[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin branch, master, updated. RELEASE_3_4_0RC2-474-g65d8690 - Git

3 May 2011

The branch, master has been updated
       via  65d869023e2aa27f2289807550f7cbacacb5285c (commit)
       via  4b9aa973ea12b46810546f3350796b82ed79ec9c (commit)
       via  4d71a45de43c469b287c216121e330d51a995dc7 (commit)
       via  0b78b24e5f14a4c7c5396efc2b44a63e5d904c91 (commit)
       via  7f45ba6471d45984ee378748b8773be9514b0245 (commit)
       via  da86a5baceb01d3de9f0c69dec45b2e14264248c (commit)
       via  186dac6555cada0cda1faa1f95d9fa265792af29 (commit)
       via  d6eac7336f04265fc67b08dd9cb5997c51b1fb56 (commit)
       via  eb2c82afe36002737dd5a32fc1998a6375c7f31f (commit)
       via  7881fdfc1ac7ba225ce74277e195c78196a6a258 (commit)
       via  629791d54a70483052ee3632920443044cc7f601 (commit)
       via  82aeb4a62a733a0003ef8ab0074ddc5f0e7043b6 (commit)
       via  a9122ee67d1bc63d0e82c7d18ab10e6e99579409 (commit)
       via  87ac66be3c5baff0ec2a7abe83e3c2363cf5978d (commit)
       via  69da73ba9beac511a7351814b9170d04eb5a49c2 (commit)
       via  0b583d77dcf066e4df4bdaff2816d8f234f70d09 (commit)
       via  1f274e5ad7ebe5f86422a28ec4f0e9a02170faa1 (commit)
       via  bf751a6c9315578658192bfc5a3652bac4eb0d66 (commit)
      from  da84c8730986f60fafaf89729a4fe8b1e862ec64 (commit)
- Log -----------------------------------------------------------------
commit 65d869023e2aa27f2289807550f7cbacacb5285c
Author: Yuichiro yuichiro@pop07.odn.ne.jp
Date:   Tue May 3 12:06:41 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4b9aa973ea12b46810546f3350796b82ed79ec9c
Author: Yuichiro yuichiro@pop07.odn.ne.jp
Date:   Tue May 3 12:06:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4d71a45de43c469b287c216121e330d51a995dc7
Author: Yuichiro yuichiro@pop07.odn.ne.jp
Date:   Tue May 3 11:54:18 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0b78b24e5f14a4c7c5396efc2b44a63e5d904c91
Author: Yuichiro yuichiro@pop07.odn.ne.jp
Date:   Tue May 3 11:53:52 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7f45ba6471d45984ee378748b8773be9514b0245
Author: Yuichiro yuichiro@pop07.odn.ne.jp
Date:   Tue May 3 11:46:24 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit da86a5baceb01d3de9f0c69dec45b2e14264248c
Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com
Date:   Tue May 3 11:46:05 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 186dac6555cada0cda1faa1f95d9fa265792af29
Author: Yuichiro yuichiro@pop07.odn.ne.jp
Date:   Tue May 3 11:45:54 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d6eac7336f04265fc67b08dd9cb5997c51b1fb56
Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com
Date:   Tue May 3 11:45:52 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit eb2c82afe36002737dd5a32fc1998a6375c7f31f
Author: Yuichiro yuichiro@pop07.odn.ne.jp
Date:   Tue May 3 11:45:43 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7881fdfc1ac7ba225ce74277e195c78196a6a258
Author: Yuichiro yuichiro@pop07.odn.ne.jp
Date:   Tue May 3 11:44:05 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 629791d54a70483052ee3632920443044cc7f601
Author: Yuichiro yuichiro@pop07.odn.ne.jp
Date:   Tue May 3 11:43:28 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 82aeb4a62a733a0003ef8ab0074ddc5f0e7043b6
Author: Yuichiro yuichiro@pop07.odn.ne.jp
Date:   Tue May 3 11:40:05 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a9122ee67d1bc63d0e82c7d18ab10e6e99579409
Author: Yuichiro yuichiro@pop07.odn.ne.jp
Date:   Tue May 3 11:39:20 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 87ac66be3c5baff0ec2a7abe83e3c2363cf5978d
Author: Yuichiro yuichiro@pop07.odn.ne.jp
Date:   Tue May 3 11:33:11 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 69da73ba9beac511a7351814b9170d04eb5a49c2
Author: Yuichiro yuichiro@pop07.odn.ne.jp
Date:   Tue May 3 11:28:11 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0b583d77dcf066e4df4bdaff2816d8f234f70d09
Author: Yuichiro yuichiro@pop07.odn.ne.jp
Date:   Tue May 3 11:23:18 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1f274e5ad7ebe5f86422a28ec4f0e9a02170faa1
Author: Yuichiro yuichiro@pop07.odn.ne.jp
Date:   Tue May 3 11:22:51 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit bf751a6c9315578658192bfc5a3652bac4eb0d66
Author: Yuichiro yuichiro@pop07.odn.ne.jp
Date:   Tue May 3 11:16:10 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
 po/ja.po |   33 ++++++++++++++++++---------------
 po/si.po |    7 +++----
 2 files changed, 21 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index e9bd88b..71aa796 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-rc2-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-04-21 14:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-03 11:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-03 12:06+0200\n"
 "Last-Translator: Yuichiro yuichiro@pop07.odn.ne.jp\n"
 "Language-Team: japanese jp@li.org\n"
 "Language: ja\n"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "この値を利用する"
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
 #: libraries/blobstreaming.lib.php:331
 msgid "No blob streaming server configured!"
-msgstr ""
+msgstr "BLOB ストリーミングサーバが設定されていません！"
#: bs_disp_as_mime_type.php:35
 #| msgid "Failed to write file to disk."
@@ -3638,10 +3638,12 @@ msgid ""
 "More information on [a@http://sf.net/support/tracker.php?aid=1849494%5DPMA bug "
 "tracker[/a] and [a@http://bugs.mysql.com/19588%5DMySQL Bugs[/a]"
 msgstr ""
+"詳細は [a@http://sf.net/support/tracker.php?aid=1849494%5DPMA bug tracker[/a] と "
+"[a@http://bugs.mysql.com/19588%5DMySQL Bugs[/a]。"
#: libraries/config/messages.inc.php:381
 msgid "Disable use of INFORMATION_SCHEMA"
-msgstr ""
+msgstr "INFORMATION_SCHEMA の使用を無効にする"
#: libraries/config/messages.inc.php:382
 msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported"
@@ -5437,7 +5439,7 @@ msgstr "<code>CREATE TABLE</code> オプション："
 msgid ""
 "Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
 "names formed with special characters or keywords)</i>"
-msgstr "逆クオートでテーブルやフィールドの名前を囲む <i>(特殊な文字やキーワードを含むフィールド名やテーブル名を保護します)</i>"
+msgstr "逆クォートでテーブルやフィールドの名前を囲む <i>(特殊な文字やキーワードを含むフィールド名やテーブル名を保護します)</i>"
#: libraries/export/sql.php:136
 msgid "Instead of <code>INSERT</code> statements, use:"
@@ -6416,7 +6418,7 @@ msgstr "END RAW"
#: libraries/sqlparser.lib.php:363
 msgid "Automatically appended backtick to the end of query!"
-msgstr ""
+msgstr "クエリの最後に逆クォートが自動的に追加されました！"
#: libraries/sqlparser.lib.php:366
 msgid "Unclosed quote"
@@ -7730,12 +7732,12 @@ msgstr "マスタのログの位置が読み込めません。マスター上の
#: server_replication.php:69
 msgid "Unable to change master"
-msgstr "マスタを変更することはできません"
+msgstr "マスタを切り替えることができません"
#: server_replication.php:72
 #, php-format
 msgid "Master server changed succesfully to %s"
-msgstr ""
+msgstr "マスタサーバを %s へ切り替えるのに成功しました。"
#: server_replication.php:180
 msgid "This server is configured as master in a replication process."
@@ -7810,7 +7812,7 @@ msgstr "スレーブの IO スレッドが実行していません！"
 #: server_replication.php:303
 msgid ""
 "Server is configured as slave in a replication process. Would you like to:"
-msgstr ""
+msgstr "サーバはレプリケーションプロセスではスレーブとして設定されています。どのようにしたいですか？"
#: server_replication.php:306
 msgid "See slave status table"
@@ -7822,19 +7824,19 @@ msgstr "データベースをマスタと同期させる"
#: server_replication.php:320
 msgid "Control slave:"
-msgstr ""
+msgstr "スレーブの操作："
#: server_replication.php:323
 msgid "Full start"
-msgstr ""
+msgstr "全開始"
#: server_replication.php:323
 msgid "Full stop"
-msgstr ""
+msgstr "全停止"
#: server_replication.php:324
 msgid "Reset slave"
-msgstr ""
+msgstr "スレーブのリセット"
#: server_replication.php:326
 #| msgid "Structure only"
@@ -7860,19 +7862,20 @@ msgstr "管理エラー:"
#: server_replication.php:340
 msgid "Skipping errors might lead into unsynchronized master and slave!"
-msgstr ""
+msgstr "エラーのスキップは、マスタとスレーブの同期を切ることになるかもしれません！"
#: server_replication.php:342
 msgid "Skip current error"
-msgstr ""
+msgstr "現在のエラーをスキップする"
+# I think better of "Skip next %s errors."
 #: server_replication.php:343
 msgid "Skip next"
 msgstr ""
#: server_replication.php:346
 msgid "errors."
-msgstr ""
+msgstr "エラースキップする"
#: server_replication.php:361
 #, php-format
diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index edf8338..26d4a41 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-rc2-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-04-21 14:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-01 09:50+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-03 11:46+0200\n"
 "Last-Translator: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com\n"
 "Language-Team: sinhala si@li.org\n"
 "Language: si\n"
@@ -626,7 +626,7 @@ msgstr ""
 #: db_structure.php:393 db_structure.php:407 libraries/header.inc.php:138
 #: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:206 test/theme.php:73
 msgid "View"
-msgstr "දර්ශනය කරන්න"
+msgstr "දසුන"
#: db_structure.php:444 libraries/db_structure.lib.php:40
 #: libraries/server_links.inc.php:90 server_replication.php:31
@@ -5554,10 +5554,9 @@ msgid "Object creation options (all are recommended)"
 msgstr ""
#: libraries/export/xml.php:40
-#, fuzzy
 #| msgid "View"
 msgid "Views"
-msgstr "දර්ශනය කරන්න"
+msgstr "දසුන්"
#: libraries/export/xml.php:47
 #, fuzzy
hooks/post-receive
-- 
phpMyAdmin


    