[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin branch, gettext, updated. RELEASE_3_3_1RC1-371-ge6227c6 - Git

12 Mar 2010

The branch, gettext has been updated
       via  e6227c68d8ecd38c175e2009e74447285b395db9 (commit)
       via  32c6dbba30891b30c99651495f26c17331b7f4d8 (commit)
       via  517e7cd1d576651cdc01058d8cf4e4b69cc40806 (commit)
       via  5aa7254e836bea181f959e689dbc5b228620c010 (commit)
       via  c81f4bf2a88929f2c56c66b4de3c8e5756f3e522 (commit)
       via  46bbc2be3be3863c919ba18b969012192deed083 (commit)
       via  bcfb3ee61de88d93bf3cdfb54fd8e709af6b0498 (commit)
       via  70e7f4ae18ed49bd1febc386723bcf6eb54269ec (commit)
       via  5f5922245e2d5c1ee291670c3f12db514004d542 (commit)
       via  a7df9cebf2b0b2cc90e786fd7b9020cfec8d6ca1 (commit)
       via  aec7bc132a233d859f3743b9d3dcf87e47330932 (commit)
       via  5a1fbd563d37c124dc8f9dccc377034e798a43a3 (commit)
       via  5485b035bac9ca68fb6c4e0338848d9bd06585a9 (commit)
       via  63b86c2c6fdbbdf589fa378c588c35a14883ce0f (commit)
       via  5726410310209ef86b28c81b6b65203da54d4b1c (commit)
       via  33f15c6c9c69121eb625bc2a7ae7e8aa3aca7186 (commit)
       via  5b4848bd7ae5ca12908b4ca422133df152d5b0bd (commit)
       via  0fcaf2a777123048b789bfbf57f0746c4cad6877 (commit)
       via  956e7c55578ee3d1f36089bf9582f91536a3187e (commit)
       via  ab7405ba22fc644deb7720950df09c7694d5eb33 (commit)
       via  91447c62cd23871a411bee568c5fe3ca47e3fbeb (commit)
       via  649fdacac3e0fd5129ed7a7a6cc548b896474aa3 (commit)
       via  269299a8c352084ec4663cc678aa0488ef4e8af4 (commit)
       via  3926ad9e7209a5ddfee460b590738375a061d076 (commit)
       via  1a6409c72c1f267c005fbf301730ab279fb2fa9b (commit)
       via  0071f11ae37fd22f65d50553fc9590b722698595 (commit)
       via  682cc42db576465e33436cfbd6a0727845612989 (commit)
       via  b6b5513f7f7e7c9a23a39cdac15d24d1ea57c018 (commit)
       via  a2c8db441fabe705cb903e92329f570295bb1d1c (commit)
      from  84f79cd27068521a0ee1cfefa71f913d238a7495 (commit)
- Log -----------------------------------------------------------------
commit e6227c68d8ecd38c175e2009e74447285b395db9
Merge: 32c6dbba30891b30c99651495f26c17331b7f4d8 517e7cd1d576651cdc01058d8cf4e4b69cc40806
Author: Michal Čihař mcihar@novell.com
Date:   Fri Mar 12 10:11:44 2010 +0100
Merge remote branch 'pootle/gettext' into gettext
commit 32c6dbba30891b30c99651495f26c17331b7f4d8
Author: Michal Čihař mcihar@novell.com
Date:   Fri Mar 12 10:11:31 2010 +0100
Ignore pending translations.
commit 517e7cd1d576651cdc01058d8cf4e4b69cc40806
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Fri Mar 12 11:10:53 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5aa7254e836bea181f959e689dbc5b228620c010
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Fri Mar 12 11:10:05 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c81f4bf2a88929f2c56c66b4de3c8e5756f3e522
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Fri Mar 12 11:09:57 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 46bbc2be3be3863c919ba18b969012192deed083
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Fri Mar 12 11:09:52 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit bcfb3ee61de88d93bf3cdfb54fd8e709af6b0498
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Fri Mar 12 11:08:47 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 70e7f4ae18ed49bd1febc386723bcf6eb54269ec
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Fri Mar 12 11:08:11 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5f5922245e2d5c1ee291670c3f12db514004d542
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Fri Mar 12 11:08:08 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a7df9cebf2b0b2cc90e786fd7b9020cfec8d6ca1
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Fri Mar 12 11:08:03 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit aec7bc132a233d859f3743b9d3dcf87e47330932
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Fri Mar 12 11:07:22 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5a1fbd563d37c124dc8f9dccc377034e798a43a3
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Fri Mar 12 11:06:31 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5485b035bac9ca68fb6c4e0338848d9bd06585a9
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Fri Mar 12 11:06:20 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 63b86c2c6fdbbdf589fa378c588c35a14883ce0f
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Fri Mar 12 11:05:51 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5726410310209ef86b28c81b6b65203da54d4b1c
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Fri Mar 12 11:04:37 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 33f15c6c9c69121eb625bc2a7ae7e8aa3aca7186
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Fri Mar 12 11:04:17 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5b4848bd7ae5ca12908b4ca422133df152d5b0bd
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Fri Mar 12 11:04:11 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0fcaf2a777123048b789bfbf57f0746c4cad6877
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Fri Mar 12 11:04:06 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 956e7c55578ee3d1f36089bf9582f91536a3187e
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Fri Mar 12 11:04:03 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ab7405ba22fc644deb7720950df09c7694d5eb33
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Fri Mar 12 11:03:56 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 91447c62cd23871a411bee568c5fe3ca47e3fbeb
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Fri Mar 12 11:03:52 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 649fdacac3e0fd5129ed7a7a6cc548b896474aa3
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Fri Mar 12 11:03:39 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 269299a8c352084ec4663cc678aa0488ef4e8af4
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Fri Mar 12 11:03:26 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3926ad9e7209a5ddfee460b590738375a061d076
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Fri Mar 12 11:02:47 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1a6409c72c1f267c005fbf301730ab279fb2fa9b
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Fri Mar 12 11:01:59 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0071f11ae37fd22f65d50553fc9590b722698595
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Fri Mar 12 11:01:38 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 682cc42db576465e33436cfbd6a0727845612989
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Fri Mar 12 11:00:20 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b6b5513f7f7e7c9a23a39cdac15d24d1ea57c018
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Fri Mar 12 10:59:42 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a2c8db441fabe705cb903e92329f570295bb1d1c
Author: Michal Čihař michal@cihar.com
Date:   Fri Mar 12 10:59:32 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
 po/.gitignore |    1 +
 po/cs.po      |   64 ++++++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 2 files changed, 35 insertions(+), 30 deletions(-)

diff --git a/po/.gitignore b/po/.gitignore
index f016632..5113c58 100644
--- a/po/.gitignore
+++ b/po/.gitignore
@@ -1,2 +1,3 @@
 # pootle cache
 .translation_index
+*.pending
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 62fb40f..68581df 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:13+0100\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-12 11:10+0200\n"
+"Last-Translator: Michal michal@cihar.com\n"
 "Language-Team: czech cs@li.org\n"
+"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: cs\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -411,11 +411,11 @@ msgstr "ZAČÁTEK VÝPISU"
#: libraries/messages.inc.php:84
 msgid "Binary"
-msgstr " Binární "
+msgstr "Binární"
#: libraries/messages.inc.php:85
 msgid "Binary - do not edit"
-msgstr " Binární - neupravujte "
+msgstr "Binární - neupravujte"
#: libraries/messages.inc.php:86
 msgid "Binary log"
@@ -956,7 +956,7 @@ msgstr "Přidělit všechna oprávnění na databázi &quot;%s&quot;"
#: libraries/messages.inc.php:205
 msgid "Grant all privileges on wildcard name (username\_%)"
-msgstr "Přidělit všechna oprávnění na jméno odpovídající masce (uživatel_%)"
+msgstr "Přidělit všechna oprávnění na jméno odpovídající masce (uživatel\_%)"
#: libraries/messages.inc.php:206
 msgid "Creation/Update/Check dates"
@@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "Rozdíl mezi daty"
#: libraries/messages.inc.php:234
 msgid "Data only"
-msgstr " Jen data"
+msgstr "Jen data"
#: libraries/messages.inc.php:235
 msgid "Pages containing data"
@@ -1264,7 +1264,7 @@ msgstr "Stáhnout soubor"
#: libraries/messages.inc.php:277
 msgid "Do you really want to "
-msgstr "Opravdu si přejete vykonat příkaz"
+msgstr "Opravdu si přejete vykonat příkaz "
#: libraries/messages.inc.php:278
 msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
@@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr "Anglicky"
#: libraries/messages.inc.php:303
 msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
-msgstr "Poznámka: názvy oprávnění v MySQL jsou uváděny anglicky"
+msgstr " Poznámka: názvy oprávnění v MySQL jsou uváděny anglicky "
#: libraries/messages.inc.php:304
 msgid "Error"
@@ -1910,7 +1910,7 @@ msgstr "Krok automatického zvětšování"
 msgid ""
 " The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
 "when it becomes full."
-msgstr "Velikost o kterou je zvětšen soubor s daty, pokud je zaplněný."
+msgstr " Velikost o kterou je zvětšen soubor s daty, pokud je zaplněný."
#: libraries/messages.inc.php:430
 msgid "Buffer pool size"
@@ -2390,7 +2390,7 @@ msgid ""
 "tables when no MAX_ROWS option is specified."
 msgstr ""
 "Výchozí velikost ukazatele v bajtech, která bude použita pro vytváření "
-"MyISAM tabulek, pokud není uvedeno MAX_ROWS."
+"MyISAM tabulek příkazem CREATE TABLE, pokud není uvedeno MAX_ROWS."
#: libraries/messages.inc.php:536
 msgid ""
@@ -2448,7 +2448,7 @@ msgid ""
 "TABLE or when creating indexes with CREATE INDEX or ALTER TABLE."
 msgstr ""
 "Paměť, která je alokována při řazení MyISAM indexů během jejich vytváření "
-"nebo opravování."
+"příkazem CREATE INDEX nebo opravování příkazem ALTER TABLE."
#: libraries/messages.inc.php:545
 msgid "Sort buffer size"
@@ -2547,7 +2547,7 @@ msgstr "V ZIP archívu nebyly nalezeny žádné soubory!"
#: libraries/messages.inc.php:566
 msgid "phpMyAdmin is more friendly with a <b>frames-capable</b> browser."
-msgstr "phpMyAdmin se lépe používá v prohlížeči podporujícím rámy („FRAME“)."
+msgstr "phpMyAdmin se lépe používá v prohlížeči <b>podporujícím rámce</b>."
#: libraries/messages.inc.php:567
 msgid "No index defined!"
@@ -2919,8 +2919,8 @@ msgid ""
 "The size of the global transaction log buffer (the engine allocates 2 "
 "buffers of this size). The default is 1MB."
 msgstr ""
-"Velikost vyrovnávací paměti logu souhrných transakcí (vyrovnávací paměť se "
-"vytváří dvakrát). Výchozí velikost je 1MB."
+"Velikost vyrovnávací paměti logu souhrných transakcí (vytváří se 2 "
+"vyrovnávací paměti). Výchozí velikost je 1MB."
#: libraries/messages.inc.php:647
 msgid "Transaction buffer size"
@@ -2947,7 +2947,7 @@ msgstr "Byla vytvořena tabulka %1$s."
#: libraries/messages.inc.php:652
 msgid "Page creation failed"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvoření stránky selhalo"
#: libraries/messages.inc.php:653
 msgid "PDF"
@@ -3031,6 +3031,7 @@ msgstr "Vytvořte uživatele pma a přidělte mu oprávnění na tyto tabulky."
 #: libraries/messages.inc.php:671
 msgid "Re-login to phpMyAdmin to load the updated configuration file."
 msgstr ""
+"Prosím přihlašte se znovu , aby se projevily změny v konfiguračním souboru."
#: libraries/messages.inc.php:672
 msgid "phpMyAdmin documentation"
@@ -3485,7 +3486,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:778
 msgid "Add slave replication user"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat replikačního uživatele pro podřízený server"
#: libraries/messages.inc.php:779
 #, php-format
@@ -4307,7 +4308,7 @@ msgstr "Nesprávná IP adresa: %s"
#: libraries/messages.inc.php:949
 msgid "Not a valid port number"
-msgstr "Neplatné číslo portu "
+msgstr "Neplatné číslo portu"
#: libraries/messages.inc.php:950
 msgid "Incorrect value"
@@ -5040,8 +5041,9 @@ msgstr ""
 "Nastavil jste typ autentizace [kbd]config[/kbd] a zadal jste uživatelské "
 "jméno a heslo pro automatické přihlášení, což není doporučená volba pro "
 "produkční servery. Kdokoli kdo zná URL phpMyAdminu může přímo přistoupit k "
-"Vašemu  phpMyAdmin panelu. Nastavte [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1"
-"$d#tab_Server]typ autentizace[/a] na [kbd]cookie[/kbd] nebo [kbd]http[/kbd]."
+"Vašemu phpMyAdmin panelu. Nastavte [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%"
+"1$d#tab_Server]typ autentizace[/a] na [kbd]cookie[/kbd] nebo "
+"[kbd]http[/kbd]."
#: libraries/messages.inc.php:1111
 msgid "You should use mysqli for performance reasons"
@@ -5270,7 +5272,7 @@ msgid ""
 "use their literal instances, i.e. use 'my\_db' and not 'my_db'"
 msgstr ""
 "Můžete použít žolíky MySQL (% a _), escapujte je, pokud je chcete použít "
-"jako znaky, např. použijte 'moje\_db' a ne  'moje_db'"
+"jako znaky, např. použijte 'moje\_db' a ne 'moje_db'"
#: libraries/messages.inc.php:1157
 msgid "Show only listed databases"
@@ -5777,7 +5779,7 @@ msgid ""
 "based instead of disk-based."
 msgstr ""
 "Počet dočasných tabulek vytvořených serverem na disku při provádění dotazů. "
-"Pokud je tato hodnota velká, můžete zvětšit parametr tmp_table_size a MySQL "
+"Pokud je tato hodnota velká, můžete zvětšit parametr tmp_table_size  a MySQL "
 "bude používat větší dočasné tabulky v paměti."
#: libraries/messages.inc.php:1266
@@ -5991,11 +5993,11 @@ msgstr "Počet zápisů provedených do InnoDB bufferu."
#: libraries/messages.inc.php:1297
 msgid "The number of fsync() operations so far."
-msgstr "Počet provedených synchronizací."
+msgstr "Počet provedených synchronizací fsync()."
#: libraries/messages.inc.php:1298
 msgid "The current number of pending fsync() operations."
-msgstr "Počet nevyřízených synchronizací."
+msgstr "Počet nevyřízených synchronizací fsync()."
#: libraries/messages.inc.php:1299
 msgid "The current number of pending reads."
@@ -6051,7 +6053,7 @@ msgstr "Počet skutečných zápisů do logovacího souboru."
#: libraries/messages.inc.php:1310
 msgid "The number of fsync() writes done to the log file."
-msgstr "Počet synchronizací provedených na logovacích souborech."
+msgstr "Počet synchronizací fsync() provedených na logovacích souborech."
#: libraries/messages.inc.php:1311
 msgid "The number of pending log file fsyncs."
@@ -6390,7 +6392,7 @@ msgstr "Zobrazit tabulky"
#: libraries/messages.inc.php:1372
 msgid " Show this query here again "
-msgstr "Zobrazit zde tento dotaz znovu"
+msgstr " Zobrazit zde tento dotaz znovu "
#: libraries/messages.inc.php:1373
 msgid "Simplified Chinese"
@@ -6755,7 +6757,7 @@ msgstr "Tabulka se zdá být prázdná!"
#: libraries/messages.inc.php:1454
 msgid "Table maintenance"
-msgstr " Údržba tabulky "
+msgstr "Údržba tabulky"
#: libraries/messages.inc.php:1455
 msgid "Table name"
@@ -6812,7 +6814,7 @@ msgstr "Dočasná data"
#: libraries/messages.inc.php:1468
 msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
-msgstr "Tento sloupec možná nepůjde <br />(kvůli délce) upravit "
+msgstr " Tento sloupec možná nepůjde <br />kvůli délce upravit "
#: libraries/messages.inc.php:1469
 msgid "Texy! text"
@@ -7001,7 +7003,7 @@ msgstr "Informace o sledování"
 #: libraries/messages.inc.php:1509
 #, php-format
 msgid "Show %s with dates from %s to %s by user %s %s"
-msgstr "Zobrazit %s s datumy od %s do %s od uživatele %s %s"
+msgstr "Zobrazit %s s datem od %s do %s od uživatele %s %s"
#: libraries/messages.inc.php:1510
 msgid "Show versions"
@@ -7222,7 +7224,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Displays the contents of the field as-is, without running it through "
 "htmlspecialchars(). That is, the field is assumed to contain valid HTML."
-msgstr "Zachová původní formátování sloupce, tak jak je uložen v databázi."
+msgstr ""
+"Zachová původní formátování sloupce, tak jak je uložen v databázi, bez "
+"použití htmlspecialchars(). Předpokládá se, že sloupec obsahuje platné HTML."
#: libraries/messages.inc.php:1550
 msgid ""
hooks/post-receive
-- 
phpMyAdmin


    