[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin branch, master, updated. RELEASE_3_4_5RC1-19125-g79183af - Git

14 Sep 2011

The branch, master has been updated
       via  79183afd771d96f2b6aa9b7238a1ce7ef4e201ea (commit)
       via  d7cbfd5bf3b9e983c0011a0ad4ef36d0b187f228 (commit)
       via  d8b6ccc875237365f671f112d98f0d639c7c923a (commit)
       via  1b2d2b7f29c5e80f9cf80dbc5db6c6db20051c55 (commit)
       via  5a3700673089211532967badbc3532d60f9e320c (commit)
       via  503e0a6f612e9ed63b8c10ac1227bb84c7f773e8 (commit)
       via  1837b17fa4aeb9ccbf0fe4b5ff5719350de8950b (commit)
       via  6e200f9227c9d74f8dc3e181fc393ee24933180d (commit)
       via  d0530f317046d8ee8b53020a782f0b17c1169596 (commit)
       via  06b4e4f1faf2aade68518fb2a3e2fb36f51d0b10 (commit)
       via  4b19821e7d0f2d4f3e29a6e381ce1870fedd5920 (commit)
       via  1321e11d581004aab1cbb457379cdfb31858d29d (commit)
       via  4bb676dc4e6d1d543a81bf2b70346db2756f2efc (commit)
       via  3db003c26f48b0edbeee115c78d1b0a55d307597 (commit)
       via  ae172f6f73553bc91491a82d29fa5df3c5f572ce (commit)
       via  f4f1c2712b265241e4a3271c115a9fa5d9b5c1ad (commit)
       via  0edf5e0c597f9a32787a24577d02087e160d8d81 (commit)
       via  050becb0d6b6a70fc11d82521f63df8c418f7529 (commit)
       via  7aa677175a09c0af4c39dbde7355511f7edfec76 (commit)
       via  5769617850229f07f9e051fd5c044793f8a9634a (commit)
       via  aaae4f1c46fc808f83f9debbdd77f9b6f6f65fc3 (commit)
       via  e10a25e774acf421daa06207a7b093cf7f2566b1 (commit)
       via  b2c847e0b9264795c541d2c299333019953634c1 (commit)
       via  f6d88dfdcac732055eefcbbe29fe603a12097675 (commit)
       via  9c4b5620b25342a53db29eff52e5fe9841f4e534 (commit)
       via  2d123c96e6eddc995fe907e1762f8e3204ae59ab (commit)
       via  33d10a5ced14c56906f3e6f5afc313e834d25ab4 (commit)
       via  9c2e4abca271ccfad2192b3280ba7f7729091056 (commit)
       via  6a74fd15b73dff77f5ca1dcd07528c4504aae18a (commit)
       via  c0cc01b6a0e426dc0cbbae2268271705141309b0 (commit)
       via  9c2f11ec62f6600c13c1c3f5e5ad0b702ae41197 (commit)
       via  37f87df50df0d6af214f847b0f6e66fdea56a9fb (commit)
       via  a3192732fe4483cda878d84ec37cba59be541113 (commit)
       via  cc1efd391298e65fb2faf034f516ed13866362be (commit)
       via  1d8e4cdd9bb36afb181b983c004bfa460385d94b (commit)
       via  d0260f85dd8415924affbdee053a8bb1020be9d8 (commit)
       via  fe2b5a3793a7f92af1fa17f2cf6de76b93ea7694 (commit)
       via  e1ea6e4387ae461206a8822f2029f8d7c10345fd (commit)
       via  2b0d73665dee0f270dc034b1fbb1c7b4035226a6 (commit)
       via  512dccc55ad6e60e0574de8da1de4af1397e4ff9 (commit)
       via  0833fceb2ec8a4e88d24d96728026afec93cecb5 (commit)
       via  67d3e561764e751725d4ad88e5a0577032a4e4dd (commit)
       via  36c95b0b52d78a7272602d00d653ebd78451c2ce (commit)
       via  032a5bf1ddcacdf76da963dde960005ac2c1466e (commit)
       via  0cfe486156842ccb426da06c0d4374b7b581bc9d (commit)
       via  31387c8ea946d4d74e5e8108ebc57131443e2397 (commit)
       via  bac760e211ccbe606716d3750ac8e38bb4a34a0c (commit)
       via  a0cc99597b76065d8fedb57a9364c03e29f44672 (commit)
       via  baa184fc793fc9c7312e2a72321ce3c6b712b913 (commit)
       via  feeb3016211b202effca2d296d213acb54ff942d (commit)
       via  5a1ea59c491ca4320623bfb4a444c44ba29ea3d5 (commit)
       via  0eb233e3f30cf0e168afa3a67737106cfa4b4011 (commit)
       via  9529e46ae0668da06b2a57ed6045d21440f775d6 (commit)
       via  3ba24c0c7d5cc3954587086a5d53dacaf044a323 (commit)
       via  2122918366f66953c305a80a9894967ce926918f (commit)
       via  f4ee22faf7ef7cbec156a6315aea7cc333816e3e (commit)
       via  52c5c8c7f5eb1cd28163ab7d9c838acab5be47f1 (commit)
       via  1242b45d758b532c9a7635b4a9dd718bd7c53337 (commit)
       via  95d9052016fd15742db584216ad2e80de61c7338 (commit)
       via  57edd121a8c2ada88194a05c0a916f589b292e1e (commit)
       via  2dcd021e714ab61ec5fa259660110b32494eaa3f (commit)
       via  e33291a4978131b11bd914eb4d210b34f690dad2 (commit)
       via  3d4f236d3bbb2d067795b82d5345a7465701e50c (commit)
       via  a77f03703198c136e1d63d6e9857108e30f96b21 (commit)
       via  341ad023250782844781a063d82a562e0f29d292 (commit)
       via  b6d1491267ca5bcce43a9812731c0b81207d4c89 (commit)
       via  c773317b28a737d1f1c91cb8d84960fa3613be48 (commit)
       via  2fa6a4e5e714f7200c7e7c367359c130a75555d6 (commit)
       via  df1164f204335b0d93241589f08c26624334cab9 (commit)
       via  7641337afd129f1de18ce7c560aff8ca63854d7a (commit)
       via  f844631f07bbb240252b4c0633139b22ab11997d (commit)
       via  e1e3bb41f6348b008d6b2fa889e114847bc86c17 (commit)
       via  69c1982d024561a6a6d650aa190ec63e17496543 (commit)
       via  2d74c77392e97d811ddbd5f5a17bd2373f5e6629 (commit)
       via  e4f8ec38c81af4b3ddc392b6cb1e297675a3ed9f (commit)
       via  56519a016dfefbfba948446ffd33ba0bf4b736e6 (commit)
       via  336280e74d5d87ef55af3d4bde3d05bf05283b5e (commit)
       via  21990fb271f3f3d1e831e3f7988f8d1035d7320b (commit)
       via  535c0a9738b005007fc0edcd3c0205dd9927bcb1 (commit)
       via  82ecd478d62f7790db5132ad31a5fc4cd0f48ca5 (commit)
       via  40f3b24b58a2496dbd7bf8ebd630d7b78a560962 (commit)
       via  7afc6d7fcc4316ba3791cebf976c06b0446b3bdc (commit)
       via  55ff3b952df17fb2d7e0b1443f3d6ec343b440c0 (commit)
       via  2739d18beeb2d8ae71f49a65321fb6323d852b4c (commit)
       via  a8d8d4bcfd54b86c11a38c0361b8c5378fae0fd3 (commit)
       via  db3f36d33893a180b5cd4fb36e135e21f5ff50de (commit)
       via  272bc8bed9f753f1f1b47ad500955d746edaa857 (commit)
       via  94fec7dee108090b52ac70ba98682b1b04ec3d60 (commit)
       via  b15449d70eb0c3f0d3fbd92d1a7fc87247474e05 (commit)
       via  c628e10a0c2f7d9ce4e2031e6013a741acc48e41 (commit)
       via  9a201ecee9c71b11fb0e0f8a3c015660de3dcb8d (commit)
       via  9d6057972c6024b705733543de1720cbf91809ce (commit)
       via  3a616c6d59493fcbd4bad5351cf227e3a978508f (commit)
       via  1b7c84c16861b2f675469fd8d8e76d22c4f2ad06 (commit)
       via  ed303779854a6a7c5a69e65c3420dbe63559e6d5 (commit)
       via  dc3cecad0f3e8c1ec34991e798f8cbcf412bbceb (commit)
       via  4d03695a1c69ad01c21ec54b008d130f6891308b (commit)
       via  931014e28c039a69c7ed5dd3b9734bd563faf480 (commit)
       via  6a97541d5ab162d6850d3410b3f7f4b93f2adc13 (commit)
       via  e9ca49ce5032fb0e7b07fc08e0cbe9d2d0dd3add (commit)
       via  839de5e9355d9c33aaf39096ee4bdc2a95574b92 (commit)
       via  10fa342c4884672aafe4b305e651081a7a1a8882 (commit)
       via  90004ab4ad78aa553c4bfa174a5dd1857a023ebe (commit)
       via  1e6bdf1a5175dc38963e6fed0c7a0f7615b86bea (commit)
       via  7060feffb29e45de09adbcb9df2ad86f150c02da (commit)
       via  461a80843f0c4712963efb6f438b717541fdc2cb (commit)
       via  a9b7894644606f7c2a9dbb888fb6e4c0a633c73d (commit)
       via  88fdba9bdbdda02063f33a74d2b2fcb027cb5fbc (commit)
       via  9735aeb854d9be623911cb6f13dcb495d074ced0 (commit)
       via  4662be2cfd0cfd4dc8dff4b71587ece1323bb366 (commit)
       via  0c19781d38d47113d0a0a35b6af422916f1596b1 (commit)
       via  6b988f48aae8f6755e5e2c9d4141698f1d2b554f (commit)
       via  9da8dabe4a3620429d81565f57922e3b77582091 (commit)
       via  c6014b5f651438de0b1ff3fd6b1c110af27c5ced (commit)
       via  1914526c0a6c138245c64c7542aa1738efeb9ff6 (commit)
       via  d39548a66372d4d19e27e96c84049a005b9ad9de (commit)
       via  7a0089c8897dbb48e6bce8d440ee5d92d988df99 (commit)
       via  909b999d9d778fa5da0879fe73e1e2e31f0b9cbf (commit)
       via  56ff0c53c58a2cb28f552e167136883743415f31 (commit)
       via  9dc58e1ed223295806159df6f353be08bb6615fd (commit)
      from  dd81bf847ae2d055aabdd24ca379575297eeae41 (commit)
- Log -----------------------------------------------------------------
commit 79183afd771d96f2b6aa9b7238a1ce7ef4e201ea
Merge: d7cbfd5 dd81bf8
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Wed Sep 14 07:29:18 2011 +0200
Merge remote-tracking branch 'origin/master'
commit d7cbfd5bf3b9e983c0011a0ad4ef36d0b187f228
Merge: 110c1e4 d8b6ccc
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Tue Sep 13 20:57:39 2011 +0200
Merge remote-tracking branch 'pootle/master'
Conflicts:
    	po/el.po
    	po/fr.po
    	po/ru.po
commit d8b6ccc875237365f671f112d98f0d639c7c923a
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 20:02:48 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1b2d2b7f29c5e80f9cf80dbc5db6c6db20051c55
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 20:01:53 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5a3700673089211532967badbc3532d60f9e320c
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 20:00:35 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 503e0a6f612e9ed63b8c10ac1227bb84c7f773e8
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 19:59:54 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1837b17fa4aeb9ccbf0fe4b5ff5719350de8950b
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 19:59:36 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6e200f9227c9d74f8dc3e181fc393ee24933180d
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 19:59:19 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d0530f317046d8ee8b53020a782f0b17c1169596
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 19:58:59 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 06b4e4f1faf2aade68518fb2a3e2fb36f51d0b10
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 19:57:52 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4b19821e7d0f2d4f3e29a6e381ce1870fedd5920
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 19:56:17 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1321e11d581004aab1cbb457379cdfb31858d29d
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 19:54:41 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4bb676dc4e6d1d543a81bf2b70346db2756f2efc
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 19:53:19 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3db003c26f48b0edbeee115c78d1b0a55d307597
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 19:52:28 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ae172f6f73553bc91491a82d29fa5df3c5f572ce
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 19:51:47 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f4f1c2712b265241e4a3271c115a9fa5d9b5c1ad
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 19:49:59 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0edf5e0c597f9a32787a24577d02087e160d8d81
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 19:49:33 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 050becb0d6b6a70fc11d82521f63df8c418f7529
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 19:48:31 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7aa677175a09c0af4c39dbde7355511f7edfec76
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 19:48:02 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5769617850229f07f9e051fd5c044793f8a9634a
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 19:47:48 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit aaae4f1c46fc808f83f9debbdd77f9b6f6f65fc3
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 19:47:29 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e10a25e774acf421daa06207a7b093cf7f2566b1
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 19:47:18 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b2c847e0b9264795c541d2c299333019953634c1
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 19:46:28 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f6d88dfdcac732055eefcbbe29fe603a12097675
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 19:46:01 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9c4b5620b25342a53db29eff52e5fe9841f4e534
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 19:45:15 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2d123c96e6eddc995fe907e1762f8e3204ae59ab
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 19:44:54 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 33d10a5ced14c56906f3e6f5afc313e834d25ab4
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 19:44:40 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9c2e4abca271ccfad2192b3280ba7f7729091056
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 19:44:26 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6a74fd15b73dff77f5ca1dcd07528c4504aae18a
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 19:43:26 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c0cc01b6a0e426dc0cbbae2268271705141309b0
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 19:42:12 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9c2f11ec62f6600c13c1c3f5e5ad0b702ae41197
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 19:41:45 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 37f87df50df0d6af214f847b0f6e66fdea56a9fb
Author: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru
Date:   Tue Sep 13 19:40:02 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a3192732fe4483cda878d84ec37cba59be541113
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:57:27 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit cc1efd391298e65fb2faf034f516ed13866362be
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:57:18 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1d8e4cdd9bb36afb181b983c004bfa460385d94b
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:56:57 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d0260f85dd8415924affbdee053a8bb1020be9d8
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:56:47 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fe2b5a3793a7f92af1fa17f2cf6de76b93ea7694
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:56:38 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e1ea6e4387ae461206a8822f2029f8d7c10345fd
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:56:37 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2b0d73665dee0f270dc034b1fbb1c7b4035226a6
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:56:08 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 512dccc55ad6e60e0574de8da1de4af1397e4ff9
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:55:54 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0833fceb2ec8a4e88d24d96728026afec93cecb5
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:55:35 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 67d3e561764e751725d4ad88e5a0577032a4e4dd
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:55:07 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 36c95b0b52d78a7272602d00d653ebd78451c2ce
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:54:41 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 032a5bf1ddcacdf76da963dde960005ac2c1466e
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:54:14 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0cfe486156842ccb426da06c0d4374b7b581bc9d
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:54:12 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 31387c8ea946d4d74e5e8108ebc57131443e2397
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:54:00 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit bac760e211ccbe606716d3750ac8e38bb4a34a0c
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:53:52 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a0cc99597b76065d8fedb57a9364c03e29f44672
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:53:40 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit baa184fc793fc9c7312e2a72321ce3c6b712b913
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:53:19 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit feeb3016211b202effca2d296d213acb54ff942d
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:52:57 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5a1ea59c491ca4320623bfb4a444c44ba29ea3d5
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:52:56 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0eb233e3f30cf0e168afa3a67737106cfa4b4011
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:52:48 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9529e46ae0668da06b2a57ed6045d21440f775d6
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:52:36 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3ba24c0c7d5cc3954587086a5d53dacaf044a323
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:52:26 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2122918366f66953c305a80a9894967ce926918f
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:52:19 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f4ee22faf7ef7cbec156a6315aea7cc333816e3e
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:51:46 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 52c5c8c7f5eb1cd28163ab7d9c838acab5be47f1
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:50:50 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1242b45d758b532c9a7635b4a9dd718bd7c53337
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:50:26 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 95d9052016fd15742db584216ad2e80de61c7338
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:50:25 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 57edd121a8c2ada88194a05c0a916f589b292e1e
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:50:05 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2dcd021e714ab61ec5fa259660110b32494eaa3f
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:49:41 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e33291a4978131b11bd914eb4d210b34f690dad2
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:49:11 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3d4f236d3bbb2d067795b82d5345a7465701e50c
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:49:00 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a77f03703198c136e1d63d6e9857108e30f96b21
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:48:52 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 341ad023250782844781a063d82a562e0f29d292
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:48:43 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b6d1491267ca5bcce43a9812731c0b81207d4c89
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:48:16 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c773317b28a737d1f1c91cb8d84960fa3613be48
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:47:47 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2fa6a4e5e714f7200c7e7c367359c130a75555d6
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:47:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit df1164f204335b0d93241589f08c26624334cab9
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:46:54 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7641337afd129f1de18ce7c560aff8ca63854d7a
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:46:26 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f844631f07bbb240252b4c0633139b22ab11997d
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:46:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e1e3bb41f6348b008d6b2fa889e114847bc86c17
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:46:08 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 69c1982d024561a6a6d650aa190ec63e17496543
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:46:07 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2d74c77392e97d811ddbd5f5a17bd2373f5e6629
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:45:55 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e4f8ec38c81af4b3ddc392b6cb1e297675a3ed9f
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:45:39 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 56519a016dfefbfba948446ffd33ba0bf4b736e6
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:45:29 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 336280e74d5d87ef55af3d4bde3d05bf05283b5e
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:45:18 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 21990fb271f3f3d1e831e3f7988f8d1035d7320b
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:45:02 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 535c0a9738b005007fc0edcd3c0205dd9927bcb1
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:44:55 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 82ecd478d62f7790db5132ad31a5fc4cd0f48ca5
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:44:48 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 40f3b24b58a2496dbd7bf8ebd630d7b78a560962
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:44:44 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7afc6d7fcc4316ba3791cebf976c06b0446b3bdc
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:44:33 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 55ff3b952df17fb2d7e0b1443f3d6ec343b440c0
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:44:19 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2739d18beeb2d8ae71f49a65321fb6323d852b4c
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:44:11 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a8d8d4bcfd54b86c11a38c0361b8c5378fae0fd3
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:42:58 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit db3f36d33893a180b5cd4fb36e135e21f5ff50de
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:42:50 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 272bc8bed9f753f1f1b47ad500955d746edaa857
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:42:41 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 94fec7dee108090b52ac70ba98682b1b04ec3d60
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:42:07 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b15449d70eb0c3f0d3fbd92d1a7fc87247474e05
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:41:18 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c628e10a0c2f7d9ce4e2031e6013a741acc48e41
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:41:08 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9a201ecee9c71b11fb0e0f8a3c015660de3dcb8d
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:39:43 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9d6057972c6024b705733543de1720cbf91809ce
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:39:03 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3a616c6d59493fcbd4bad5351cf227e3a978508f
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:38:55 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1b7c84c16861b2f675469fd8d8e76d22c4f2ad06
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:38:45 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ed303779854a6a7c5a69e65c3420dbe63559e6d5
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:38:32 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit dc3cecad0f3e8c1ec34991e798f8cbcf412bbceb
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:38:17 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4d03695a1c69ad01c21ec54b008d130f6891308b
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:38:03 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 931014e28c039a69c7ed5dd3b9734bd563faf480
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:38:02 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6a97541d5ab162d6850d3410b3f7f4b93f2adc13
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:37:54 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e9ca49ce5032fb0e7b07fc08e0cbe9d2d0dd3add
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:37:48 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 839de5e9355d9c33aaf39096ee4bdc2a95574b92
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:37:25 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 10fa342c4884672aafe4b305e651081a7a1a8882
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:37:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 90004ab4ad78aa553c4bfa174a5dd1857a023ebe
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:37:04 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1e6bdf1a5175dc38963e6fed0c7a0f7615b86bea
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:36:59 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7060feffb29e45de09adbcb9df2ad86f150c02da
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:36:47 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 461a80843f0c4712963efb6f438b717541fdc2cb
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:36:34 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a9b7894644606f7c2a9dbb888fb6e4c0a633c73d
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:36:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 88fdba9bdbdda02063f33a74d2b2fcb027cb5fbc
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:36:04 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9735aeb854d9be623911cb6f13dcb495d074ced0
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:35:58 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4662be2cfd0cfd4dc8dff4b71587ece1323bb366
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:35:45 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0c19781d38d47113d0a0a35b6af422916f1596b1
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:35:29 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6b988f48aae8f6755e5e2c9d4141698f1d2b554f
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:35:19 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9da8dabe4a3620429d81565f57922e3b77582091
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:34:54 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c6014b5f651438de0b1ff3fd6b1c110af27c5ced
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:34:14 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1914526c0a6c138245c64c7542aa1738efeb9ff6
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:34:04 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d39548a66372d4d19e27e96c84049a005b9ad9de
Author: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com
Date:   Tue Sep 13 18:34:01 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7a0089c8897dbb48e6bce8d440ee5d92d988df99
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:33:59 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 909b999d9d778fa5da0879fe73e1e2e31f0b9cbf
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:33:52 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 56ff0c53c58a2cb28f552e167136883743415f31
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:33:07 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9dc58e1ed223295806159df6f353be08bb6615fd
Author: Marc Delisle marc@infomarc.info
Date:   Tue Sep 13 18:30:58 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
 po/el.po |  150 +++++++++++++++++++++-------------------------------------
 po/fr.po |  160 +++++++++++++++++++++++++++----------------------------------
 po/ru.po |   69 ++++++++++++--------------
 3 files changed, 158 insertions(+), 221 deletions(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 3aceb04..2cae0ea 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-09-13 12:29-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-12 12:07+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-13 18:57+0200\n"
 "Last-Translator: Panagiotis Papazoglou papaz_p@yahoo.com\n"
 "Language-Team: greek el@li.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -10611,15 +10611,18 @@ msgid ""
 "table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still use the server "
 "charting features however."
 msgstr ""
+"Δυστυχώς ο διακομιστής βάσεων δεδομένων σας δεν υποστηρίζει καταγραφή σε "
+"πίνακα, κάτι που είναι προαπαιτούμενο για την ανάλυση των καταγραφών βάσεων "
+"δεδομένων με το phpMyAdmin. Η καταγραφή σε πίνακα υποστηρίζεται από την "
+"MySQL 5.1.6 και νεότερη. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε παρόλα αυτά τα "
+"χαρακτηριστικά διαγραμμάτων του διακομιστή."
#: server_status.php:1612
-#, fuzzy
 #| msgid "Pause monitor"
 msgid "Using the monitor:"
-msgstr "Παύση εποπτείας"
+msgstr "Χρήση της εποπτείας"
#: server_status.php:1614
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<b>Using the monitor:</b><br/>\n"
 #| "        Ok, you are good to go! Once you click 'Start monitor' your "
@@ -10638,22 +10641,13 @@ msgid ""
 "change the refresh rate under 'Settings', or remove any chart using the cog "
 "icon on each respective chart."
 msgstr ""
-"<b>Χρήση της εποπτείας:</b><br/>\n"
-"        Εντάξει, είστε έτοιμοι! Μόλις πατήσετε το «Έναρξη εποπτείας» ο "
-"φυλλομετρητής σας θα ανανεώσει όλα τα εμφανιζόμενα διαγράμματα\n"
-"        ανά ένα τακτικό διάστημα. Μπορείτε να προσθέσετε διαγράμματα και να "
-"αλλάξετε τον ρυθμό ανανέωσης από τις «Ρυθμίσεις», ή να απομακρύνετε κάποιο "
-"διάγραμμα\n"
-"        χρησιμοποιώντας το εικονίδιο γρανάζι για κάθε διάγραμμα.\n"
-"        <p>Όταν δείτε ένα ξαφνικό μέγιστο, επιλέξτε την αντίστοιχη επέκταση "
-"χρόνου σε οποιοδήποτε διάγραμμα έχοντας πατημένο το\n"
-"        αριστερό πλήκτρο του ποντικιού και μετακινηθείτε μέσα στο διάγραμμα. "
-"Αυτό θα φορτώσει τα απαιτούμενα στατιστικά από τις καταγραφές βοηθόντας να "
-"βρείτε τι προκάλεσε αυτή\n"
-"        την έντονη δραστηριότητα.</p>"
+"Εντάξει, μπορείς να πηγαίνετε! Μόλις πατήσετε το «Έναρξη εποπτείας» ο "
+"φυλλομετρητής σας θα ανανεώσει όλα τα προβαλλόμενα διαγράμματα σε τακτό "
+"χρονικό διάστημα. Μπορείτε να προσθέσετε διαγράμματα και να αλλάξετε το "
+"ρυθμό ανανέωσης από τις «Ρυθμίσεις» ή να απομακρύνετε οποιοδήποτε διάγραμμα "
+"πατώντας το γρανάζι σε κάθε διάγραμμα."
#: server_status.php:1616
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<b>Using the monitor:</b><br/>\n"
 #| "        Ok, you are good to go! Once you click 'Start monitor' your "
@@ -10672,19 +10666,11 @@ msgid ""
 "confirmed, this will load a table of grouped queries, there you may click on "
 "any occuring SELECT statements to further analyze them."
 msgstr ""
-"<b>Χρήση της εποπτείας:</b><br/>\n"
-"        Εντάξει, είστε έτοιμοι! Μόλις πατήσετε το «Έναρξη εποπτείας» ο "
-"φυλλομετρητής σας θα ανανεώσει όλα τα εμφανιζόμενα διαγράμματα\n"
-"        ανά ένα τακτικό διάστημα. Μπορείτε να προσθέσετε διαγράμματα και να "
-"αλλάξετε τον ρυθμό ανανέωσης από τις «Ρυθμίσεις», ή να απομακρύνετε κάποιο "
-"διάγραμμα\n"
-"        χρησιμοποιώντας το εικονίδιο γρανάζι για κάθε διάγραμμα.\n"
-"        <p>Όταν δείτε ένα ξαφνικό μέγιστο, επιλέξτε την αντίστοιχη επέκταση "
-"χρόνου σε οποιοδήποτε διάγραμμα έχοντας πατημένο το\n"
-"        αριστερό πλήκτρο του ποντικιού και μετακινηθείτε μέσα στο διάγραμμα. "
-"Αυτό θα φορτώσει τα απαιτούμενα στατιστικά από τις καταγραφές βοηθόντας να "
-"βρείτε τι προκάλεσε αυτή\n"
-"        την έντονη δραστηριότητα.</p>"
+"Για να προβάλετε ερωτήματα από τις καταγραφές, επιλέξτε το αντίστοιχο "
+"χρονικό εύρος σε οποιοδήποτε διάγραμμα έχοντας πατημένο το πλήκτρο το "
+"ποντικιού και σαρώνοντας την επιφάνεια του διαγράμματος. Μόλις το "
+"επιβεβαιώσετε, θα φορτωθεί ένας πίνακας ομαδοποιημένων ερωτημάτων, οπού εκεί "
+"μπορείτε να πατήσετε οποιαδήποτε δήλωση SELECTγια περαιτέρω ανάλυση."
#: server_status.php:1623
 msgid "Please note:"
@@ -10717,10 +10703,9 @@ msgstr ""
 "        "
#: server_status.php:1637
-#, fuzzy
 #| msgid "Remove chart"
 msgid "Preset chart"
-msgstr "Απομάκρυνση διαγράμματος"
+msgstr "Προκαθορισμός διαγράμματος"
#: server_status.php:1641
 msgid "Status variable(s)"
@@ -10781,14 +10766,11 @@ msgstr ""
 "ομαδοποιήση"
#: server_status.php:1713
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<p>Choose from which log you want the statistics to be generated from.</"
 #| "p> Results are grouped by query text."
 msgid "Choose from which log you want the statistics to be generated from."
-msgstr ""
-"<p>Επιλέξτε από ποια καταγραφή θέλετε να προκύψουν τα στατιστικά.</p> Τα "
-"αποτελέσματα ομοδοποιούνται ανά κείμενο ερωτήματος."
+msgstr "Επιλέξτε από ποια καταγραφή θέλετε να δημιουργούνται τα στατιστικά."
#: server_status.php:1715
 msgid "Results are grouped by query text."
@@ -10900,10 +10882,9 @@ msgstr ""
 "Η βάση δεδομένων προορισμού συγχρονίστηκε με τη βάση δεδομένων προέλευσης"
#: server_synchronize.php:1046
-#, fuzzy
 #| msgid "Issued queries"
 msgid "Executed queries"
-msgstr "Δωθέντα ερωτήματα"
+msgstr "Εκτελεσμένα ερωτήματα"
#: server_synchronize.php:1192
 msgid "Enter manually"
@@ -10953,6 +10934,8 @@ msgstr "Λήψη"
 #: setup/frames/form.inc.php:25
 msgid "Incorrect formset, check $formsets array in setup/frames/form.inc.php"
 msgstr ""
+"Λανθασμένο σύνολο φόρμας, ελέγξτε τη ακολουθία $formsets στο "
+"setup/frames/form.inc.php"
#: setup/frames/index.inc.php:49
 msgid "Cannot load or save configuration"
@@ -11285,10 +11268,9 @@ msgstr ""
 "χαρακτήρες."
#: setup/validate.php:22
-#, fuzzy
 #| msgid "No data"
 msgid "Wrong data"
-msgstr "Δεν υπάρχουν δεδομένα"
+msgstr "Εσφαλμένα δεδομένα"
#: sql.php:214
 #, php-format
@@ -11503,10 +11485,9 @@ msgid "No index parts defined!"
 msgstr "Δεν ορίστηκαν τα στοιχεία του ευρετηρίου!"
#: tbl_indexes.php:169
-#, fuzzy
 #| msgid "Create a new index"
 msgid "Create an index"
-msgstr "Δημιουργία νέου ευρετηρίου"
+msgstr "Δημιουργία ευρετηρίου"
#: tbl_indexes.php:171
 msgid "Modify an index"
@@ -11790,10 +11771,9 @@ msgid "Show more actions"
 msgstr "Προβολή περισσοτέρων δράσεων"
#: tbl_structure.php:606
-#, fuzzy
 #| msgid "Print view"
 msgid "Edit view"
-msgstr "Εμφάνιση για εκτύπωση"
+msgstr "Επεξεργασία εμφάνισης"
#: tbl_structure.php:623
 msgid "Relation view"
@@ -11983,32 +11963,28 @@ msgid "Do a "query by example" (wildcard: "%") for two different columns"
 msgstr "Εκτέλεσε ένα «επερώτημα κατά παράδειγμα» (χαρακτήρας μπαλαντέρ «%»)"
#: tbl_zoom_select.php:135
-#, fuzzy
 #| msgid "Hide search criteria"
 msgid "Additional search criteria"
-msgstr "Απόκρυψη κριτηρίων αναζήτησης"
+msgstr "Πρόσθετα κριτήρια αναζήτησης"
#: tbl_zoom_select.php:258
-#, fuzzy
 #| msgid "Label"
 msgid "Data Label"
-msgstr "Ετικέτα"
+msgstr "Ετικέτα Δεδομένων"
#: tbl_zoom_select.php:276
-#, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of rows to display"
 msgid "Maximum rows to plot"
-msgstr "Μέγιστος αριθμός γραμμών για προβολή"
+msgstr "Μέγιστος αριθμός γραμμών για εκτύπωση"
#: tbl_zoom_select.php:368
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr "Αναζήτηση/Επεξεργασία των σημείων"
#: tbl_zoom_select.php:375
-#, fuzzy
 #| msgid "Control user"
 msgid "How to use"
-msgstr "Έλεγχος χρήστη"
+msgstr "Πως να το χρησιμοποιήσετε"
#: themes.php:28
 msgid "Get more themes!"
@@ -12072,10 +12048,9 @@ msgid "The uptime is only %s"
 msgstr "Ο χρόνος λειτουργίας είναι μόνο %s"
#: po/advisory_rules.php:10
-#, fuzzy
 #| msgid "Questions"
 msgid "Questions below 1,000"
-msgstr "Ερωτήσεις"
+msgstr "Ερωτήσεις κάτω από 1.000"
#: po/advisory_rules.php:11
 msgid ""
@@ -12090,16 +12065,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:13
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 #| msgid "Current connection"
 msgid "Current amount of Questions: %s"
-msgstr "Τρέχουσα σύνδεση"
+msgstr "Τρέχουσα ποσότητα ερωτήσεων: %s"
#: po/advisory_rules.php:15
-#, fuzzy
 #| msgid "Show SQL queries"
 msgid "Percentage of slow queries"
-msgstr "Εμφάνιση ερωτημάτων SQL"
+msgstr "Ποσοστό αργών ερωτημάτων"
#: po/advisory_rules.php:16
 msgid ""
@@ -12118,10 +12092,9 @@ msgid "The slow query rate should be below 5%%, your value is %s%%."
 msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:20
-#, fuzzy
 #| msgid "Flush query cache"
 msgid "Slow query rate"
-msgstr "Εκκαθάριση λανθάνουσας μνήμης ερωτημάτων"
+msgstr "Βαθμός αργών ερωτημάτων"
#: po/advisory_rules.php:21
 msgid ""
@@ -12136,10 +12109,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:25
-#, fuzzy
 #| msgid "SQL queries"
 msgid "Long query time"
-msgstr "Ερωτήματα SQL"
+msgstr "Χρόνος μακρού ερωτήματος"
#: po/advisory_rules.php:26
 msgid ""
@@ -12154,22 +12126,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:28
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 #| msgid "long_query_time is set to %d second(s)."
 msgid "long_query_time is currently set to %ds."
-msgstr "Το long_query_time έχει οριστεί σε %d δευτερόλεπτο(α)."
+msgstr "Το long_query_time έχει οριστεί σε %dδ."
#: po/advisory_rules.php:30
-#, fuzzy
 #| msgid "Show query box"
 msgid "Slow query logging"
-msgstr "Προβολή παραθύρου ερωτήματος"
+msgstr "Καταγραφή αργού ερωτήματος"
#: po/advisory_rules.php:31
-#, fuzzy
 #| msgid "slow_query_log is enabled."
 msgid "The slow query log is disabled."
-msgstr "Το slow_query_log είναι ενεργοποιημένα."
+msgstr "Η καταγραφή αργού ερωτήματος είναι απενεργοποιημένη."
#: po/advisory_rules.php:32
 msgid ""
@@ -12182,10 +12152,9 @@ msgid "log_slow_queries is set to 'OFF'"
 msgstr "Το log_slow_queries έχει οριστεί σε «ΑΝΕΝΕΡΓΟ»"
#: po/advisory_rules.php:35
-#, fuzzy
 #| msgid "Clear series"
 msgid "Release Series"
-msgstr "Εκκαθάριση σειράς"
+msgstr "Σειρές Δημοσίευσης"
#: po/advisory_rules.php:36
 msgid "The MySQL server version less then 5.1."
@@ -12198,20 +12167,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:38 po/advisory_rules.php:43 po/advisory_rules.php:48
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 #| msgid "Create version"
 msgid "Current version: %s"
-msgstr "Δημιουργία έκδοσης"
+msgstr "Τρέχουσα έκδοση: %s"
#: po/advisory_rules.php:40 po/advisory_rules.php:45
-#, fuzzy
 #| msgid "Version"
 msgid "Minor Version"
-msgstr "Έκδοση"
+msgstr "Μικρή Έκδοση"
#: po/advisory_rules.php:41
 msgid "Version less than 5.1.30 (the first GA release of 5.1)."
-msgstr ""
+msgstr "Έκδοση μικρότερη από 5.1.30 (η πρώτη GA δημοσίευση της 5.1)."
#: po/advisory_rules.php:42
 msgid ""
@@ -12221,19 +12189,17 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:46
 msgid "Version less than 5.5.8 (the first GA release of 5.5)."
-msgstr ""
+msgstr "Έκδοση μικρότερη από 5.5.8 (η πρώτη GA δημοσίευση της 5.5)."
#: po/advisory_rules.php:47
-#, fuzzy
 #| msgid "You should upgrade to %s %s or later."
 msgid "You should upgrade, to a stable version of MySQL 5.5"
-msgstr "Πρέπει να αναβαθμίσετε σε %s %s ή νεότερη."
+msgstr "Πρέπει να αναβαθμίσετε σε σταθερή έκδοση της MySQL 5.5"
#: po/advisory_rules.php:50 po/advisory_rules.php:55 po/advisory_rules.php:60
-#, fuzzy
 #| msgid "Description"
 msgid "Distribution"
-msgstr "Περιγραφή"
+msgstr "Διανομή"
#: po/advisory_rules.php:51
 msgid "Version is compiled from source, not a MySQL official binary."
@@ -12272,14 +12238,13 @@ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme"
 msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:65
-#, fuzzy
 #| msgid "MySQL charset"
 msgid "MySQL Architecture"
-msgstr "Σύνολο χαρακτήρων MySQL"
+msgstr "Αρχιτεκτονική MySQL"
#: po/advisory_rules.php:66
 msgid "MySQL is not compiled as a 64-bit package."
-msgstr ""
+msgstr "Η MySQL δεν δομήθηκε ως πακέτο 64-bit."
#: po/advisory_rules.php:67
 msgid ""
@@ -12294,16 +12259,14 @@ msgid "Available memory on this host: %s"
 msgstr "Διαθέσιμη μνήμη σε αυτό το φιλοξενητή: %s"
#: po/advisory_rules.php:70
-#, fuzzy
 #| msgid "Query cache"
 msgid "Query cache disabled"
-msgstr "Λανθάνουσα μνήμη ερωτήματος"
+msgstr "Η λανθάνουσα μνήμη είναι απενεργοποιημένη"
#: po/advisory_rules.php:71
-#, fuzzy
 #| msgid "The server is not responding"
 msgid "The query cache is not enabled."
-msgstr "Ο διακομιστής δεν αποκρίνεται"
+msgstr "Η λανθάνουσα μνήμη ερωτήματος δεν είναι ενεργοποιημένη."
#: po/advisory_rules.php:72
 msgid ""
@@ -12318,10 +12281,9 @@ msgid "query_cache_size is set to 0 or query_cache_type is set to 'OFF'"
 msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:75
-#, fuzzy
 #| msgid "Query cache"
 msgid "Query caching method"
-msgstr "Λανθάνουσα μνήμη ερωτήματος"
+msgstr "Μέθοδος λανθάνουσας μνήμης ερωτήματος"
#: po/advisory_rules.php:76
 msgid "Suboptimal caching method."
@@ -12360,9 +12322,8 @@ msgid "The current query cache hit rate of %s%% is below 20%%"
 msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:85
-#, fuzzy
 msgid "Query Cache usage"
-msgstr "Λανθάνουσα μνήμη ερωτήματος"
+msgstr "Χρήση λανθάνουσας μνήμης ερωτήματος"
#: po/advisory_rules.php:86
 #, php-format
@@ -12383,14 +12344,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
-#, fuzzy
 #| msgid "Query cache"
 msgid "Query cache fragmentation"
-msgstr "Λανθάνουσα μνήμη ερωτήματος"
+msgstr "Συγκρότηση λανθάνουσας μνήμης ερωτήματος"
#: po/advisory_rules.php:91
 msgid "The query cache is considerably fragmented."
-msgstr ""
+msgstr "Η λανθάνουσας μνήμης ερωτήματος είναι αρκετά συγκροτημένη."
#: po/advisory_rules.php:92
 msgid ""
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 50fbcdd..817f9bf 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-09-13 12:29-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-09 12:45+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-13 18:57+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle marc@infomarc.info\n"
 "Language-Team: french fr@li.org\n"
+"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@@ -6842,17 +6842,18 @@ msgid ""
 "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid "
 "data"
 msgstr ""
+"Vous avez tenté d'importer un fichier invalide ou ce fichier contient des "
+"données invalides."
#: libraries/import/shp.php:333
 #, php-format
 msgid "MySQL Spatial Extension does not support ESRI type "%s"."
-msgstr ""
+msgstr "Les données spatiales MySQL ne supportent pas le type ESRI «%s»."
#: libraries/import/shp.php:371
-#, fuzzy
 #| msgid "This page does not contain any tables!"
 msgid "The imported file does not contain any data"
-msgstr "Cette page ne contient aucune table!"
+msgstr "Le fichier importé ne contient aucune donnée."
#: libraries/import/sql.php:33
 msgid "SQL compatibility mode:"
@@ -7377,14 +7378,12 @@ msgid "Execute every"
 msgstr "Exécuter chaque"
#: libraries/rte/rte_events.lib.php:449
-#, fuzzy
 #| msgid "Start"
 msgctxt "Start of recurring event"
 msgid "Start"
 msgstr "Départ"
#: libraries/rte/rte_events.lib.php:457
-#, fuzzy
 #| msgid "End"
 msgctxt "End of recurring event"
 msgid "End"
@@ -7896,7 +7895,7 @@ msgstr "Jeux de caractères"
 #: libraries/server_links.inc.php:104 server_plugins.php:47
 #: server_plugins.php:80
 msgid "Plugins"
-msgstr ""
+msgstr "Plug-ins"
#: libraries/server_links.inc.php:108
 msgid "Engines"
@@ -8182,16 +8181,14 @@ msgid "Operator"
 msgstr "Opérateur"
#: libraries/tbl_select.lib.php:128
-#, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
-msgstr "Rechercher"
+msgstr "Recherche dans la table"
#: libraries/tbl_select.lib.php:205 tbl_change.php:1002
-#, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
-msgstr "Insérer"
+msgstr "Modifier/Insérer"
#: libraries/transformations/application_octetstream__download.inc.php:10
 msgid ""
@@ -8371,10 +8368,9 @@ msgid "General Settings"
 msgstr "Paramètres généraux"
#: main.php:101
-#, fuzzy
 #| msgid "MySQL connection collation"
 msgid "Server connection collation"
-msgstr "Interclassement pour la connexion MySQL"
+msgstr "Interclassement pour la connexion au serveur"
#: main.php:116
 msgid "Appearance Settings"
@@ -8385,20 +8381,18 @@ msgid "More settings"
 msgstr "Plus de paramètres"
#: main.php:156
-#, fuzzy
 #| msgid "Database for user"
 msgid "Database server"
-msgstr "Base de données pour cet utilisateur"
+msgstr "Serveur de base de données"
#: main.php:159
 msgid "Software"
-msgstr ""
+msgstr "Logiciel"
#: main.php:160
-#, fuzzy
 #| msgid "Show versions"
 msgid "Software version"
-msgstr "Montrer les versions"
+msgstr "Version du logiciel"
#: main.php:161
 msgid "Protocol version"
@@ -8411,20 +8405,18 @@ msgid "User"
 msgstr "Utilisateur"
#: main.php:167
-#, fuzzy
 #| msgid "Server socket"
 msgid "Server charset"
-msgstr "Interface de connexion socket"
+msgstr "Jeu de caractères du serveur"
#: main.php:179
 msgid "Web server"
 msgstr "Serveur web"
#: main.php:190
-#, fuzzy
 #| msgid "Use light version"
 msgid "Database client version"
-msgstr "Active l'affichage léger"
+msgstr "Version du client de base de données"
#: main.php:192
 msgid "PHP extension"
@@ -8567,10 +8559,9 @@ msgid "No databases"
 msgstr "Aucune base de données"
#: navigation.php:270
-#, fuzzy
 #| msgid "filter tables by name"
 msgid "Filter tables by name"
-msgstr "filtrer par nom de table"
+msgstr "Filtrer par nom de table"
#: navigation.php:303 navigation.php:304
 msgctxt "short form"
@@ -8921,7 +8912,7 @@ msgstr "Schéma et/ou contenu des bases de données"
#: server_plugins.php:81
 msgid "Modules"
-msgstr ""
+msgstr "Modules"
#: server_plugins.php:102
 msgid "Begin"
@@ -8929,15 +8920,15 @@ msgstr "Début"
#: server_plugins.php:111
 msgid "Plugin"
-msgstr ""
+msgstr "Plug-in"
#: server_plugins.php:112 server_plugins.php:146
 msgid "Module"
-msgstr ""
+msgstr "Module"
#: server_plugins.php:113 server_plugins.php:148
 msgid "Library"
-msgstr ""
+msgstr "Bibliothèque"
#: server_plugins.php:114 server_plugins.php:149 tbl_tracking.php:635
 msgid "Version"
@@ -8945,17 +8936,16 @@ msgstr "Version"
#: server_plugins.php:115 server_plugins.php:150
 msgid "Author"
-msgstr ""
+msgstr "Auteur"
#: server_plugins.php:116 server_plugins.php:151
 msgid "License"
 msgstr "Licence"
#: server_plugins.php:182
-#, fuzzy
 #| msgid "Disabled"
 msgid "disabled"
-msgstr "Désactivé"
+msgstr "désactivé"
#: server_privileges.php:32 server_privileges.php:364
 msgid "Includes all privileges except GRANT."
@@ -9659,10 +9649,9 @@ msgid "Monitor"
 msgstr "Surveillance"
#: server_status.php:779
-#, fuzzy
 #| msgid "Apply a divisor"
 msgid "Advisor"
-msgstr "Appliquer un diviseur"
+msgstr "Conseiller"
#: server_status.php:789 server_status.php:811
 msgid "Refresh rate: "
@@ -9681,32 +9670,31 @@ msgid "Filter by category..."
 msgstr "Filtrer par catégorie..."
#: server_status.php:855
-#, fuzzy
 #| msgid "Show only alert values"
 msgid "Show unformatted values"
-msgstr "Afficher uniquement les valeurs d'alerte"
+msgstr "Afficher les valeurs non formattées"
#: server_status.php:859
 msgid "Related links:"
 msgstr "Liens connexes:"
#: server_status.php:892
-#, fuzzy
 #| msgid "Query analyzer"
 msgid "Run analyzer"
-msgstr "Analyseur de requêtes"
+msgstr "Lancer l'analyseur"
#: server_status.php:893
-#, fuzzy
 #| msgid "Introduction"
 msgid "Instructions"
-msgstr "Introduction"
+msgstr "Consignes"
#: server_status.php:900
 msgid ""
 "The Advisor system can provide recommendations on server variables by "
 "analyzing the server status variables."
 msgstr ""
+"Le conseiller peut donner des recommandations au sujet des variables de "
+"serveur."
#: server_status.php:902
 msgid ""
@@ -9714,6 +9702,8 @@ msgid ""
 "calculations and by rule of thumb which may not necessarily apply to your "
 "system."
 msgstr ""
+"Veuillez noter que ce système se base sur de simples calculs et des règles "
+"de base qui ne s'appliquent pas nécessairement à votre serveur."
#: server_status.php:904
 msgid ""
@@ -9721,6 +9711,9 @@ msgid ""
 "changing (by reading the documentation) and how to undo the change. Wrong "
 "tuning can have a very negative effect on performance."
 msgstr ""
+"Avant de procéder à un changement, assurez-vous d'en connaître l'impact "
+"(lisez la documentation) et de savoir comment défaire le changement. Un "
+"réglage incorrect peut affecter négativement la performance."
#: server_status.php:906
 msgid ""
@@ -9728,6 +9721,9 @@ msgid ""
 "time, observe or benchmark your database, and undo the change if there was "
 "no clearly measurable improvement."
 msgstr ""
+"La meilleure méthode est d'effectuer un changement à la fois, observer votre "
+"serveur et défaire le changement si aucune amélioration mesurable ne s'est "
+"produite."
#. l10n: Questions is the name of a MySQL Status variable
 #: server_status.php:928
@@ -10538,25 +10534,24 @@ msgid "Refresh rate"
 msgstr "Taux de rafraîchissement"
#: server_status.php:1572
-#, fuzzy
 #| msgid "Chart columns:"
 msgid "Chart columns"
-msgstr "Colonnes du graphique :"
+msgstr "Colonnes du graphique"
#: server_status.php:1588
-#, fuzzy
 #| msgid "Error management:"
 msgid "Chart arrangement"
-msgstr "Gestion des erreurs : "
+msgstr "Disposition du graphique"
#: server_status.php:1588
 msgid ""
 "The arrangement of the charts is stored to the browsers local storage. You "
 "may want to export it if you have a complicated set up."
 msgstr ""
+"La disposition du graphique est stockée dans le navigateur. Vous pouvez "
+"vouloir l'exporter si vous avez une configuration complexe."
#: server_status.php:1589
-#, fuzzy
 #| msgid "Restore default value"
 msgid "Reset to default"
 msgstr "Ramener la valeur par défaut"
@@ -10586,15 +10581,17 @@ msgid ""
 "table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still use the server "
 "charting features however."
 msgstr ""
+"Votre serveur ne supporte pas l'enregistrement du journal vers une table, ce "
+"qui est requis pour l'analyse des journaux par phpMyAdmin. Cette fonction "
+"est supportée par MySQL 5.1.6 et supérieur. Vous pouvez tout de même "
+"utiliser les graphiques de serveur."
#: server_status.php:1612
-#, fuzzy
 #| msgid "Pause monitor"
 msgid "Using the monitor:"
-msgstr "Mettre la surveillance en pause"
+msgstr "Utilisation de la surveillance :"
#: server_status.php:1614
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<b>Using the monitor:</b><br/> Ok, you are good to go! Once you click "
 #| "'Start monitor' your browser will refresh all displayed charts in a "
@@ -10610,18 +10607,13 @@ msgid ""
 "change the refresh rate under 'Settings', or remove any chart using the cog "
 "icon on each respective chart."
 msgstr ""
-"<b>Utilisation de la surveillance :</b><br />Vous êtes maintenant prêt! "
-"Après avoir cliqué sur «Démarrer la surveillance», votre navigateur va "
-"rafraîchir les graphiques à intervalle régulier. Vous pouvez ajouter des "
-"graphiques et modifier le taux de rafraîchissement sous «Paramètres», ou "
-"supprimer tout graphique via l'cône de rouage.<p>Lorsque vous constatez un "
-"pic d'activité soudain, sélectionnez la portion de temps pertinent sur l'un "
-"des graphiques en tenant enfoncé le bouton gauche de la souris et en vous "
-"déplaçant sur le graphique. Ceci va charger les statistiques à partir des "
-"journaux et vous aidera à trouver la cause du pic dans l'activité.</p>"
+"Vous êtes maintenant prêt! Après avoir cliqué sur «Démarrer la "
+"surveillance», votre navigateur va rafraîchir les graphiques à intervalle "
+"régulier. Vous pouvez ajouter des graphiques et modifier le taux de "
+"rafraîchissement sous «Paramètres», ou supprimer tout graphique via l'cône "
+"de rouage."
#: server_status.php:1616
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<b>Using the monitor:</b><br/> Ok, you are good to go! Once you click "
 #| "'Start monitor' your browser will refresh all displayed charts in a "
@@ -10637,22 +10629,17 @@ msgid ""
 "confirmed, this will load a table of grouped queries, there you may click on "
 "any occuring SELECT statements to further analyze them."
 msgstr ""
-"<b>Utilisation de la surveillance :</b><br />Vous êtes maintenant prêt! "
-"Après avoir cliqué sur «Démarrer la surveillance», votre navigateur va "
-"rafraîchir les graphiques à intervalle régulier. Vous pouvez ajouter des "
-"graphiques et modifier le taux de rafraîchissement sous «Paramètres», ou "
-"supprimer tout graphique via l'cône de rouage.<p>Lorsque vous constatez un "
-"pic d'activité soudain, sélectionnez la portion de temps pertinent sur l'un "
-"des graphiques en tenant enfoncé le bouton gauche de la souris et en vous "
-"déplaçant sur le graphique. Ceci va charger les statistiques à partir des "
-"journaux et vous aidera à trouver la cause du pic dans l'activité.</p>"
+"Pour afficher des requêtes à partir des journaux, sélectionnez la portion de "
+"temps pertinente sur l'un des graphiques en tenant enfoncé le bouton gauche "
+"de la souris et en vous déplaçant sur le graphique. Ceci va charger les "
+"statistiques sous forme de requêtes groupées, par la suite vous pouvez "
+"cliquer sur tout énoncé SELECT pour une analyse plus poussée."
#: server_status.php:1623
 msgid "Please note:"
-msgstr ""
+msgstr "Note :"
#: server_status.php:1625
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<b>Please note:</b> Enabling the general_log may increase the server load "
 #| "by 5-15%. Also be aware that generating statistics from the logs is a "
@@ -10665,17 +10652,16 @@ msgid ""
 "it is advisable to select only a small time span and to disable the "
 "general_log and empty its table once monitoring is not required any more."
 msgstr ""
-"<b>À noter :</b>Activer le journal general_log peut causer une augmentation "
-"de charge de 5 à 15%. Également, la génération des statistiques à partir des "
-"journaux est une tâche intensive, donc il est suggéré de ne sélectionner "
-"qu'une petite portion de temps et de désactiver general_log puis de vider la "
-"table correspondante lorsque la surveillance n'est plus requise."
+"Activer le journal general_log peut causer une augmentation de charge de 5 à "
+"15%. Également, la génération des statistiques à partir des journaux est "
+"une tâche intensive, donc il est suggéré de ne sélectionner qu'une petite "
+"portion de temps et de désactiver general_log puis de vider la table "
+"correspondante lorsque la surveillance n'est plus requise."
#: server_status.php:1637
-#, fuzzy
 #| msgid "Remove chart"
 msgid "Preset chart"
-msgstr "Supprimer le graphique"
+msgstr "Graphique prédéfini"
#: server_status.php:1641
 msgid "Status variable(s)"
@@ -10735,18 +10721,15 @@ msgstr ""
 "Enlever les données variables des énoncés INSERT pour un meilleur groupement"
#: server_status.php:1713
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<p>Choose from which log you want the statistics to be generated from.</"
 #| "p> Results are grouped by query text."
 msgid "Choose from which log you want the statistics to be generated from."
-msgstr ""
-"<p>Choississez depuis quel journal les statistiques doivent être générées.</"
-"p>Les résultats sont regroupés par le texte des requêtes."
+msgstr "Choisissez depuis quel journal les statistiques doivent être générées."
#: server_status.php:1715
 msgid "Results are grouped by query text."
-msgstr ""
+msgstr "Les résultats sont regroupés par le texte des requêtes."
#: server_status.php:1720
 msgid "Query analyzer"
@@ -10849,10 +10832,9 @@ msgid "Target database has been synchronized with source database"
 msgstr "La base cible a été synchronizée avec la base source"
#: server_synchronize.php:1046
-#, fuzzy
 #| msgid "Issued queries"
 msgid "Executed queries"
-msgstr "Requêtes reçues"
+msgstr "Requêtes exécutées"
#: server_synchronize.php:1192
 msgid "Enter manually"
@@ -10902,6 +10884,8 @@ msgstr "Télécharger"
 #: setup/frames/form.inc.php:25
 msgid "Incorrect formset, check $formsets array in setup/frames/form.inc.php"
 msgstr ""
+"Jeu de formulaires incorrect, vérifiez le tableau $formsets dans "
+"setup/frames/form.inc.php"
#: setup/frames/index.inc.php:49
 msgid "Cannot load or save configuration"
@@ -11013,7 +10997,7 @@ msgstr "Ajouter un serveur"
#: setup/index.php:22
 msgid "Wrong GET file attribute value"
-msgstr ""
+msgstr "Valeur incorrecte de l'attribut GET file"
#: setup/lib/form_processing.lib.php:43
 msgid "Warning"
@@ -11225,10 +11209,9 @@ msgstr ""
 "spéciaux."
#: setup/validate.php:22
-#, fuzzy
 #| msgid "No data"
 msgid "Wrong data"
-msgstr "Aucune donnée"
+msgstr "Données incorrectes"
#: sql.php:214
 #, php-format
@@ -11443,10 +11426,9 @@ msgid "No index parts defined!"
 msgstr "Aucune colonne n'a été définie pour cet index!"
#: tbl_indexes.php:169
-#, fuzzy
 #| msgid "Create a new index"
 msgid "Create an index"
-msgstr "Créer un nouvel index"
+msgstr "Créer un index"
#: tbl_indexes.php:171
 msgid "Modify an index"
@@ -11628,7 +11610,7 @@ msgstr "Taille enr. "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:904
 msgid "Next autoindex"
-msgstr ""
+msgstr "Prochain index automatique"
#: tbl_relation.php:276
 #, php-format
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 92abc42..58f0020 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-09-13 12:29-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-12 17:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-13 20:02+0200\n"
 "Last-Translator: Victor Volkov hanut@php-myadmin.ru\n"
 "Language-Team: russian ru@li.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1584,13 +1584,15 @@ msgstr "Затронуто строк:"
#: js/messages.php:188
 msgid "Failed parsing config file. It doesn't seem to be valid JSON code"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка при разборе конфигурационного файла. Не корректный код JSON."
#: js/messages.php:189
 msgid ""
 "Failed building chart grid with imported config. Resetting to default "
 "config..."
 msgstr ""
+"Ошибка построения сетки графика из импортированной конфигурации. Сброшено на "
+"изначальную конфигурацию..."
#: js/messages.php:190 libraries/config/messages.inc.php:170
 #: libraries/db_links.inc.php:82 libraries/server_links.inc.php:69
@@ -1600,48 +1602,44 @@ msgid "Import"
 msgstr "Импорт"
#: js/messages.php:192
-#, fuzzy
 #| msgid "Update Query"
 msgid "Analyse Query"
-msgstr "Дополнить запрос"
+msgstr "Анализ запроса"
#: js/messages.php:196
 msgid "Advisor system"
-msgstr ""
+msgstr "Системный советник"
#: js/messages.php:197
 msgid "Possible performance issues"
-msgstr ""
+msgstr "Возможные проблемы производительности"
#: js/messages.php:198
 msgid "Issue"
-msgstr ""
+msgstr "Проблема"
#: js/messages.php:199
-#, fuzzy
 #| msgid "Documentation"
 msgid "Recommendation"
-msgstr "Документация"
+msgstr "Рекомендация"
#: js/messages.php:200
-#, fuzzy
 #| msgid "Details"
 msgid "Rule details"
-msgstr "Детали"
+msgstr "Подробности правил"
#: js/messages.php:201
-#, fuzzy
 #| msgid "Authentication"
 msgid "Justification"
-msgstr "Идентификация"
+msgstr "Обоснование"
#: js/messages.php:202
 msgid "Used variable / formula"
-msgstr ""
+msgstr "Использованная переменная / формула"
#: js/messages.php:203
 msgid "Test"
-msgstr ""
+msgstr "Тест"
#: js/messages.php:208 libraries/tbl_properties.inc.php:758
 #: pmd_general.php:382 pmd_general.php:419 pmd_general.php:539
@@ -1706,16 +1704,14 @@ msgid "Insert Table"
 msgstr "Вставить таблицу"
#: js/messages.php:230
-#, fuzzy
 #| msgid "Add index"
 msgid "Hide indexes"
-msgstr "Добавить индекс"
+msgstr "Скрыть индексы"
#: js/messages.php:231
-#, fuzzy
 #| msgid "Show grid"
 msgid "Show indexes"
-msgstr "Отображать сетку"
+msgstr "Отображать индексы"
#: js/messages.php:234
 msgid "Searching"
@@ -1766,10 +1762,9 @@ msgid "Change"
 msgstr "Изменить"
#: js/messages.php:252
-#, fuzzy
 #| msgid "Maximum execution time"
 msgid "Query execution time"
-msgstr "Максимальное время выполнения"
+msgstr "Время выполнения запроса"
#: js/messages.php:255 libraries/config/FormDisplay.tpl.php:323
 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:351
@@ -1788,52 +1783,51 @@ msgid "Show search criteria"
 msgstr "Отобразить параметры поиска"
#: js/messages.php:262 libraries/tbl_select.lib.php:135
-#, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
-msgstr "Поиск"
+msgstr "Поиск с приближением"
#: js/messages.php:264
 msgid "Each point represents a data row."
-msgstr ""
+msgstr "Каждая точка представляет строку данных."
#: js/messages.php:266
 msgid "Hovering over a point will show its label."
-msgstr ""
+msgstr "Задержание курсора над точкой отобразит ее название."
#: js/messages.php:268
 msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot."
-msgstr ""
+msgstr "Используйте колесо мышки для увеличения или уменьшения участка."
#: js/messages.php:270
 msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot."
-msgstr ""
+msgstr "Кликните и перетащите мышкой для перемещения участка."
#: js/messages.php:272
 msgid "Click reset zoom link to come back to original state."
 msgstr ""
+"Кликните ссылку сброса увеличения для возвращения к исходному состоянию."
#: js/messages.php:274
 msgid "Click a data point to view and possibly edit the data row."
-msgstr ""
+msgstr "Кликните точку данных для просмотра или редактирования строки данных."
#: js/messages.php:276
 msgid "The plot can be resized by dragging it along the bottom right corner."
-msgstr ""
+msgstr "Можно изменить размер участка перетащив его вдоль нижнего правого угла."
#: js/messages.php:278
 msgid "Strings are converted into integer for plotting"
-msgstr ""
+msgstr "Для построения графиков, строки конвертируются в числа."
#: js/messages.php:280
-#, fuzzy
 #| msgid "Add/Delete columns"
 msgid "Select two columns"
-msgstr "Добавить/удалить столбцы"
+msgstr "Выберите два столбца"
#: js/messages.php:281
 msgid "Select two different columns"
-msgstr ""
+msgstr "Выберите два различных столбца"
#: js/messages.php:284 tbl_change.php:321 tbl_indexes.php:211
 #: tbl_indexes.php:238
@@ -1845,10 +1839,9 @@ msgid "Copy"
 msgstr "Копировать"
#: js/messages.php:300
-#, fuzzy
 #| msgid "Add column"
 msgid "Add columns"
-msgstr "Добавить столбец"
+msgstr "Добавить столбцы"
#: js/messages.php:303
 msgid "Select referenced key"
@@ -1882,13 +1875,15 @@ msgstr "Добавить параметр для столбца"
#: js/messages.php:313
 msgid "Press escape to cancel editing"
-msgstr ""
+msgstr "Для отмены редактирования нажмите кнопку Esc"
#: js/messages.php:314
 msgid ""
 "You have edited some data and they have not been saved. Are you sure you "
 "want to leave this page before saving the data?"
 msgstr ""
+"Вы отредактировали некоторые данные, но изменения не были сохранены. Вы "
+"уверены, что хотите покинуть данную страницу без сохранения данных?"
#: js/messages.php:315
 msgid "Drag to reorder"
@@ -1904,7 +1899,7 @@ msgstr "Кликнуть для снятия/установки отметки"
#: js/messages.php:318
 msgid "Click the drop-down arrow<br />to toggle column's visibility"
-msgstr ""
+msgstr "Кликните выпадающую стрелку<br />для переключения видимости столбцов"
#: js/messages.php:320
 msgid ""
hooks/post-receive
-- 
phpMyAdmin


    