[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin localized documentation branch, master, updated. 759339d44381823f2bb5dcf0cc71553cd170b824 - Git

20 Mar 2011

The branch, master has been updated
       via  759339d44381823f2bb5dcf0cc71553cd170b824 (commit)
       via  7f2a97f836c3b7db8073eb36c87f5ff1c6ee93d0 (commit)
       via  12d33ce4c1b8fe9e2b074beb7602fd0c88da827c (commit)
       via  5ad9d7581a13ab60a4d110cb38e83d5b6535c36b (commit)
       via  f6a9ac3e8e2994fccadabbd4984a1e3b7bd4b924 (commit)
       via  6c6c8e1e4e5024cf52c52a3110ff87a5bbd33be2 (commit)
       via  8922447bd32ec344c45ca44f68affb083b8a20bc (commit)
       via  d0f1fbedc3a3383e280c76bdc065f3bf77e88072 (commit)
       via  55eab61b6248c4b7722bd10baf96736df5cc836b (commit)
       via  f66588e1c00abb1b7f7372fd206951b5127eb111 (commit)
       via  d28e17e672c3f0613eb634a5e4406f3133aec7a3 (commit)
       via  bb2f81ed04d6fcba3f41223434f1a4f9b7331627 (commit)
       via  625e2911714d9e905674e7d316c5c7330d4ff4fa (commit)
       via  0980a319986796798c9361202be75935762d2376 (commit)
       via  9bf30775025df5923481408859bcb6323d44643d (commit)
       via  562c3827e011320a9bf9722a109daa1119691fe6 (commit)
       via  9e80de4f61410e0d02e0edd071da59901827e6ed (commit)
       via  80c618a84f35890ee8f3a7c0e9964175c2123c54 (commit)
       via  6a5d0531a1539fdd606886317f17abee07b1439c (commit)
       via  937ab52ccd179776b12446d1dae3238eedb8a7de (commit)
       via  434de8ea5eb9b7a25c6aab83fbae6cf33785b4a2 (commit)
       via  6f48921eaad189f0af20a33529bc8b9dacd5923c (commit)
       via  cbe9fea60b65887daf3f018daef6e78cac0ac85c (commit)
       via  6dc0b67bdaf96888de211609aec67007f7f76763 (commit)
       via  a9c1af3dd56d0af8900beb263655a82dcb892f17 (commit)
       via  08f3774e569aecc67f9835e5659db85144bf159e (commit)
       via  541ca6063ffe8ef1d1fe9756d7b6dc0238c0b0b8 (commit)
       via  7d294d1c66ad352e44141d55fef171cf96541166 (commit)
       via  ae24d87ce8276ae724c2d02c3a7606a0a2215993 (commit)
       via  885c9d460bd8c66f0986036f396e618ba428dd50 (commit)
       via  2de1d94c27029e591bbadbb08b7abffab208b136 (commit)
       via  6ba3705bcacdb712681cfbf1a564a4cd924443a3 (commit)
       via  4df712be30c4e58bd519df23beedffec7934480e (commit)
       via  e1f2d528cdb0ee38cbc7cfc918d8e5b3fece25c6 (commit)
       via  f11e30881875e55a48af2dbeb0591a7a7b265113 (commit)
       via  0bdaea150a68610c19db3ea9abed497dd330f3aa (commit)
       via  718d3ae2457057cd8b3e9191f935a304676c56b3 (commit)
       via  31e4ce08fdf0eb3cdfaa41a152e81d09643c3611 (commit)
       via  30a365857c48f4c2e9b722d079abf3a27838f006 (commit)
       via  d53e6bf2b78e2c3cf2401ad2d4fcfab277e4be0d (commit)
       via  c836fc89f61c2a43eef393a11c6a5db906de02db (commit)
       via  b6d443184335bbdb60d09ccfb9478a9c1301d892 (commit)
       via  3560fa41b59144481d4fc7c9c34cf93d412ef260 (commit)
       via  06a1765f6d673955c8ccccbc1d5b2bfbf1083bd3 (commit)
       via  93217c3b1389b120529d7c6bdcf9e493c2bddbe6 (commit)
       via  8013c0bd58c6aae72d2f56f44ae9408578f94aaf (commit)
       via  cefcb81b4b45a96263ce9ae17c8a84075a21b378 (commit)
       via  3c79a7e41130c85bd31b3f041bde6693e6f518fa (commit)
       via  4c9ff301808f06c83f84917e005c5f2c7454dedc (commit)
       via  dc1552886dc751b75f12ece1bb1e18097c3c3885 (commit)
       via  2e5780e6824320fbc909fcd90c4bdab153dc6034 (commit)
       via  12f9b100f673345a948aea373ee3ae6a241ff4a1 (commit)
       via  866c00fd26db1fd082cd755c2a188272fb12e3ac (commit)
       via  a572968d3963a61e9c70339ed702e01bdbb993af (commit)
       via  e616aa20b039d49efc04da4a65f10313520041f8 (commit)
       via  b34e30d45448ba4719c18d1e11354bb805525a89 (commit)
       via  1c5c5d94b2b86ef4b438e07bd259f2e751023b84 (commit)
       via  e8644062404fa975ee2fc6ee0633dcb087cdd8d9 (commit)
       via  8086e82fde7573ac3fabcb60c670bd6f92848ce8 (commit)
       via  6356fb724a2c90375a2090ee373053094e96e9fc (commit)
       via  2ac3d9a5739ee656f6fa967a07f7170e188a4280 (commit)
       via  b380c6c97f320b71a1533f26fcf647a434545fac (commit)
       via  1e8d3948afefb0de71c0913fa63bd88525890026 (commit)
       via  44b460905d78e8e7c0cf7dd3b7a9ef88789d8837 (commit)
       via  97058dc5b675d7829dfdfa820f6e85ce3c1323a8 (commit)
       via  7526d48cc6656adf055c7500f3b3a6459df04cd4 (commit)
       via  b8ab16ad5ccd5a0d9a786e1a44b779e67ad50b4a (commit)
       via  c1e7ad85875ceabddba67f2c2dfa6b5a3ecc8044 (commit)
       via  2ef9a3b6cb0785bde4baa80a444c9dfa96342ae8 (commit)
       via  d32a4a432eeffe7b4bea2ce73f4d9347c1e9dc1f (commit)
       via  1e7b10e9b3083ada11dca4b03640a46915988a18 (commit)
       via  06d02b8b30a1b2a3477f5994ed496c894073051b (commit)
       via  070e94c33c171d1efc806c99a503ed6a8c156d79 (commit)
       via  a2a3528d8d77dc230ff73483a9e639a918c434e5 (commit)
       via  21e1e59c4439810637f76155e4057dac54447b97 (commit)
       via  98589ab742329b71bb7b02be7da40a9e8e71e030 (commit)
       via  65d5cf06ee0672986d7694b4c9bf23863b549c46 (commit)
       via  3c26ee1401bbf87762b29be364e25db9761b561a (commit)
       via  0bf9ba7ec9b1154fe0a523ca9bc896d9b91c507e (commit)
       via  9e91bc8d0dbf1eedf45389409e1b4bf331241b59 (commit)
       via  edae3f30a7521d03d5bce0aacb43c1e6c0be8051 (commit)
       via  9b554a45bd9fd51fc42ec9b25bc1b78920ca4889 (commit)
       via  c2cbdb35ee9f74678b52cfb0651715df0a99788f (commit)
       via  63666c2a36665bc4beb1b19d5b1b3ba2851ed4a4 (commit)
       via  2dfafa48d4a71806df209b81ecf28a7643b4f02d (commit)
       via  c26a2698bdea8c64565cb560d489bad3d8a85f43 (commit)
       via  810c36b9050d6966d5a513e06010a22a5c61b732 (commit)
       via  320140800cefdc0a68d1d29865753f1426bebafb (commit)
       via  fd4e67319b0c2c03764c89be617a4ee3a504384f (commit)
       via  c4e02e992d4a39ce6b1da3d7ef386be1b59be138 (commit)
       via  a90a9c2f500f5157cea39db64c5336c6dba6ccb3 (commit)
       via  e11a7869dfef4ea0f57d997434eab37fc5180236 (commit)
       via  588776d1a78fa8f1d16fdf519ddceee70ee129c0 (commit)
       via  5805a3d1f29efdd83be3918a21c548fefa9607f7 (commit)
       via  48413e43aef9d651cf97bad392629332ac211efc (commit)
       via  7dbbeddaca0ece17f2786fe066efefcfa8a05f39 (commit)
       via  c0dca393c6040f646b5dd3d6a587f58f0eb1c7b9 (commit)
       via  6dd21e5ee8c202c433a294d6b45cc54080130a49 (commit)
       via  caf9eda1538f203846b8576e6bb534e29ba6dc81 (commit)
       via  000ca192b5dbb6e2e605db0b15db784d4e68f133 (commit)
       via  d87c458a93f91e10d85d8f62782c22589719c8b9 (commit)
       via  7973c9b35ec13067aa442bce50eff64697f156d7 (commit)
       via  a3db444bd8d7933533610e544277cc12c6fa2e2a (commit)
       via  75a1cf9d65d23588b964de9bdf3cb5779617e4d5 (commit)
       via  1092b518e3618d1ff3a3cc79e65c13a81ea634d7 (commit)
       via  cc1c1b1acc86fd33437faa960a01e7212b8a77f0 (commit)
       via  d3aa44588bb55f2ab0b96da40f582bd4fd569085 (commit)
       via  da0eee60b62b105705419d5286d56f4893d216e0 (commit)
       via  30de14f230eb95521c8e5f467638362323ef0563 (commit)
       via  ce00ec081fec8d9bf3217a871b66bd1374039de5 (commit)
       via  e8212ddb5774a3c3a68344e79fc287221e31bbdf (commit)
       via  9229361aeb66a0959767f5fc5ff94b2c65d1d249 (commit)
       via  0a9f24a54048cfcc394d0ceb2be9b57af268f36c (commit)
       via  d22ae9529f59a9fd56dc416159fcabf2ae77ecd5 (commit)
       via  dc72ddb7072003634cb04c1e018d9ef8c4b3de0c (commit)
       via  2c690be8fc46868fce35e13d0d430b6f20929b1c (commit)
       via  92828fd5408472a33e09918b9be32db8ada76c63 (commit)
       via  d73880824460557911df0fbe96534fec8f48371a (commit)
       via  92c8ca3a7b300f3f27345f8548cab2b6c619c949 (commit)
       via  5f0e4a1ac9a3e8eeaf16be12035f2ec086dcf231 (commit)
       via  206bfa2e290f3ca6c06b9ae4f9130a339887ae95 (commit)
       via  13b66c4e92c045fcec2e27bb5ce6002f34d2508e (commit)
       via  76f3e77baccc741569b5c04ad7013c556cd13bd4 (commit)
       via  604b3463f1e3ccac100677c4cbc052301e7bfe33 (commit)
       via  710d7c6df626c0379c608d3c53eefa8f29c2911e (commit)
       via  7b2f661aa3d4529ff253c61a69282afe2a9774ba (commit)
       via  b4978469a91406df99f747afb0d5f8b654f7c33f (commit)
       via  2457d74c23ab24a7ef0e48fa09a7d87f031be4a0 (commit)
       via  28ce2ddefef5b9ebdedbe21f069ccf9c74c78e8f (commit)
       via  08acf57f5d187baf9db97fa48c73c04884dd0f76 (commit)
       via  0a9624c9ec46ae6dee0c497d2fae372f8905e881 (commit)
       via  70f85684e9b78d543643c2a789ba475bceef9957 (commit)
       via  007cfa8492ee00961527aab88e23bb0200284b1d (commit)
       via  716c5b5367f672d904cc926990f9777432bda5e5 (commit)
       via  47a07e261c7e624ecf3fa64a0adfa0f227fd1d44 (commit)
       via  f11735df34543e230c2d93c4e9d16523402f9273 (commit)
       via  3b88e610e8471575f8fb29648365d52fee35203f (commit)
       via  f5d364ab3131d1dd4cada7ec9db421869f078561 (commit)
       via  ffed0f67d60c353940231a50801a6b1194e1a63d (commit)
       via  59ff6293217ad899200b2c663badf0e4aa32e706 (commit)
       via  13073d089c0d7f413bb352d797c9b45a9b820647 (commit)
       via  cb29b973f73384debe13bb63053e7dc8e93197c8 (commit)
       via  a17ae90ad0fcdb546320258d1ceac99070447218 (commit)
       via  0e4ef66c57e4fa7053e962938f03aaff7d0031ea (commit)
       via  35031bcdbb10d166af7fb67346e4edfc3c031cb6 (commit)
       via  6c959abf81d098d3b9fee9d4302cccb79c223590 (commit)
       via  453ddb2d20d956c1487878ed969db849a91a8bdb (commit)
       via  bf117d59b538a8137c4336ac8aff6b00bb770212 (commit)
       via  f60e7cf5ec7b7f0599803d45753d5e881f0b9c8b (commit)
       via  5c87feaeee1120c4f18fc855aa68078bf1587bf8 (commit)
       via  6c668b9c6ab7a4724f06c58357b63d4c9b5473c1 (commit)
       via  77ae055162ebf98b75cb70bbedf45069f3fe50d2 (commit)
       via  fe545692e8de223c4c085f4d6e8357f28e2a28c1 (commit)
       via  1fde4c3d8e2ffba98b946391ce7bc54edfd78211 (commit)
       via  b545bb0ad0955d0498e4ae264c8e5f38bf08a106 (commit)
       via  9661c04b66c460fa12f264a57688988ab9c3fccf (commit)
       via  dd674c30e7be15bc6fb3f4ee444b56e6923c4c4a (commit)
       via  8534e74f012a7ee215609bfa9102c1e85abc1609 (commit)
       via  3fb1081eec4b6c990a553313026e418495d3d2cd (commit)
       via  edc0d91b304585e461b049e3079f756c6c698a7a (commit)
       via  fb1cf99402ef905b6ff2f18ae8eace161b62cdd7 (commit)
       via  99e6ef35636f7d1e0bdff3367e66a6442587889c (commit)
       via  5cbafc7f46ce112fe62c08112947fd603f40b3ba (commit)
       via  e66d9e18146b93017967839f93bcae1dd5983c8a (commit)
       via  326f72b0fc0cb3e962f45da9785f23efbe036cc0 (commit)
       via  db9a84bc79001c1b61a46c36b61c01fdaa07716f (commit)
       via  0ddee72f84b7a307e8fff9021f21481ce87f5073 (commit)
       via  2c818fd79aa2ef4d4e092a40563a7538b9068ded (commit)
       via  a7d4906a1ff689dccd07838f72685d08c64e633d (commit)
       via  a8a8a1b3c02b0dcf17f37436ae7385ddf1dcc6a5 (commit)
       via  dfdbbdd2c674cbf631a881d158671435fa83f483 (commit)
       via  f94186058f51e1a50058fa9c2311075e6e991f30 (commit)
       via  9522fa39be97c1927b416c34b2de1a50006794a1 (commit)
       via  e3f9cfb4f6d9daee362e777e8f4e4dce4bc8f2f0 (commit)
       via  5b5088afc155258648c65e8a9f0a3a53db92bde2 (commit)
       via  f711aabc537a0aeb4c4dffc84348517c5791606b (commit)
       via  5c9c946381c5b70aa2cb6dabfd30dd8bb2496d62 (commit)
       via  a8a898fa1e2be617fce44012be0d139018243ff7 (commit)
       via  a1eec864521f0595863c7153f72856c0187d2039 (commit)
       via  c73b79dce360dcb333fa2a7c0c65eb65b033e3a7 (commit)
       via  0992194ae23023baa36e70a2779b2fa2122c69b0 (commit)
       via  fb494532de44dc3289ec80e3689c996d9e172668 (commit)
       via  ea727896bbe56f634fb3a85b3bf02b3701e4afa1 (commit)
       via  ef36ffe08f853c747828e4fc858c2f43ed2ca979 (commit)
       via  a6da39bedd89db8c4a2a52fdd6431950b4e1eed5 (commit)
       via  c2a6d436fcb4ec112583a45e68d6ce8a2530b91e (commit)
       via  98ea87fe6ce3ec212e932509f9c0f2641dd595fa (commit)
       via  c9f80d18877979e851ae278f4143cefa02fb85e2 (commit)
       via  161b65705bf76884dc60962de31a8f53737abdd0 (commit)
       via  2f0850ee2bf2a618bac51384b9ae3d7efcfcc8f4 (commit)
       via  fa57e30d7d4d0f4d9e3a4671fd02ef17966f4cff (commit)
      from  867c9423bb1b8e412f7870d331128e9fd81d3f77 (commit)
- Log -----------------------------------------------------------------
commit 759339d44381823f2bb5dcf0cc71553cd170b824
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Sun Mar 20 11:01:38 2011 +0100
Generate translated docs
commit 7f2a97f836c3b7db8073eb36c87f5ff1c6ee93d0
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:56:35 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 12d33ce4c1b8fe9e2b074beb7602fd0c88da827c
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:56:25 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5ad9d7581a13ab60a4d110cb38e83d5b6535c36b
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:53:39 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f6a9ac3e8e2994fccadabbd4984a1e3b7bd4b924
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:52:57 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6c6c8e1e4e5024cf52c52a3110ff87a5bbd33be2
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:51:46 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8922447bd32ec344c45ca44f68affb083b8a20bc
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:51:35 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d0f1fbedc3a3383e280c76bdc065f3bf77e88072
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:51:26 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 55eab61b6248c4b7722bd10baf96736df5cc836b
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:51:14 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f66588e1c00abb1b7f7372fd206951b5127eb111
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:51:01 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d28e17e672c3f0613eb634a5e4406f3133aec7a3
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:50:50 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit bb2f81ed04d6fcba3f41223434f1a4f9b7331627
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:50:33 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 625e2911714d9e905674e7d316c5c7330d4ff4fa
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:50:21 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0980a319986796798c9361202be75935762d2376
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:49:57 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9bf30775025df5923481408859bcb6323d44643d
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:49:39 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 562c3827e011320a9bf9722a109daa1119691fe6
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:49:19 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9e80de4f61410e0d02e0edd071da59901827e6ed
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:48:45 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 80c618a84f35890ee8f3a7c0e9964175c2123c54
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:48:25 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6a5d0531a1539fdd606886317f17abee07b1439c
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:48:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 937ab52ccd179776b12446d1dae3238eedb8a7de
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:47:52 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 434de8ea5eb9b7a25c6aab83fbae6cf33785b4a2
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:47:33 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6f48921eaad189f0af20a33529bc8b9dacd5923c
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:47:19 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit cbe9fea60b65887daf3f018daef6e78cac0ac85c
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:47:05 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6dc0b67bdaf96888de211609aec67007f7f76763
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:46:46 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a9c1af3dd56d0af8900beb263655a82dcb892f17
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:46:30 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 08f3774e569aecc67f9835e5659db85144bf159e
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:46:18 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 541ca6063ffe8ef1d1fe9756d7b6dc0238c0b0b8
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:46:09 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7d294d1c66ad352e44141d55fef171cf96541166
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:45:54 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ae24d87ce8276ae724c2d02c3a7606a0a2215993
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:45:40 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 885c9d460bd8c66f0986036f396e618ba428dd50
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:45:36 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2de1d94c27029e591bbadbb08b7abffab208b136
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:45:18 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6ba3705bcacdb712681cfbf1a564a4cd924443a3
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:45:14 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4df712be30c4e58bd519df23beedffec7934480e
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:44:51 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e1f2d528cdb0ee38cbc7cfc918d8e5b3fece25c6
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:44:33 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f11e30881875e55a48af2dbeb0591a7a7b265113
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:44:18 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0bdaea150a68610c19db3ea9abed497dd330f3aa
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:44:03 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 718d3ae2457057cd8b3e9191f935a304676c56b3
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:43:31 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 31e4ce08fdf0eb3cdfaa41a152e81d09643c3611
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:42:52 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 30a365857c48f4c2e9b722d079abf3a27838f006
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:42:31 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d53e6bf2b78e2c3cf2401ad2d4fcfab277e4be0d
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:42:04 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c836fc89f61c2a43eef393a11c6a5db906de02db
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:41:45 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b6d443184335bbdb60d09ccfb9478a9c1301d892
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:40:55 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3560fa41b59144481d4fc7c9c34cf93d412ef260
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:39:31 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 06a1765f6d673955c8ccccbc1d5b2bfbf1083bd3
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:38:45 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 93217c3b1389b120529d7c6bdcf9e493c2bddbe6
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:38:37 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8013c0bd58c6aae72d2f56f44ae9408578f94aaf
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:37:15 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit cefcb81b4b45a96263ce9ae17c8a84075a21b378
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:36:52 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3c79a7e41130c85bd31b3f041bde6693e6f518fa
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:35:51 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4c9ff301808f06c83f84917e005c5f2c7454dedc
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:35:36 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit dc1552886dc751b75f12ece1bb1e18097c3c3885
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:35:29 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2e5780e6824320fbc909fcd90c4bdab153dc6034
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:35:14 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 12f9b100f673345a948aea373ee3ae6a241ff4a1
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:35:04 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 866c00fd26db1fd082cd755c2a188272fb12e3ac
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:34:44 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a572968d3963a61e9c70339ed702e01bdbb993af
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:34:23 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e616aa20b039d49efc04da4a65f10313520041f8
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:33:47 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b34e30d45448ba4719c18d1e11354bb805525a89
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:33:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1c5c5d94b2b86ef4b438e07bd259f2e751023b84
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:32:36 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e8644062404fa975ee2fc6ee0633dcb087cdd8d9
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:27:22 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8086e82fde7573ac3fabcb60c670bd6f92848ce8
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:26:56 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6356fb724a2c90375a2090ee373053094e96e9fc
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:26:44 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2ac3d9a5739ee656f6fa967a07f7170e188a4280
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:15:50 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b380c6c97f320b71a1533f26fcf647a434545fac
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:12:53 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1e8d3948afefb0de71c0913fa63bd88525890026
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 02:11:50 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 44b460905d78e8e7c0cf7dd3b7a9ef88789d8837
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 01:51:35 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 97058dc5b675d7829dfdfa820f6e85ce3c1323a8
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 01:50:55 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7526d48cc6656adf055c7500f3b3a6459df04cd4
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 01:50:43 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b8ab16ad5ccd5a0d9a786e1a44b779e67ad50b4a
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 01:50:31 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c1e7ad85875ceabddba67f2c2dfa6b5a3ecc8044
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 01:50:15 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2ef9a3b6cb0785bde4baa80a444c9dfa96342ae8
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 01:49:58 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d32a4a432eeffe7b4bea2ce73f4d9347c1e9dc1f
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 01:49:08 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1e7b10e9b3083ada11dca4b03640a46915988a18
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 01:48:56 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 06d02b8b30a1b2a3477f5994ed496c894073051b
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 01:47:34 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 070e94c33c171d1efc806c99a503ed6a8c156d79
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 01:47:21 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a2a3528d8d77dc230ff73483a9e639a918c434e5
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 01:45:25 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 21e1e59c4439810637f76155e4057dac54447b97
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 01:45:11 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 98589ab742329b71bb7b02be7da40a9e8e71e030
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 01:43:42 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 65d5cf06ee0672986d7694b4c9bf23863b549c46
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 01:43:32 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3c26ee1401bbf87762b29be364e25db9761b561a
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 01:41:46 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0bf9ba7ec9b1154fe0a523ca9bc896d9b91c507e
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sun Mar 20 01:41:32 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9e91bc8d0dbf1eedf45389409e1b4bf331241b59
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 23:37:08 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit edae3f30a7521d03d5bce0aacb43c1e6c0be8051
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 23:36:49 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9b554a45bd9fd51fc42ec9b25bc1b78920ca4889
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 23:36:39 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c2cbdb35ee9f74678b52cfb0651715df0a99788f
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 23:36:23 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 63666c2a36665bc4beb1b19d5b1b3ba2851ed4a4
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 23:35:28 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2dfafa48d4a71806df209b81ecf28a7643b4f02d
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 23:35:14 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c26a2698bdea8c64565cb560d489bad3d8a85f43
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 23:34:15 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 810c36b9050d6966d5a513e06010a22a5c61b732
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 23:34:04 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 320140800cefdc0a68d1d29865753f1426bebafb
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 23:31:21 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fd4e67319b0c2c03764c89be617a4ee3a504384f
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 23:31:18 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c4e02e992d4a39ce6b1da3d7ef386be1b59be138
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 23:31:14 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a90a9c2f500f5157cea39db64c5336c6dba6ccb3
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 23:29:29 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e11a7869dfef4ea0f57d997434eab37fc5180236
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 23:27:06 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 588776d1a78fa8f1d16fdf519ddceee70ee129c0
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 23:24:17 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5805a3d1f29efdd83be3918a21c548fefa9607f7
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 23:22:15 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 48413e43aef9d651cf97bad392629332ac211efc
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 23:22:09 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7dbbeddaca0ece17f2786fe066efefcfa8a05f39
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 23:21:51 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c0dca393c6040f646b5dd3d6a587f58f0eb1c7b9
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 23:21:46 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6dd21e5ee8c202c433a294d6b45cc54080130a49
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 23:21:40 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit caf9eda1538f203846b8576e6bb534e29ba6dc81
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 23:21:25 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 000ca192b5dbb6e2e605db0b15db784d4e68f133
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 23:20:24 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d87c458a93f91e10d85d8f62782c22589719c8b9
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 22:00:41 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7973c9b35ec13067aa442bce50eff64697f156d7
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 21:48:17 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a3db444bd8d7933533610e544277cc12c6fa2e2a
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 19:38:34 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 75a1cf9d65d23588b964de9bdf3cb5779617e4d5
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 19:35:58 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1092b518e3618d1ff3a3cc79e65c13a81ea634d7
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 19:25:00 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit cc1c1b1acc86fd33437faa960a01e7212b8a77f0
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 19:24:50 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d3aa44588bb55f2ab0b96da40f582bd4fd569085
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 19:23:32 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit da0eee60b62b105705419d5286d56f4893d216e0
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 19:22:03 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 30de14f230eb95521c8e5f467638362323ef0563
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 19:21:43 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ce00ec081fec8d9bf3217a871b66bd1374039de5
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Sat Mar 19 19:18:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e8212ddb5774a3c3a68344e79fc287221e31bbdf
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 02:07:23 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9229361aeb66a0959767f5fc5ff94b2c65d1d249
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 02:06:29 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0a9f24a54048cfcc394d0ceb2be9b57af268f36c
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 02:05:31 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d22ae9529f59a9fd56dc416159fcabf2ae77ecd5
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 02:00:06 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit dc72ddb7072003634cb04c1e018d9ef8c4b3de0c
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:59:58 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2c690be8fc46868fce35e13d0d430b6f20929b1c
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:58:45 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 92828fd5408472a33e09918b9be32db8ada76c63
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:57:58 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d73880824460557911df0fbe96534fec8f48371a
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:54:22 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 92c8ca3a7b300f3f27345f8548cab2b6c619c949
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:52:44 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5f0e4a1ac9a3e8eeaf16be12035f2ec086dcf231
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:51:23 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 206bfa2e290f3ca6c06b9ae4f9130a339887ae95
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:49:42 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 13b66c4e92c045fcec2e27bb5ce6002f34d2508e
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:48:48 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 76f3e77baccc741569b5c04ad7013c556cd13bd4
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:47:11 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 604b3463f1e3ccac100677c4cbc052301e7bfe33
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:47:02 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 710d7c6df626c0379c608d3c53eefa8f29c2911e
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:46:52 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7b2f661aa3d4529ff253c61a69282afe2a9774ba
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:46:40 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b4978469a91406df99f747afb0d5f8b654f7c33f
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:46:23 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2457d74c23ab24a7ef0e48fa09a7d87f031be4a0
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:46:11 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 28ce2ddefef5b9ebdedbe21f069ccf9c74c78e8f
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:46:02 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 08acf57f5d187baf9db97fa48c73c04884dd0f76
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:45:39 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0a9624c9ec46ae6dee0c497d2fae372f8905e881
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:45:30 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 70f85684e9b78d543643c2a789ba475bceef9957
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:45:25 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 007cfa8492ee00961527aab88e23bb0200284b1d
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:44:49 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 716c5b5367f672d904cc926990f9777432bda5e5
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:44:40 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 47a07e261c7e624ecf3fa64a0adfa0f227fd1d44
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:44:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f11735df34543e230c2d93c4e9d16523402f9273
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:43:54 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3b88e610e8471575f8fb29648365d52fee35203f
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:43:39 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f5d364ab3131d1dd4cada7ec9db421869f078561
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:43:19 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ffed0f67d60c353940231a50801a6b1194e1a63d
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:42:55 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 59ff6293217ad899200b2c663badf0e4aa32e706
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:42:08 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 13073d089c0d7f413bb352d797c9b45a9b820647
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:42:00 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit cb29b973f73384debe13bb63053e7dc8e93197c8
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:41:03 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a17ae90ad0fcdb546320258d1ceac99070447218
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:40:57 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0e4ef66c57e4fa7053e962938f03aaff7d0031ea
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:40:26 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 35031bcdbb10d166af7fb67346e4edfc3c031cb6
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:39:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6c959abf81d098d3b9fee9d4302cccb79c223590
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:38:47 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 453ddb2d20d956c1487878ed969db849a91a8bdb
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:37:28 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit bf117d59b538a8137c4336ac8aff6b00bb770212
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:35:19 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f60e7cf5ec7b7f0599803d45753d5e881f0b9c8b
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:33:57 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5c87feaeee1120c4f18fc855aa68078bf1587bf8
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:33:15 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6c668b9c6ab7a4724f06c58357b63d4c9b5473c1
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:32:54 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 77ae055162ebf98b75cb70bbedf45069f3fe50d2
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:32:20 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fe545692e8de223c4c085f4d6e8357f28e2a28c1
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:32:06 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1fde4c3d8e2ffba98b946391ce7bc54edfd78211
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:31:54 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b545bb0ad0955d0498e4ae264c8e5f38bf08a106
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:31:17 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9661c04b66c460fa12f264a57688988ab9c3fccf
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:30:24 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit dd674c30e7be15bc6fb3f4ee444b56e6923c4c4a
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:29:45 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8534e74f012a7ee215609bfa9102c1e85abc1609
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:29:00 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3fb1081eec4b6c990a553313026e418495d3d2cd
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:28:36 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit edc0d91b304585e461b049e3079f756c6c698a7a
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:26:42 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fb1cf99402ef905b6ff2f18ae8eace161b62cdd7
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:26:31 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 99e6ef35636f7d1e0bdff3367e66a6442587889c
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:26:10 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5cbafc7f46ce112fe62c08112947fd603f40b3ba
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:26:01 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e66d9e18146b93017967839f93bcae1dd5983c8a
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:25:29 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 326f72b0fc0cb3e962f45da9785f23efbe036cc0
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:25:21 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit db9a84bc79001c1b61a46c36b61c01fdaa07716f
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:22:50 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0ddee72f84b7a307e8fff9021f21481ce87f5073
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:22:41 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2c818fd79aa2ef4d4e092a40563a7538b9068ded
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:22:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a7d4906a1ff689dccd07838f72685d08c64e633d
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:22:06 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a8a8a1b3c02b0dcf17f37436ae7385ddf1dcc6a5
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:21:38 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit dfdbbdd2c674cbf631a881d158671435fa83f483
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:21:27 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f94186058f51e1a50058fa9c2311075e6e991f30
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:19:23 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9522fa39be97c1927b416c34b2de1a50006794a1
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:19:08 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e3f9cfb4f6d9daee362e777e8f4e4dce4bc8f2f0
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:18:56 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5b5088afc155258648c65e8a9f0a3a53db92bde2
Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com
Date:   Sat Mar 19 01:15:12 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f711aabc537a0aeb4c4dffc84348517c5791606b
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Fri Mar 18 20:18:47 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5c9c946381c5b70aa2cb6dabfd30dd8bb2496d62
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Fri Mar 18 20:16:45 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a8a898fa1e2be617fce44012be0d139018243ff7
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Fri Mar 18 20:16:29 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a1eec864521f0595863c7153f72856c0187d2039
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Fri Mar 18 20:15:46 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c73b79dce360dcb333fa2a7c0c65eb65b033e3a7
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Fri Mar 18 20:14:56 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0992194ae23023baa36e70a2779b2fa2122c69b0
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Fri Mar 18 20:14:46 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fb494532de44dc3289ec80e3689c996d9e172668
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Fri Mar 18 20:13:53 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ea727896bbe56f634fb3a85b3bf02b3701e4afa1
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Fri Mar 18 20:12:48 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ef36ffe08f853c747828e4fc858c2f43ed2ca979
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Fri Mar 18 20:06:55 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a6da39bedd89db8c4a2a52fdd6431950b4e1eed5
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Fri Mar 18 19:58:49 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c2a6d436fcb4ec112583a45e68d6ce8a2530b91e
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Fri Mar 18 19:54:43 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 98ea87fe6ce3ec212e932509f9c0f2641dd595fa
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Fri Mar 18 19:54:23 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c9f80d18877979e851ae278f4143cefa02fb85e2
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Fri Mar 18 19:53:49 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 161b65705bf76884dc60962de31a8f53737abdd0
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Fri Mar 18 19:52:25 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2f0850ee2bf2a618bac51384b9ae3d7efcfcc8f4
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Fri Mar 18 19:25:27 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fa57e30d7d4d0f4d9e3a4671fd02ef17966f4cff
Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com
Date:   Fri Mar 18 19:24:15 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
 output/es/Documentation.html |  558 ++++++++++++++++++++++--------------------
 output/tr/Documentation.html |  151 ++++++------
 po/es.po                     |  362 ++++++++++++++++++++++------
 po/tr.po                     |  104 +++++++-
 4 files changed, 754 insertions(+), 421 deletions(-)

diff --git a/output/es/Documentation.html b/output/es/Documentation.html
index dca9668..e41beee 100644
--- a/output/es/Documentation.html
+++ b/output/es/Documentation.html
@@ -2062,110 +2062,122 @@ contrario utiliza la versión PHP.
     </dd>
<dt id="DefaultPropDisplay">
-        <span id="cfg_DefaultPropDisplay">$cfg['DefaultPropDisplay']</span> string
-or integer</dt>
-    <dd>When editing/creating new columns in a table all fields normally get lined
-up one field a line. (default: 'horizontal'). If you set this to 'vertical'
-you can have each field lined up vertically beneath each other. You can save
-up a lot of place on the horizontal direction and no longer have to
-scroll. If you set this to integer, editing of fewer columns will appear in
-'vertical' mode, while editing of more columns still in 'horizontal'
-mode. This way you can still effectively edit large number of columns, while
-having full view on few of them.</dd>
-
-    <dt id="cfg_ShowBrowseComments">$cfg['ShowBrowseComments'] boolean<br />
-        <span id="cfg_ShowPropertyComments">$cfg['ShowPropertyComments']
-</span>boolean
+        cadena o entero <span
+id="cfg_DefaultPropDisplay">$cfg['DefaultPropDisplay']</span></dt>
+    <dd>Al crear/editar nuevas columnas en una tabla todos los campos normalmente se
+alinean de a un campo por línea (valor predeterminado: 'horizontal'). Si se
+configura este valor a 'vertical', se puede tener cada campo alineado
+verticalmente entre ellos. Se puede ahorrar mucho lugar en la dirección
+horizontal y no necesitar desplazar la ventana. Si se configura esto como un
+entero, editando menor cantidad de columnas que el valor configurado
+funcionará como si estuviese configurado a 'vertical' mientras que la
+edición de mayor cantidad de columnas será como si estuviese configurado a
+'horizontal'. De esta forma, se pueden editar efectivamente gran cantidad de
+columnas y tener una visión completa de todas ellas.</dd>
+
+    <dt id="cfg_ShowBrowseComments">booleano $cfg['ShowBrowseComments']<br />
+        booleano <span
+id="cfg_ShowPropertyComments">$cfg['ShowPropertyComments']</span>
     </dt>
-    <dd>By setting the corresponding variable to <tt>TRUE</tt> you can enable the
-display of column comments in Browse or Property display. In browse mode,
-the comments are shown inside the header. In property mode, comments are
-displayed using a CSS-formatted dashed-line below the name of the
-column. The comment is shown as a tool-tip for that column.
+    <dd>Al configurar esta variable a <tt>TRUE</tt> se activa la visualización de
+los comentarios de columnas en las pantallas de Exploración y
+Propiedades. En el modo de exploración los comentarios se muestran en la
+cabecera. En el modo de propiedades se muestran utilizando una línea
+punteada con formato CSS bajo el nombre de la columna. El comentario se
+muestra como texto suplementario de dicha columna.
     </dd>
-    <dt id ="cfg_SQLQuery_Edit">$cfg['SQLQuery']['Edit'] boolean</dt>
-    <dd>Whether to display an edit link to change a query in any SQL Query box.</dd>
+    <dt id ="cfg_SQLQuery_Edit">booleano $cfg['SQLQuery']['Edit']</dt>
+    <dd>Si se muestra o no un enlace de edición para modificar una consulta en
+cualquier caja de texto de consultas SQL.</dd>
-    <dt id ="cfg_SQLQuery_Explain">$cfg['SQLQuery']['Explain'] boolean</dt>
-    <dd>Whether to display a link to explain a SELECT query in any SQL Query box.</dd>
+    <dt id ="cfg_SQLQuery_Explain">booleano $cfg['SQLQuery']['Explain']</dt>
+    <dd>Si se muestra o no un enlace para explicar una consulta SELECT en cualquier
+caja de texto de consultas SQL.</dd>
-    <dt id ="cfg_SQLQuery_ShowAsPHP">$cfg['SQLQuery']['ShowAsPHP'] boolean</dt>
-    <dd>Whether to display a link to wrap a query in PHP code in any SQL Query box.</dd>
+    <dt id ="cfg_SQLQuery_ShowAsPHP">booleano $cfg['SQLQuery']['ShowAsPHP']</dt>
+    <dd>Si se muestra o no un enlace para envolver una consulta entre código PHP en
+cualquier caja de texto de consultas SQL.</dd>
-    <dt id ="cfg_SQLQuery_Validate">$cfg['SQLQuery']['Validate'] boolean</dt>
-    <dd>Whether to display a link to validate a query in any SQL Query box.  See
-also <tt><a href="#cfg_SQLValidator">$cfg_SQLValidator</a></tt>.</dd>
+    <dt id ="cfg_SQLQuery_Validate">booleano $cfg['SQLQuery']['Validate']</dt>
+    <dd>Si se muestra o no un enlace para validar una consulta en cualquier caja de
+texto de consultas SQL. Revise también <tt><a
+href="#cfg_SQLValidator">$cfg_SQLValidator</a></tt>.</dd>
-    <dt id ="cfg_SQLQuery_Refresh">$cfg['SQLQuery']['Refresh'] boolean</dt>
-    <dd>Whether to display a link to refresh a query in any SQL Query box.</dd>
+    <dt id ="cfg_SQLQuery_Refresh">booleano $cfg['SQLQuery']['Refresh']</dt>
+    <dd>Si se muestra o no un enlace para actualizar una consulta en cualquier caja
+de texto de consultas SQL.</dd>
-    <dt id="cfg_UploadDir">$cfg['UploadDir'] string</dt>
+    <dt id="cfg_UploadDir">cadena $cfg['UploadDir']</dt>
     <dd>
-        The name of the directory where <abbr title="structured query
-language">SQL</abbr> files have been uploaded by other means than phpMyAdmin
-(for example, ftp).  Those files are available under a drop-down box when
-you click the database or table name, then the Import tab.
+        El nombre del directorio en el que los achivos <abbr title="structured query
+language">SQL</abbr> fueron subidos por medios diferentes a phpMyAdmin (por
+ejemplo FTP). Estos archivos estarán disponibles en una lista desplegable al
+pulsar en el nombre de la base de datos o tabla y en la pestaña de
+importación.
         <br /><br />
-        If you want different directory for each user, %u will be replaced with
-username.<br /><br />
+        Si se desea utilizar un directorio diferente para cada usuario, %u será
+reemplazado con el nombre de usuario.<br /><br />
-        Please note that the file names must have the suffix &quot;.sql&quot; (or
-&quot;.sql.bz2&quot; or &quot;.sql.gz&quot; if support for compressed
-formats is enabled).<br /><br />
+        Porfavor note que los archivos deben de tener extensión &quot;.sql&quot; (o
+&quot;.sql.bz2&quot; o &quot;.sql.gz&quot; si está activado el soporte para
+formatos comprimidos).<br /><br />
-        This feature is useful when your file is too big to be uploaded via <abbr
-title="HyperText Transfer Protocol">HTTP</abbr>, or when file uploads are
-disabled in PHP.<br /><br />
+        Esta funcionalidad es útil cuando los archivos son demasiado grandes para
+ser subidos mediante <abbr title="HyperText Transfer Protocol">HTTP</abbr>,
+o cuando la subida de archivos está desactivada en PHP.<br /><br />
-        Please note that if PHP is running in safe mode, this directory must be
-owned by the same user as the owner of the phpMyAdmin scripts.
+        Porfavor note que si PHP está ejecutando en modo seguro, el dueño de este
+directorio debe de ser el mismo usuario que el dueño de los scripts de
+phpMyAdmin.
         <br /><br />
-        See also <a href="#faq1_16"> <abbr title="Frequently Asked
-Questions">FAQ</abbr> 1.16</a> for alternatives.
+        Revise también la <a href="#faq1_16"><abbr title="Frequently Asked
+Questions">FAQ</abbr> 1.16</a> para alternativas.
     </dd>
-    <dt id="cfg_SaveDir">$cfg['SaveDir'] string</dt>
+    <dt id="cfg_SaveDir">cadena $cfg['SaveDir']</dt>
     <dd>
-        The name of the directory where dumps can be saved.<br /><br />
+        El nombre del directorio donde se guardarán los volcados.<br /><br />
-        If you want different directory for each user, %u will be replaced with
-username.<br /><br />
+        Si se desea utilizar un directorio diferente para cada usuario, %u será
+reemplazado con el nombre de usuario.<br /><br />
-    Please note that the directory must exist and has to be writable for the
-user running webserver.<br /><br />
+    Porfavor note que este directorio debe existir y el servidor web ejecutado
+tiene que tener permiso de escritura en el mismo.<br /><br />
-        Please note that if PHP is running in safe mode, this directory must be
-owned by the same user as the owner of the phpMyAdmin scripts.
+        Porfavor note que si PHP está ejecutando en modo seguro, el dueño de este
+directorio debe de ser el mismo usuario que el dueño de los scripts de
+phpMyAdmin.
     </dd>
-    <dt id="cfg_TempDir">$cfg['TempDir'] string</dt>
+    <dt id="cfg_TempDir">cadena $cfg['TempDir']</dt>
     <dd>
-        The name of the directory where temporary files can be stored. 
+        El nombre del directorio en donde se almacenarán los archivos temporales. 
         <br /><br />
-        This is needed for native MS Excel export, see <a href="#faq6_23"><abbr
-title="Frequently Asked Questions">FAQ</abbr> 6.23</a> and to work around
-limitations of <tt>open_basedir</tt> for uploaded files, see <a
-href="#faq1_11"><abbr title="Frequently Asked Questions">FAQ</abbr>
-1.11</a>.
+        Esto es necesario para la exportación nativa MS Excel, revise la <a
+href="#faq6_23"><abbr title="Frequently Asked Questions">FAQ</abbr>
+6.23</a>. Para evitar las limitaciones de <tt>open_basedir</tt> para los
+archivos subidos revise la <a href="#faq1_11"><abbr title="Frequently Asked
+Questions">FAQ</abbr> 1.11</a>.
         <br /><br />
-	If the directory where phpMyAdmin is installed is subject to an
-<tt>open_basedir</tt> restriction, you need to create a temporary directory
-in some directory accessible by the web server. However for security
-reasons, this directory should be outside the tree published by
-webserver. If you cannot avoid having this directory published by webserver,
-place at least an empty <tt>index.html</tt> file there, so that directory
-listing is not possible.
+	Si el directorio en el que está instalado phpMyAdmin está limitado por
+<tt>open_basedir</tt> necesitas crear un directorio temporal en un
+directorio que puede ser accedido por el servidor web. Sin embargo, por
+razones de seguridad, este directorio deberá estar fuera del árbol publicado
+por el mismo. Si no se puede evitar tener este directorio accesible
+públicamente en el servidor web al menos agregue un archivo
+<tt>index.html</tt> vacío en él para que no liste sus contenidos al intentar
+accederlo.
         <br /><br />
-        This directory should have as strict permissions as possible as the only
-user required to access this directory is the one who runs the webserver. If
-you have root privileges, simply make this user owner of this directory and
-make it accessible only by it:
+        Este directorio deberá de tener permisos tan estrictos como sea posible y el
+único usuario que necesita acceder a este directorio es aquél ejecutando el
+servidor web. Si se tienen permisos de root, simplemente haga a este usuario
+dueño del directorio y hágalo sólo accesible por él:
         <br /><br />
<pre>
@@ -2173,8 +2185,9 @@ chown www-data:www-data tmp
 chmod 700 tmp
 </pre>
-        If you cannot change owner of the directory, you can achieve a similar setup
-using <abbr title="Access Control List">ACL</abbr>:
+        Si no puedes cambiar el dueño de este directorio, se pueden conseguir
+resultados similares utilizando <abbr title="Access Control
+List">ACL</abbr>:
<pre>
 chmod 700 tmp
@@ -2182,244 +2195,265 @@ setfacl -m "g:www-data:rwx" tmp
 setfacl -d -m "g:www-data:rwx" tmp
 </pre>
-        If neither of above works for you, you can still make the directory
-<code>chmod 777</code>, but it might impose risk of other users on system
-reading and writing data in this directory.
+        Si ninguno de los anteriores funciona, aún se puede hacer el directorio
+<code>chmod 777</code>, pero puede significar un riesgo de que otros
+usuarios en el sistema lean y escriban datos en este directorio.
     </dd>
-    <dt id="cfg_Export">$cfg['Export'] array</dt>
+    <dt id="cfg_Export">array $cfg['Export']</dt>
     <dd>
-        In this array are defined default parameters for export, names of items are
-similar to texts seen on export page, so you can easily identify what they
-mean.
+        En este array están definidos los parámetros predeterminados para la
+exportación. El nombre de los elementos son similares al texto (en inglés)
+de la página de exportación para poder identificar fácilmente lo que
+significan.
     </dd>
-    <dt id="cfg_Export_method">$cfg['Export']['method'] string</dt>
+    <dt id="cfg_Export_method">cadena $cfg['Export']['method']</dt>
     <dd>
-        Defines how the export form is displayed when it loads. Valid values are:
+        Define cómo se muestra el formulario de exportación al cargar. Los valores
+válidos son:
         <ul>
-        <li><tt>quick</tt> to display the minimum number of options to configure</li>
-        <li><tt>custom</tt> to display every available option to configure</li>
-        <li><tt>custom-no-form</tt> same as <tt>custom</tt> but does not display the
-option of using quick export</li>
+        <li><tt>quick</tt> para mostrar la menor cantidad de opciones a configurar</li>
+        <li><tt>custom</tt> para mostrar toda opción disponible a configurar</li>
+        <li><tt>custom-no-form</tt> es igual a <tt>custom</tt> pero no muestra la opción
+de una exportación rápida</li>
         </ul>
     </dd>
-    <dt id="cfg_Import">$cfg['Import'] array</dt>
+    <dt id="cfg_Import">array $cfg['Import']</dt>
     <dd>
-        In this array are defined default parameters for import, names of items are
-similar to texts seen on import page, so you can easily identify what they
-mean.
+        En este array están definidos los parámetros predeterminados para la
+importación.  El nombre de los elementos son similares al texto (en inglés)
+de la página de importación para poder identificar fácilmente lo que
+significan.
     </dd>
-    <dt id="cfg_RepeatCells">$cfg['RepeatCells'] integer</dt>
+    <dt id="cfg_RepeatCells">entero $cfg['RepeatCells']</dt>
     <dd>
-        Repeat the headers every X cells, or 0 to deactivate.
+        Repetir las cabeceras cada X celdas (0 lo desactiva).
     </dd>
-    <dt id="cfg_EditInWindow">$cfg['EditInWindow'] boolean<br />
-        <span id="cfg_QueryWindowWidth">$cfg['QueryWindowWidth'] </span>integer<br />
-        <span id="cfg_QueryWindowHeight">$cfg['QueryWindowHeight'] </span>integer<br />
-        <span id="cfg_QueryHistoryDB">$cfg['QueryHistoryDB'] </span>boolean<br />
-        <span id="cfg_QueryWindowDefTab">$cfg['QueryWindowDefTab'] </span>string<br />
-        <span id="cfg_QueryHistoryMax">$cfg['QueryHistoryMax'] </span>integer
+    <dt id="cfg_EditInWindow">booleano $cfg['EditInWindow']<br />
+        entero <span id="cfg_QueryWindowWidth">$cfg['QueryWindowWidth']</span><br />
+        entero <span id="cfg_QueryWindowHeight">$cfg['QueryWindowHeight']</span><br />
+        booleano <span id="cfg_QueryHistoryDB">$cfg['QueryHistoryDB']</span><br />
+        cadena <span id="cfg_QueryWindowDefTab">$cfg['QueryWindowDefTab']</span><br />
+        entero <span id="cfg_QueryHistoryMax">$cfg['QueryHistoryMax']</span>
     </dt>
     <dd>
-        All those variables affect the query window feature. A <tt><abbr
-title="structured query language">SQL</abbr></tt> link or icon is always
-displayed on the left panel. If JavaScript is enabled in your browser, a
-click on this opens a distinct query window, which is a direct interface to
-enter <abbr title="structured query language">SQL</abbr> queries. Otherwise,
-the right panel changes to display a query box.<br /><br />
-
-        The size of this query window can be customized with
-<tt>$cfg['QueryWindowWidth']</tt> and <tt>$cfg['QueryWindowHeight']</tt> -
-both integers for the size in pixels. Note that normally, those parameters
-will be modified in <tt>layout.inc.php</tt> for the theme you are using.<br /><br />
-
-        If <tt>$cfg['EditInWindow']</tt> is set to true, a click on [Edit] from the
-results page (in the &quot;Showing Rows&quot; section)  opens the query
-window and puts the current query inside it.  If set to false, clicking on
-the link puts the <abbr title="structured query language">SQL</abbr> query
-in the right panel's query box.
+        Todas estas variables afectan la funcionalidad de la ventana de
+consultas. Un enlace o icono <tt><abbr title="structured query
+language">SQL</abbr></tt> se muestra siempre en el panel izquierdo. Si
+JavaScript está activado en el navegador, pulsarlo abre una ventana de
+consulta distinta que es una interfaz directa para ingresar consultas <abbr
+title="structured query language">SQL</abbr>. De lo contrario, el panel
+derecho cambiará para mostrar una caja de texto para consulta.<br /><br />
+
+        El tamaño de esta ventana de consultas puede ser personalizado con
+<tt>$cfg['QueryWindowWidth']</tt> y <tt>$cfg['QueryWindowHeight']</tt> -
+ambos enteros para el tamaño en píxeles. Notar que normalmente estos
+parámetros serán modificados en el archivo <tt>layout.inc.php</tt> del tema
+utilizado.<br /><br />
+
+        Si <tt>$cfg['EditInWindow']</tt> está configurado como 'true', pulsar en
+[Editar] en la página de resultados (en la sección &quot;Mostrando
+Columnas&quot;) abrirá la ventana de consultas con la consulta actual en
+ella. Si está configurado como 'false', pulsar en dicho enlace copiará la
+consulta actual en la caja de texto de consultas del panel derecho.
         <br /><br />
-        The usage of the JavaScript query window is recommended if you have a
-JavaScript enabled browser. Basic functions are used to exchange quite a few
-variables, so most 4th generation browsers should be capable to use that
-feature. It currently is only tested with Internet Explorer 6 and Mozilla
-1.x.
+        El uso de la ventana de consultas JavaScript es recomendable si se tiene un
+navegador que lo soporte. Funcionalidades básicas son utilizadas para
+intercambiar una cantidad de variables, por lo que la mayoría de los
+navegadores de 4º generación deberían de ser capaces de utilizar dicha
+funcionalidad. Actualmente sólo ha sido probada con Internet Explorer 6 y
+Mozilla 1.x.
         <br /><br />
-        If <tt>$cfg['QueryHistoryDB']</tt> is set to <tt>TRUE</tt>, all your Queries
-are logged to a table, which has to be created by you (see <a
-href="#history" class="configrule">$cfg['Servers'][$i]['history']</a>).  If
-set to FALSE, all your queries will be appended to the form, but only as
-long as your window is opened they remain saved.
+        Si <tt>$cfg['QueryHistoryDB']</tt> está configurado a <tt>TRUE</tt>, todas
+las consultas son registradas a una tabla que tiene que haber sido creada
+previamente (revise <a href="#history"
+class="configrule">$cfg['Servers'][$i]['history']</a>). Si está configurado
+a <tt>FALSE</tt>, todas las consultas serán agregadas al formulario mientras
+que la ventana se mantenga abierta.
         <br /><br />
-        When using the JavaScript based query window, it will always get updated
-when you click on a new table/db to browse and will focus if you click on
-"Edit <abbr title="structured query language">SQL</abbr>" after using a
-query. You can suppress updating the query window by checking the box "Do
-not overwrite this query from outside the window" below the query
-textarea. Then you can browse tables/databases in the background without
-losing the contents of the textarea, so this is especially useful when
-composing a query with tables you first have to look in. The checkbox will
-get automatically checked whenever you change the contents of the
-textarea. Please uncheck the button whenever you definitely want the query
-window to get updated even though you have made alterations.
+        Al utilizar la ventana de consultas JavaScript, ésta estará siempre
+actualizada al pulsar en una nueva tabla o base de datos a examinar y
+obtendrá el foco si se pulsa en "Editar <abbr title="structured query
+language">SQL</abbr>" luego de haber usado una consulta. Se puede evitar
+esta actualización activando la caja descripta como "No sobreescribir esta
+consulta desde fuera de la ventana" debajo del área de texto de la
+consulta. De esa forma se puede examinar tablas o bases de datos en segundo
+plano sin perder los contenidos del área de texto por lo que es
+especialmente útil al crear una consulta con tablas que primero se desea
+revisar. La opción se activará automáticamente cuando se modifique el
+contenido del área de texto. Porfavor desactivelo cuando definitivamente se
+desea que se actualice la ventana de consultas aún cuando se han realizado
+modificaciones.
         <br /><br />
-        If <tt>$cfg['QueryHistoryDB']</tt> is set to <tt>TRUE</tt> you can specify
-the amount of saved history items using <tt>$cfg['QueryHistoryMax']</tt>.
+        Si <tt>$cfg['QueryHistoryDB']</tt> está configurado como <tt>TRUE</tt> se
+puede especificar la cantidad máxima de elementos histórigos guardados
+utilizando <tt>$cfg['QueryHistoryMax']</tt>.
         <br /><br />
-        The query window also has a custom tabbed look to group the features.  Using
-the variable <tt>$cfg['QueryWindowDefTab']</tt> you can specify the default
-tab to be used when opening the query window. It can be set to either 'sql',
-'files', 'history' or 'full'.</dd>
-
-    <dt id="cfg_BrowseMIME">$cfg['BrowseMIME'] boolean</dt>
-    <dd>Enable <a href="#transformations">MIME-transformations</a>.</dd>
-
-    <dt id="cfg_MaxExactCount">$cfg['MaxExactCount'] integer</dt>
-    <dd>For InnoDB tables, determines for how large tables phpMyAdmin should get the
-exact row count using <code>SELECT COUNT</code>.  If the approximate row
-count as returned by <code>SHOW TABLE STATUS</code> is smaller than this
-value, <code>SELECT COUNT</code> will be used, otherwise the approximate
-count will be used.
+        La ventana de consultas también tiene una visual con pestañas para agrupar
+funcionalidades. Utilizando la variable <tt>$cfg['QueryWindowDefTab']</tt>
+se puede especificar la pestaña predeterminada al abrir la ventana de
+consultas. Los valores posibles son: 'sql', 'files', 'history' o 'full'.</dd>
+
+    <dt id="cfg_BrowseMIME">booleano $cfg['BrowseMIME']</dt>
+    <dd>Activar <a href="#transformations">transformaciones MIME</a>.</dd>
+
+    <dt id="cfg_MaxExactCount">entero $cfg['MaxExactCount']</dt>
+    <dd>Para tablas InnoDB, determina el tamaño máximo de las tablas para las que
+phpMyAdmin deberá de obtener la cantidad exacta de filas utilizando
+<code>SELECT COUNT</code>. Si la cantidad aproximada de files como es
+reportado por <code>SHOW TABLE STATUS</code> es menor a este valor se
+utilizará <code>SELECT COUNT</code>, de otra forma se utilizará el valor
+aproximado reportado.
     </dd>
-    <dt id="cfg_MaxExactCountViews">$cfg['MaxExactCountViews'] integer</dt>
-    <dd>For VIEWs, since obtaining the exact count could have an impact on
-performance, this value is the maximum to be displayed, using a <code>SELECT
-COUNT ... LIMIT</code>. The default value of 0 bypasses any row counting.
+    <dt id="cfg_MaxExactCountViews">entero $cfg['MaxExactCountViews']</dt>
+    <dd>Para las vistas, como el obtener una cuenta exacta puede tener un impacto en
+la performance este valor es el máximo a mostrar utilizando <code>SELECT
+COUNT ... LIMIT</code>. El valor predeterminado de 0 desactiva el recuento
+de filas.
     </dd>
-    <dt id="cfg_NaturalOrder">$cfg['NaturalOrder'] boolean</dt>
-    <dd>Sorts database and table names according to natural order (for example, t1,
-t2, t10). Currently implemented in the left panel (Light mode)  and in
-Database view, for the table list.</dd>
-
-    <dt id="cfg_InitialSlidersState">$cfg['InitialSlidersState'] string</dt>
-    <dd>If set to <tt>'closed'</tt>, the visual sliders are initially in a closed
-state. A value of <tt>'open'</tt> does the reverse. To completely disable
-all visual sliders, use <tt>'disabled'</tt>.</dd>
-
-    <dt id="cfg_UserprefsDisallow">$cfg['UserprefsDisallow'] array</dt>
-    <dd>Contains names of configuration options (keys in <tt>$cfg</tt> array)  that
-users can't set through user preferences. For possible values, refer to
+    <dt id="cfg_NaturalOrder">booleano $cfg['NaturalOrder']</dt>
+    <dd>Ordena los nombres de bases de datos y tablas según el orden natural (por
+ejemplo: t1, t2, t10). Actualmente implementado en el panel izquierdo (en el
+modo ligero) y en la exploración de bases de datos para la lista de tablas.</dd>
+
+    <dt id="cfg_InitialSlidersState">cadena $cfg['InitialSlidersState']</dt>
+    <dd>Si está configurado a <tt>'closed'</tt>, los deslizadores visuales estarán
+cerrados inicialmente. Un valor de <tt>'open'</tt> tendrá el efecto
+inverso. Para desactivar completamente todo deslizador visual utilice
+<tt>'disabled'</tt>.</dd>
+
+    <dt id="cfg_UserprefsDisallow">array $cfg['UserprefsDisallow']</dt>
+    <dd>Contiene los nombres de las opciones de configuración (las claves en el
+array <tt>$cfg</tt>) que los usuarios no pueden definir en sus
+preferencias. Para los valores posibles, revise
 <tt>libraries/config/user_preferences.forms.php</tt>.</dd>
-    <dt id="cfg_TitleTable">$cfg['TitleTable'] string</dt>
-    <dt id="cfg_TitleDatabase">$cfg['TitleDatabase'] string</dt>
-    <dt id="cfg_TitleServer">$cfg['TitleServer'] string</dt>
-    <dt id="cfg_TitleDefault">$cfg['TitleDefault'] string</dt>
-    <dd>Allows you to specify window's title bar. You can use <a
-href="#faq6_27">format string expansion</a>.
+    <dt id="cfg_TitleTable">cadena $cfg['TitleTable']</dt>
+    <dt id="cfg_TitleDatabase">cadena $cfg['TitleDatabase']</dt>
+    <dt id="cfg_TitleServer">cadena $cfg['TitleServer']</dt>
+    <dt id="cfg_TitleDefault">cadena $cfg['TitleDefault']</dt>
+    <dd>Permite definir la barra de título de una ventana. Se puede utilizar <a
+href="#faq6_27">expansión de formato de cadenas</a>.
     </dd>
-    <dt id="cfg_ErrorIconic">$cfg['ErrorIconic'] boolean</dt>
-    <dd>Uses icons for warnings, errors and informations.</dd>
+    <dt id="cfg_ErrorIconic">booleano $cfg['ErrorIconic']</dt>
+    <dd>Utilzar iconos para advertencias, errores e informaciones.</dd>
-    <dt id="cfg_MainPageIconic">$cfg['MainPageIconic'] boolean</dt>
-    <dd>Uses icons on main page in lists and menu tabs.</dd>
+    <dt id="cfg_MainPageIconic">booleano $cfg['MainPageIconic']</dt>
+    <dd>Utilizar iconos en la página principal para listas y pestañas de menú.</dd>
-    <dt id="cfg_ReplaceHelpImg">$cfg['ReplaceHelpImg'] boolean</dt>
-    <dd>Shows a help button instead of the &quot;Documentation&quot; message.
+    <dt id="cfg_ReplaceHelpImg">booleano $cfg['ReplaceHelpImg']</dt>
+    <dd>Muestra un botón de ayuda en lugar del mensaje &quot;Documentación&quot;.
     </dd>
-    <dt id="cfg_ThemePath">$cfg['ThemePath'] string</dt>
-    <dd>If theme manager is active, use this as the path of the subdirectory
-containing all the themes.</dd>
+    <dt id="cfg_ThemePath">cadena $cfg['ThemePath']</dt>
+    <dd>Si está activo el gestor de temas, utilizarlo como ruta al subdirectorio que
+contiene todos los temas.</dd>
-    <dt id="cfg_ThemeManager">$cfg['ThemeManager'] boolean</dt>
-    <dd>Enables user-selectable themes. See <a href="#faqthemes"> <abbr
-title="Frequently Asked Questions">FAQ</abbr> 2.7</a>.</dd>
+    <dt id="cfg_ThemeManager">booleano $cfg['ThemeManager']</dt>
+    <dd>Hablita temas disponibles para los usuarios. Revise la <a
+href="#faqthemes"><abbr title="Frequently Asked Questions">FAQ</abbr>
+2.7</a>.</dd>
-    <dt id="cfg_ThemeDefault">$cfg['ThemeDefault'] string</dt>
-    <dd>The default theme (a subdirectory under <tt>cfg['ThemePath']</tt>).</dd>
+    <dt id="cfg_ThemeDefault">cadena $cfg['ThemeDefault']</dt>
+    <dd>El tema predeterminado (un subdirectorio en <tt>cfg['ThemePath']</tt>).</dd>
-    <dt id="cfg_ThemePerServer">$cfg['ThemePerServer'] boolean</dt>
-    <dd>Whether to allow different theme for each server.</dd>
+    <dt id="cfg_ThemePerServer">booleano $cfg['ThemePerServer']</dt>
+    <dd>Si se permite un tema distinto para cada servidor.</dd>
-    <dt id="cfg_DefaultQueryTable">$cfg['DefaultQueryTable'] string<br />
-        <span id="cfg_DefaultQueryDatabase">$cfg['DefaultQueryDatabase']</span>
-string
+    <dt id="cfg_DefaultQueryTable">cadena $cfg['DefaultQueryTable']<br />
+        cadena <span
+id="cfg_DefaultQueryDatabase">$cfg['DefaultQueryDatabase']</span>
     </dt>
-    <dd>Default queries that will be displayed in query boxes when user didn't
-specify any. You can use standard <a href="#faq6_27">format string
-expansion</a>.
+    <dd>Consultas predeterminadas a mostrarse en las cajas de texto de consultas
+cuando el usuario no especificó una. Se puede utilizar <a
+href="#faq6_27">expansión de formato de cadenas</a>.
         </dd>
-    <dt id="cfg_SQP_fmtType">$cfg['SQP']['fmtType'] string [<tt>html</tt>|<tt>none</tt>]</dt>
+    <dt id="cfg_SQP_fmtType">cadena $cfg['SQP']['fmtType'] (<tt>html</tt> o <tt>none</tt>)</dt>
     <dd>
-        The main use of the new <abbr title="structured query language">SQL</abbr>
-Parser is to pretty-print <abbr title="structured query language">SQL</abbr>
-queries. By default we use HTML to format the query, but you can disable
-this by setting this variable to <tt>'none'</tt>.
+        El principal uso del nuevo analizador <abbr title="structured query
+language">SQL</abbr> es para imprimir en formato amigable consultas <abbr
+title="structured query language">SQL</abbr>. El valor predeterminado es
+utilizar HTML para darle formato a la consulta, pero se puede desactivar
+esto configurando el valor a <tt>'none'</tt>.
     </dd>
-    <dt id="cfg_SQP_fmtInd">$cfg['SQP']['fmtInd'] float<br />
-        <span id="cfg_SQP">$cfg['SQP']['fmtIndUnit']</span> string
-[<tt>em</tt>|<tt>px</tt>|<tt>pt</tt>|<tt>ex</tt>]</dt>
-    <dd>For the pretty-printing of <abbr title="structured query
-language">SQL</abbr> queries, under some cases the part of a query inside a
-bracket is indented. By changing <tt>$cfg['SQP']['fmtInd']</tt> you can
-change the amount of this indent.
-        <br />Related in purpose is <tt>$cfg['SQP']['fmtIndUnit']</tt> which specifies the
-units of the indent amount that you specified. This is used via stylesheets.</dd>
-
-    <dt id="cfg_SQP_fmtColor">$cfg['SQP']['fmtColor'] array of string tuples</dt>
-    <dd>This array is used to define the colours for each type of element of the
-pretty-printed <abbr title="structured query language">SQL</abbr>
-queries. The tuple format is<br />
-        <i>class</i> =&gt; [<i>HTML colour code</i> | <i>empty string</i>]<br />
-        If you specify an empty string for the color of a class, it is ignored in
-creating the stylesheet.  You should not alter the class names, only the
-colour strings.<br />
-        <b>Class name key:</b>
-        <ul><li><b>comment</b> Applies to all comment sub-classes</li>
-            <li><b>comment_mysql</b> Comments as <tt>"#...\n"</tt></li>
-            <li><b>comment_ansi</b> Comments as <tt>"-- ...\n"</tt></li>
-            <li><b>comment_c</b> Comments as <tt>"/*...*/"</tt></li>
-            <li><b>digit</b> Applies to all digit sub-classes</li>
-            <li><b>digit_hex</b> Hexadecimal numbers</li>
-            <li><b>digit_integer</b> Integer numbers</li>
-            <li><b>digit_float</b> Floating point numbers</li>
-            <li><b>punct</b> Applies to all punctuation sub-classes</li>
-            <li><b>punct_bracket_open_round</b> Opening brackets<tt>"("</tt></li>
-            <li><b>punct_bracket_close_round</b> Closing brackets <tt>")"</tt></li>
-            <li><b>punct_listsep</b> List item Separator <tt>","</tt></li>
-            <li><b>punct_qualifier</b> Table/Column Qualifier <tt>"."</tt> </li>
-            <li><b>punct_queryend</b> End of query marker <tt>";"</tt></li>
-            <li><b>alpha</b> Applies to all alphabetic classes</li>
-            <li><b>alpha_columnType</b> Identifiers matching a column type</li>
-            <li><b>alpha_columnAttrib</b> Identifiers matching a database/table/column
-attribute</li>
-            <li><b>alpha_functionName</b> Identifiers matching a MySQL function name</li>
-            <li><b>alpha_reservedWord</b> Identifiers matching any other reserved word</li>
-            <li><b>alpha_variable</b> Identifiers matching a <abbr title="structured query
-language">SQL</abbr> variable <tt>"@foo"</tt></li>
-            <li><b>alpha_identifier</b> All other identifiers</li>
-            <li><b>quote</b> Applies to all quotation mark classes</li>
-            <li><b>quote_double</b> Double quotes <tt>"</tt></li>
-            <li><b>quote_single</b> Single quotes <tt>'</tt></li>
-            <li><b>quote_backtick</b> Backtick quotes <tt>`</tt></li>
+    <dt id="cfg_SQP_fmtInd">flotante $cfg['SQP']['fmtInd']<br />
+        cadena <span id="cfg_SQP">$cfg['SQP']['fmtIndUnit']</span> (<tt>em</tt>,
+<tt>px</tt>, <tt>pt</tt> o <tt>ex</tt>)</dt>
+    <dd>Para el formato amigable de consultas <abbr title="structured query
+language">SQL</abbr>, en algunos casos partes de la consulta dentro de
+paréntesis son indentados. Cambiando <tt>$cfg['SQP']['fmtInd']</tt> se puede
+modificar el tamaño de este indentado.
+        <br />Está relacionado en propósito con <tt>$cfg['SQP']['fmtIndUnit']</tt> que
+especifica las unidades del indentado especificado. Esto es utilizado en las
+hojas de estilo.</dd>
+
+    <dt id="cfg_SQP_fmtColor">array asociativo de cadenas $cfg['SQP']['fmtColor']</dt>
+    <dd>Este array es utilizado para definir los colores de cada tipo de elemento
+del formato amigable de consultas <abbr title="structured query
+language">SQL</abbr>. El formato de las tuplas es:<br />
+        <i>clase</i> =&gt; [<i>código de color HTML</i> | <i>cadena vacía</i>]<br />
+        Si se especifica la cadena vacía para el color de una clase es ignorado al
+crear la hoja de estilo. No se deben alterar los nombres de las clases, sólo
+de las cadenas de colores.<br />
+        <b>Clave del nombre de la clase:</b>
+        <ul><li><b>comment</b> Aplica a todas las sub-clases de comentarios</li>
+            <li><b>comment_mysql</b> Los comentarios de la forma <tt>"#...
+"</tt></li>
+            <li><b>comment_ansi</b> Los comentarios de la forma <tt>"-- ...
+"</tt></li>
+            <li><b>comment_c</b> Los comentarios de la forma <tt>"/*...*/"</tt></li>
+            <li><b>digit</b> Aplica a todas las sub-clases de dígitos</li>
+            <li><b>digit_hex</b> Números hexadecimales</li>
+            <li><b>digit_integer</b> Números enteros</li>
+            <li><b>digit_float</b> Números de punto flotante</li>
+            <li><b>punct</b> Aplica a todas las sub-clases de puntuación</li>
+            <li><b>punct_bracket_open_round</b> Paréntesis de apertura <tt>"("</tt></li>
+            <li><b>punct_bracket_close_round</b> Paréntesis de cierre <tt>")"</tt></li>
+            <li><b>punct_listsep</b> Separador de elementos en una lista <tt>","</tt></li>
+            <li><b>punct_qualifier</b> Calificador de Tabla/Columna <tt>"."</tt> </li>
+            <li><b>punct_queryend</b> Marcador de fin de consulta <tt>";"</tt></li>
+            <li><b>alpha</b> Aplica a todas las clases alfabéticas</li>
+            <li><b>alpha_columnType</b> Identificadores que coincidan con un tipo de columna</li>
+            <li><b>alpha_columnAttrib</b> Identificadores que coincidan con un atributo de
+columna/base de datos/tabla</li>
+            <li><b>alpha_functionName</b> Identificadores que coincidan con el nombre de una
+función MySQL</li>
+            <li><b>alpha_reservedWord</b> Identificadores que coincidan con otras palabras
+reservadas</li>
+            <li><b>alpha_variable</b> Identificadores que coincidan con variables <abbr
+title="structured query language">SQL</abbr> <tt>"@foo"</tt></li>
+            <li><b>alpha_identifier</b> Todos los otros identificadores</li>
+            <li><b>quote</b> Aplica a todas las clases de comillas</li>
+            <li><b>quote_double</b> Comillas dobles <tt>"</tt></li>
+            <li><b>quote_single</b> Comillas simples <tt>'</tt></li>
+            <li><b>quote_backtick</b> Comillas invertidas <tt>`</tt></li>
         </ul>
     </dd>
-    <dt id="cfg_SQLValidator">$cfg['SQLValidator'] boolean</dt>
-    <dd><dl><dt id="cfg_SQLValidator_use">$cfg['SQLValidator']['use'] boolean</dt>
-            <dd>phpMyAdmin now supports use of the <a
-href="http://developer.mimer.com/validator/index.htm%22%3EMimer <abbr
-title="structured query language">SQL</abbr> Validator</a> service, as
-originally published on <a
+    <dt id="cfg_SQLValidator">booleano $cfg['SQLValidator']</dt>
+    <dd><dl><dt id="cfg_SQLValidator_use">booleano $cfg['SQLValidator']['use']</dt>
+            <dd>phpMyAdmin ahora soporta el uso del servicio de <a
+href="http://developer.mimer.com/validator/index.htm%22%3Evalidaci%C3%B3n <abbr
+title="structured query language">SQL</abbr> Mimer</a> como fue pubilicado
+originalmente en <a
 href="http://developers.slashdot.org/article.pl?sid=02/02/19/1720246">Slashdot</a>.
                 <br />
-                For help in setting up your system to use the service, see the <a
-href="#faqsqlvalidator"><abbr title="Frequently Asked Questions">FAQ</abbr>
-6.14</a>.
+                Para obtener ayuda configurando el sistema para utilizar el servicio revise
+la <a href="#faqsqlvalidator"><abbr title="Frequently Asked
+Questions">FAQ</abbr> 6.14</a>.
             </dd>
-            <dt id="cfg_SQLValidator_username">$cfg['SQLValidator']['username'] string<br />
-                <span id="cfg_SQLValidator_password">$cfg['SQLValidator']['password']</span>
-string</dt>
+            <dt id="cfg_SQLValidator_username">cadena $cfg['SQLValidator']['username']<br />
+                cadena <span
+id="cfg_SQLValidator_password">$cfg['SQLValidator']['password']</span></dt>
             <dd>The SOAP service allows you to log in with <tt>anonymous</tt> and any
 password, so we use those by default. Instead, if you have an account with
 them, you can put your login details here, and it will be used in place of
diff --git a/output/tr/Documentation.html b/output/tr/Documentation.html
index 44f3ec3..65c9ed6 100644
--- a/output/tr/Documentation.html
+++ b/output/tr/Documentation.html
@@ -721,8 +721,7 @@ kullanılabilir olmuştur ve MySQL 4.1.x ya da daha yenisini çalıştıran
 sunuculara bağlanmak için önerilen yoldur.</dd>
<dt id="cfg_Servers_compress">$cfg['Servers'][$i]['compress'] boolean</dt>
-    <dd>MySQL sunucusu bağlantısı için sıkıştırılmış protokol kullanmak ya da
-kullanmamak (deneysel).<br />
+    <dd>MySQL sunucusu bağlantısı için sıkıştırılmış protokol kullanmak (deneysel).<br />
         Bu özellik PHP&nbsp;&gt;=&nbsp;4.3.0 gerektirir.</dd>
<dt id="controluser">
@@ -985,7 +984,7 @@ tanımlayabilirsiniz.<br />
 işlevselliğin kullanımına izin vermek için:
         <ul><li><a href="#pmadb">pmadb</a> ve phpMyAdmin yapılandırma depolamasını kurun</li>
             <li><tt>$cfg['Servers'][$i]['table_info']</tt> içine tablo adını koyun
-(ö.r. 'pma_table_info')</li>
+(örn. 'pma_table_info')</li>
             <li>sonra bu özelliği kullanmak istediğiniz her tablo için, sütun seçmek için
 &quot;Yapı/Bağlantı görünümü/Görüntülemek için sütun seçin&quot;e tıklayın.</li>
         </ul>
@@ -998,55 +997,56 @@ dizgisi<br />
         <span id="cfg_Servers_pdf_pages">$cfg['Servers'][$i]['pdf_pages']</span>
 dizgisi
     </dt>
-    <dd>Since release 2.3.0 you can have phpMyAdmin create <abbr title="Portable
-Document Format">PDF</abbr> pages showing the relations between your
-tables. To do this it needs two tables &quot;pdf_pages&quot; (storing
-information about the available <abbr title="Portable Document
-Format">PDF</abbr> pages) and &quot;table_coords&quot; (storing coordinates
-where each table will be placed on a <abbr title="Portable Document
-Format">PDF</abbr> schema output).<br /><br />
+    <dd>2.3.0 yayımından bu yana tablolarınızın arasındaki bağlantıları gösteren
+<abbr title="Portable Document Format">PDF</abbr> sayfaları oluşturan
+phpMyAdmin'e sahip olabiliyorsunuz. Bunu yapmak için iki tabloya ihtiyaç
+duyar, &quot;pdf_pages&quot; (mevcut <abbr title="Portable Document
+Format">PDF</abbr> sayfalar ile ilgili bilgiyi depolayan) ve
+&quot;table_coords&quot; (<abbr title="Portable Document Format">PDF</abbr>
+şema çıktısında yer alacak her bir tablonun koordinatlarını depolayan).<br /><br />
-        You must be using the &quot;relation&quot; feature.<br /><br />
+        &quot;Bağlantı&quot; özelliğini kullanmak zorundasınız.<br /><br />
Bu işlevselliğin kullanımına izin vermek için:
<ul><li><a href="#pmadb">pmadb</a> ve phpMyAdmin yapılandırma depolamasını kurun</li>
-            <li>put the correct table names in <tt>$cfg['Servers'][$i]['table_coords']</tt>
-and <tt>$cfg['Servers'][$i]['pdf_pages']</tt></li>
+            <li>doğru tablo adlarını <tt>$cfg['Servers'][$i]['table_coords']</tt> ve
+<tt>$cfg['Servers'][$i]['pdf_pages']</tt> içine koyun</li>
         </ul>
-        Usage tips: <a href="#faqpdf"><abbr title="Portable Document
-Format">PDF</abbr> output</a>.
+        Kullanım ipuçları: <a href="#faqpdf"><abbr title="Portable Document
+Format">PDF</abbr> çıktısı</a>.
     </dd>
<dt id="col_com">
         <span id="cfg_Servers_column_info">$cfg['Servers'][$i]['column_info']</span>
-string
+dizgisi
     </dt>
     <dd>
         <!-- This part requires a content update! -->
-Since release 2.3.0 you can store comments to describe each column for each
-table. These will then be shown on the &quot;printview&quot;.
+2.3.0 yayımından bu yana her tablo için her sütunu tanımlayan yorumları
+depolayabiliyorsunuz. Bunlar sonradan &quot;baskı görünümünde&quot;
+gösterilecektir.
         <br /><br />
-        Starting with release 2.5.0, comments are consequently used on the table
-property pages and table browse view, showing up as tool-tips above the
-column name (properties page) or embedded within the header of table in
-browse view. They can also be shown in a table dump. Please see the relevant
-configuration directives later on.<br /><br />
-
-        Also new in release 2.5.0 is a MIME-transformation system which is also
-based on the following table structure. See <a href="#transformations">
-Transformations</a> for further information. To use the MIME-transformation
-system, your column_info table has to have the three new columns 'mimetype',
-'transformation', 'transformation_options'.
+        2.5.0'dan başlayarak yorumlar bu nedenle tablo tercih sayfasında ve tablo
+gözatma görünümünde kullanılmaktadır, sütun adının (tercihler sayfası)
+üzerinde araç ipucu veya gözatma görünümünde tablonun başlığına gömülü
+olarak gösterilmektedir. Ayrıca tablo yığınında gösterilebilirler. Lütfen
+daha sonra konu ile ilgili yapılandırma yönergelerine bakın.<br /><br />
+
+        Ayrıca 2.5.0 yayımında yeni olan, aynı zamanda aşağıdaki tablo yapısına
+dayanan MIME-dönüşüm sistemidir. Daha fazla bilgi için <a
+href="#transformations">Dönüşüm</a>'e bakın. MIME-dönüşüm sistemini
+kullanmak için column_info tablonuz üç yeni sütuna sahip olmalıdır,
+'mimetype', 'transformation', 'transformation_options'.
         <br /><br />
Bu işlevselliğin kullanımına izin vermek için:
         <ul><li><a href="#pmadb">pmadb</a> ve phpMyAdmin yapılandırma depolamasını kurun</li>
-            <li>put the table name in <tt>$cfg['Servers'][$i]['column_info']</tt> (e.g.
-'pma_column_info')</li>
-            <li>to update your PRE-2.5.0 Column_comments Table use this:
+            <li>tablo adını <tt>$cfg['Servers'][$i]['column_info']</tt> içine koyun
+(örn. 'pma_column_info')</li>
+            <li>PRE-2.5.0 Column_comments Tablonuzu güncellemek için bunu kullanın:
<pre>
 ALTER TABLE `pma_column_comments`
@@ -1055,72 +1055,71 @@ ALTER TABLE `pma_column_comments`
     ADD `transformation_options` VARCHAR( 255 ) NOT NULL;
 </pre>
-                and remember that the Variable in <i>config.inc.php</i> has been renamed
-from<br />
-                <tt>$cfg['Servers'][$i]['column_comments']</tt> to
-<tt>$cfg['Servers'][$i]['column_info']</tt></li>
+                ve unutmayın <i>config.inc.php</i> içindeki Değişken<br />
+                <tt>$cfg['Servers'][$i]['column_comments']</tt>'dan
+<tt>$cfg['Servers'][$i]['column_info']</tt>'a yeniden adlandırılır</li>
         </ul>
     </dd>
<dt id="history">
-        <span id="cfg_Servers_history">$cfg['Servers'][$i]['history']</span> string
+        <span id="cfg_Servers_history">$cfg['Servers'][$i]['history']</span> dizgisi
     </dt>
-    <dd>Since release 2.5.0 you can store your <abbr title="structured query
-language">SQL</abbr> history, which means all queries you entered manually
-into the phpMyAdmin interface. If you don't want to use a table-based
-history, you can use the JavaScript-based history. Using that, all your
-history items are deleted when closing the window.<br /><br />
+    <dd>2.5.0 yayımından bu yana phpMyAdmin arabirimi içinden elle girdiğiniz tüm
+sorguları <abbr title="structured query language">SQL</abbr> geçmişinde
+depolayabilirsiniz. Eğer tablo tabanlı geçmiş kulanmak istemiyorsanız,
+JavaScript tabanlı geçmiş kulanabilirsiniz. Bunun kullanımıyla, pencereyi
+kapattığınızda tüm geçmiş öğeleriniz silinir.<br /><br />
-        Using <a href="#cfg_QueryHistoryMax"
-class="configrule">$cfg['QueryHistoryMax']</a> you can specify an amount of
-history items you want to have on hold. On every login, this list gets cut
-to the maximum amount.<br /><br />
+        <a href="#cfg_QueryHistoryMax"
+class="configrule">$cfg['QueryHistoryMax']</a> kullanarak tutulmasını
+istediğiniz geçmiş öğelerinin miktarını belirleyebilirsiniz. Her oturum
+açmada, bu liste kesilerek en fazla miktar getirilir.<br /><br />
-        The query history is only available if JavaScript is enabled in your
-browser.<br /><br />
+        Sorgu geçmişi sadece, eğer tarayıcınızda JavaScript etkinse
+kullanılabilirdir.<br /><br />
Bu işlevselliğin kullanımına izin vermek için:
<ul><li><a href="#pmadb">pmadb</a> ve phpMyAdmin yapılandırma depolamasını kurun</li>
-            <li>put the table name in <tt>$cfg['Servers'][$i]['history']</tt>
-(e.g. 'pma_history')
+            <li>tablo adını <tt>$cfg['Servers'][$i]['history']</tt> içine koyun
+(örn. 'pma_history')
                 </li>
         </ul>
     </dd>
<dt id="tracking">
         <span id="cfg_Servers_tracking">$cfg['Servers'][$i]['tracking']</span>
-string
+dizgisi
     </dt>
     <dd>
-        Since release 3.3.x a tracking mechanism is available.  It helps you to
-track every <abbr title="structured query language">SQL</abbr> command which
-is executed by phpMyAdmin. The mechanism supports logging of data
-manipulation and data definition statements. After enabling it you can
-create versions of tables.
+        3.3.x yayımından bu yana izleme mekanizması kullanılabilirdir. phpMyAdmin
+tarafından çalıştırılan her <abbr title="structured query
+language">SQL</abbr> komutunu izlemenize yardım eder. Mekanizma, veri işleme
+günlüklemesini ve veri tanımlama ifadelerini destekler. Etkinleştirdikten
+sonra tabloların sürümlerini oluşturabilirsiniz.
         <br/><br/>
-        The creation of a version has two effects:
+        Sürümün oluşturulmasının iki etkisi vardır:
<ul>
-            <li>phpMyAdmin saves a snapshot of the table, including structure and indexes.</li>
-            <li>phpMyAdmin logs all commands which change the structure and/or data of the
-table and links these commands with the version number.</li>
+            <li>phpMyAdmin tablonun anlık görüntüsünü kaydeder, yapı ve indeksler dahil.</li>
+            <li>phpMyAdmin tabloların yapı ve/veya verisini değiştiren ve sürüm numarası ile
+bu komutları bağlayan tüm komutları günlükler.</li>
         </ul>
-        Of course you can view the tracked changes. On the "Tracking" page a
-complete report is available for every version.  For the report you can use
-filters, for example you can get a list of statements within a date range.
-When you want to filter usernames you can enter * for all names or you enter
-a list of names separated by ','.  In addition you can export the (filtered)
-report to a file or to a temporary database.
+        Elbette izleme değişikliklerini görüntüleyebilirsiniz. Her sürüm için tam
+rapor "İzleme" sayfasında mevcuttur. Rapor için süzgeçleri
+kullanabilirsiniz, örneğin bir tarih aralığındaki ifadelerin listesini
+alabilirsiniz. Kullanıcı adlarını süzmek istediğinizde tüm adlar için *
+girebilirsiniz veya ad listesini ',' ile ayırarak girin. İlave olarak
+(süzülmüş) raporu bir geçici veritabanına veya bir dosyaya aktarabilirsiniz.
         <br/><br/>
Bu işlevselliğin kullanımına izin vermek için:
<ul>
             <li><a href="#pmadb">pmadb</a> ve phpMyAdmin yapılandırma depolamasını kurun</li>
-            <li>put the table name in <tt>$cfg['Servers'][$i]['tracking']</tt>
-(e.g. 'pma_tracking')</li>
+            <li>tablo adını <tt>$cfg['Servers'][$i]['tracking']</tt> içine koyun
+(örn. 'pma_tracking')</li>
         </ul>
     </dd>
@@ -1130,28 +1129,28 @@ id="cfg_Servers_tracking_version_auto_create">$cfg['Servers'][$i]['tracking_vers
 boolean
     </dt>
     <dd>
-        Whether the tracking mechanism creates versions for tables and views
-automatically. Default value is false.
+        İzleme mekanizmasının tablolar için sürümler ve otomatik olarak görünümler
+oluşturması. Varsayılan değer göstermeliktir.
         <br/><br/>
-        If this is set to true and you create a table or view with
+        Eğer bu true olarak ayarlanırsa ve bir tabloyu
<ul>
             <li>CREATE TABLE ...</li>
             <li>CREATE VIEW ...</li>
         </ul>
-        and no version exists for it, the mechanism will create a version for you
-automatically.        
+        ile oluşturur ya da gösterirseniz ve bunun için sürüm mevcut değilse,
+mekanizma sizin için otomatik olarak bir sürüm oluşturacaktır.        
     </dd>
<dt id="tracking3">
         <span
 id="cfg_Servers_tracking_default_statements">$cfg['Servers'][$i]['tracking_default_statements']</span>
-string
+dizgisi
     </dt>
     <dd>
-        Defines the list of statements the auto-creation uses for new
-versions. Default value is
+        Yeni sürümler için kullanılan otomatik oluşturma ifadeleri listesini
+tanımlar. Varsayılan değer
         <br/>
<pre>CREATE TABLE,ALTER TABLE,DROP TABLE,RENAME TABLE,
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 3a31fef..015b8c4 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-03-02 13:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-20 02:56+0200\n"
 "Last-Translator: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: es\n"
@@ -5487,6 +5487,8 @@ msgid ""
 "<span id="cfg_DefaultPropDisplay">$cfg['DefaultPropDisplay']</span> string "
 "or integer"
 msgstr ""
+"cadena o entero <span "
+"id="cfg_DefaultPropDisplay">$cfg['DefaultPropDisplay']</span>"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1919
@@ -5500,11 +5502,21 @@ msgid ""
 "This way you can still effectively edit large number of columns, while "
 "having full view on few of them."
 msgstr ""
+"Al crear/editar nuevas columnas en una tabla todos los campos normalmente se "
+"alinean de a un campo por línea (valor predeterminado: 'horizontal'). Si se "
+"configura este valor a 'vertical', se puede tener cada campo alineado "
+"verticalmente entre ellos. Se puede ahorrar mucho lugar en la dirección "
+"horizontal y no necesitar desplazar la ventana. Si se configura esto como un "
+"entero, editando menor cantidad de columnas que el valor configurado "
+"funcionará como si estuviese configurado a 'vertical' mientras que la "
+"edición de mayor cantidad de columnas será como si estuviese configurado a "
+"'horizontal'. De esta forma, se pueden editar efectivamente gran cantidad de "
+"columnas y tener una visión completa de todas ellas."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1928
 msgid "$cfg['ShowBrowseComments'] boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano $cfg['ShowBrowseComments']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1929
@@ -5512,6 +5524,8 @@ msgid ""
 "<span id="cfg_ShowPropertyComments">$cfg['ShowPropertyComments'] </"
 "span>boolean"
 msgstr ""
+"booleano <span "
+"id="cfg_ShowPropertyComments">$cfg['ShowPropertyComments']</span>"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1931
@@ -5522,43 +5536,55 @@ msgid ""
 "displayed using a CSS-formatted dashed-line below the name of the column. "
 "The comment is shown as a tool-tip for that column."
 msgstr ""
+"Al configurar esta variable a <tt>TRUE</tt> se activa la visualización de "
+"los comentarios de columnas en las pantallas de Exploración y Propiedades. "
+"En el modo de exploración los comentarios se muestran en la cabecera. En el "
+"modo de propiedades se muestran utilizando una línea punteada con formato "
+"CSS bajo el nombre de la columna. El comentario se muestra como texto "
+"suplementario de dicha columna."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1938
 msgid "$cfg['SQLQuery']['Edit'] boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano $cfg['SQLQuery']['Edit']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1939
 msgid "Whether to display an edit link to change a query in any SQL Query box."
 msgstr ""
+"Si se muestra o no un enlace de edición para modificar una consulta en "
+"cualquier caja de texto de consultas SQL."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1941
 msgid "$cfg['SQLQuery']['Explain'] boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano $cfg['SQLQuery']['Explain']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1942
 msgid ""
 "Whether to display a link to explain a SELECT query in any SQL Query box."
 msgstr ""
+"Si se muestra o no un enlace para explicar una consulta SELECT en cualquier "
+"caja de texto de consultas SQL."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1944
 msgid "$cfg['SQLQuery']['ShowAsPHP'] boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano $cfg['SQLQuery']['ShowAsPHP']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1945
 msgid ""
 "Whether to display a link to wrap a query in PHP code in any SQL Query box."
 msgstr ""
+"Si se muestra o no un enlace para envolver una consulta entre código PHP en "
+"cualquier caja de texto de consultas SQL."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1947
 msgid "$cfg['SQLQuery']['Validate'] boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano $cfg['SQLQuery']['Validate']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1948
@@ -5566,21 +5592,26 @@ msgid ""
 "Whether to display a link to validate a query in any SQL Query box.  See "
 "also <tt><a href="#cfg_SQLValidator">$cfg_SQLValidator</a></tt>."
 msgstr ""
+"Si se muestra o no un enlace para validar una consulta en cualquier caja de "
+"texto de consultas SQL. Revise también <tt><a "
+"href="#cfg_SQLValidator">$cfg_SQLValidator</a></tt>."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1951
 msgid "$cfg['SQLQuery']['Refresh'] boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano $cfg['SQLQuery']['Refresh']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1952
 msgid "Whether to display a link to refresh a query in any SQL Query box."
 msgstr ""
+"Si se muestra o no un enlace para actualizar una consulta en cualquier caja "
+"de texto de consultas SQL."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1954
 msgid "$cfg['UploadDir'] string"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['UploadDir']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1956
@@ -5590,6 +5621,11 @@ msgid ""
 "example, ftp).  Those files are available under a drop-down box when you "
 "click the database or table name, then the Import tab."
 msgstr ""
+"El nombre del directorio en el que los achivos <abbr title="structured query "
+"language">SQL</abbr> fueron subidos por medios diferentes a phpMyAdmin (por "
+"ejemplo FTP). Estos archivos estarán disponibles en una lista desplegable "
+"al pulsar en el nombre de la base de datos o tabla y en la pestaña de "
+"importación."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1963 orig-docs/Documentation.html:1987
@@ -5597,6 +5633,8 @@ msgid ""
 "If you want different directory for each user, %u will be replaced with "
 "username."
 msgstr ""
+"Si se desea utilizar un directorio diferente para cada usuario, %u será "
+"reemplazado con el nombre de usuario."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1966
@@ -5605,6 +5643,9 @@ msgid ""
 "&quot;.sql.bz2&quot; or &quot;.sql.gz&quot; if support for compressed "
 "formats is enabled)."
 msgstr ""
+"Porfavor note que los archivos deben de tener extensión &quot;.sql&quot; (o "
+"&quot;.sql.bz2&quot; o &quot;.sql.gz&quot; si está activado el soporte para "
+"formatos comprimidos)."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1970
@@ -5613,6 +5654,9 @@ msgid ""
 "title="HyperText Transfer Protocol">HTTP</abbr>, or when file uploads are "
 "disabled in PHP."
 msgstr ""
+"Esta funcionalidad es útil cuando los archivos son demasiado grandes para "
+"ser subidos mediante <abbr title="HyperText Transfer Protocol">HTTP</abbr>, "
+"o cuando la subida de archivos está desactivada en PHP."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1974 orig-docs/Documentation.html:1993
@@ -5620,6 +5664,9 @@ msgid ""
 "Please note that if PHP is running in safe mode, this directory must be "
 "owned by the same user as the owner of the phpMyAdmin scripts."
 msgstr ""
+"Porfavor note que si PHP está ejecutando en modo seguro, el dueño de este "
+"directorio debe de ser el mismo usuario que el dueño de los scripts de "
+"phpMyAdmin."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1978
@@ -5627,16 +5674,18 @@ msgid ""
 "See also <a href="#faq1_16"> <abbr title="Frequently Asked Questions"
 "">FAQ</abbr> 1.16</a> for alternatives."
 msgstr ""
+"Revise también la <a href="#faq1_16"><abbr title="Frequently Asked "
+"Questions">FAQ</abbr> 1.16</a> para alternativas."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1983
 msgid "$cfg['SaveDir'] string"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['SaveDir']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1985
 msgid "The name of the directory where dumps can be saved."
-msgstr ""
+msgstr "El nombre del directorio donde se guardarán los volcados."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1990
@@ -5644,16 +5693,19 @@ msgid ""
 "Please note that the directory must exist and has to be writable for the "
 "user running webserver."
 msgstr ""
+"Porfavor note que este directorio debe existir y el servidor web ejecutado "
+"tiene que tener permiso de escritura en el mismo."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1997
 msgid "$cfg['TempDir'] string"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['TempDir']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1999
 msgid "The name of the directory where temporary files can be stored."
 msgstr ""
+"El nombre del directorio en donde se almacenarán los archivos temporales."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2002
@@ -5663,6 +5715,11 @@ msgid ""
 "limitations of <tt>open_basedir</tt> for uploaded files, see <a href="
 ""#faq1_11"><abbr title="Frequently Asked Questions">FAQ</abbr> 1.11</a>."
 msgstr ""
+"Esto es necesario para la exportación nativa MS Excel, revise la <a "
+"href="#faq6_23"><abbr title="Frequently Asked Questions">FAQ</abbr> "
+"6.23</a>. Para evitar las limitaciones de <tt>open_basedir</tt> para los "
+"archivos subidos revise la <a href="#faq1_11"><abbr title="Frequently Asked "
+"Questions">FAQ</abbr> 1.11</a>."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2010
@@ -5675,6 +5732,14 @@ msgid ""
 "least an empty <tt>index.html</tt> file there, so that directory listing is "
 "not possible."
 msgstr ""
+"Si el directorio en el que está instalado phpMyAdmin está limitado por "
+"<tt>open_basedir</tt> necesitas crear un directorio temporal en un "
+"directorio que puede ser accedido por el servidor web. Sin embargo, por "
+"razones de seguridad, este directorio deberá estar fuera del árbol publicado "
+"por el mismo. Si no se puede evitar tener este directorio accesible "
+"públicamente en el servidor web al menos agregue un archivo "
+"<tt>index.html</tt> vacío en él para que no liste sus contenidos al intentar "
+"accederlo."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2020
@@ -5684,6 +5749,10 @@ msgid ""
 "you have root privileges, simply make this user owner of this directory and "
 "make it accessible only by it:"
 msgstr ""
+"Este directorio deberá de tener permisos tan estrictos como sea posible y el "
+"único usuario que necesita acceder a este directorio es aquél ejecutando el "
+"servidor web. Si se tienen permisos de root, simplemente haga a este "
+"usuario dueño del directorio y hágalo sólo accesible por él:"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><pre>
 #: orig-docs/Documentation.html:2027
@@ -5692,6 +5761,8 @@ msgid ""
 "chown www-data:www-data tmp\n"
 "chmod 700 tmp\n"
 msgstr ""
+"chown www-data:www-data tmp\n"
+"chmod 700 tmp\n"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2031
@@ -5699,6 +5770,9 @@ msgid ""
 "If you cannot change owner of the directory, you can achieve a similar setup "
 "using <abbr title="Access Control List">ACL</abbr>:"
 msgstr ""
+"Si no puedes cambiar el dueño de este directorio, se pueden conseguir "
+"resultados similares utilizando <abbr title="Access Control "
+"List">ACL</abbr>:"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><pre>
 #: orig-docs/Documentation.html:2035
@@ -5708,6 +5782,9 @@ msgid ""
 "setfacl -m "g:www-data:rwx" tmp\n"
 "setfacl -d -m "g:www-data:rwx" tmp\n"
 msgstr ""
+"chmod 700 tmp\n"
+"setfacl -m "g:www-data:rwx" tmp\n"
+"setfacl -d -m "g:www-data:rwx" tmp\n"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2040
@@ -5716,11 +5793,14 @@ msgid ""
 "<code>chmod 777</code>, but it might impose risk of other users on system "
 "reading and writing data in this directory."
 msgstr ""
+"Si ninguno de los anteriores funciona, aún se puede hacer el directorio "
+"<code>chmod 777</code>, pero puede significar un riesgo de que otros "
+"usuarios en el sistema lean y escriban datos en este directorio."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2045
 msgid "$cfg['Export'] array"
-msgstr ""
+msgstr "array $cfg['Export']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2047
@@ -5729,28 +5809,33 @@ msgid ""
 "similar to texts seen on export page, so you can easily identify what they "
 "mean."
 msgstr ""
+"En este array están definidos los parámetros predeterminados para la "
+"exportación. El nombre de los elementos son similares al texto (en inglés) "
+"de la página de exportación para poder identificar fácilmente lo que "
+"significan."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2052
-#, fuzzy
 msgid "$cfg['Export']['method'] string"
-msgstr "$cfg['blowfish_secret'] string"
+msgstr "cadena $cfg['Export']['method']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2054
 msgid ""
 "Defines how the export form is displayed when it loads. Valid values are:"
 msgstr ""
+"Define cómo se muestra el formulario de exportación al cargar. Los valores "
+"válidos son:"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2056
 msgid "<tt>quick</tt> to display the minimum number of options to configure"
-msgstr ""
+msgstr "<tt>quick</tt> para mostrar la menor cantidad de opciones a configurar"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2057
 msgid "<tt>custom</tt> to display every available option to configure"
-msgstr ""
+msgstr "<tt>custom</tt> para mostrar toda opción disponible a configurar"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2058
@@ -5758,11 +5843,13 @@ msgid ""
 "<tt>custom-no-form</tt> same as <tt>custom</tt> but does not display the "
 "option of using quick export"
 msgstr ""
+"<tt>custom-no-form</tt> es igual a <tt>custom</tt> pero no muestra la opción "
+"de una exportación rápida"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2062
 msgid "$cfg['Import'] array"
-msgstr ""
+msgstr "array $cfg['Import']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2064
@@ -5771,49 +5858,55 @@ msgid ""
 "similar to texts seen on import page, so you can easily identify what they "
 "mean."
 msgstr ""
+"En este array están definidos los parámetros predeterminados para la "
+"importación.  El nombre de los elementos son similares al texto (en inglés) "
+"de la página de importación para poder identificar fácilmente lo que "
+"significan."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2069
 msgid "$cfg['RepeatCells'] integer"
-msgstr ""
+msgstr "entero $cfg['RepeatCells']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2071
 msgid "Repeat the headers every X cells, or 0 to deactivate."
-msgstr ""
+msgstr "Repetir las cabeceras cada X celdas (0 lo desactiva)."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2074
 msgid "$cfg['EditInWindow'] boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano $cfg['EditInWindow']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2075
 msgid ""
 "<span id="cfg_QueryWindowWidth">$cfg['QueryWindowWidth'] </span>integer"
-msgstr ""
+msgstr "entero <span id="cfg_QueryWindowWidth">$cfg['QueryWindowWidth']</span>"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2076
 msgid ""
 "<span id="cfg_QueryWindowHeight">$cfg['QueryWindowHeight'] </span>integer"
 msgstr ""
+"entero <span id="cfg_QueryWindowHeight">$cfg['QueryWindowHeight']</span>"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2077
 msgid "<span id="cfg_QueryHistoryDB">$cfg['QueryHistoryDB'] </span>boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano <span id="cfg_QueryHistoryDB">$cfg['QueryHistoryDB']</span>"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2078
 msgid ""
 "<span id="cfg_QueryWindowDefTab">$cfg['QueryWindowDefTab'] </span>string"
 msgstr ""
+"cadena <span id="cfg_QueryWindowDefTab">$cfg['QueryWindowDefTab']</span>"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2079
 msgid "<span id="cfg_QueryHistoryMax">$cfg['QueryHistoryMax'] </span>integer"
-msgstr ""
+msgstr "entero <span id="cfg_QueryHistoryMax">$cfg['QueryHistoryMax']</span>"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2082
@@ -5825,6 +5918,13 @@ msgid ""
 "enter <abbr title="structured query language">SQL</abbr> queries. "
 "Otherwise, the right panel changes to display a query box."
 msgstr ""
+"Todas estas variables afectan la funcionalidad de la ventana de consultas. "
+"Un enlace o icono <tt><abbr title="structured query "
+"language">SQL</abbr></tt> se muestra siempre en el panel izquierdo. Si "
+"JavaScript está activado en el navegador, pulsarlo abre una ventana de "
+"consulta distinta que es una interfaz directa para ingresar consultas <abbr "
+"title="structured query language">SQL</abbr>. De lo contrario, el panel "
+"derecho cambiará para mostrar una caja de texto para consulta."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2088
@@ -5834,6 +5934,11 @@ msgid ""
 "integers for the size in pixels. Note that normally, those parameters will "
 "be modified in <tt>layout.inc.php</tt> for the theme you are using."
 msgstr ""
+"El tamaño de esta ventana de consultas puede ser personalizado con "
+"<tt>$cfg['QueryWindowWidth']</tt> y <tt>$cfg['QueryWindowHeight']</tt> - "
+"ambos enteros para el tamaño en píxeles. Notar que normalmente estos "
+"parámetros serán modificados en el archivo <tt>layout.inc.php</tt> del tema "
+"utilizado."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2094
@@ -5844,6 +5949,11 @@ msgid ""
 "the link puts the <abbr title="structured query language">SQL</abbr> query "
 "in the right panel's query box."
 msgstr ""
+"Si <tt>$cfg['EditInWindow']</tt> está configurado como 'true', pulsar en "
+"[Editar] en la página de resultados (en la sección &quot;Mostrando "
+"Columnas&quot;) abrirá la ventana de consultas con la consulta actual en "
+"ella. Si está configurado como 'false', pulsar en dicho enlace copiará la "
+"consulta actual en la caja de texto de consultas del panel derecho."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2100
@@ -5854,6 +5964,12 @@ msgid ""
 "feature. It currently is only tested with Internet Explorer 6 and Mozilla 1."
 "x."
 msgstr ""
+"El uso de la ventana de consultas JavaScript es recomendable si se tiene un "
+"navegador que lo soporte. Funcionalidades básicas son utilizadas para "
+"intercambiar una cantidad de variables, por lo que la mayoría de los "
+"navegadores de 4º generación deberían de ser capaces de utilizar dicha "
+"funcionalidad. Actualmente sólo ha sido probada con Internet Explorer 6 y "
+"Mozilla 1.x."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2106
@@ -5864,6 +5980,12 @@ msgid ""
 "FALSE, all your queries will be appended to the form, but only as long as "
 "your window is opened they remain saved."
 msgstr ""
+"Si <tt>$cfg['QueryHistoryDB']</tt> está configurado a <tt>TRUE</tt>, todas "
+"las consultas son registradas a una tabla que tiene que haber sido creada "
+"previamente (revise <a href="#history" "
+"class="configrule">$cfg['Servers'][$i]['history']</a>). Si está configurado "
+"a <tt>FALSE</tt>, todas las consultas serán agregadas al formulario mientras "
+"que la ventana se mantenga abierta."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2112
@@ -5880,6 +6002,18 @@ msgid ""
 "Please uncheck the button whenever you definitely want the query window to "
 "get updated even though you have made alterations."
 msgstr ""
+"Al utilizar la ventana de consultas JavaScript, ésta estará siempre "
+"actualizada al pulsar en una nueva tabla o base de datos a examinar y "
+"obtendrá el foco si se pulsa en "Editar <abbr title="structured query "
+"language">SQL</abbr>" luego de haber usado una consulta. Se puede evitar "
+"esta actualización activando la caja descripta como "No sobreescribir esta "
+"consulta desde fuera de la ventana" debajo del área de texto de la consulta. "
+"De esa forma se puede examinar tablas o bases de datos en segundo plano sin "
+"perder los contenidos del área de texto por lo que es especialmente útil al "
+"crear una consulta con tablas que primero se desea revisar. La opción se "
+"activará automáticamente cuando se modifique el contenido del área de texto. "
+"Porfavor desactivelo cuando definitivamente se desea que se actualice la "
+"ventana de consultas aún cuando se han realizado modificaciones."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2124
@@ -5887,6 +6021,9 @@ msgid ""
 "If <tt>$cfg['QueryHistoryDB']</tt> is set to <tt>TRUE</tt> you can specify "
 "the amount of saved history items using <tt>$cfg['QueryHistoryMax']</tt>."
 msgstr ""
+"Si <tt>$cfg['QueryHistoryDB']</tt> está configurado como <tt>TRUE</tt> se "
+"puede especificar la cantidad máxima de elementos histórigos guardados "
+"utilizando <tt>$cfg['QueryHistoryMax']</tt>."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2127
@@ -5896,21 +6033,25 @@ msgid ""
 "tab to be used when opening the query window. It can be set to either 'sql', "
 "'files', 'history' or 'full'."
 msgstr ""
+"La ventana de consultas también tiene una visual con pestañas para agrupar "
+"funcionalidades. Utilizando la variable <tt>$cfg['QueryWindowDefTab']</tt> "
+"se puede especificar la pestaña predeterminada al abrir la ventana de "
+"consultas. Los valores posibles son: 'sql', 'files', 'history' o 'full'."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2132
 msgid "$cfg['BrowseMIME'] boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano $cfg['BrowseMIME']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2133
 msgid "Enable <a href="#transformations">MIME-transformations</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Activar <a href="#transformations">transformaciones MIME</a>."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2135
 msgid "$cfg['MaxExactCount'] integer"
-msgstr ""
+msgstr "entero $cfg['MaxExactCount']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2136
@@ -5921,11 +6062,17 @@ msgid ""
 "value, <code>SELECT COUNT</code> will be used, otherwise the approximate "
 "count will be used."
 msgstr ""
+"Para tablas InnoDB, determina el tamaño máximo de las tablas para las que "
+"phpMyAdmin deberá de obtener la cantidad exacta de filas utilizando "
+"<code>SELECT COUNT</code>. Si la cantidad aproximada de files como es "
+"reportado por <code>SHOW TABLE STATUS</code> es menor a este valor se "
+"utilizará <code>SELECT COUNT</code>, de otra forma se utilizará el valor "
+"aproximado reportado."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2143
 msgid "$cfg['MaxExactCountViews'] integer"
-msgstr ""
+msgstr "entero $cfg['MaxExactCountViews']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2144
@@ -5934,11 +6081,15 @@ msgid ""
 "performance, this value is the maximum to be displayed, using a <code>SELECT "
 "COUNT ... LIMIT</code>. The default value of 0 bypasses any row counting."
 msgstr ""
+"Para las vistas, como el obtener una cuenta exacta puede tener un impacto en "
+"la performance este valor es el máximo a mostrar utilizando <code>SELECT "
+"COUNT ... LIMIT</code>. El valor predeterminado de 0 desactiva el recuento "
+"de filas."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2150
 msgid "$cfg['NaturalOrder'] boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano $cfg['NaturalOrder']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2151
@@ -5947,11 +6098,14 @@ msgid ""
 "t2, t10). Currently implemented in the left panel (Light mode)  and in "
 "Database view, for the table list."
 msgstr ""
+"Ordena los nombres de bases de datos y tablas según el orden natural (por "
+"ejemplo: t1, t2, t10). Actualmente implementado en el panel izquierdo (en el "
+"modo ligero) y en la exploración de bases de datos para la lista de tablas."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2155
 msgid "$cfg['InitialSlidersState'] string"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['InitialSlidersState']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2156
@@ -5960,11 +6114,15 @@ msgid ""
 "state. A value of <tt>'open'</tt> does the reverse. To completely disable "
 "all visual sliders, use <tt>'disabled'</tt>."
 msgstr ""
+"Si está configurado a <tt>'closed'</tt>, los deslizadores visuales estarán "
+"cerrados inicialmente. Un valor de <tt>'open'</tt> tendrá el efecto inverso. "
+"Para desactivar completamente todo deslizador visual utilice "
+"<tt>'disabled'</tt>."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2160
 msgid "$cfg['UserprefsDisallow'] array"
-msgstr ""
+msgstr "array $cfg['UserprefsDisallow']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2161
@@ -5973,26 +6131,30 @@ msgid ""
 "users can't set through user preferences. For possible values, refer to "
 "<tt>libraries/config/user_preferences.forms.php</tt>."
 msgstr ""
+"Contiene los nombres de las opciones de configuración (las claves en el "
+"array <tt>$cfg</tt>) que los usuarios no pueden definir en sus preferencias. "
+"Para los valores posibles, revise "
+"<tt>libraries/config/user_preferences.forms.php</tt>."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2165
 msgid "$cfg['TitleTable'] string"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['TitleTable']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2166
 msgid "$cfg['TitleDatabase'] string"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['TitleDatabase']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2167
 msgid "$cfg['TitleServer'] string"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['TitleServer']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2168
 msgid "$cfg['TitleDefault'] string"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['TitleDefault']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2169
@@ -6000,41 +6162,44 @@ msgid ""
 "Allows you to specify window's title bar. You can use <a href="
 ""#faq6_27">format string expansion</a>."
 msgstr ""
+"Permite definir la barra de título de una ventana. Se puede utilizar <a "
+"href="#faq6_27">expansión de formato de cadenas</a>."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2173
 msgid "$cfg['ErrorIconic'] boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano $cfg['ErrorIconic']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2174
 msgid "Uses icons for warnings, errors and informations."
-msgstr ""
+msgstr "Utilzar iconos para advertencias, errores e informaciones."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2176
 msgid "$cfg['MainPageIconic'] boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano $cfg['MainPageIconic']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2177
 msgid "Uses icons on main page in lists and menu tabs."
-msgstr ""
+msgstr "Utilizar iconos en la página principal para listas y pestañas de menú."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2179
 msgid "$cfg['ReplaceHelpImg'] boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano $cfg['ReplaceHelpImg']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2180
 msgid "Shows a help button instead of the &quot;Documentation&quot; message."
 msgstr ""
+"Muestra un botón de ayuda en lugar del mensaje &quot;Documentación&quot;."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2183
 msgid "$cfg['ThemePath'] string"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['ThemePath']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2184
@@ -6042,11 +6207,13 @@ msgid ""
 "If theme manager is active, use this as the path of the subdirectory "
 "containing all the themes."
 msgstr ""
+"Si está activo el gestor de temas, utilizarlo como ruta al subdirectorio que "
+"contiene todos los temas."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2187
 msgid "$cfg['ThemeManager'] boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano $cfg['ThemeManager']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2188
@@ -6054,31 +6221,34 @@ msgid ""
 "Enables user-selectable themes. See <a href="#faqthemes"> <abbr title="
 ""Frequently Asked Questions">FAQ</abbr> 2.7</a>."
 msgstr ""
+"Hablita temas disponibles para los usuarios. Revise la <a "
+"href="#faqthemes"><abbr title="Frequently Asked Questions">FAQ</abbr> "
+"2.7</a>."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2191
 msgid "$cfg['ThemeDefault'] string"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['ThemeDefault']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2192
 msgid "The default theme (a subdirectory under <tt>cfg['ThemePath']</tt>)."
-msgstr ""
+msgstr "El tema predeterminado (un subdirectorio en <tt>cfg['ThemePath']</tt>)."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2194
 msgid "$cfg['ThemePerServer'] boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano $cfg['ThemePerServer']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2195
 msgid "Whether to allow different theme for each server."
-msgstr ""
+msgstr "Si se permite un tema distinto para cada servidor."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2197
 msgid "$cfg['DefaultQueryTable'] string"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['DefaultQueryTable']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2198
@@ -6086,6 +6256,8 @@ msgid ""
 "<span id="cfg_DefaultQueryDatabase">$cfg['DefaultQueryDatabase']</span> "
 "string"
 msgstr ""
+"cadena <span "
+"id="cfg_DefaultQueryDatabase">$cfg['DefaultQueryDatabase']</span>"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2200
@@ -6094,11 +6266,14 @@ msgid ""
 "specify any. You can use standard <a href="#faq6_27">format string "
 "expansion</a>."
 msgstr ""
+"Consultas predeterminadas a mostrarse en las cajas de texto de consultas "
+"cuando el usuario no especificó una. Se puede utilizar <a "
+"href="#faq6_27">expansión de formato de cadenas</a>."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2205
 msgid "$cfg['SQP']['fmtType'] string [<tt>html</tt>|<tt>none</tt>]"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['SQP']['fmtType'] (<tt>html</tt> o <tt>none</tt>)"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2207
@@ -6108,11 +6283,16 @@ msgid ""
 "abbr> queries. By default we use HTML to format the query, but you can "
 "disable this by setting this variable to <tt>'none'</tt>."
 msgstr ""
+"El principal uso del nuevo analizador <abbr title="structured query "
+"language">SQL</abbr> es para imprimir en formato amigable consultas <abbr "
+"title="structured query language">SQL</abbr>. El valor predeterminado es "
+"utilizar HTML para darle formato a la consulta, pero se puede desactivar "
+"esto configurando el valor a <tt>'none'</tt>."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2212
 msgid "$cfg['SQP']['fmtInd'] float"
-msgstr ""
+msgstr "flotante $cfg['SQP']['fmtInd']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2213
@@ -6120,6 +6300,8 @@ msgid ""
 "<span id="cfg_SQP">$cfg['SQP']['fmtIndUnit']</span> string [<tt>em</tt>|"
 "<tt>px</tt>|<tt>pt</tt>|<tt>ex</tt>]"
 msgstr ""
+"cadena <span id="cfg_SQP">$cfg['SQP']['fmtIndUnit']</span> (<tt>em</tt>, "
+"<tt>px</tt>, <tt>pt</tt> o <tt>ex</tt>)"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2214
@@ -6129,6 +6311,10 @@ msgid ""
 "indented. By changing <tt>$cfg['SQP']['fmtInd']</tt> you can change the "
 "amount of this indent."
 msgstr ""
+"Para el formato amigable de consultas <abbr title="structured query "
+"language">SQL</abbr>, en algunos casos partes de la consulta dentro de "
+"paréntesis son indentados. Cambiando <tt>$cfg['SQP']['fmtInd']</tt> se puede "
+"modificar el tamaño de este indentado."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2217
@@ -6136,11 +6322,14 @@ msgid ""
 "Related in purpose is <tt>$cfg['SQP']['fmtIndUnit']</tt> which specifies the "
 "units of the indent amount that you specified. This is used via stylesheets."
 msgstr ""
+"Está relacionado en propósito con <tt>$cfg['SQP']['fmtIndUnit']</tt> que "
+"especifica las unidades del indentado especificado. Esto es utilizado en las "
+"hojas de estilo."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2221
 msgid "$cfg['SQP']['fmtColor'] array of string tuples"
-msgstr ""
+msgstr "array asociativo de cadenas $cfg['SQP']['fmtColor']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2222
@@ -6149,11 +6338,14 @@ msgid ""
 "pretty-printed <abbr title="structured query language">SQL</abbr> queries. "
 "The tuple format is"
 msgstr ""
+"Este array es utilizado para definir los colores de cada tipo de elemento "
+"del formato amigable de consultas <abbr title="structured query "
+"language">SQL</abbr>. El formato de las tuplas es:"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2224
 msgid "<i>class</i> =&gt; [<i>HTML colour code</i> | <i>empty string</i>]"
-msgstr ""
+msgstr "<i>clase</i> =&gt; [<i>código de color HTML</i> | <i>cadena vacía</i>]"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2225
@@ -6162,91 +6354,99 @@ msgid ""
 "creating the stylesheet.  You should not alter the class names, only the "
 "colour strings."
 msgstr ""
+"Si se especifica la cadena vacía para el color de una clase es ignorado al "
+"crear la hoja de estilo. No se deben alterar los nombres de las clases, sólo "
+"de las cadenas de colores."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2228
 msgid "<b>Class name key:</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Clave del nombre de la clase:</b>"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2229
 msgid "<b>comment</b> Applies to all comment sub-classes"
-msgstr ""
+msgstr "<b>comment</b> Aplica a todas las sub-clases de comentarios"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2230
 msgid "<b>comment_mysql</b> Comments as <tt>"#...\n"</tt>"
 msgstr ""
+"<b>comment_mysql</b> Los comentarios de la forma <tt>"#...\n"
+""</tt>"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2231
 msgid "<b>comment_ansi</b> Comments as <tt>"-- ...\n"</tt>"
 msgstr ""
+"<b>comment_ansi</b> Los comentarios de la forma <tt>"-- ...\n"
+""</tt>"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2232
 msgid "<b>comment_c</b> Comments as <tt>"/*...*/"</tt>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>comment_c</b> Los comentarios de la forma <tt>"/*...*/"</tt>"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2233
 msgid "<b>digit</b> Applies to all digit sub-classes"
-msgstr ""
+msgstr "<b>digit</b> Aplica a todas las sub-clases de dígitos"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2234
 msgid "<b>digit_hex</b> Hexadecimal numbers"
-msgstr ""
+msgstr "<b>digit_hex</b> Números hexadecimales"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2235
 msgid "<b>digit_integer</b> Integer numbers"
-msgstr ""
+msgstr "<b>digit_integer</b> Números enteros"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2236
 msgid "<b>digit_float</b> Floating point numbers"
-msgstr ""
+msgstr "<b>digit_float</b> Números de punto flotante"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2237
 msgid "<b>punct</b> Applies to all punctuation sub-classes"
-msgstr ""
+msgstr "<b>punct</b> Aplica a todas las sub-clases de puntuación"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2238
 msgid "<b>punct_bracket_open_round</b> Opening brackets<tt>"("</tt>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>punct_bracket_open_round</b> Paréntesis de apertura <tt>"("</tt>"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2239
 msgid "<b>punct_bracket_close_round</b> Closing brackets <tt>")"</tt>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>punct_bracket_close_round</b> Paréntesis de cierre <tt>")"</tt>"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2240
 msgid "<b>punct_listsep</b> List item Separator <tt>","</tt>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>punct_listsep</b> Separador de elementos en una lista <tt>","</tt>"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2241
 msgid "<b>punct_qualifier</b> Table/Column Qualifier <tt>"."</tt>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>punct_qualifier</b> Calificador de Tabla/Columna <tt>"."</tt>"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2242
 msgid "<b>punct_queryend</b> End of query marker <tt>";"</tt>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>punct_queryend</b> Marcador de fin de consulta <tt>";"</tt>"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2243
 msgid "<b>alpha</b> Applies to all alphabetic classes"
-msgstr ""
+msgstr "<b>alpha</b> Aplica a todas las clases alfabéticas"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2244
 msgid "<b>alpha_columnType</b> Identifiers matching a column type"
 msgstr ""
+"<b>alpha_columnType</b> Identificadores que coincidan con un tipo de columna"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2245
@@ -6254,16 +6454,22 @@ msgid ""
 "<b>alpha_columnAttrib</b> Identifiers matching a database/table/column "
 "attribute"
 msgstr ""
+"<b>alpha_columnAttrib</b> Identificadores que coincidan con un atributo de "
+"columna/base de datos/tabla"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2246
 msgid "<b>alpha_functionName</b> Identifiers matching a MySQL function name"
 msgstr ""
+"<b>alpha_functionName</b> Identificadores que coincidan con el nombre de una "
+"función MySQL"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2247
 msgid "<b>alpha_reservedWord</b> Identifiers matching any other reserved word"
 msgstr ""
+"<b>alpha_reservedWord</b> Identificadores que coincidan con otras palabras "
+"reservadas"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2248
@@ -6271,41 +6477,43 @@ msgid ""
 "<b>alpha_variable</b> Identifiers matching a <abbr title="structured query "
 "language">SQL</abbr> variable <tt>"@foo"</tt>"
 msgstr ""
+"<b>alpha_variable</b> Identificadores que coincidan con variables <abbr "
+"title="structured query language">SQL</abbr> <tt>"@foo"</tt>"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2249
 msgid "<b>alpha_identifier</b> All other identifiers"
-msgstr ""
+msgstr "<b>alpha_identifier</b> Todos los otros identificadores"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2250
 msgid "<b>quote</b> Applies to all quotation mark classes"
-msgstr ""
+msgstr "<b>quote</b> Aplica a todas las clases de comillas"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2251
 msgid "<b>quote_double</b> Double quotes <tt>"</tt>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>quote_double</b> Comillas dobles <tt>"</tt>"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2252
 msgid "<b>quote_single</b> Single quotes <tt>'</tt>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>quote_single</b> Comillas simples <tt>'</tt>"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:2253
 msgid "<b>quote_backtick</b> Backtick quotes <tt>`</tt>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>quote_backtick</b> Comillas invertidas <tt>`</tt>"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2257
 msgid "$cfg['SQLValidator'] boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano $cfg['SQLValidator']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><dl><t>`</tt>""abbr " "tatements']</span>Yw+���=�"�YXw+�GZXw+ò=�pò=���YXw+�D[Xw+��zXw+��vYw+pò=��ИYw+���=�P��=���YXw+6 ��!�!ò=�pò=�xtvYw+���=�"�YXw+�YXw+ò=���YXw+?ò=��o�Yw+��YXw+`�Yw+�d�Yw+�i�Yw+�D[Xw+xtvYw+���=�P��=���YXw+�!�!ò=�pò=��=VYw+`��=�"�YXw+�YXw+ò=���YXw+?ò=�0ò=�(ò=��zXw+�p�pò=���YXw+�D[Xw+`��=�0��=���YXw+GHIJKMNOPò=�pò=�H�,Yw+��=�"�YXw+�YXw+ò=�0o�Yw+��YXw+�vYw+�)
Yw+`�Yw+�d�Yw+�i�Yw+�D[Xw+H�,Yw+��=�@��=���YXw+8�,Yw+��=�p��=���YXw+(�,Yw+��=����=���YXw+�,Yw+��=�к�=���YXw+	�n�Yw+��YXw+�i�Yw+P��=��x
Yw+��YXw+�d�Yw+p��=�yx
Yw+��YXw+`�Yw+���=�Zx
Yw+��YXw+�$
Yw+�vYw+�)
Yw+`�Yw+؄vYw+�d�Yw+�i�Yw+�D[Xw+�mYw+ ��=��=���YXw+#%')*-.035678:<=ò=�pò=�p��Xw+@��=�"�YXw+8�vYw+��YXw+؄vYw+��vYw+�D[Xw+cf��Xw+pò=�p��Xw+@��=���=���YXw+�%�����wq�-�����s��,~9��u]��	4Q��U^Qʉ��u������*ēv���Xw+�Ĳ=�F�=Zw+F�=Zw+?գXw+pĲ=�л�=����=���Xw+��YXw+��zXw+�Ų=�B�=Zw+�Ĳ=�?ò=��l{Xw+pò=���������B�=Zw+xò=���YXdt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2258
 msgid "$cfg['SQLValidator']['use'] boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano $cfg['SQLValidator']['use']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2259
@@ -6315,6 +6523,11 @@ msgid ""
 "abbr> Validator</a> service, as originally published on <a href="http://"
 "developers.slashdot.org/article.pl?sid=02/02/19/1720246">Slashdot</a>."
 msgstr ""
+"phpMyAdmin ahora soporta el uso del servicio de <a "
+"href="http://developer.mimer.com/validator/index.htm%5C%22%3Evalidaci%C3%B3n <abbr "
+"title="structured query language">SQL</abbr> Mimer</a> como fue pubilicado "
+"originalmente en <a href="http://developers.slashdot.org/article.pl?sid=02/0"
+"2/19/1720246">Slashdot</a>."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2263
@@ -6323,11 +6536,14 @@ msgid ""
 ""#faqsqlvalidator"><abbr title="Frequently Asked Questions">FAQ</abbr> "
 "6.14</a>."
 msgstr ""
+"Para obtener ayuda configurando el sistema para utilizar el servicio revise "
+"la <a href="#faqsqlvalidator"><abbr title="Frequently Asked "
+"Questions">FAQ</abbr> 6.14</a>."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2267
 msgid "$cfg['SQLValidator']['username'] string"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['SQLValidator']['username']"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:2268
@@ -6335,6 +6551,8 @@ msgid ""
 "<span id="cfg_SQLValidator_password">$cfg['SQLValidator']['password']</"
 "span> string"
 msgstr ""
+"cadena <span "
+"id="cfg_SQLValidator_password">$cfg['SQLValidator']['password']</span>"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:2269
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index dad82de..96c79be 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-03-02 13:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 15:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-19 23:37+0200\n"
 "Last-Translator: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: tr\n"
@@ -1889,8 +1889,7 @@ msgid ""
 "Whether to use a compressed protocol for the MySQL server connection or not "
 "(experimental)."
 msgstr ""
-"MySQL sunucusu bağlantısı için sıkıştırılmış protokol kullanmak ya da "
-"kullanmamak (deneysel)."
+"MySQL sunucusu bağlantısı için sıkıştırılmış protokol kullanmak (deneysel)."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:708
@@ -2561,7 +2560,7 @@ msgid ""
 "put the table name in <tt>$cfg['Servers'][$i]['table_info']</tt> (e.g.  "
 "'pma_table_info')"
 msgstr ""
-"<tt>$cfg['Servers'][$i]['table_info']</tt> içine tablo adını koyun (ö.r. "
+"<tt>$cfg['Servers'][$i]['table_info']</tt> içine tablo adını koyun (örn. "
 "'pma_table_info')"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
@@ -2608,11 +2607,18 @@ msgid ""
 "each table will be placed on a <abbr title="Portable Document Format">PDF</"
 "abbr> schema output)."
 msgstr ""
+"2.3.0 yayımından bu yana tablolarınızın arasındaki bağlantıları gösteren "
+"<abbr title="Portable Document Format">PDF</abbr> sayfaları oluşturan "
+"phpMyAdmin'e sahip olabiliyorsunuz. Bunu yapmak için iki tabloya ihtiyaç "
+"duyar, &quot;pdf_pages&quot; (mevcut <abbr title="Portable Document "
+"Format">PDF</abbr> sayfalar ile ilgili bilgiyi depolayan) ve "
+"&quot;table_coords&quot; (<abbr title="Portable Document Format">PDF</abbr> "
+"şema çıktısında yer alacak her bir tablonun koordinatlarını depolayan)."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:972
 msgid "You must be using the &quot;relation&quot; feature."
-msgstr ""
+msgstr "&quot;Bağlantı&quot; özelliğini kullanmak zorundasınız."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:977
@@ -2620,6 +2626,8 @@ msgid ""
 "put the correct table names in <tt>$cfg['Servers'][$i]['table_coords']</tt> "
 "and <tt>$cfg['Servers'][$i]['pdf_pages']</tt>"
 msgstr ""
+"doğru tablo adlarını <tt>$cfg['Servers'][$i]['table_coords']</tt> ve "
+"<tt>$cfg['Servers'][$i]['pdf_pages']</tt> içine koyun"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:982
@@ -2627,6 +2635,8 @@ msgid ""
 "Usage tips: <a href="#faqpdf"><abbr title="Portable Document Format"
 "">PDF</abbr> output</a>."
 msgstr ""
+"Kullanım ipuçları: <a href="#faqpdf"><abbr title="Portable Document "
+"Format">PDF</abbr> çıktısı</a>."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:986
@@ -2634,6 +2644,8 @@ msgid ""
 "<span id="cfg_Servers_column_info">$cfg['Servers'][$i]['column_info']</"
 "span> string"
 msgstr ""
+"<span id="cfg_Servers_column_info">$cfg['Servers'][$i]['column_info']</span> "
+"dizgisi"
#.  This part requires a content update! 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
@@ -2642,6 +2654,9 @@ msgid ""
 "Since release 2.3.0 you can store comments to describe each column for each "
 "table. These will then be shown on the &quot;printview&quot;."
 msgstr ""
+"2.3.0 yayımından bu yana her tablo için her sütunu tanımlayan yorumları "
+"depolayabiliyorsunuz. Bunlar sonradan &quot;baskı görünümünde&quot; "
+"gösterilecektir."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:993
@@ -2652,6 +2667,11 @@ msgid ""
 "browse view. They can also be shown in a table dump. Please see the relevant "
 "configuration directives later on."
 msgstr ""
+"2.5.0'dan başlayarak yorumlar bu nedenle tablo tercih sayfasında ve tablo "
+"gözatma görünümünde kullanılmaktadır, sütun adının (tercihler sayfası) "
+"üzerinde araç ipucu veya gözatma görünümünde tablonun başlığına gömülü "
+"olarak gösterilmektedir. Ayrıca tablo yığınında gösterilebilirler. Lütfen "
+"daha sonra konu ile ilgili yapılandırma yönergelerine bakın."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:999
@@ -2662,6 +2682,11 @@ msgid ""
 "system, your column_info table has to have the three new columns 'mimetype', "
 "'transformation', 'transformation_options'."
 msgstr ""
+"Ayrıca 2.5.0 yayımında yeni olan, aynı zamanda aşağıdaki tablo yapısına "
+"dayanan MIME-dönüşüm sistemidir. Daha fazla bilgi için <a "
+"href="#transformations">Dönüşüm</a>'e bakın. MIME-dönüşüm sistemini "
+"kullanmak için column_info tablonuz üç yeni sütuna sahip olmalıdır, "
+"'mimetype', 'transformation', 'transformation_options'."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:1008
@@ -2669,11 +2694,13 @@ msgid ""
 "put the table name in <tt>$cfg['Servers'][$i]['column_info']</tt> (e.g.  "
 "'pma_column_info')"
 msgstr ""
+"tablo adını <tt>$cfg['Servers'][$i]['column_info']</tt> içine koyun (örn. "
+"'pma_column_info')"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:1011
 msgid "to update your PRE-2.5.0 Column_comments Table use this:"
-msgstr ""
+msgstr "PRE-2.5.0 Column_comments Tablonuzu güncellemek için bunu kullanın:"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li><pre>
 #: orig-docs/Documentation.html:1014
@@ -2684,12 +2711,16 @@ msgid ""
 "    ADD `transformation` VARCHAR( 255 ) NOT NULL,\n"
 "    ADD `transformation_options` VARCHAR( 255 ) NOT NULL;\n"
 msgstr ""
+"ALTER TABLE `pma_column_comments`\n"
+"    ADD `mimetype` VARCHAR( 255 ) NOT NULL,\n"
+"    ADD `transformation` VARCHAR( 255 ) NOT NULL,\n"
+"    ADD `transformation_options` VARCHAR( 255 ) NOT NULL;\n"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:1020
 msgid ""
 "and remember that the Variable in <i>config.inc.php</i> has been renamed from"
-msgstr ""
+msgstr "ve unutmayın <i>config.inc.php</i> içindeki Değişken"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:1022
@@ -2697,12 +2728,15 @@ msgid ""
 "<tt>$cfg['Servers'][$i]['column_comments']</tt> to <tt>$cfg['Servers'][$i]"
 "['column_info']</tt>"
 msgstr ""
+"<tt>$cfg['Servers'][$i]['column_comments']</tt>'dan "
+"<tt>$cfg['Servers'][$i]['column_info']</tt>'a yeniden adlandırılır"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1028
 msgid ""
 "<span id="cfg_Servers_history">$cfg['Servers'][$i]['history']</span> string"
 msgstr ""
+"<span id="cfg_Servers_history">$cfg['Servers'][$i]['history']</span> dizgisi"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1030
@@ -2713,6 +2747,11 @@ msgid ""
 "history, you can use the JavaScript-based history. Using that, all your "
 "history items are deleted when closing the window."
 msgstr ""
+"2.5.0 yayımından bu yana phpMyAdmin arabirimi içinden elle girdiğiniz tüm "
+"sorguları <abbr title="structured query language">SQL</abbr> geçmişinde "
+"depolayabilirsiniz. Eğer tablo tabanlı geçmiş kulanmak istemiyorsanız, "
+"JavaScript tabanlı geçmiş kulanabilirsiniz. Bunun kullanımıyla, pencereyi "
+"kapattığınızda tüm geçmiş öğeleriniz silinir."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1037
@@ -2721,12 +2760,18 @@ msgid ""
 "['QueryHistoryMax']</a> you can specify an amount of history items you want "
 "to have on hold. On every login, this list gets cut to the maximum amount."
 msgstr ""
+"<a href="#cfg_QueryHistoryMax" "
+"class="configrule">$cfg['QueryHistoryMax']</a> kullanarak tutulmasını "
+"istediğiniz geçmiş öğelerinin miktarını belirleyebilirsiniz. Her oturum "
+"açmada, bu liste kesilerek en fazla miktar getirilir."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1042
 msgid ""
 "The query history is only available if JavaScript is enabled in your browser."
 msgstr ""
+"Sorgu geçmişi sadece, eğer tarayıcınızda JavaScript etkinse "
+"kullanılabilirdir."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:1048
@@ -2734,6 +2779,8 @@ msgid ""
 "put the table name in <tt>$cfg['Servers'][$i]['history']</tt> (e.g. "
 "'pma_history')"
 msgstr ""
+"tablo adını <tt>$cfg['Servers'][$i]['history']</tt> içine koyun (örn. "
+"'pma_history')"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1055
@@ -2741,6 +2788,8 @@ msgid ""
 "<span id="cfg_Servers_tracking">$cfg['Servers'][$i]['tracking']</span> "
 "string"
 msgstr ""
+"<span id="cfg_Servers_tracking">$cfg['Servers'][$i]['tracking']</span> "
+"dizgisi"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1058
@@ -2751,17 +2800,23 @@ msgid ""
 "manipulation and data definition statements. After enabling it you can "
 "create versions of tables."
 msgstr ""
+"3.3.x yayımından bu yana izleme mekanizması kullanılabilirdir. phpMyAdmin "
+"tarafından çalıştırılan her <abbr title="structured query "
+"language">SQL</abbr> komutunu izlemenize yardım eder. Mekanizma, veri işleme "
+"günlüklemesini ve veri tanımlama ifadelerini destekler. Etkinleştirdikten "
+"sonra tabloların sürümlerini oluşturabilirsiniz."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1063
 msgid "The creation of a version has two effects:"
-msgstr ""
+msgstr "Sürümün oluşturulmasının iki etkisi vardır:"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:1066
 msgid ""
 "phpMyAdmin saves a snapshot of the table, including structure and indexes."
 msgstr ""
+"phpMyAdmin tablonun anlık görüntüsünü kaydeder, yapı ve indeksler dahil."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:1067
@@ -2769,6 +2824,8 @@ msgid ""
 "phpMyAdmin logs all commands which change the structure and/or data of the "
 "table and links these commands with the version number."
 msgstr ""
+"phpMyAdmin tabloların yapı ve/veya verisini değiştiren ve sürüm numarası ile "
+"bu komutları bağlayan tüm komutları günlükler."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1070
@@ -2780,6 +2837,12 @@ msgid ""
 "a list of names separated by ','.  In addition you can export the (filtered) "
 "report to a file or to a temporary database."
 msgstr ""
+"Elbette izleme değişikliklerini görüntüleyebilirsiniz. Her sürüm için tam "
+"rapor "İzleme" sayfasında mevcuttur. Rapor için süzgeçleri "
+"kullanabilirsiniz, örneğin bir tarih aralığındaki ifadelerin listesini "
+"alabilirsiniz. Kullanıcı adlarını süzmek istediğinizde tüm adlar için * "
+"girebilirsiniz veya ad listesini ',' ile ayırarak girin. İlave olarak "
+"(süzülmüş) raporu bir geçici veritabanına veya bir dosyaya aktarabilirsiniz."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:1080
@@ -2787,6 +2850,8 @@ msgid ""
 "put the table name in <tt>$cfg['Servers'][$i]['tracking']</tt> (e.g. "
 "'pma_tracking')"
 msgstr ""
+"tablo adını <tt>$cfg['Servers'][$i]['tracking']</tt> içine koyun (örn. "
+"'pma_tracking')"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1085
@@ -2794,6 +2859,8 @@ msgid ""
 "<span id="cfg_Servers_tracking_version_auto_create">$cfg['Servers'][$i]"
 "['tracking_version_auto_create']</span> boolean"
 msgstr ""
+"<span id="cfg_Servers_tracking_version_auto_create">$cfg['Servers'][$i]['tra"
+"cking_version_auto_create']</span> boolean"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1088
@@ -2801,21 +2868,23 @@ msgid ""
 "Whether the tracking mechanism creates versions for tables and views "
 "automatically. Default value is false."
 msgstr ""
+"İzleme mekanizmasının tablolar için sürümler ve otomatik olarak görünümler "
+"oluşturması. Varsayılan değer göstermeliktir."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1090
 msgid "If this is set to true and you create a table or view with"
-msgstr ""
+msgstr "Eğer bu true olarak ayarlanırsa ve bir tabloyu"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:1093
 msgid "CREATE TABLE ..."
-msgstr ""
+msgstr "CREATE TABLE ..."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:1094
 msgid "CREATE VIEW ..."
-msgstr ""
+msgstr "CREATE VIEW ..."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1097
@@ -2823,6 +2892,8 @@ msgid ""
 "and no version exists for it, the mechanism will create a version for you "
 "automatically."
 msgstr ""
+"ile oluşturur ya da gösterirseniz ve bunun için sürüm mevcut değilse, "
+"mekanizma sizin için otomatik olarak bir sürüm oluşturacaktır."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1102
@@ -2830,6 +2901,8 @@ msgid ""
 "<span id="cfg_Servers_tracking_default_statements">$cfg['Servers'][$i]"
 "['tracking_default_statements']</span> string"
 msgstr ""
+"<span id="cfg_Servers_tracking_default_statements">$cfg['Servers'][$i]['trac"
+"king_default_statements']</span> dizgisi"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1105
@@ -2837,6 +2910,8 @@ msgid ""
 "Defines the list of statements the auto-creation uses for new versions. "
 "Default value is"
 msgstr ""
+"Yeni sürümler için kullanılan otomatik oluşturma ifadeleri listesini "
+"tanımlar. Varsayılan değer"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><pre>
 #: orig-docs/Documentation.html:1108
@@ -2848,6 +2923,11 @@ msgid ""
 "CREATE VIEW,ALTER VIEW,DROP VIEW,\n"
 "CREATE DATABASE,ALTER DATABASE,DROP DATABASE"
 msgstr ""
+"CREATE TABLE,ALTER TABLE,DROP TABLE,RENAME TABLE,\n"
+"CREATE INDEX,DROP INDEX,\n"
+"INSERT,UPDATE,DELETE,TRUNCATE,REPLACE,\n"
+"CREATE VIEW,ALTER VIEW,DROP VIEW,\n"
+"CREATE DATABASE,ALTER DATABASE,DROP DATABASE"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1116
@@ -2855,6 +2935,8 @@ msgid ""
 "<span id="cfg_Servers_tracking_add_drop_view">$cfg['Servers'][$i]"
 "['tracking_add_drop_view']</span> boolean"
 msgstr ""
+"<span id="cfg_Servers_tracking_add_drop_view">$cfg['Servers'][$i]['tracking_"
+"add_drop_view']</span> boolean"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1119
hooks/post-receive
-- 
phpMyAdmin localized documentation


    