07a2667f7076a22d4856622 (commit) via a3096e6dd764cbb4cc8786c2e0d21691aacf677e (commit) via 52bcad358ed1b5abd179690526c6cbb2f1da028b (commit) via c538bda041848320c392d909b831076a00cede57 (commit) via e1bd9bfbe8be9f74a15da094771472d7fdd89f93 (commit) via 9f23b0d65cc612fef29f0b3209e69b0332c4d97d (commit) via f4ea1e5a3cbcaba4d3aec245c21b8741d9742a48 (commit) via 8d5ed0a28870208847c69036b33fa218071d1d09 (commit) via 7fd797dd074e6dd5a12467a37b76bba6cb863e55 (commit) via 64fca78c178d565e58776aa809ba9991c5140df1 (commit) via 3ff8afdd3c2917ae6e4b42ec0bff8a85ff2d6475 (commit) via a63a7fb22a03a8237c49652543fae0974b5b6faf (commit) via 0452e2d502310e17d3578509b2103bd5fc19e53b (commit) via b3e559c4dce417b348226d789b52b6a817592bba (commit) via 075dc7e7fba82ce4a94a53eb1b5a0d474560d8c5 (commit) via e820fe2dd12c2ae3605660bb6900ecd71a94a6cd (commit) via ddb88aaaa8335e7a655efba781f56984852f7e3e (commit) via 6108d41eafbc7220ea9cf8ec36c37a63a50e9cc0 (commit) via a60f4ea7bcb32feb6db9b9067dbbcf0e804f3d06 (commit) via 759d993f85c7ff14ab013283d54e650f51b9800c (commit) via 35e3e97dbdee1b0893675bc4a6f64f33bbe1732f (commit) via 429c2f9bc604b620cbaff265688ab90dee90133a (commit) via 6ae215bfbb0001155f183d1538d70336f4787661 (commit) via aa77493d1dcb56cbbeedbcbdeb8601ca26d018b6 (commit) via 838f500114303f089064fc9a4fbbe057217884b6 (commit) via f7fec5564b325460cb1884080b31840581e6db5d (commit) via af4e5fb828856c48d16cf7c5a6f8ac65d65c58eb (commit) via ace759df85c095fc843319c30cbc4ef1ab275ef4 (commit) via ee910d4ea25cf09b4f86c30a6525604a84567e3d (commit) via 2ad50fcc027ab6a89ca7986631a7a9e702df6362 (commit) via 4f855a285aff9484c06f95b8098ff7d48e96198e (commit) via 2fcbcf5f0445540445fbe9bab82447a0526ff8a9 (commit) via c5a033970ed6b946a95a7ce483f32813a58e28f6 (commit) via bf618853ef90ea97e9c527de8531abd2ce3adb58 (commit) via 57a649cefa959aa24ae24d9935bf2eb27259333b (commit) via 64b4e3046ec2bfd5caa9d552310b991190bf7f14 (commit) via 6e175d395fb9637b2c963f8e82fa512a60d2fddd (commit) via 3662a7b06e66da6d68f5bc705189035b9a447e7f (commit) via ed85448960577f43fa461c833928e8126e88955a (commit) via f91d147bb84d48cd7c605743962d6df6873f08cf (commit) via 8239735ef32dd563acc024bf31bbc703fe0e777d (commit) via dc85e66b8546059a35f81f604c85586fd43921c7 (commit) via 7eb047a3794584080011abfcf01cc02bb4ea0f5a (commit) via e53f44f94786838250a09aa2801805ac9652a3e9 (commit) via 995cd9fd6c3f0972bbb617fed3d5a960f1b9309c (commit) via e2af094ce5468e3265145746093b6dd7032cc336 (commit) via ac96824c30f92054450d4fe31edae72a332305fa (commit) via f2c57705a6efcf0e502dfddad854d7e22bc2aab4 (commit) via 33170c83852761d8cf57fa17bbb82b8ed2116391 (commit) via 0eb5b588fff55b47ef4e5fb3ccef38aa81ddb0b5 (commit) via e332ec310d58fd2f80e6e677b5a45a1216db670f (commit) via 76fbf5da87544a7a7395ae8824b348b6ffabd778 (commit) via f8c375e5aefd4cca4fba5aa88667f84e6391fb5d (commit) via 0e52e564cf6eb2058f7f91cd0f5b35daab17855d (commit) via 4c29249dc139074685c5070c655b0063be52398b (commit) via 24ba175507768b6ae764627fb289f5bcf5aa214c (commit) via 4932726b86767b88c46a2d0d3115c1bfd34346e9 (commit) via 1de5f8cca79411de23b12a793e03fc3cabe72674 (commit) via a733e01e38bf084d6547da7287d620ed0214e081 (commit) via cf619f23f6c378aaa23b52cf79f2f3d123ca976c (commit) via 189cd9aeb0b299e9956ac163e18c223dc81dcd63 (commit) via 9da28ac057891396b8052c5d45dc90b9c402098c (commit) from 1ea24eb0836b303bda715b4f91cfd34f8a1d4287 (commit)

- Log ----------------------------------------------------------------- commit 7d185b406a7bd3383b8edcd775da22a719ce63e0 Merge: 1ceb3e9 1ea24eb Author: Pootle server pootle@cihar.com Date: Tue Aug 16 02:40:33 2011 +0200

Merge remote-tracking branch 'origin/master'

commit 1ceb3e9d44d285618db32fa04838070b59c49357 Merge: 4e715a2 3782a6c Author: Pootle server pootle@cihar.com Date: Tue Aug 16 00:40:31 2011 +0200

Merge remote-tracking branch 'origin/master'

commit 4e715a2d0c361c46df9d831dbcfc0017f283e502 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Tue Aug 16 00:04:48 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 65e2d565909f168e35c340ee0565dc97ddaa812d Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Tue Aug 16 00:04:18 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 6a6a9ea9c461ac1bd18171baa0c54b7606646137 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Tue Aug 16 00:03:42 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 2ce54c97542e805fa168888200984f839fd51256 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Tue Aug 16 00:03:15 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 349b4ae3262910c650bc5d2fe3c98269b5d24a95 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Tue Aug 16 00:03:06 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit f4bc7c053898d8b4c97cec684afacc6627479198 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Tue Aug 16 00:02:26 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit c234c7e1b6ad4dbfe4645c866e2bb18f99e054f8 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Tue Aug 16 00:02:04 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 3686e06808f9d6c9137583993cca34e11b513d63 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Tue Aug 16 00:01:32 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 2b69fcfe19526d713620086c108f97db7fcfc8b5 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Tue Aug 16 00:00:12 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 676f94cda0de04b2878244a1f5e407de43b02e9a Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:59:51 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 998542e18d72710f704a419078f4af477308de06 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:59:40 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 331dd2edf6c300ccb0a896635920c940745e176d Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:59:32 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit bbfe5c5b5fc84f91e2ef432a0b394b9726270eec Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:58:47 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 1a96fb050cda09e5c3fc5985693fcc4ac74c8057 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:58:28 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 9411efad148e6c50bbc851280dad038bb977469b Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:57:54 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit b5b2eb9714ecbd763107c85639a417a135d176f7 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:57:45 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit f41d157c3665fe5b3986057469b65412711640b6 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:57:15 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 42aa4ae93188094c8d1c4ab3f0f8784db95f455e Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:56:43 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 1ca8fc6ebe10292747fc8250122087d7772f03a6 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:56:38 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 55a9bf49b9ddce7303a5ede19531b3e3089e488d Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:56:25 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 73b44ccec89443fa62ea28d826f6bcd1b84c77a8 Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:55:51 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit c1b2330ba5197b8696cc4c7d3adeb8a5833800e5 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:55:00 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit fe54f02a86e1bee15860d055c4ea01b37355f777 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:54:49 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 2a9569b03c61b191d6c16215cb59e556ede1b926 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:54:45 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 251a23f5760ac2f913fcab4e0c41d9745c363f40 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:54:12 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit b184d7db3673237edc04c141029472bcc3b5a566 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:53:47 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 00d50594bc64a283a94ec356d26c6bb9a9a948ca Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:53:27 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit b915ca4e1a1a441e002e6225f2064071ebf20777 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:53:20 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit bcddf13c349e9ebb45be994166405af4e99a742a Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:52:59 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit ca4c4f37212357f4b6ea72172f0e5999d9048491 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:52:54 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 8bd28ff6ccb5f022a512f5fb2dcff4ef28840e7a Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:52:40 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 57e5710ab08eb8e36ec1f43f2f33ec64a116cfaf Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:52:28 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit d0bfd1762a167d60b039dbcdc59d96560f7a69a9 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:51:52 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit eb84a4d36430f149e9385efb52776da5e0b2e2fe Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:51:27 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 7cf00eafb6cda685b1aeda7adeb71406ddcf7284 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:51:02 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 9bc007dac24878cd703b2dcadf8e69b83be61f0b Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:50:42 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 726620b6946db06ccb5c762c81fb18dd2bbb7d5e Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:49:42 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 41963a314d3d95b44208f4b1bfa352f1bf2f33db Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:49:09 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 51eab1a50733bef5021d26598b73e9b83637a07c Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:48:24 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 11c1cb5bd0de9ca1e5b3a40539a8f127a114d2f5 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:45:56 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 8ec1e71a6ca44eb6508161b82a171d9f3e0805eb Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:45:32 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 8a01cd5f7c90f9db764947cd66995dd86ba275d3 Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:43:53 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 5626b5bcab8325b93da2b6e5b8ecc8d0f41c5a65 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:43:18 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 3777b32f7553f99e75cbe36b431024e9ca47059d Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:43:05 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 7a7456b62e3628d14c089abdd531dd0b7df1619d Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:42:41 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 82d03514fa89397c9d326b91bf7655ab99b76710 Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:42:32 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit a071c385d36042b172832ad8115e618b2cf02f8a Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:42:17 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 46c51fbfdb03739ea6b298a40f09060b61257902 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:41:56 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 883dc1dff7186545901d7718cbb7ea1b03fc1658 Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:40:44 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 908ac3cd81538ae85b1d99aa4fb91f08a83f8dea Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:39:20 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 414479d4f29825fdb07a2667f7076a22d4856622 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:36:35 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit a3096e6dd764cbb4cc8786c2e0d21691aacf677e Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:36:06 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 52bcad358ed1b5abd179690526c6cbb2f1da028b Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:35:56 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit c538bda041848320c392d909b831076a00cede57 Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:35:31 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit e1bd9bfbe8be9f74a15da094771472d7fdd89f93 Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:35:07 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 9f23b0d65cc612fef29f0b3209e69b0332c4d97d Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:34:50 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit f4ea1e5a3cbcaba4d3aec245c21b8741d9742a48 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:34:42 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 8d5ed0a28870208847c69036b33fa218071d1d09 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:34:24 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 7fd797dd074e6dd5a12467a37b76bba6cb863e55 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:33:44 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 64fca78c178d565e58776aa809ba9991c5140df1 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:33:33 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 3ff8afdd3c2917ae6e4b42ec0bff8a85ff2d6475 Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:33:23 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit a63a7fb22a03a8237c49652543fae0974b5b6faf Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:32:45 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 0452e2d502310e17d3578509b2103bd5fc19e53b Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:31:54 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit b3e559c4dce417b348226d789b52b6a817592bba Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:30:36 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 075dc7e7fba82ce4a94a53eb1b5a0d474560d8c5 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:30:25 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit e820fe2dd12c2ae3605660bb6900ecd71a94a6cd Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:29:18 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit ddb88aaaa8335e7a655efba781f56984852f7e3e Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:28:31 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 6108d41eafbc7220ea9cf8ec36c37a63a50e9cc0 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:28:14 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit a60f4ea7bcb32feb6db9b9067dbbcf0e804f3d06 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:28:11 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 759d993f85c7ff14ab013283d54e650f51b9800c Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:27:47 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 35e3e97dbdee1b0893675bc4a6f64f33bbe1732f Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:27:32 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 429c2f9bc604b620cbaff265688ab90dee90133a Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:27:24 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 6ae215bfbb0001155f183d1538d70336f4787661 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:27:06 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit aa77493d1dcb56cbbeedbcbdeb8601ca26d018b6 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:26:53 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 838f500114303f089064fc9a4fbbe057217884b6 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:26:49 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit f7fec5564b325460cb1884080b31840581e6db5d Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:26:43 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit af4e5fb828856c48d16cf7c5a6f8ac65d65c58eb Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:26:38 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit ace759df85c095fc843319c30cbc4ef1ab275ef4 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:26:35 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit ee910d4ea25cf09b4f86c30a6525604a84567e3d Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:26:27 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 2ad50fcc027ab6a89ca7986631a7a9e702df6362 Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:26:17 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 4f855a285aff9484c06f95b8098ff7d48e96198e Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:25:48 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 2fcbcf5f0445540445fbe9bab82447a0526ff8a9 Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:25:44 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit c5a033970ed6b946a95a7ce483f32813a58e28f6 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:25:37 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit bf618853ef90ea97e9c527de8531abd2ce3adb58 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:25:22 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 57a649cefa959aa24ae24d9935bf2eb27259333b Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:25:14 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 64b4e3046ec2bfd5caa9d552310b991190bf7f14 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:24:57 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 6e175d395fb9637b2c963f8e82fa512a60d2fddd Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Aug 15 23:23:48 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 3662a7b06e66da6d68f5bc705189035b9a447e7f Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:23:43 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit ed85448960577f43fa461c833928e8126e88955a Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:23:06 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit f91d147bb84d48cd7c605743962d6df6873f08cf Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:22:59 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 8239735ef32dd563acc024bf31bbc703fe0e777d Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:22:21 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit dc85e66b8546059a35f81f604c85586fd43921c7 Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:21:13 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 7eb047a3794584080011abfcf01cc02bb4ea0f5a Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:20:39 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit e53f44f94786838250a09aa2801805ac9652a3e9 Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:20:24 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 995cd9fd6c3f0972bbb617fed3d5a960f1b9309c Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:19:16 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit e2af094ce5468e3265145746093b6dd7032cc336 Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:19:07 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit ac96824c30f92054450d4fe31edae72a332305fa Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:18:40 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit f2c57705a6efcf0e502dfddad854d7e22bc2aab4 Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:17:24 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 33170c83852761d8cf57fa17bbb82b8ed2116391 Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:17:15 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 0eb5b588fff55b47ef4e5fb3ccef38aa81ddb0b5 Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:16:46 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit e332ec310d58fd2f80e6e677b5a45a1216db670f Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:15:16 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 76fbf5da87544a7a7395ae8824b348b6ffabd778 Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:13:49 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit f8c375e5aefd4cca4fba5aa88667f84e6391fb5d Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:13:30 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 0e52e564cf6eb2058f7f91cd0f5b35daab17855d Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:12:55 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 4c29249dc139074685c5070c655b0063be52398b Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:12:35 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 24ba175507768b6ae764627fb289f5bcf5aa214c Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:12:19 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 4932726b86767b88c46a2d0d3115c1bfd34346e9 Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:11:37 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 1de5f8cca79411de23b12a793e03fc3cabe72674 Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:11:07 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit a733e01e38bf084d6547da7287d620ed0214e081 Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:10:25 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit cf619f23f6c378aaa23b52cf79f2f3d123ca976c Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:10:03 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 189cd9aeb0b299e9956ac163e18c223dc81dcd63 Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:08:44 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

commit 9da28ac057891396b8052c5d45dc90b9c402098c Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Mon Aug 15 23:08:30 2011 +0200

Translation update done using Pootle.

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes: po/es.po | 213 +++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------- po/tr.po | 128 ++++++++++++++++--------------------- 2 files changed, 163 insertions(+), 178 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po index ad03d35..ba4b090 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 10:09+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-10 16:45+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-16 00:04+0200\n" "Last-Translator: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com\n" "Language-Team: spanish es@li.org\n" "Language: es\n" @@ -1133,10 +1133,9 @@ msgid "Query statistics" msgstr "Estadísticas de Consulta"

#: js/messages.php:93 -#, fuzzy #| msgid "Failed to read configuration file" msgid "Local monitor configuration icompatible" -msgstr "No se pudo leer el archivo de configuración" +msgstr "Configuración de monitorización local incompatible"

#: js/messages.php:94 msgid "" @@ -1145,24 +1144,26 @@ msgid "" "likely that your current configuration will not work anymore. Please reset " "your configuration to default in the <i>Settings</i> menu." msgstr "" +"La configuración de distribución de gráficos en el almacenamiento local del " +"navegador no es compatible con la nueva versión del sistema de " +"monitorización. Es probable que la configuración no funcione. Porfavor, " +"reinicie la configuración a la predeterminada en el menú " +"<i>Configuración</i>."

#: js/messages.php:96 -#, fuzzy #| msgid "Query cache" msgid "Query cache efficiency" -msgstr "Cache de consultas" +msgstr "Eficiencia del caché de consultas"

#: js/messages.php:97 po/advisory_rules.php:70 -#, fuzzy #| msgid "Query cache" msgid "Query cache usage" -msgstr "Cache de consultas" +msgstr "Uso del caché de consultas"

#: js/messages.php:98 -#, fuzzy #| msgid "Query cache" msgid "Query cache used" -msgstr "Cache de consultas" +msgstr "Caché de consultas utilizado"

#: js/messages.php:100 msgid "System CPU Usage" @@ -1508,50 +1509,45 @@ msgid "Import" msgstr "Importar"

#: js/messages.php:192 -#, fuzzy #| msgid "Update Query" msgid "Analyse Query" -msgstr "Modificar la consulta" +msgstr "Analizar consulta"

#: js/messages.php:196 -#, fuzzy #| msgid "Advisor" msgid "Advisor system" -msgstr "Consejero" +msgstr "Sistema de consejos"

#: js/messages.php:197 msgid "Possible performance issues" -msgstr "" +msgstr "Posibles problemas de performance"

#: js/messages.php:198 msgid "Issue" -msgstr "" +msgstr "Problema"

#: js/messages.php:199 -#, fuzzy #| msgid "Documentation" msgid "Recommendation" -msgstr "Documentación" +msgstr "Recomendación"

#: js/messages.php:200 -#, fuzzy #| msgid "Details" msgid "Rule details" -msgstr "Detalles" +msgstr "Detalles de la regla"

#: js/messages.php:201 -#, fuzzy #| msgid "Authentication" msgid "Justification" -msgstr "Autentificación" +msgstr "Justificación"

#: js/messages.php:202 msgid "Used variable / formula" -msgstr "" +msgstr "Variable/fórmula utilizada"

#: js/messages.php:203 msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "Prueba"

#: js/messages.php:208 libraries/tbl_properties.inc.php:763 #: pmd_general.php:388 pmd_general.php:425 pmd_general.php:545 @@ -1693,48 +1689,48 @@ msgid "Show search criteria" msgstr "Mostrar criterio de búsqueda"

#: js/messages.php:262 libraries/tbl_select.lib.php:138 -#, fuzzy #| msgid "Search" msgid "Zoom Search" -msgstr "Buscar" +msgstr "Ampliar búsqueda"

#: js/messages.php:264 msgid "Each point represents a data row." -msgstr "" +msgstr "Cada punto representa una fila de datos."

#: js/messages.php:266 msgid "Hovering over a point will show its label." -msgstr "" +msgstr "Ubicar el cursor sobre un punto mostrará su etiqueta."

#: js/messages.php:268 msgid "Drag and select an area in the plot to zoom into it." -msgstr "" +msgstr "Arrastre y seleccione un área en el gráfico para ampliarla."

#: js/messages.php:270 msgid "Click reset zoom link to come back to original state." -msgstr "" +msgstr "Pulse el enlace de restaurar ampliación para volver al estado original."

#: js/messages.php:272 msgid "Click a data point to view and possibly edit the data row." msgstr "" +"Pulse en un punto de datos para ver y posiblemente editar la fila de datos."

#: js/messages.php:274 msgid "The plot can be resized by dragging it along the bottom right corner." msgstr "" +"El gráfico puede redimensionarse arrastrando la esquina inferior derecha."

#: js/messages.php:276 msgid "Strings are converted into integer for plotting" -msgstr "" +msgstr "Las cadenas son conventidas a enteros para graficarlas"

#: js/messages.php:278 -#, fuzzy #| msgid "Add/Delete columns" msgid "Select two columns" -msgstr "Añadir/borrar columnas" +msgstr "Seleccionar dos columnas"

#: js/messages.php:279 msgid "Select two different columns" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar dos columnas distintas"

#: js/messages.php:282 tbl_change.php:307 tbl_indexes.php:211 #: tbl_indexes.php:238 @@ -1816,12 +1812,13 @@ msgstr "" msgid "" "You can also edit most columns<br />by clicking directly on their content." msgstr "" +"Puede editar la mayoría de las columnas pulsando directamente en su " +"contenido."

#: js/messages.php:307 -#, fuzzy #| msgid "Go to view" msgid "Go to link" -msgstr "Ir a la vista" +msgstr "Ir al enlace"

#: js/messages.php:310 msgid "Generate password" @@ -2315,6 +2312,8 @@ msgid "" "Failed to cleanup table UI preferences (see $cfg['Servers'][$i]" "['MaxTableUiprefs'] %s)" msgstr "" +"Falló la limpieza de las preferencia de interfaz de tablas (ver " +"$cfg['Servers'][$i]['MaxTableUiprefs'] %s)"

#: libraries/Theme.class.php:144 #, php-format @@ -4535,12 +4534,14 @@ msgid "" "This configuration make sure that we only keep N (N = MaxTableUiprefs) " "newest record in "table_uiprefs" and automatically delete older records" msgstr "" +"Esta configuración asegura que sólo se mantengan los N (N = MaxTableUiprefs) " +"registros más recientes en «table_uiprefs» y los registros anteriores sean " +"eliminados"

#: libraries/config/messages.inc.php:399 -#, fuzzy #| msgid "Maximum number of tables displayed in table list" msgid "Maximum number of records saved in "table_uiprefs" table" -msgstr "Número máximo de tablas mostradas en una lista de tablas" +msgstr "Número máximo de regustros almacenados en la tabla «table_uiprefs»"

#: libraries/config/messages.inc.php:400 msgid "Try to connect without password" @@ -8047,10 +8048,9 @@ msgid "Operator" msgstr "Operador"

#: libraries/tbl_select.lib.php:131 -#, fuzzy #| msgid "Search" msgid "Table Search" -msgstr "Buscar" +msgstr "Búsqueda de tablas"

#: libraries/transformations/application_octetstream__download.inc.php:10 msgid "" @@ -8407,10 +8407,9 @@ msgid "No databases" msgstr "No hay bases de datos"

#: navigation.php:270 -#, fuzzy #| msgid "filter tables by name" msgid "Filter tables by name" -msgstr "filtar tablas por nombre" +msgstr "Filtrar tablas por nombre"

#: navigation.php:303 navigation.php:304 msgctxt "short form" @@ -9509,22 +9508,22 @@ msgid "Related links:" msgstr "Enlaces relacionados:"

#: server_status.php:800 -#, fuzzy #| msgid "Query analyzer" msgid "Run analyzer" -msgstr "Analizador de consultas" +msgstr "Ejecutar analizador"

#: server_status.php:801 -#, fuzzy #| msgid "Introduction" msgid "Instructions" -msgstr "Introducción" +msgstr "Instrucciones"

#: server_status.php:808 msgid "" "The Advisor system can provide recommendations on server variables by " "analyzing the server status variables." msgstr "" +"El sistema de consejos puede proveer recomendaciones para las variables del " +"servidor analizando las variables de estado del servidor."

#: server_status.php:810 msgid "" @@ -9532,6 +9531,9 @@ msgid "" "calculations and by rule of thumb which may not necessarily apply to your " "system." msgstr "" +"Notar, sin embargo, que este sistema provee recomendaciones basadas en " +"cálculos simples y reglas generales que no serán necesariamente válidas en " +"su sistema."

#: server_status.php:812 msgid "" @@ -9539,6 +9541,9 @@ msgid "" "changing (by reading the documentation) and how to undo the change. Wrong " "tuning can have a very negative effect on performance." msgstr "" +"Antes de cambiar una configuración asegúrese de entender lo que está " +"cambiando (leyendo la documentación) y cómo revertir el cambio. Ajustes " +"incorrectos pueden tener un gran efecto negativo en performance."

#: server_status.php:814 msgid "" @@ -9546,6 +9551,9 @@ msgid "" "time, observe or benchmark your database, and undo the change if there was " "no clearly measurable improvement." msgstr "" +"La mejor forma de ajustar el sistema sería cambiar sólo una configuración a " +"la vez, observar y medir la base de datos, y revertir el cambio si no hubo " +"una mejora diferenciable."

#. l10n: Questions is the name of a MySQL Status variable #: server_status.php:836 @@ -10427,13 +10435,11 @@ msgstr "" "utilizar las funcionalidades para graficación del servidor."

#: server_status.php:1507 -#, fuzzy #| msgid "Pause monitor" msgid "Using the monitor:" -msgstr "Pausar monitorización" +msgstr "Utilizando el monitorizador:"

#: server_status.php:1509 -#, fuzzy #| msgid "" #| "<b>Using the monitor:</b><br/> Ok, you are good to go! Once you click " #| "'Start monitor' your browser will refresh all displayed charts in a " @@ -10450,19 +10456,13 @@ msgid "" "change the refresh rate under 'Settings', or remove any chart using the cog " "icon on each respective chart." msgstr "" -"<b>Utilizando el monitorizador:</b><br /> ¡Ya está listo! Una vez que pulse " -"en 'Iniciar monitorización' el navegador actualizará a intervalos regulares " -"todos los gráficos mostrados. Puede agregar gráficos y cambiar la velocidad " -"de actualización en la sección 'Configuración' o eliminar cualquier gráfico " -"utilizando el icono de rueda dentada en cada gráfico. <p>Para mostrar las " -"consultas de los registros, seleccione el intervalo de tiempo " -"correspondiente en cualquier gráfico manteniendo pulsado el botón izquierdo " -"y arrastrando sobre el gráfico. Una vez confirmado, esto cargará una tabla " -"de consultas agrupadas donde podrá pulsar en cualquier sentencia SELECT para " -"analizarla.</p>" +"¡Ya está listo! Una vez que pulse en 'Iniciar monitorización' el navegador " +"actualizará a intervalos regulares todos los gráficos mostrados. Puede " +"agregar gráficos y cambiar la velocidad de actualización en la sección " +"'Configuración' o eliminar cualquier gráfico utilizando el icono de rueda " +"dentada en cada gráfico."

#: server_status.php:1511 -#, fuzzy #| msgid "" #| "<b>Using the monitor:</b><br/> Ok, you are good to go! Once you click " #| "'Start monitor' your browser will refresh all displayed charts in a " @@ -10479,23 +10479,17 @@ msgid "" "confirmed, this will load a table of grouped queries, there you may click on " "any occuring SELECT statements to further analyze them." msgstr "" -"<b>Utilizando el monitorizador:</b><br /> ¡Ya está listo! Una vez que pulse " -"en 'Iniciar monitorización' el navegador actualizará a intervalos regulares " -"todos los gráficos mostrados. Puede agregar gráficos y cambiar la velocidad " -"de actualización en la sección 'Configuración' o eliminar cualquier gráfico " -"utilizando el icono de rueda dentada en cada gráfico. <p>Para mostrar las " -"consultas de los registros, seleccione el intervalo de tiempo " -"correspondiente en cualquier gráfico manteniendo pulsado el botón izquierdo " -"y arrastrando sobre el gráfico. Una vez confirmado, esto cargará una tabla " -"de consultas agrupadas donde podrá pulsar en cualquier sentencia SELECT para " -"analizarla.</p>" +"Para mostrar las consultas de los registros, seleccione el intervalo de " +"tiempo correspondiente en cualquier gráfico manteniendo pulsado el botón " +"izquierdo y arrastrando sobre el gráfico. Una vez confirmado, esto cargará " +"una tabla de consultas agrupadas donde podrá pulsar en cualquier sentencia " +"SELECT para analizarla."

#: server_status.php:1518 msgid "Please note:" -msgstr "" +msgstr "Notar que:"

#: server_status.php:1520 -#, fuzzy #| msgid "" #| "<b>Please note:</b> Enabling the general_log may increase the server load " #| "by 5-15%. Also be aware that generating statistics from the logs is a " @@ -10508,12 +10502,11 @@ msgid "" "it is advisable to select only a small time span and to disable the " "general_log and empty its table once monitoring is not required any more." msgstr "" -"<b>Notar que:</b> Activar «general_log» puede aumentar la carga en el " -"servidor hasta un 5-15%. También esté al tanto que generar estadísticas de " -"los registros es una tarea muy intensiva por lo que se recomienda " -"seleccionar un período de tiempo lo más pequeño posible y desactivar " -"«general_log» y vaciar sus tablas una vez que ya no se necesite " -"monitorizar. " +"Activar «general_log» puede aumentar la carga en el servidor hasta un 5-15%. " +"También esté al tanto que generar estadísticas de los registros es una " +"tarea muy intensiva por lo que se recomienda seleccionar un período de " +"tiempo lo más pequeño posible y desactivar «general_log» y vaciar sus tablas " +"una vez que ya no se necesite monitorizar. "

#: server_status.php:1533 #, fuzzy @@ -10578,18 +10571,15 @@ msgid "Remove variable data in INSERT statements for better grouping" msgstr "Eliminar datos variables en sentencias INSERT para mejor agrupación"

#: server_status.php:1608 -#, fuzzy #| msgid "" #| "<p>Choose from which log you want the statistics to be generated from.</" #| "p> Results are grouped by query text." msgid "Choose from which log you want the statistics to be generated from." -msgstr "" -"<p>Elegir el registro del que deseagenerar estadísticas.</p> Los resultados " -"se agruparán por el texto de la consulta." +msgstr "Elegir el registro del que desea generar estadísticas."

#: server_status.php:1610 msgid "Results are grouped by query text." -msgstr "" +msgstr "Los resultados se agruparán por el texto de la consulta."

#: server_status.php:1615 msgid "Query analyzer" @@ -11752,38 +11742,35 @@ msgid "Create version" msgstr "Crear versión"

#: tbl_zoom_select.php:140 -#, fuzzy #| msgid "Do a "query by example" (wildcard: "%")" msgid "Do a "query by example" (wildcard: "%") for two different columns" -msgstr "Hacer una "consulta basada en ejemplo" (comodín: "%")" +msgstr "" +"Hacer una "consulta basada en ejemplo" (comodín: "%") para dos columnas " +"distintas"

#: tbl_zoom_select.php:151 -#, fuzzy #| msgid "Hide search criteria" msgid "Additional search criteria" -msgstr "Ocultar criterio de búsqueda" +msgstr "Criterios de búsqueda adicionales"

#: tbl_zoom_select.php:281 -#, fuzzy #| msgid "Label" msgid "Data Label" -msgstr "Etiqueta" +msgstr "Etiqueta de datos"

#: tbl_zoom_select.php:297 -#, fuzzy #| msgid "Maximum number of rows to display" msgid "Maximum rows to plot" -msgstr "Máximo número de filas a mostrar" +msgstr "Máximo número de filas a graficar"

#: tbl_zoom_select.php:388 msgid "Browse/Edit the points" -msgstr "" +msgstr "Navegar/editar los puntos"

#: tbl_zoom_select.php:394 -#, fuzzy #| msgid "Control user" msgid "How to use" -msgstr "Controlar al usuario" +msgstr "Forma de utilización"

#: themes.php:28 msgid "Get more themes!" @@ -11827,79 +11814,90 @@ msgstr "Cambiar el nombre de la vista a"

#: po/advisory_rules.php:5 msgid "Uptime below one day" -msgstr "" +msgstr "Tiempo de actividad menor a un día"

#: po/advisory_rules.php:6 msgid "Uptime is less than 1 day, performance tuning may not be accurate." msgstr "" +"El tiempo de actividad es menor a 1 día, los ajustes de performance puede no " +"ser precisos."

#: po/advisory_rules.php:7 msgid "" "To have more accurate averages it is recommended to let the server run for " "longer than a day before running this analyzer" msgstr "" +"Para conseguir promedios más precisos es recomendable dejar el servidor " +"ejecutando por más de un día antes de ejecutar el analizador"

#: po/advisory_rules.php:8 #, php-format msgid "The uptime is only %s" -msgstr "" +msgstr "El tiempo de actividad es sólo %s"

#: po/advisory_rules.php:10 -#, fuzzy #| msgid "Questions" msgid "Questions below 1,000" -msgstr "Preguntas" +msgstr "Menos de 1000 consultas"

#: po/advisory_rules.php:11 msgid "" "Fewer than 1,000 questions have been run against this server. The " "recommendations may not be accurate." msgstr "" +"Se han ejecutado menos de 1000 consultas en este servidor. Las " +"recomendaciones pueden no ser precisas."

#: po/advisory_rules.php:12 msgid "" "Let the server run for a longer time until it has executed a greater amount " "of queries." msgstr "" +"Espere más tiempo hasta que el servidor haya ejecutado una mayor cantidad de " +"consultas."

#: po/advisory_rules.php:13 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Current connection" msgid "Current amount of Questions: %s" -msgstr "Conexión actual" +msgstr "Cantidad de consultas actuales: %s"

#: po/advisory_rules.php:15 -#, fuzzy #| msgid "Show SQL queries" msgid "Percentage of slow queries" -msgstr "Mostrar las consultas SQL" +msgstr "Porcentajes de consultas lentas"

#: po/advisory_rules.php:16 msgid "" "There is a lot of slow queries compared to the overall amount of Queries." -msgstr "" +msgstr "Hay muchas consultas lentas en comparación con el total de consultas."

#: po/advisory_rules.php:17 po/advisory_rules.php:22 msgid "" "You might want to increase {long_query_time} or optimize the queries listed " "in the slow query log" msgstr "" +"Podría aumentar «{long_query_time}» u optimizar las consultas que aparecen " +"en el registro de consultas lentas."

#: po/advisory_rules.php:18 #, php-format msgid "The slow query rate should be below 5%%, your value is %s%%." msgstr "" +"El porcentaje de consultas lentas debería de ser menor a 5%%, el valor " +"actual es %s%%."

#: po/advisory_rules.php:20 -#, fuzzy #| msgid "Flush query cache" msgid "Slow query rate" -msgstr "Vaciar el cache de consultas" +msgstr "Frecuencia de consultas lentas"

#: po/advisory_rules.php:21 msgid "" "There is a high percentage of slow queries compared to the server uptime." msgstr "" +"Hay un gran cantidad de consultas lentas respecto del tiempo de actividad " +"del servidor."

#: po/advisory_rules.php:23 #, php-format @@ -11907,18 +11905,21 @@ msgid "" "You have a slow query rate of %s per hour, you should have less than 1%% per " "hour." msgstr "" +"Hay una frecuencia de consultas lentas de %s por hora, debería de tener " +"menos de 1%% por hora."

#: po/advisory_rules.php:25 -#, fuzzy #| msgid "SQL queries" msgid "Long query time" -msgstr "Consultas SQL" +msgstr "Tiempo de consultas lentas"

#: po/advisory_rules.php:26 msgid "" "long_query_time is set to 10 seconds or more, thus only slow queries that " "take above 10 seconds are logged." msgstr "" +"«long_query_time» está configurado a 10 segundos o más, por lo que sólo " +"aquellas consultas que tomen más 10 segundos serán registradas."

#: po/advisory_rules.php:27 msgid "" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 24adccf..e566c42 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 10:09+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-15 09:36+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-15 23:56+0200\n" "Last-Translator: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com\n" "Language-Team: turkish tr@li.org\n" "Language: tr\n" @@ -116,8 +116,8 @@ msgid "" "The %s file is not available on this system, please visit www.phpmyadmin.net " "for more information." msgstr "" -"%s dosyası bu sistemde mevcut değil, lütfen daha fazla bilgi için www." -"phpmyadmin.net adresini ziyaret edin." +"Bu sistemde %s dosyası mevcut değil, lütfen daha fazla bilgi için " +"www.phpmyadmin.net adresini ziyaret edin."

#: db_create.php:58 #, php-format @@ -1663,48 +1663,50 @@ msgid "Show search criteria" msgstr "Arama kriterini göster"

#: js/messages.php:262 libraries/tbl_select.lib.php:138 -#, fuzzy #| msgid "Search" msgid "Zoom Search" -msgstr "Ara" +msgstr "Yakınlaştırma Arama"

#: js/messages.php:264 msgid "Each point represents a data row." -msgstr "" +msgstr "Her nokta bir veri satırını temsil eder."

#: js/messages.php:266 msgid "Hovering over a point will show its label." -msgstr "" +msgstr "Noktanın üzerinde durmak etiketini gösterecektir."

#: js/messages.php:268 msgid "Drag and select an area in the plot to zoom into it." -msgstr "" +msgstr "Çizim içinde yakınlaştırmak için sürükleyin ve bir alan seçin."

#: js/messages.php:270 msgid "Click reset zoom link to come back to original state." msgstr "" +"Orijinal durumuna geri gelmek için yakınlaştırmayı sıfırla bağlantısına " +"tıklayın."

#: js/messages.php:272 msgid "Click a data point to view and possibly edit the data row." msgstr "" +"Veri satırını mümkün olduğunca düzenlemek ve görmek için veri noktasına " +"tıklayın."

#: js/messages.php:274 msgid "The plot can be resized by dragging it along the bottom right corner." -msgstr "" +msgstr "Çizim en alt sağ köşe boyunca sürüklenerek yeniden boyutlandırılabilir."

#: js/messages.php:276 msgid "Strings are converted into integer for plotting" -msgstr "" +msgstr "Satırlar çizim yapmak için tam sayıya dönüştürülür"

#: js/messages.php:278 -#, fuzzy #| msgid "Add/Delete columns" msgid "Select two columns" -msgstr "Sütun Ekle/Sil" +msgstr "İki sütun seçin"

#: js/messages.php:279 msgid "Select two different columns" -msgstr "" +msgstr "İki farklı sütun seçin"

#: js/messages.php:282 tbl_change.php:307 tbl_indexes.php:211 #: tbl_indexes.php:238 @@ -1785,12 +1787,13 @@ msgstr "" msgid "" "You can also edit most columns<br />by clicking directly on their content." msgstr "" +"Aynı zamanda çoğu sütunu içeriğine<br />doğrudan tıklayarak " +"düzenleyebilirsiniz."

#: js/messages.php:307 -#, fuzzy #| msgid "Go to view" msgid "Go to link" -msgstr "Görünüme git" +msgstr "Bağlantıya git"

#: js/messages.php:310 msgid "Generate password" @@ -2277,6 +2280,8 @@ msgid "" "Failed to cleanup table UI preferences (see $cfg['Servers'][$i]" "['MaxTableUiprefs'] %s)" msgstr "" +"Tablo KA tercihlerini temizleme başarısız " +"($cfg['Servers'][$i]['MaxTableUiprefs'] %s bakın)"

#: libraries/Theme.class.php:144 #, php-format @@ -4468,12 +4473,14 @@ msgid "" "This configuration make sure that we only keep N (N = MaxTableUiprefs) " "newest record in "table_uiprefs" and automatically delete older records" msgstr "" +"Bu yapılandırma "table_uiprefs" içinde sadece N (N = MaxTableUiprefs) en " +"yeni kayıtları tutuğumuzdan ve otomatik olarak eski kayıtları sildiğimizden " +"emin olur"

#: libraries/config/messages.inc.php:399 -#, fuzzy #| msgid "Maximum number of tables displayed in table list" msgid "Maximum number of records saved in "table_uiprefs" table" -msgstr "Tablo listesinde görüntülenecek olan en fazla tablo sayısıdır" +msgstr "En fazla kayıt sayısı "table_uiprefs" tablosuna kaydedildi"

#: libraries/config/messages.inc.php:400 msgid "Try to connect without password" @@ -7934,10 +7941,9 @@ msgid "Operator" msgstr "İşletici"

#: libraries/tbl_select.lib.php:131 -#, fuzzy #| msgid "Search" msgid "Table Search" -msgstr "Ara" +msgstr "Tablo Arama"

#: libraries/transformations/application_octetstream__download.inc.php:10 msgid "" @@ -10241,13 +10247,11 @@ msgstr "" "sunucu çizelgeleme özelliklerini kullanabilirsiniz."

#: server_status.php:1507 -#, fuzzy #| msgid "Pause monitor" msgid "Using the monitor:" -msgstr "İzlemeyi duraklat" +msgstr "İzleyici kullanımı:"

#: server_status.php:1509 -#, fuzzy #| msgid "" #| "<b>Using the monitor:</b><br/> Ok, you are good to go! Once you click " #| "'Start monitor' your browser will refresh all displayed charts in a " @@ -10264,19 +10268,13 @@ msgid "" "change the refresh rate under 'Settings', or remove any chart using the cog " "icon on each respective chart." msgstr "" -"<b>İzleyici kullanımı:</b><br/> Tamam, ilerlemeye hazırsınız! Bir kere " -"'İzlemeyi başlat'a tıkladığınızda tarayıcınız tüm görüntülenen çizelgeleri " -"düzenli aralıklarla yenileyecek. 'Ayarlar' altında çizelgeleri ekleyebilir " -"ve yenileme oranını değiştirebilirsiniz veya her çizelgenin kendi dişli çark " -"simgesini kullanarak herhangi bir çizelgeyi kaldırabilirsiniz. " -"<p>Günlüklerden sorguları görüntülemek için herhangi bir çizelgede sol fare " -"tuşunu basılı tutarak ve çizelge üzerinde kaydırarak ilgili zaman aralığını " -"seçin. Bir kere onaylandı mı bu, gruplanmış sorguların tablolarını " -"yükleyecek. Daha fazla çözümlemesi için herhangi bir meydana gelen SELECT " -"ifadesine tıklayabilirsiniz.</p>" +"Tamam, ilerlemeye hazırsınız! Bir kere 'İzlemeyi başlat'a tıkladığınızda " +"tarayıcınız tüm görüntülenen çizelgeleri düzenli aralıklarla yenileyecek. " +"'Ayarlar' altında çizelgeleri ekleyebilir ve yenileme oranını " +"değiştirebilirsiniz veya her çizelgenin kendi dişli çark simgesini " +"kullanarak herhangi bir çizelgeyi kaldırabilirsiniz."

#: server_status.php:1511 -#, fuzzy #| msgid "" #| "<b>Using the monitor:</b><br/> Ok, you are good to go! Once you click " #| "'Start monitor' your browser will refresh all displayed charts in a " @@ -10293,23 +10291,17 @@ msgid "" "confirmed, this will load a table of grouped queries, there you may click on " "any occuring SELECT statements to further analyze them." msgstr "" -"<b>İzleyici kullanımı:</b><br/> Tamam, ilerlemeye hazırsınız! Bir kere " -"'İzlemeyi başlat'a tıkladığınızda tarayıcınız tüm görüntülenen çizelgeleri " -"düzenli aralıklarla yenileyecek. 'Ayarlar' altında çizelgeleri ekleyebilir " -"ve yenileme oranını değiştirebilirsiniz veya her çizelgenin kendi dişli çark " -"simgesini kullanarak herhangi bir çizelgeyi kaldırabilirsiniz. " -"<p>Günlüklerden sorguları görüntülemek için herhangi bir çizelgede sol fare " +"Günlüklerden sorguları görüntülemek için herhangi bir çizelgede sol fare " "tuşunu basılı tutarak ve çizelge üzerinde kaydırarak ilgili zaman aralığını " "seçin. Bir kere onaylandı mı bu, gruplanmış sorguların tablolarını " "yükleyecek. Daha fazla çözümlemesi için herhangi bir meydana gelen SELECT " -"ifadesine tıklayabilirsiniz.</p>" +"ifadesine tıklayabilirsiniz."

#: server_status.php:1518 msgid "Please note:" -msgstr "" +msgstr "Lütfen unutmayın:"

#: server_status.php:1520 -#, fuzzy #| msgid "" #| "<b>Please note:</b> Enabling the general_log may increase the server load " #| "by 5-15%. Also be aware that generating statistics from the logs is a " @@ -10322,11 +10314,11 @@ msgid "" "it is advisable to select only a small time span and to disable the " "general_log and empty its table once monitoring is not required any more." msgstr "" -"<b>Lütfen unutmayın:</b> general_log'u etkinleştirmek sunucu yükünü %5-15 " -"arttırabilir. Aynı zamanda günlükten oluşturulan istatistiklerin yoğun görev " -"yükü olduğundan haberiniz olsun bu yüzden sadece küçük zaman aralıkları " -"seçmek ve general_log'u etkisizleştirmek tavsiye edilir ve tablolarını bir " -"defa boşaltmak daha fazla izlemeyi gerektirmez." +"general_log'u etkinleştirmek sunucu yükünü %5-15 arttırabilir. Aynı zamanda " +"günlükten oluşturulan istatistiklerin yoğun görev yükü olduğundan haberiniz " +"olsun bu yüzden sadece küçük zaman aralıkları seçmek ve general_log'u " +"etkisizleştirmek tavsiye edilir ve tablolarını bir defa boşaltmak daha fazla " +"izlemeyi gerektirmez."

#: server_status.php:1533 msgid "Preset chart" @@ -10389,18 +10381,15 @@ msgid "Remove variable data in INSERT statements for better grouping" msgstr "Daha iyi gruplama için INSERT ifadelerindeki değişken veriyi kaldır"

#: server_status.php:1608 -#, fuzzy #| msgid "" #| "<p>Choose from which log you want the statistics to be generated from.</" #| "p> Results are grouped by query text." msgid "Choose from which log you want the statistics to be generated from." -msgstr "" -"<p>İstatistiklerin oluşturulmasını istediğinizden seçin.</p> Sonuçlar sorgu " -"metnine göre gruplandırılır." +msgstr "İstatistiklerin oluşturulmasını istediğiniz yerden günlüğü seçin."

#: server_status.php:1610 msgid "Results are grouped by query text." -msgstr "" +msgstr "Sonuçlar sorgu metnine göre gruplandırılır."

#: server_status.php:1615 msgid "Query analyzer" @@ -11555,38 +11544,33 @@ msgid "Create version" msgstr "Sürüm oluştur"

#: tbl_zoom_select.php:140 -#, fuzzy #| msgid "Do a "query by example" (wildcard: "%")" msgid "Do a "query by example" (wildcard: "%") for two different columns" -msgstr ""Örnek sorgu" yap. (joker: "%")" +msgstr "İki farklı sütun için "örneğe göre sorgu" (joker: "%") yap"

#: tbl_zoom_select.php:151 -#, fuzzy #| msgid "Hide search criteria" msgid "Additional search criteria" -msgstr "Arama kriterini gizle" +msgstr "İlave arama kriteri"

#: tbl_zoom_select.php:281 -#, fuzzy #| msgid "Label" msgid "Data Label" -msgstr "Etiket" +msgstr "Veri Etiketi"

#: tbl_zoom_select.php:297 -#, fuzzy #| msgid "Maximum number of rows to display" msgid "Maximum rows to plot" -msgstr "Görüntülemek için en fazla satır sayısı" +msgstr "Çizim için en fazla satır"

#: tbl_zoom_select.php:388 msgid "Browse/Edit the points" -msgstr "" +msgstr "Noktalara gözat/düzenle"

#: tbl_zoom_select.php:394 -#, fuzzy #| msgid "Control user" msgid "How to use" -msgstr "Denetim kullanıcısı" +msgstr "Nasıl kullanılır"

#: themes.php:28 msgid "Get more themes!" @@ -11917,7 +11901,7 @@ msgstr "Sorgu önbelleği verimi (%)"

#: po/advisory_rules.php:76 msgid "Query cache not running efficiently, it has a low hit rate." -msgstr "" +msgstr "Sorgu önbelleği verimli çalışmıyor, düşük tavan oranına sahip."

#: po/advisory_rules.php:77 msgid "Consider increasing {query_cache_limit}." @@ -12275,16 +12259,16 @@ msgid "key_buffer_size is 0" msgstr ""

#: po/advisory_rules.php:160 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Max % MyISAM key buffer ever used" msgid "Max %% MyISAM key buffer ever used" -msgstr "Şimdiye kadar kullanılan en fazla MyISAM anahtar arabelleği" +msgstr "Şimdiye kadar kullanılan en fazla %% MyISAM anahtar arabelleği"

#: po/advisory_rules.php:161 po/advisory_rules.php:166 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Max % MyISAM key buffer ever used" msgid "MyISAM key buffer (index cache) %% used is low." -msgstr "Şimdiye kadar kullanılan en fazla MyISAM anahtar arabelleği" +msgstr "Kullanılan MyISAM anahtar arabelleği (indeks önbelleği) %% düşük."

#: po/advisory_rules.php:162 po/advisory_rules.php:167 msgid "" @@ -12380,10 +12364,10 @@ msgid "Opened files rate: %s, this value should be less than 5 per hour" msgstr ""

#: po/advisory_rules.php:190 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Immediate table locks %" msgid "Immediate table locks %%" -msgstr "Acil tablo kilitleri %" +msgstr "Acil tablo kilitleri %%"

#: po/advisory_rules.php:191 po/advisory_rules.php:196 msgid "Too many table locks were not granted immediately." @@ -12426,10 +12410,10 @@ msgid "The thread cache is set to 0" msgstr ""

#: po/advisory_rules.php:205 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Thread cache hit rate %" msgid "Thread cache hit rate %%" -msgstr "İşlem önbelleği tavan oranı %" +msgstr "İşlem önbelleği tavan oranı %%"

#: po/advisory_rules.php:206 msgid "Thread cache is not efficient."

hooks/post-receive