The branch, QA_3_5 has been updated via 01e4dd0992cdf1aa53e68d0d7fb65c36bc83db38 (commit) via 74cb23589d912f517c322ce6050f478c248042cc (commit) via 67069b197aa4b2debc87d963ee31339408c042d0 (commit) via 0303f3ccc71f24b62c262d28231ff3ee4769a073 (commit) via 7ee70eeb8e36ce209520a210dd3e2c643eccb7f0 (commit) via fa013d70492d2df33adf9ba022e0e2db460fdd86 (commit) via efa2fb3ca8545033d66967faffb6fc4803dc844d (commit) via 653898bfccb846dc2e28062d798641eb9f00561b (commit) via 3a3f1bca2a9334914686deadf5e463857829e5e3 (commit) via fc88cf1547ebabb63c4ad1c7fd0707b3474fb4f6 (commit) via 1b4cd798efe09fbf081264ea0958eba3a7793260 (commit) via 8081314a7770b68caf1c65d82a43f3774f92f7e8 (commit) via bd67368653ceada14a99d0bb9f4b41141db8bf78 (commit) via 43de6db651a814885c54ff30013c7ad3f49a757c (commit) via 63f57b32384674f878fc65900fc40e42830b2be1 (commit) via 0e3b684d763064d3fa45bd375bcbebf8dd07ae87 (commit) via eae84c0294673ac889fba9a043bb3a4cf30250a1 (commit) via 77de8857d3e975e8431d26b1164158f343aa45c6 (commit) via 6193be05d785a4a58517a66a630636bb1311d392 (commit) via fd0dfbe687b82a11c0c9e7373ab82d18b2634f5e (commit) via edc26883ce9b8b3f85be78ef06a3d52be2ac7b48 (commit) via ecdab0cc96c45108f6fda30a6dd97bc3248977f3 (commit) via 19251f1ad54aee2074615bac29c68793cdb6fc86 (commit) via 868f6eb7c8dcede8a47ff2cbc978f60be9330376 (commit) via a6f865ee3e8164406eb40a4c29e06335ca69f311 (commit) via 0c466835a7c13b9c9ee488031dc13f0374e39b49 (commit) via 405c7782c2098de21cfff9722171c0fbf522c0d5 (commit) via 111f7ba4a6c784ad3b626dc98c3d09628a20a1ff (commit) from c9c9e549daef6e59e336b0a06ebdcc44694795e0 (commit) - Log ----------------------------------------------------------------- commit 01e4dd0992cdf1aa53e68d0d7fb65c36bc83db38 Merge: c9c9e54 74cb235 Author: Michal Čihař <michal(a)cihar.com> Date: Tue Jan 31 11:08:40 2012 +0100 Merge remote-tracking branch 'pootle/master' into QA_3_5 commit 74cb23589d912f517c322ce6050f478c248042cc Author: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com> Date: Tue Jan 31 12:02:34 2012 +0200 Translation update done using Pootle. commit 67069b197aa4b2debc87d963ee31339408c042d0 Author: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com> Date: Tue Jan 31 12:01:18 2012 +0200 Translation update done using Pootle. commit 0303f3ccc71f24b62c262d28231ff3ee4769a073 Author: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com> Date: Tue Jan 31 12:00:01 2012 +0200 Translation update done using Pootle. commit 7ee70eeb8e36ce209520a210dd3e2c643eccb7f0 Author: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com> Date: Tue Jan 31 11:59:14 2012 +0200 Translation update done using Pootle. commit fa013d70492d2df33adf9ba022e0e2db460fdd86 Author: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com> Date: Tue Jan 31 11:56:44 2012 +0200 Translation update done using Pootle. commit efa2fb3ca8545033d66967faffb6fc4803dc844d Author: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com> Date: Tue Jan 31 11:56:42 2012 +0200 Translation update done using Pootle. commit 653898bfccb846dc2e28062d798641eb9f00561b Author: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com> Date: Tue Jan 31 11:55:22 2012 +0200 Translation update done using Pootle. commit 3a3f1bca2a9334914686deadf5e463857829e5e3 Author: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com> Date: Tue Jan 31 11:54:21 2012 +0200 Translation update done using Pootle. commit fc88cf1547ebabb63c4ad1c7fd0707b3474fb4f6 Author: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com> Date: Tue Jan 31 11:53:39 2012 +0200 Translation update done using Pootle. commit 1b4cd798efe09fbf081264ea0958eba3a7793260 Author: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com> Date: Tue Jan 31 11:53:20 2012 +0200 Translation update done using Pootle. commit 8081314a7770b68caf1c65d82a43f3774f92f7e8 Author: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com> Date: Tue Jan 31 11:52:18 2012 +0200 Translation update done using Pootle. commit bd67368653ceada14a99d0bb9f4b41141db8bf78 Author: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com> Date: Tue Jan 31 11:51:48 2012 +0200 Translation update done using Pootle. commit 43de6db651a814885c54ff30013c7ad3f49a757c Author: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com> Date: Tue Jan 31 11:50:10 2012 +0200 Translation update done using Pootle. commit 63f57b32384674f878fc65900fc40e42830b2be1 Author: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com> Date: Tue Jan 31 11:49:49 2012 +0200 Translation update done using Pootle. commit 0e3b684d763064d3fa45bd375bcbebf8dd07ae87 Author: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com> Date: Tue Jan 31 11:46:46 2012 +0200 Translation update done using Pootle. commit eae84c0294673ac889fba9a043bb3a4cf30250a1 Author: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com> Date: Tue Jan 31 11:42:54 2012 +0200 Translation update done using Pootle. commit 77de8857d3e975e8431d26b1164158f343aa45c6 Author: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com> Date: Tue Jan 31 11:42:40 2012 +0200 Translation update done using Pootle. commit 6193be05d785a4a58517a66a630636bb1311d392 Author: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com> Date: Tue Jan 31 11:40:21 2012 +0200 Translation update done using Pootle. commit fd0dfbe687b82a11c0c9e7373ab82d18b2634f5e Author: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com> Date: Tue Jan 31 11:40:14 2012 +0200 Translation update done using Pootle. commit edc26883ce9b8b3f85be78ef06a3d52be2ac7b48 Author: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com> Date: Tue Jan 31 11:39:37 2012 +0200 Translation update done using Pootle. commit ecdab0cc96c45108f6fda30a6dd97bc3248977f3 Author: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com> Date: Tue Jan 31 11:39:13 2012 +0200 Translation update done using Pootle. commit 19251f1ad54aee2074615bac29c68793cdb6fc86 Author: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com> Date: Tue Jan 31 11:38:38 2012 +0200 Translation update done using Pootle. commit 868f6eb7c8dcede8a47ff2cbc978f60be9330376 Author: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com> Date: Tue Jan 31 11:37:31 2012 +0200 Translation update done using Pootle. commit a6f865ee3e8164406eb40a4c29e06335ca69f311 Author: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com> Date: Tue Jan 31 11:37:00 2012 +0200 Translation update done using Pootle. commit 0c466835a7c13b9c9ee488031dc13f0374e39b49 Author: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com> Date: Tue Jan 31 11:33:50 2012 +0200 Translation update done using Pootle. commit 405c7782c2098de21cfff9722171c0fbf522c0d5 Author: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com> Date: Tue Jan 31 11:27:04 2012 +0200 Translation update done using Pootle. commit 111f7ba4a6c784ad3b626dc98c3d09628a20a1ff Author: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com> Date: Tue Jan 31 11:26:11 2012 +0200 Translation update done using Pootle. ----------------------------------------------------------------------- Summary of changes: po/ro.po | 62 +++++++++++++++++++++++++++++++++++--------------------------- 1 files changed, 35 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po index 4a47d6e..fcd923e 100644 --- a/po/ro.po +++ b/po/ro.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel(a)lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-25 17:45+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-31 00:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-31 12:01+0200\n" "Last-Translator: alexukf <alex.ukf(a)gmail.com>\n" "Language-Team: romanian <ro(a)li.org>\n" "Language: ro\n" @@ -4392,120 +4392,128 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:259 msgid "Import percentages as proper decimals (12.00% to .12)" -msgstr "" +msgstr "Importă procentele ca zecimale (12.00% ca .12)" #: libraries/config/messages.inc.php:260 -#, fuzzy #| msgid "Number of records (queries) to skip from start" msgid "Number of queries to skip from start" -msgstr "Number of records(queries) to skip from start" +msgstr "Numărul de interogări peste care să sari de la început" #: libraries/config/messages.inc.php:261 msgid "Partial import: skip queries" -msgstr "" +msgstr "Import parțial: sari peste interogări" #: libraries/config/messages.inc.php:263 -#, fuzzy #| msgid "Add AUTO_INCREMENT value" msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values" -msgstr "Adaugă valoare pentru AUTO_INCREMENT" +msgstr "Nu folosi AUTO_INCREMENT pentru valorile de zero" #: libraries/config/messages.inc.php:266 +#, fuzzy msgid "Initial state for sliders" -msgstr "" +msgstr "Starea inițială pentru slidere" #: libraries/config/messages.inc.php:267 msgid "How many rows can be inserted at one time" -msgstr "" +msgstr "Câte rânduri pot fi inserate deodată" #: libraries/config/messages.inc.php:268 -#, fuzzy msgid "Number of inserted rows" -msgstr "Numărul de rînduri sortate." +msgstr "Numărul de rânduri inserate" #: libraries/config/messages.inc.php:269 msgid "Target for quick access icon" -msgstr "" +msgstr "Ținta iconiței de acces rapid" #: libraries/config/messages.inc.php:270 msgid "Show logo in left frame" -msgstr "" +msgstr "Afișează logo în cadrul din stânga" #: libraries/config/messages.inc.php:271 msgid "Display logo" -msgstr "" +msgstr "Afișează logo" #: libraries/config/messages.inc.php:272 msgid "Display server choice at the top of the left frame" msgstr "" +"Afișează meniul de alegere a server-ului în partea de sus a cadrului din " +"stânga" #: libraries/config/messages.inc.php:273 msgid "Display servers selection" -msgstr "" +msgstr "Afișează colecția de servere" #: libraries/config/messages.inc.php:274 -#, fuzzy #| msgid "The number of tables that are open." msgid "Minimum number of tables to display the table filter box" -msgstr "Numărul de tabele ce sînt deschise." +msgstr "Numărul minim de tabele pentru a afişa caseta cu filtrul de tabele" #: libraries/config/messages.inc.php:275 +#, fuzzy msgid "String that separates databases into different tree levels" msgstr "" +"Șir de caractere care separă bazele de date în diferite niveluri ale " +"arborelui" #: libraries/config/messages.inc.php:276 -#, fuzzy msgid "Database tree separator" -msgstr "Șablon nume fișier" +msgstr "Separator arbore baze de date" #: libraries/config/messages.inc.php:277 msgid "" "Only light version; display databases in a tree (determined by the separator " "defined below)" msgstr "" +"Doar versiunea light; afișează bazele de date într-un arbore (determinat de " +"separatorul definit mai jos)" #: libraries/config/messages.inc.php:278 msgid "Display databases in a tree" -msgstr "" +msgstr "Afișează bazele de date într-un arbore" #: libraries/config/messages.inc.php:279 msgid "Disable this if you want to see all databases at once" msgstr "" +"Dezactivați această opțiune dacă doriți să vizualizați toate bazele de date " +"simultan" #: libraries/config/messages.inc.php:280 -#, fuzzy msgid "Use light version" -msgstr "Versiunea clientului MySQL" +msgstr "Folosiți versiunea light" #: libraries/config/messages.inc.php:281 msgid "Maximum table tree depth" -msgstr "" +msgstr "Adâncimea maximă a arborelui de tabele" #: libraries/config/messages.inc.php:282 msgid "String that separates tables into different tree levels" msgstr "" +"Șir de caractere care separă tabelele în diferite niveluri ale arborelui" #: libraries/config/messages.inc.php:283 msgid "Table tree separator" -msgstr "" +msgstr "Separator arbore tabele" #: libraries/config/messages.inc.php:284 msgid "URL where logo in the navigation frame will point to" -msgstr "" +msgstr "URL-ul către care va indica logo-ul din cadrul de navigare" #: libraries/config/messages.inc.php:285 msgid "Logo link URL" -msgstr "" +msgstr "URL-ul către care indică link-ul logo-ului" #: libraries/config/messages.inc.php:286 +#, fuzzy msgid "" "Open the linked page in the main window ([kbd]main[/kbd]) or in a new one " "([kbd]new[/kbd])" msgstr "" +"Deschide pagina link-ată în fereastra principală ([kbd]main[/kbd]) sau " +"într-o fereastră nouă ([kbd]new[/kbd])" #: libraries/config/messages.inc.php:287 msgid "Logo link target" -msgstr "" +msgstr "Ținta link-ului din logo" #: libraries/config/messages.inc.php:288 msgid "Highlight server under the mouse cursor" hooks/post-receive -- phpMyAdmin