The following commit has been merged in the master branch: commit cdc9c5b2d3cc4e6e35693d3bad25474a44d256cb Author: shanyan baishui Siramizu@gmail.com Date: Mon Feb 22 11:48:41 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 38b6a1d..25e1ef0 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2010-01-25 13:26+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-22 11:47+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-22 11:48+0200\n" "Last-Translator: shanyan baishui Siramizu@gmail.com\n" "Language-Team: none\n" "Language: zh_CN\n" @@ -231,6 +231,8 @@ msgid "" "MySQL user who can read/write only the desired database. It's up to you to " "look up the appropriate part in the MySQL manual." msgstr "" +"在有超级用户的情况下,phpMyAdmin 可以像管理一个数据库一样管理整个 MySQL 服务器。要实现这些功能你需要正确设置 MySQL " +"用户能够读/写的数据库。你可以在 MySQL 手册中找到相关内容。"
#. type: Content of: <html><body><div><h3> #: ../phpMyAdmin/Documentation.html:102