The branch, QA_3_4 has been updated via bbe388010b4ce9821fa9bd4d8be02ea92847f5ca (commit) from 9d2269d297cdc04dfe19d29025afb28b87a83f66 (commit)
- Log ----------------------------------------------------------------- commit bbe388010b4ce9821fa9bd4d8be02ea92847f5ca Author: Michal Čihař mcihar@suse.cz Date: Fri Jun 17 11:03:03 2011 +0200
Update based on master
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes: po/az.po | 4 +- po/da.po | 351 +++++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------- po/fi.po | 16 ++-- po/hu.po | 4 +- po/id.po | 13 ++- po/mk.po | 8 +- po/ms.po | 10 +- po/pt.po | 10 +- po/pt_BR.po | 56 ++++++---- po/ta.po | 4 +- 10 files changed, 267 insertions(+), 209 deletions(-)
diff --git a/po/az.po b/po/az.po index 94cebcf..1b859aa 100644 --- a/po/az.po +++ b/po/az.po @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
#: bs_disp_as_mime_type.php:41 msgid "Failed to open remote URL" -msgstr "" +msgstr "Uzaqdaki linke qosula bilmedim "
#: changelog.php:32 license.php:28 #, php-format @@ -108,6 +108,8 @@ msgid "" "The %s file is not available on this system, please visit www.phpmyadmin.net " "for more information." msgstr "" +"%s fayli systemde yoxdur,zehmet olmasa www.phpmyadmin.net saytini ziyaret " +"edin"
#: db_create.php:58 #, fuzzy, php-format diff --git a/po/da.po b/po/da.po index 9ba8135..3d4c194 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Brug denne værdi" #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35 #: libraries/blobstreaming.lib.php:331 msgid "No blob streaming server configured!" -msgstr "" +msgstr "Ingen blob streaming server konfigureret!"
#: bs_disp_as_mime_type.php:35 msgid "Failed to fetch headers" @@ -112,6 +112,7 @@ msgid "" "The %s file is not available on this system, please visit www.phpmyadmin.net " "for more information." msgstr "" +"Filen %s er ikke tilgængelig, besøg www.phpmyadmin.net for mere information."
#: db_create.php:58 #, php-format @@ -610,11 +611,11 @@ msgstr "Tabel %s er slettet"
#: db_structure.php:293 tbl_create.php:295 msgid "Tracking is active." -msgstr "" +msgstr "Sporing er aktiv."
#: db_structure.php:295 tbl_create.php:297 msgid "Tracking is not active." -msgstr "" +msgstr "Sporing er ikke aktiv."
#: db_structure.php:379 libraries/display_tbl.lib.php:2043 #, php-format @@ -716,7 +717,7 @@ msgstr "Data Dictionary"
#: db_tracking.php:79 msgid "Tracked tables" -msgstr "" +msgstr "Sporede tabeller"
#: db_tracking.php:84 libraries/config/messages.inc.php:482 #: libraries/export/htmlword.php:89 libraries/export/latex.php:162 @@ -733,15 +734,15 @@ msgstr "Database"
#: db_tracking.php:86 msgid "Last version" -msgstr "" +msgstr "Seneste version"
#: db_tracking.php:87 tbl_tracking.php:588 msgid "Created" -msgstr "" +msgstr "Oprettet"
#: db_tracking.php:88 tbl_tracking.php:589 msgid "Updated" -msgstr "" +msgstr "Opdateret"
#: db_tracking.php:89 libraries/common.lib.php:1354 #: libraries/server_links.inc.php:50 server_processlist.php:71 @@ -758,49 +759,49 @@ msgstr "Handling"
#: db_tracking.php:101 js/messages.php:34 msgid "Delete tracking data for this table" -msgstr "" +msgstr "Sletter sporingsdata for denne tabel."
#: db_tracking.php:119 tbl_tracking.php:542 tbl_tracking.php:600 msgid "active" -msgstr "" +msgstr "aktiv"
#: db_tracking.php:121 tbl_tracking.php:544 tbl_tracking.php:602 msgid "not active" -msgstr "" +msgstr "ikke aktiv"
#: db_tracking.php:134 msgid "Versions" -msgstr "" +msgstr "Versioner"
#: db_tracking.php:135 tbl_tracking.php:373 tbl_tracking.php:619 msgid "Tracking report" -msgstr "" +msgstr "Sporingsrapport"
#: db_tracking.php:136 tbl_tracking.php:245 tbl_tracking.php:619 msgid "Structure snapshot" -msgstr "" +msgstr "Øjebliksbillede af struktur"
#: db_tracking.php:181 msgid "Untracked tables" -msgstr "" +msgstr "Ikke-sporede tabeller"
#: db_tracking.php:201 db_tracking.php:203 tbl_structure.php:622 #: tbl_structure.php:624 msgid "Track table" -msgstr "" +msgstr "Spor tabel"
#: db_tracking.php:229 msgid "Database Log" -msgstr "" +msgstr "Database log"
#: enum_editor.php:21 libraries/tbl_properties.inc.php:793 #, php-format msgid "Values for the column "%s"" -msgstr "" +msgstr "Værdier for kolonnen "%s""
#: enum_editor.php:22 libraries/tbl_properties.inc.php:794 msgid "Enter each value in a separate field." -msgstr "" +msgstr "Indtast hver værdi i et seperat felt."
#: enum_editor.php:57 msgid "+ Restart insertion and add a new value" @@ -939,11 +940,11 @@ msgstr "" #: server_synchronize.php:738 server_synchronize.php:766 #: server_synchronize.php:794 server_synchronize.php:806 msgid "Click to select" -msgstr "" +msgstr "Klik for at vælge"
#: js/messages.php:26 msgid "Click to unselect" -msgstr "" +msgstr "Klik for at fravælge"
#: js/messages.php:27 libraries/import.lib.php:103 sql.php:195 msgid ""DROP DATABASE" statements are disabled." @@ -975,7 +976,7 @@ msgstr "Tillader indsættelse og erstatning af data."
#: js/messages.php:36 msgid "Dropping Primary Key/Index" -msgstr "" +msgstr "Fjerner primærnøgle/indeks"
#: js/messages.php:37 msgid "This operation could take a long time. Proceed anyway?" @@ -1041,7 +1042,7 @@ msgstr "Fjern valgte brugere" #: js/messages.php:56 libraries/tbl_properties.inc.php:792 #: tbl_tracking.php:245 tbl_tracking.php:373 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Luk"
#: js/messages.php:60 libraries/tbl_properties.inc.php:797 pmd_general.php:388 #: pmd_general.php:425 pmd_general.php:545 pmd_general.php:593 @@ -1051,7 +1052,7 @@ msgstr "Annuller"
#: js/messages.php:63 msgid "Loading" -msgstr "" +msgstr "Indlæser"
#: js/messages.php:64 #, fuzzy @@ -1061,7 +1062,7 @@ msgstr "Processer"
#: js/messages.php:65 libraries/import/ods.php:80 msgid "Error in Processing Request" -msgstr "" +msgstr "Felj i udførsel af forespørgsel"
#: js/messages.php:66 msgid "Dropping Column" @@ -1069,7 +1070,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:67 msgid "Adding Primary Key" -msgstr "" +msgstr "Tilføjer primær nøgle"
#: js/messages.php:68 libraries/relation.lib.php:87 pmd_general.php:386 #: pmd_general.php:543 pmd_general.php:591 pmd_general.php:667 @@ -1196,7 +1197,7 @@ msgstr "Vælg felt der skal vises"
#: js/messages.php:107 msgid "Add an option for column " -msgstr "" +msgstr "Tilføj mulighed for kolonne"
#: js/messages.php:110 #, fuzzy @@ -1226,11 +1227,13 @@ msgid "" "A newer version of phpMyAdmin is available and you should consider " "upgrading. The newest version is %s, released on %s." msgstr "" +"En nyere version af phpMyAdmin er tilgængelig og du bør overveje at " +"opgradere. Den nyeste version er %s, udgivet den %s."
#. l10n: Latest available phpMyAdmin version #: js/messages.php:120 msgid ", latest stable version:" -msgstr "" +msgstr ", seneste stabile version:"
#. l10n: Display text for calendar close link #: js/messages.php:138 @@ -1269,7 +1272,7 @@ msgstr " Binært "
#: js/messages.php:148 msgid "February" -msgstr "" +msgstr "februar"
#: js/messages.php:149 #, fuzzy @@ -1307,7 +1310,7 @@ msgstr "aug"
#: js/messages.php:155 msgid "September" -msgstr "" +msgstr "september"
#: js/messages.php:156 #, fuzzy @@ -1317,11 +1320,11 @@ msgstr "okt"
#: js/messages.php:157 msgid "November" -msgstr "" +msgstr "november"
#: js/messages.php:158 msgid "December" -msgstr "" +msgstr "december"
#. l10n: Short month name #: js/messages.php:162 libraries/common.lib.php:1569 @@ -1509,11 +1512,11 @@ msgstr "lør" #. l10n: Column header for week of the year in calendar #: js/messages.php:227 msgid "Wk" -msgstr "" +msgstr "uge"
#: js/messages.php:229 msgid "Hour" -msgstr "" +msgstr "Time"
#: js/messages.php:230 #, fuzzy @@ -1586,7 +1589,7 @@ msgstr "Unik"
#: libraries/Index.class.php:444 tbl_tracking.php:317 msgid "Packed" -msgstr "" +msgstr "Pakket"
#: libraries/Index.class.php:446 tbl_tracking.php:319 msgid "Cardinality" @@ -1594,7 +1597,7 @@ msgstr "Kardinalitet"
#: libraries/Index.class.php:449 tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:322 msgid "Comment" -msgstr "" +msgstr "Kommentar"
#: libraries/Index.class.php:471 msgid "The primary key has been dropped" @@ -1611,6 +1614,8 @@ msgid "" "The indexes %1$s and %2$s seem to be equal and one of them could possibly be " "removed." msgstr "" +"Indeks %1$ ser ud til at være identisk med indeks %2$, så et af dem kan " +"sikkert fjernes"
#: libraries/List_Database.class.php:430 libraries/config/messages.inc.php:175 #: libraries/server_links.inc.php:42 server_databases.php:100 @@ -1768,6 +1773,8 @@ msgstr "phpMyAdmin dokumentation" #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:245 msgid "You can enter hostname/IP address and port separated by space." msgstr "" +"Du kan angive værtsnavn/IP adresse og port ved at adskille dem med et " +"mellemrum"
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:244 msgid "Server:" @@ -1794,6 +1801,8 @@ msgstr "Herefter skal cookies være slået til." msgid "" "Login without a password is forbidden by configuration (see AllowNoPassword)" msgstr "" +"Det er ifølge konfigurationen ikke tilladt at logge ind uden en adgangskkode " +"(se AllowNoPassword)"
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:648 #: libraries/auth/signon.auth.lib.php:226 @@ -1815,12 +1824,12 @@ msgstr "Forkert brugernavn/kodeord. Adgang nægtet." #: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:118 #, php-format msgid "File %s does not contain any key id" -msgstr "" +msgstr "Filen %s indeholder ikke noget nøgle-id"
#: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:157 #: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:180 msgid "Hardware authentication failed" -msgstr "" +msgstr "Godkendelse af hardware mislykkedes"
#: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:166 msgid "No valid authentication key plugged" @@ -1828,11 +1837,11 @@ msgstr ""
#: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:202 msgid "Authenticating..." -msgstr "" +msgstr "Godkender..."
#: libraries/blobstreaming.lib.php:241 msgid "PBMS error" -msgstr "" +msgstr "PBMS-fejl"
#: libraries/blobstreaming.lib.php:267 #, fuzzy @@ -1842,36 +1851,36 @@ msgstr "MySQL forbindelses-sammenkøring"
#: libraries/blobstreaming.lib.php:312 msgid "PBMS get BLOB info failed:" -msgstr "" +msgstr "PBMS hent BLOB info mislykkedes"
#: libraries/blobstreaming.lib.php:320 msgid "get BLOB Content-Type failed" -msgstr "" +msgstr "hent BLOB Content-Type mislykkedes"
#: libraries/blobstreaming.lib.php:347 msgid "View image" -msgstr "" +msgstr "Se billede"
#: libraries/blobstreaming.lib.php:351 msgid "Play audio" -msgstr "" +msgstr "Afspil lyd"
#: libraries/blobstreaming.lib.php:356 msgid "View video" -msgstr "" +msgstr "Se video"
#: libraries/blobstreaming.lib.php:360 msgid "Download file" -msgstr "" +msgstr "Download fil"
#: libraries/blobstreaming.lib.php:421 #, php-format msgid "Could not open file: %s" -msgstr "" +msgstr "Kunne ikke åbne filen %s"
#: libraries/bookmark.lib.php:83 msgid "shared" -msgstr "" +msgstr "delt"
#: libraries/build_html_for_db.lib.php:25 #: libraries/config/messages.inc.php:181 libraries/export/xml.php:36 @@ -1911,7 +1920,7 @@ msgstr "Ingen databaser"
#: libraries/build_html_for_db.lib.php:130 msgid "Not replicated" -msgstr "" +msgstr "Ikke gentaget"
#: libraries/build_html_for_db.lib.php:136 #, fuzzy @@ -2057,7 +2066,7 @@ msgstr "MySQL returnerede: "
#: libraries/common.lib.php:1098 msgid "Failed to connect to SQL validator!" -msgstr "" +msgstr "Kunne ikke oprette forbindelse til SQL validator!"
#: libraries/common.lib.php:1139 libraries/config/messages.inc.php:463 msgid "Explain SQL" @@ -2090,7 +2099,7 @@ msgstr "Validér SQL"
#: libraries/common.lib.php:1265 msgid "Inline edit of this query" -msgstr "" +msgstr "Åben linje til redigering af forespørgslen"
#: libraries/common.lib.php:1267 #, fuzzy @@ -2100,7 +2109,7 @@ msgstr "Lagre"
#: libraries/common.lib.php:1334 libraries/common.lib.php:1350 msgid "Profiling" -msgstr "" +msgstr "Skitsering"
#: libraries/common.lib.php:1355 libraries/tbl_triggers.lib.php:27 #: server_processlist.php:70 @@ -2218,7 +2227,7 @@ msgstr "Operationer"
#: libraries/common.lib.php:2966 msgid "Browse your computer:" -msgstr "" +msgstr "Gennemse din computer"
#: libraries/common.lib.php:2979 #, fuzzy, php-format @@ -2233,15 +2242,15 @@ msgstr "Mappen du har sat til upload-arbejde kan ikke findes"
#: libraries/common.lib.php:2999 msgid "There are no files to upload" -msgstr "" +msgstr "Der er ikke nogen filer at uploade"
#: libraries/config.values.php:45 libraries/config.values.php:50 msgid "Both" -msgstr "" +msgstr "Begge"
#: libraries/config.values.php:74 msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Åben"
#: libraries/config.values.php:74 #, fuzzy @@ -2254,7 +2263,7 @@ msgstr "Ikke-lukket quote" #: libraries/export/sql.php:79 libraries/export/texytext.php:23 #: libraries/import.lib.php:1172 msgid "structure" -msgstr "" +msgstr "struktur"
#: libraries/config.values.php:96 libraries/export/htmlword.php:24 #: libraries/export/latex.php:41 libraries/export/odt.php:33 @@ -2272,15 +2281,17 @@ msgstr "Struktur og data"
#: libraries/config.values.php:99 msgid "Quick - display only the minimal options to configure" -msgstr "" +msgstr "Hurtig - vis kun de mest nødvendige konfigurationsmuligheder"
#: libraries/config.values.php:100 msgid "Custom - display all possible options to configure" -msgstr "" +msgstr "Brugerdefineret - vis alle valgmuligheder for konfigurering"
#: libraries/config.values.php:101 msgid "Custom - like above, but without the quick/custom choice" msgstr "" +"Brugerdefineret - som ovenfor, men uden valgmuligheder for hurtig/" +"brugerdefineret"
#: libraries/config.values.php:119 #, fuzzy @@ -2296,43 +2307,43 @@ msgstr "Udvidede inserts"
#: libraries/config.values.php:121 msgid "both of the above" -msgstr "" +msgstr "Begge de ovenfor anførte"
#: libraries/config.values.php:122 msgid "neither of the above" -msgstr "" +msgstr "Ingen af de ovenfor anførte"
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:83 #: libraries/config/validate.lib.php:422 msgid "Not a positive number" -msgstr "" +msgstr "Ikke et positivt tal"
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:84 #: libraries/config/validate.lib.php:435 msgid "Not a non-negative number" -msgstr "" +msgstr "Ikke et ikke-negativt tal"
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:85 #: libraries/config/validate.lib.php:409 msgid "Not a valid port number" -msgstr "" +msgstr "Ikke et gyldigt port-nummer"
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:86 #: libraries/config/FormDisplay.class.php:574 #: libraries/config/validate.lib.php:360 libraries/config/validate.lib.php:450 msgid "Incorrect value" -msgstr "" +msgstr "Ukorrekt værdi"
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:87 #: libraries/config/validate.lib.php:464 #, php-format msgid "Value must be equal or lower than %s" -msgstr "" +msgstr "Værdien skal være mindre end eller lig med %s"
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:538 #, php-format msgid "Missing data for %s" -msgstr "" +msgstr "Manglende data for %s"
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:736 #: libraries/config/FormDisplay.class.php:740 @@ -2345,21 +2356,21 @@ msgstr "Variabel" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:741 #, php-format msgid ""%s" requires %s extension" -msgstr "" +msgstr ""%s" er afhængig af udvidelsen %s"
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:755 #, php-format msgid "import will not work, missing function (%s)" -msgstr "" +msgstr "importeringen kommer ikke til at fungere, funktionen (%s) mangler"
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:759 #, php-format msgid "export will not work, missing function (%s)" -msgstr "" +msgstr "eksporten kommer ikke til at fungere, funktionen (%s) mangler"
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:766 msgid "SQL Validator is disabled" -msgstr "" +msgstr "SQL Validator er deaktiveret"
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:773 #, fuzzy @@ -2370,11 +2381,12 @@ msgstr "Link ikke fundet" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:781 #, php-format msgid "maximum %s" -msgstr "" +msgstr "maksimum %s"
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:173 msgid "This setting is disabled, it will not be applied to your configuration" msgstr "" +"Denne indstilling er deaktiveret og din konfiguration vil ikke anvende den"
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:173 libraries/relation.lib.php:89 #: libraries/relation.lib.php:96 pmd_relation_new.php:68 @@ -2384,16 +2396,16 @@ msgstr "Slået fra" #: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:248 #, php-format msgid "Set value: %s" -msgstr "" +msgstr "Indstil værdien %s"
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:253 #: libraries/config/messages.inc.php:351 msgid "Restore default value" -msgstr "" +msgstr "Gendan standardværdi"
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:269 msgid "Allow users to customize this value" -msgstr "" +msgstr "Tillad brugerdefinerede indstillinger for værdien"
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 prefs_manage.php:320 @@ -2403,7 +2415,7 @@ msgstr "Nulstil"
#: libraries/config/messages.inc.php:17 msgid "Improves efficiency of screen refresh" -msgstr "" +msgstr "Forbedrer ydeevnen for skærmopdatering"
#: libraries/config/messages.inc.php:18 #, fuzzy @@ -2415,10 +2427,12 @@ msgstr "Slået til" msgid "" "If enabled user can enter any MySQL server in login form for cookie auth" msgstr "" +"Aktivering medfører, at brugeren kan tilgå en hvilken som helst MySQL-server " +"fra log ind-siden ved cookie-godkendelse"
#: libraries/config/messages.inc.php:20 msgid "Allow login to any MySQL server" -msgstr "" +msgstr "Tillad log ind til en hvilken som helst MySQL-server"
#: libraries/config/messages.inc.php:21 msgid "" @@ -2426,46 +2440,53 @@ msgid "" "inside a frame, and is a potential [strong]security hole[/strong] allowing " "cross-frame scripting attacks" msgstr "" +"Aktivering indebærer, at en side, som ligger på et andet domæne, har adgang " +"til at kalde phpMyAdmin fra en frame. Det er en potentiel sikkerhedsrisiko, " +"fordi det åbner op for cross-frame skripting angreb"
#: libraries/config/messages.inc.php:22 msgid "Allow third party framing" -msgstr "" +msgstr "Tillad rammeværk fra tredjepart"
#: libraries/config/messages.inc.php:23 msgid "Show "Drop database" link to normal users" -msgstr "" +msgstr "Vis linket "Drop database" til almindelige brugere"
#: libraries/config/messages.inc.php:24 msgid "" "Secret passphrase used for encrypting cookies in [kbd]cookie[/kbd] " "authentication" msgstr "" +"Hemmeligt kodeordsudtryk til kryptering af cookies ved [kbd]cookie[/kbd] " +"godkendelse"
#: libraries/config/messages.inc.php:25 msgid "Blowfish secret" -msgstr "" +msgstr "Blowfish hemmelighed"
#: libraries/config/messages.inc.php:26 msgid "Highlight selected rows" -msgstr "" +msgstr "Fremhæv valgte rækker"
#: libraries/config/messages.inc.php:27 msgid "Row marker" -msgstr "" +msgstr "Rækkemarkør"
#: libraries/config/messages.inc.php:28 msgid "Highlight row pointed by the mouse cursor" -msgstr "" +msgstr "Fremhæv den række, som musemarkøren peger på"
#: libraries/config/messages.inc.php:29 msgid "Highlight pointer" -msgstr "" +msgstr "Fremhæv pointer"
#: libraries/config/messages.inc.php:30 msgid "" "Enable [a@http://en.wikipedia.org/wiki/Bzip2%5Dbzip2%5B/a] compression for " "import and export operations" msgstr "" +"Aktivér komprimering af [a@http://en.wikipedia.org/wiki/Bzip2%5Dbzip2%5B/a] ved " +"import -og eksport arbejdsgange"
#: libraries/config/messages.inc.php:31 msgid "Bzip2" @@ -2477,59 +2498,67 @@ msgid "" "columns; [kbd]input[/kbd] - allows limiting of input length, [kbd]textarea[/" "kbd] - allows newlines in columns" msgstr "" +"Definerer typen af redigeringskontroller som skal anvendes i CHAR -og " +"VARCHAR-kolonner. [kbd]input[/kbd] - tillader begrænsning i længden af " +"input, [kbd]textarea[/kbd] - tillader linjeskift i kolonner"
#: libraries/config/messages.inc.php:33 msgid "CHAR columns editing" -msgstr "" +msgstr "Redigering af CHAR-kolonner"
#: libraries/config/messages.inc.php:34 msgid "Number of columns for CHAR/VARCHAR textareas" -msgstr "" +msgstr "Bredde på CHAR/VARCHAR tekstbokse"
#: libraries/config/messages.inc.php:35 msgid "CHAR textarea columns" -msgstr "" +msgstr "Bredde på tekstbokse"
#: libraries/config/messages.inc.php:36 msgid "Number of rows for CHAR/VARCHAR textareas" -msgstr "" +msgstr "Højde på CHAR/VARCHAR-tekstbokse"
#: libraries/config/messages.inc.php:37 msgid "CHAR textarea rows" -msgstr "" +msgstr "Højde på CHAR-tekstbokse"
#: libraries/config/messages.inc.php:38 msgid "Check config file permissions" -msgstr "" +msgstr "Tjek tilladelser på konfigurationsfil"
#: libraries/config/messages.inc.php:39 msgid "" "Compress gzip/bzip2 exports on the fly without the need for much memory; if " "you encounter problems with created gzip/bzip2 files disable this feature" msgstr "" +"Pak gzip/bzip2-eksporter under eksporten uden behov for ret meget " +"hukommelse. Hvis du får problemer med de dannede gzip/bzip2-filer, så " +"deaktivér denne funktion"
#: libraries/config/messages.inc.php:40 msgid "Compress on the fly" -msgstr "" +msgstr "Komprimér undervejs"
#: libraries/config/messages.inc.php:41 setup/frames/config.inc.php:25 #: setup/frames/index.inc.php:153 msgid "Configuration file" -msgstr "" +msgstr "Konfigurationsfil"
#: libraries/config/messages.inc.php:42 msgid "" "Whether a warning ("Are your really sure...") should be displayed " "when you're about to lose data" msgstr "" +"Hvorvidt der skal vises en advarsel ("Er du helt sikker...") , når " +"du er ved at miste data"
#: libraries/config/messages.inc.php:43 msgid "Confirm DROP queries" -msgstr "" +msgstr "Bekræft DROP-forespørgsler"
#: libraries/config/messages.inc.php:44 msgid "Debug SQL" -msgstr "" +msgstr "Ret fejl i SQL"
#: libraries/config/messages.inc.php:45 #, fuzzy @@ -2542,62 +2571,64 @@ msgid "" "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " "maximum number for which vertical model is used" msgstr "" +"[kbd]horisontal[/kbd], [kbd]vertikal[/kbd] eller et tal, som angiver " +"maksimum for den anvendte vertikale model"
#: libraries/config/messages.inc.php:47 msgid "Display direction for altering/creating columns" -msgstr "" +msgstr "Vis retning for kolonner, som redigeres/oprettes"
#: libraries/config/messages.inc.php:48 msgid "Tab that is displayed when entering a database" -msgstr "" +msgstr "Fane der skal vises, når man går ind i en database"
#: libraries/config/messages.inc.php:49 msgid "Default database tab" -msgstr "" +msgstr "Standard database-fane"
#: libraries/config/messages.inc.php:50 msgid "Tab that is displayed when entering a server" -msgstr "" +msgstr "Fane, som skal vises, når man går ind på en server"
#: libraries/config/messages.inc.php:51 msgid "Default server tab" -msgstr "" +msgstr "Standard server-fane"
#: libraries/config/messages.inc.php:52 msgid "Tab that is displayed when entering a table" -msgstr "" +msgstr "Fane som skal vises, når man går ind i en tabel"
#: libraries/config/messages.inc.php:53 msgid "Default table tab" -msgstr "" +msgstr "Standard tabel-fane"
#: libraries/config/messages.inc.php:54 msgid "Show binary contents as HEX by default" -msgstr "" +msgstr "Som standard vises binært indhold som HEX"
#: libraries/config/messages.inc.php:55 libraries/display_tbl.lib.php:590 msgid "Show binary contents as HEX" -msgstr "" +msgstr "Vis binært indhold som HEX"
#: libraries/config/messages.inc.php:56 msgid "Show database listing as a list instead of a drop down" -msgstr "" +msgstr "Vis databaser på en liste i stedet for i en valgboks"
#: libraries/config/messages.inc.php:57 msgid "Display databases as a list" -msgstr "" +msgstr "Vis databaser på en liste"
#: libraries/config/messages.inc.php:58 msgid "Show server listing as a list instead of a drop down" -msgstr "" +msgstr "Vis servere på en liste i stedet for i en valgboks"
#: libraries/config/messages.inc.php:59 msgid "Display servers as a list" -msgstr "" +msgstr "Vis servere på en liste"
#: libraries/config/messages.inc.php:60 msgid "Edit SQL queries in popup window" -msgstr "" +msgstr "Redigér SQL-forespørgsler i et popup vindue"
#: libraries/config/messages.inc.php:61 #, fuzzy @@ -2613,25 +2644,27 @@ msgstr "Vis muligheder"
#: libraries/config/messages.inc.php:63 msgid "Gather errors" -msgstr "" +msgstr "Indsaml fejl"
#: libraries/config/messages.inc.php:64 msgid "Show icons for warning, error and information messages" -msgstr "" +msgstr "Vis ikoner i advarsels-, fejl-, og informationsmeddelelser"
#: libraries/config/messages.inc.php:65 msgid "Iconic errors" -msgstr "" +msgstr "Ikon-fejl"
#: libraries/config/messages.inc.php:66 msgid "" "Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no " "limit)" msgstr "" +"Bestem antallet af sekunder, som et skript må være om at køre ([kbd]0[/kbd] " +"er lig med ingen tidsgrænse"
#: libraries/config/messages.inc.php:67 msgid "Maximum execution time" -msgstr "" +msgstr "Maksimal ekspeditionstid"
#: libraries/config/messages.inc.php:68 prefs_manage.php:299 msgid "Save as file" @@ -2639,7 +2672,7 @@ msgstr "Send (download)"
#: libraries/config/messages.inc.php:69 libraries/config/messages.inc.php:237 msgid "Character set of the file" -msgstr "" +msgstr "Filens tegnsæt"
#: libraries/config/messages.inc.php:70 libraries/config/messages.inc.php:86 #: tbl_printview.php:373 tbl_structure.php:831 @@ -2690,7 +2723,7 @@ msgstr "Erstat NULL med"
#: libraries/config/messages.inc.php:76 libraries/config/messages.inc.php:82 msgid "Remove CRLF characters within columns" -msgstr "" +msgstr "Fjern karakterer for linjeskift i felterne"
#: libraries/config/messages.inc.php:77 libraries/config/messages.inc.php:243 #: libraries/config/messages.inc.php:251 libraries/import/csv.php:62 @@ -2713,15 +2746,15 @@ msgstr "Excel-udgave"
#: libraries/config/messages.inc.php:83 msgid "Database name template" -msgstr "" +msgstr "Skabelon for databasenavn"
#: libraries/config/messages.inc.php:84 msgid "Server name template" -msgstr "" +msgstr "Maske for servernavn"
#: libraries/config/messages.inc.php:85 msgid "Table name template" -msgstr "" +msgstr "Maske for tabelnavn"
#: libraries/config/messages.inc.php:89 libraries/config/messages.inc.php:102 #: libraries/config/messages.inc.php:111 libraries/config/messages.inc.php:135 @@ -2770,7 +2803,7 @@ msgstr "Eksporttype"
#: libraries/config/messages.inc.php:112 libraries/config/messages.inc.php:114 msgid "Save on server" -msgstr "" +msgstr "Gem på server"
#: libraries/config/messages.inc.php:113 libraries/config/messages.inc.php:115 #: libraries/display_export.lib.php:195 libraries/display_export.lib.php:221 @@ -2779,7 +2812,7 @@ msgstr "Overskriv eksisterende fil(er)"
#: libraries/config/messages.inc.php:116 msgid "Remember file name template" -msgstr "" +msgstr "Husk maske for filnavn"
#: libraries/config/messages.inc.php:118 #, fuzzy @@ -2794,7 +2827,7 @@ msgstr "SQL-kompatibilitetsmodus"
#: libraries/config/messages.inc.php:120 libraries/config/messages.inc.php:130 msgid "Syntax to use when inserting data" -msgstr "" +msgstr "Syntaks som skal bruges, når der indsættes data"
#: libraries/config/messages.inc.php:121 msgid "Creation/Update/Check dates" @@ -2832,41 +2865,43 @@ msgstr "Inkludér eksport i en transaktion"
#: libraries/config/messages.inc.php:138 msgid "Export time in UTC" -msgstr "" +msgstr "Angiv eksporteringstidspunktet i UTC (Universal Time Coordinated)"
#: libraries/config/messages.inc.php:146 msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin" -msgstr "" +msgstr "Gennemtving sikker forbindelse mens phpMyAdmin bruges"
#: libraries/config/messages.inc.php:147 msgid "Force SSL connection" -msgstr "" +msgstr "Gennemtving SSL-forbindelse"
#: libraries/config/messages.inc.php:148 msgid "" "Sort order for items in a foreign-key dropdown box; [kbd]content[/kbd] is " "the referenced data, [kbd]id[/kbd] is the key value" msgstr "" +"Sorteringsrækkefølge for elementer i valgboks med fremmede nøgler; [kbd]" +"content[/kbd] er de refererede data, [kbd]id[/kbd] er nøglens værdi"
#: libraries/config/messages.inc.php:149 msgid "Foreign key dropdown order" -msgstr "" +msgstr "Sortër fremmede nøgler i valgboks på:"
#: libraries/config/messages.inc.php:150 msgid "A dropdown will be used if fewer items are present" -msgstr "" +msgstr "Der vil blive brugt en valgboks, hvis der er færre elementer til stede"
#: libraries/config/messages.inc.php:151 msgid "Foreign key limit" -msgstr "" +msgstr "Øvre grænse for fremmed nøgle"
#: libraries/config/messages.inc.php:152 msgid "Browse mode" -msgstr "" +msgstr "Gennemsynstilstand"
#: libraries/config/messages.inc.php:153 msgid "Customize browse mode" -msgstr "" +msgstr "Brugerindstilling for gennemsynstilstand"
#: libraries/config/messages.inc.php:155 libraries/config/messages.inc.php:157 #: libraries/config/messages.inc.php:174 libraries/config/messages.inc.php:185 @@ -2887,32 +2922,32 @@ msgstr "CSV (kommasepareret)"
#: libraries/config/messages.inc.php:158 msgid "Developer" -msgstr "" +msgstr "Udvikler"
#: libraries/config/messages.inc.php:159 msgid "Settings for phpMyAdmin developers" -msgstr "" +msgstr "Indstillinger for phpMyAdmin udviklere"
#: libraries/config/messages.inc.php:160 msgid "Edit mode" -msgstr "" +msgstr "Redigeringstilstand"
#: libraries/config/messages.inc.php:161 msgid "Customize edit mode" -msgstr "" +msgstr "Tilpas redigerinstilstand"
#: libraries/config/messages.inc.php:163 msgid "Export defaults" -msgstr "" +msgstr "Standardindstillinger for eksport"
#: libraries/config/messages.inc.php:164 msgid "Customize default export options" -msgstr "" +msgstr "Tilpas standardindstillinger for eksport"
#: libraries/config/messages.inc.php:165 libraries/config/messages.inc.php:207 #: setup/frames/menu.inc.php:16 msgid "Features" -msgstr "" +msgstr "Karakteristika"
#: libraries/config/messages.inc.php:166 #, fuzzy @@ -2922,7 +2957,7 @@ msgstr "Generér"
#: libraries/config/messages.inc.php:167 msgid "Set some commonly used options" -msgstr "" +msgstr "Bestem indstillinger for nogle af de mest anvendte valgmuligheder"
#: libraries/config/messages.inc.php:168 libraries/db_links.inc.php:83 #: libraries/server_links.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:82 @@ -2932,19 +2967,21 @@ msgstr "Import"
#: libraries/config/messages.inc.php:169 msgid "Import defaults" -msgstr "" +msgstr "Standarder for import"
#: libraries/config/messages.inc.php:170 msgid "Customize default common import options" -msgstr "" +msgstr "Tilpas standardindstillinger for import"
#: libraries/config/messages.inc.php:171 msgid "Import / export" -msgstr "" +msgstr "Import / eksport"
#: libraries/config/messages.inc.php:172 msgid "Set import and export directories and compression options" msgstr "" +"Bestem indstillinger for importerings- og eksporteringsmapper samt " +"komprimering"
#: libraries/config/messages.inc.php:173 libraries/export/latex.php:26 msgid "LaTeX" @@ -2952,15 +2989,15 @@ msgstr "LaTeX"
#: libraries/config/messages.inc.php:176 msgid "Databases display options" -msgstr "" +msgstr "Indstillinger for visning af databaser"
#: libraries/config/messages.inc.php:177 setup/frames/menu.inc.php:18 msgid "Navigation frame" -msgstr "" +msgstr "Navigationsramme"
#: libraries/config/messages.inc.php:178 msgid "Customize appearance of the navigation frame" -msgstr "" +msgstr "Tilpas navigationsrammens udseende"
#: libraries/config/messages.inc.php:179 libraries/select_server.lib.php:42 #: setup/frames/index.inc.php:98 @@ -2969,15 +3006,15 @@ msgstr "Servere"
#: libraries/config/messages.inc.php:180 msgid "Servers display options" -msgstr "" +msgstr "Indstillinger for visning af servere"
#: libraries/config/messages.inc.php:182 msgid "Tables display options" -msgstr "" +msgstr "Indstillinger for visning af tabeller"
#: libraries/config/messages.inc.php:183 setup/frames/menu.inc.php:19 msgid "Main frame" -msgstr "" +msgstr "Hovedramme"
#: libraries/config/messages.inc.php:184 msgid "Microsoft Office" @@ -2991,11 +3028,11 @@ msgstr "Open Document tekst"
#: libraries/config/messages.inc.php:188 msgid "Other core settings" -msgstr "" +msgstr "Andre kerneindstillinger"
#: libraries/config/messages.inc.php:189 msgid "Settings that didn't fit enywhere else" -msgstr "" +msgstr "Indstillinger som ikke passer ind andre steder"
#: libraries/config/messages.inc.php:190 #, fuzzy @@ -3008,7 +3045,7 @@ msgid "" "Specify browser's title bar text. Refer to [a@Documentation." "html#cfg_TitleTable]documentation[/a] for magic strings that can be used to " "get special values." -msgstr "" +msgstr "Angiv browserens titeltekst. "
#: libraries/config/messages.inc.php:192 #: libraries/navigation_header.inc.php:83 @@ -3019,21 +3056,23 @@ msgstr "Foresp. vindue"
#: libraries/config/messages.inc.php:193 msgid "Customize query window options" -msgstr "" +msgstr "Tilpas indstillinger for forespørgselsvindue"
#: libraries/config/messages.inc.php:194 msgid "Security" -msgstr "" +msgstr "Sikkerhed"
#: libraries/config/messages.inc.php:195 msgid "" "Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not " "limit MySQL" msgstr "" +"Bemærk venligst at phpMyAdmin blot er en brugerflade, hvis egenskaber ikke " +"begrænser MySQL"
#: libraries/config/messages.inc.php:196 msgid "Basic settings" -msgstr "" +msgstr "Grundlæggende indstillinger"
#: libraries/config/messages.inc.php:197 #, fuzzy @@ -3043,25 +3082,27 @@ msgstr "Dokumentation"
#: libraries/config/messages.inc.php:198 msgid "Authentication settings" -msgstr "" +msgstr "Indstillinger for godkendelse"
#: libraries/config/messages.inc.php:199 msgid "Server configuration" -msgstr "" +msgstr "Serverkonfiguration"
#: libraries/config/messages.inc.php:200 msgid "" "Advanced server configuration, do not change these options unless you know " "what they are for" msgstr "" +"Avanceret serverkonfiguration. Lad være med at ændre disse indstillinger med " +"mindre, du ved, hvad de betyder"
#: libraries/config/messages.inc.php:201 msgid "Enter server connection parameters" -msgstr "" +msgstr "Indtast parametre for tilslutning til server"
#: libraries/config/messages.inc.php:202 msgid "Configuration storage" -msgstr "" +msgstr "Lagring af konfiguration"
#: libraries/config/messages.inc.php:203 msgid "" @@ -5600,7 +5641,7 @@ msgstr "Erklæringer"
#: libraries/export/sql.php:111 msgid "<code>CREATE TABLE</code> options:" -msgstr "" +msgstr "Muligheder for <code>CREATE TABLE</code>:"
#: libraries/export/sql.php:123 msgid "" diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 3d9b38b..ec38819 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -1781,7 +1781,7 @@ msgstr "Tiedostoa ei voida avata: %s"
#: libraries/bookmark.lib.php:83 msgid "shared" -msgstr "" +msgstr "jaettu"
#: libraries/build_html_for_db.lib.php:25 #: libraries/config/messages.inc.php:181 libraries/export/xml.php:36 @@ -2131,11 +2131,11 @@ msgstr "Lähetettäviä tiedostoja ei ole"
#: libraries/config.values.php:45 libraries/config.values.php:50 msgid "Both" -msgstr "" +msgstr "Molemmat"
#: libraries/config.values.php:74 msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Avaa"
#: libraries/config.values.php:74 #, fuzzy @@ -2801,11 +2801,11 @@ msgstr "CSV"
#: libraries/config/messages.inc.php:158 msgid "Developer" -msgstr "" +msgstr "Kehittäjä"
#: libraries/config/messages.inc.php:159 msgid "Settings for phpMyAdmin developers" -msgstr "" +msgstr "Asetukset phpMyAdmin-kehittäjille"
#: libraries/config/messages.inc.php:160 msgid "Edit mode" @@ -3101,7 +3101,7 @@ msgstr "Varoitus"
#: libraries/config/messages.inc.php:229 msgid "Disable some of the warnings shown by phpMyAdmin" -msgstr "" +msgstr "Kytke osa phpMyAdminin näyttämistä varoituksista pois päältä"
#: libraries/config/messages.inc.php:230 msgid "" @@ -3589,7 +3589,7 @@ msgstr "Oletusarvoinen kyselyikkunavälilehti"
#: libraries/config/messages.inc.php:341 msgid "Query window height (in pixels)" -msgstr "" +msgstr "Kyselyikkunan korkeus (pikseleissä)"
#: libraries/config/messages.inc.php:342 #, fuzzy @@ -9310,7 +9310,7 @@ msgstr "Seuraavat kyselyt on suoritettu:"
#: server_synchronize.php:1130 msgid "Enter manually" -msgstr "" +msgstr "Syötä käsin"
#: server_synchronize.php:1138 #, fuzzy diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index 452348c..0fc74e3 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -4661,7 +4661,7 @@ msgstr "sor"
#: libraries/display_export.lib.php:157 msgid "Dump some row(s)" -msgstr "" +msgstr "Néhány sor dumpolása"
#: libraries/display_export.lib.php:159 #, fuzzy @@ -4675,7 +4675,7 @@ msgstr "Ettől a sortól kezdve:"
#: libraries/display_export.lib.php:173 msgid "Dump all rows" -msgstr "" +msgstr "Összes sor dumpolása"
#: libraries/display_export.lib.php:181 libraries/display_export.lib.php:202 msgid "Output:" diff --git a/po/id.po b/po/id.po index e209625..655539d 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -2285,7 +2285,7 @@ msgstr "Reset"
#: libraries/config/messages.inc.php:17 msgid "Improves efficiency of screen refresh" -msgstr "" +msgstr "Meningkatkan efisiensi refresh layar"
#: libraries/config/messages.inc.php:18 msgid "Enable Ajax" @@ -2308,6 +2308,9 @@ msgid "" "inside a frame, and is a potential [strong]security hole[/strong] allowing " "cross-frame scripting attacks" msgstr "" +"Mengaktifkan ini memungkinkan halaman yang terletak pada domain yang berbeda " +"untuk memanggil phpMyAdmin di dalam frame, dan merupakan [strong]lubang " +"keamanan[/strong] potensial yang memungkinkan serangan scripting lintas-frame"
#: libraries/config/messages.inc.php:22 msgid "Allow third party framing" @@ -9802,11 +9805,11 @@ msgstr ""
#: tbl_tracking.php:503 msgid "This option will replace your table and contained data." -msgstr "" +msgstr "Pilihan ini akan mengganti table dan data isi table"
#: tbl_tracking.php:503 msgid "SQL execution" -msgstr "" +msgstr "Menjalankan SQL"
#: tbl_tracking.php:515 #, php-format @@ -9815,7 +9818,7 @@ msgstr "Ekspor sebagai %s"
#: tbl_tracking.php:555 msgid "Show versions" -msgstr "" +msgstr "Tunjukkan Versi"
#: tbl_tracking.php:587 msgid "Version" @@ -9867,7 +9870,7 @@ msgstr ""
#: themes.php:41 msgid "Get more themes!" -msgstr "" +msgstr "Dapatkan tema lainnya"
#: transformation_overview.php:24 msgid "Available MIME types" diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po index 3774f42..b9466de 100644 --- a/po/mk.po +++ b/po/mk.po @@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "Морате да изберете барем една колона за
#: db_qbe.php:186 msgid "Switch to" -msgstr "" +msgstr "Префрли се во"
#: db_qbe.php:186 msgid "visual builder" @@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "База на податоци"
#: db_tracking.php:86 msgid "Last version" -msgstr "" +msgstr "Последна Верзија"
#: db_tracking.php:87 tbl_tracking.php:588 #, fuzzy @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Креирај"
#: db_tracking.php:88 tbl_tracking.php:589 msgid "Updated" -msgstr "" +msgstr "Ажурирано"
#: db_tracking.php:89 libraries/common.lib.php:1354 #: libraries/server_links.inc.php:50 server_processlist.php:71 @@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "Акција"
#: db_tracking.php:101 js/messages.php:34 msgid "Delete tracking data for this table" -msgstr "" +msgstr "Избришете го податоците за тракирање од табелава"
#: db_tracking.php:119 tbl_tracking.php:542 tbl_tracking.php:600 msgid "active" diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po index c48f2fb..68525a2 100644 --- a/po/ms.po +++ b/po/ms.po @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
#: bs_disp_as_mime_type.php:41 msgid "Failed to open remote URL" -msgstr "" +msgstr "Gagal untuk membuka URL "
#: changelog.php:32 license.php:28 #, php-format @@ -108,6 +108,8 @@ msgid "" "The %s file is not available on this system, please visit www.phpmyadmin.net " "for more information." msgstr "" +"Fail %s tidak ada di dalam sistem, sila ke laman sesawang www.phpmyadmin.net " +"untuk maklumat lanjut"
#: db_create.php:58 #, fuzzy, php-format @@ -316,7 +318,7 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:133 tbl_operations.php:552 #, php-format msgid "Add %s" -msgstr "" +msgstr "Tambah %s"
#: db_operations.php:511 libraries/config/messages.inc.php:117 #: tbl_operations.php:310 tbl_operations.php:554 @@ -329,7 +331,7 @@ msgstr ""
#: db_operations.php:528 msgid "Switch to copied database" -msgstr "" +msgstr "Tukar kepada pengkalan data yang di salin"
#: db_operations.php:552 libraries/Index.class.php:447 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:19 libraries/db_structure.lib.php:53 @@ -406,7 +408,7 @@ msgstr "" #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1228 tbl_printview.php:451 #: tbl_structure.php:919 msgid "Last check" -msgstr "" +msgstr "Semakan Terakhir"
#: db_printview.php:220 db_structure.php:439 #, fuzzy, php-format diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index a7f4ee0..134bba0 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -113,6 +113,8 @@ msgid "" "The %s file is not available on this system, please visit www.phpmyadmin.net " "for more information." msgstr "" +"O ficheiro %s não está disponível no seu sistema, por favor visite www." +"phpmyadmin.net para mais informações."
#: db_create.php:58 #, php-format @@ -799,7 +801,7 @@ msgstr "Introduza cada valor num campo separado."
#: enum_editor.php:57 msgid "+ Restart insertion and add a new value" -msgstr "" +msgstr "+ Reiniciar inserção e adicionar um novo valor"
#: enum_editor.php:67 msgid "Output" @@ -807,7 +809,7 @@ msgstr ""
#: enum_editor.php:68 msgid "Copy and paste the joined values into the "Length/Values" field" -msgstr "" +msgstr "Copie e cole os valores juntos para o campo "Comprimento/Valores""
#: export.php:73 msgid "Selected export type has to be saved in file!" @@ -1127,7 +1129,7 @@ msgstr "Guarda" #: js/messages.php:91 libraries/display_tbl.lib.php:598 pmd_general.php:158 #: tbl_change.php:315 tbl_change.php:321 msgid "Hide" -msgstr "" +msgstr "Esconder"
#: js/messages.php:94 #, fuzzy @@ -1154,7 +1156,7 @@ msgstr "Seleccione Foreign Key"
#: js/messages.php:103 msgid "Please select the primary key or a unique key" -msgstr "" +msgstr "Por favor seleccione a chave primária ou a chave única "
#: js/messages.php:104 pmd_general.php:87 tbl_relation.php:545 #, fuzzy diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 39eee26..498e3ff 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -1165,7 +1165,7 @@ msgstr "Escolha o campo para exibir"
#: js/messages.php:107 msgid "Add an option for column " -msgstr "" +msgstr "Adicionar uma opção para a coluna"
#: js/messages.php:110 #, fuzzy @@ -1193,6 +1193,8 @@ msgid "" "A newer version of phpMyAdmin is available and you should consider " "upgrading. The newest version is %s, released on %s." msgstr "" +"Uma nova versão do phpMyAdmin está disponível e você deve fazer a " +"atualização. A nova versão é %s, lançada em %s."
#. l10n: Latest available phpMyAdmin version #: js/messages.php:120 @@ -1709,7 +1711,7 @@ msgstr "Documentação do phpMyAdmin " #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:244 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:245 msgid "You can enter hostname/IP address and port separated by space." -msgstr "" +msgstr "Você pode digitar a url/IP e a porta separados por um espaço."
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:244 msgid "Server:" @@ -1758,7 +1760,7 @@ msgstr "Usuário ou senha incorreta. Acesso negado." #: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:118 #, php-format msgid "File %s does not contain any key id" -msgstr "" +msgstr "Arquivo %s não contém qualquer identificação da chave"
#: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:157 #: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:180 @@ -1767,7 +1769,7 @@ msgstr "Falha na autenticação de hardware"
#: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:166 msgid "No valid authentication key plugged" -msgstr "" +msgstr "Nenhuma chave de autenticação válida foi conectada"
#: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:202 msgid "Authenticating..." @@ -1775,7 +1777,7 @@ msgstr "Autenticando..."
#: libraries/blobstreaming.lib.php:241 msgid "PBMS error" -msgstr "" +msgstr "Erro PBMS"
#: libraries/blobstreaming.lib.php:267 #, fuzzy @@ -1785,11 +1787,11 @@ msgstr "Collation de conexão do MySQL"
#: libraries/blobstreaming.lib.php:312 msgid "PBMS get BLOB info failed:" -msgstr "" +msgstr "o PBMS falhou na obtenção de informações BLOB:"
#: libraries/blobstreaming.lib.php:320 msgid "get BLOB Content-Type failed" -msgstr "" +msgstr "a obtenção do Tipo de conteúdo do BLOB falhou"
#: libraries/blobstreaming.lib.php:347 msgid "View image" @@ -1810,7 +1812,7 @@ msgstr "Baixar arquivo" #: libraries/blobstreaming.lib.php:421 #, php-format msgid "Could not open file: %s" -msgstr "" +msgstr "Não foi possível abrir o arquivo: %s"
#: libraries/bookmark.lib.php:83 msgid "shared" @@ -1853,7 +1855,7 @@ msgstr "Sem bases"
#: libraries/build_html_for_db.lib.php:130 msgid "Not replicated" -msgstr "" +msgstr "Não aplicavel"
#: libraries/build_html_for_db.lib.php:136 #, fuzzy @@ -1997,7 +1999,7 @@ msgstr "Mensagens do MySQL : "
#: libraries/common.lib.php:1098 msgid "Failed to connect to SQL validator!" -msgstr "" +msgstr "Falha ao conectar ao validador SQL"
#: libraries/common.lib.php:1139 libraries/config/messages.inc.php:463 msgid "Explain SQL" @@ -2030,7 +2032,7 @@ msgstr "Validar SQL"
#: libraries/common.lib.php:1265 msgid "Inline edit of this query" -msgstr "" +msgstr "Na linha de edição da presente consulta"
#: libraries/common.lib.php:1267 #, fuzzy @@ -2245,17 +2247,17 @@ msgstr "nenhuma das acima" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:83 #: libraries/config/validate.lib.php:422 msgid "Not a positive number" -msgstr "" +msgstr "Número não positivo"
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:84 #: libraries/config/validate.lib.php:435 msgid "Not a non-negative number" -msgstr "" +msgstr "Não é um número negativo"
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:85 #: libraries/config/validate.lib.php:409 msgid "Not a valid port number" -msgstr "" +msgstr "Número de porta inválido"
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:86 #: libraries/config/FormDisplay.class.php:574 @@ -2272,7 +2274,7 @@ msgstr "O valor precisa ser igual ou menor que %s" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:538 #, php-format msgid "Missing data for %s" -msgstr "" +msgstr "dado faltante para %s"
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:736 #: libraries/config/FormDisplay.class.php:740 @@ -2283,21 +2285,21 @@ msgstr "indisponível" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:741 #, php-format msgid ""%s" requires %s extension" -msgstr "" +msgstr ""%s" requer a extenção %s "
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:755 #, php-format msgid "import will not work, missing function (%s)" -msgstr "" +msgstr "Importação não funcionou, função faltante (%s)"
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:759 #, php-format msgid "export will not work, missing function (%s)" -msgstr "" +msgstr "exportação não vai funcionar, faltando função (%s)"
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:766 msgid "SQL Validator is disabled" -msgstr "" +msgstr "Validador SQL desativado"
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:773 msgid "SOAP extension not found" @@ -2311,6 +2313,7 @@ msgstr "máximo %s" #: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:173 msgid "This setting is disabled, it will not be applied to your configuration" msgstr "" +"Essa configuração está desativada, não será aplicado à sua configuração"
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:173 libraries/relation.lib.php:89 #: libraries/relation.lib.php:96 pmd_relation_new.php:68 @@ -2320,16 +2323,16 @@ msgstr "Desabilitado" #: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:248 #, php-format msgid "Set value: %s" -msgstr "" +msgstr "Definir valor: %s"
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:253 #: libraries/config/messages.inc.php:351 msgid "Restore default value" -msgstr "" +msgstr "Restaurar valor padrão"
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:269 msgid "Allow users to customize this value" -msgstr "" +msgstr "Permitir a todos os usuários alterar esse valor"
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 prefs_manage.php:320 @@ -2339,7 +2342,7 @@ msgstr "Restaurar"
#: libraries/config/messages.inc.php:17 msgid "Improves efficiency of screen refresh" -msgstr "" +msgstr "Melhora a eficiência de atualização da tela"
#: libraries/config/messages.inc.php:18 msgid "Enable Ajax" @@ -2349,6 +2352,8 @@ msgstr "Habilitar Ajax" msgid "" "If enabled user can enter any MySQL server in login form for cookie auth" msgstr "" +"Se o usuário habilitado pode entrar em qualquer servidor MySQL em formulário " +"de login por autenticação cookie"
#: libraries/config/messages.inc.php:20 #, fuzzy @@ -2361,10 +2366,13 @@ msgid "" "inside a frame, and is a potential [strong]security hole[/strong] allowing " "cross-frame scripting attacks" msgstr "" +"Ativando essa opção permite uma página localizada em um domínio diferente " +"para chamar phpMyAdmin dentro de um quadro, e é um potencial [strong] falha " +"de segurança [/strong], que permite ataques de script cross-frame"
#: libraries/config/messages.inc.php:22 msgid "Allow third party framing" -msgstr "" +msgstr "Permitir elaboração de terceiros"
#: libraries/config/messages.inc.php:23 msgid "Show "Drop database" link to normal users" diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po index f1d0520..626c028 100644 --- a/po/ta.po +++ b/po/ta.po @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1114 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:360 msgid "Page number:" -msgstr "" +msgstr "ஓலை என்"
#: browse_foreigners.php:133 msgid "" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #: libraries/common.lib.php:3015 libraries/db_links.inc.php:60 #: libraries/tbl_links.inc.php:61 msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "தேடல்"
#: browse_foreigners.php:154 db_operations.php:369 db_operations.php:421 #: db_operations.php:531 db_operations.php:559 db_search.php:358
hooks/post-receive
-
Michal Čihař