The branch, master has been updated via 0e4aefd010beeb6d3fbbfc00ee383deabe0cbaca (commit) via 9c745eabba0480fa1d87fd03c783054f11f8f5e9 (commit) via 717bd977897cdf626bec9027e12cc72f81e783dc (commit) via 844e8c606854437e4c10977983905280f15bddd0 (commit) via 4ecbd326ff7c1ebadaf77f0f934f92eaf4a9cf4a (commit) via b55df6b23362d78602258f8d6576d5bb1f022305 (commit) via f920c5e980a2ed4f45dc2da3eec852aaad216e47 (commit) via ba84e33cade6f51e6a20bb62678ec3ee256990cf (commit) via fd5a1bf6eb24a4dbf9c283f88e4bd9cd6ba54310 (commit) via db916fb31d368f00e35e2e887dd5e5e12814ff20 (commit) via c901fea1fe3753a1771e2ac7f0f4f84b9862af3c (commit) via d93fd691416256bf61ebcd75e907d4e8c1348b71 (commit) via 1f20b7ef319195dbb22f4b33b2708e765debc2d3 (commit) via dc388902ce13c43c575aa6a1677c2637ca3b194e (commit) via d86fc23713c810c21eebe52d0d9e4c46e076feff (commit) via aec5f15eeb30b5c99bbba7d257382b04f9a79d42 (commit) via 6f80010220957eff51472c7700cd142db33f6a00 (commit) via 88d3e92b95fae16e2fb8d3ba0c7dc56376f95591 (commit) via 4ea421289c36b6c077891221cc7d418b81c617c5 (commit) via 261b2b7dfd30457c69f392f48d66d614ff09964f (commit) via 4251f0872bdb4dc64bfd06d752a2fd68bb86c0af (commit) via 8a1654c1cf5f968fbb21ac4356aa66693f93f86a (commit) via 4469160baa58e3afb7458f98a5d6731a760ecaa9 (commit) via 87277c36cb3b0309e7e32904a91930e3604e77ff (commit) via 4b6b6427d50511a86aabb74d492e6756fc684947 (commit) via 410fdf8f5c0a75df8ee66bf7b232dfcbd8d7f013 (commit) via a57ad511568334bdca466a5873bca8be8b10c81a (commit) via 98881621a6f84770130278284ac5840e25a84e3d (commit) via aaa61e14afb7062e9f1dc9750687f5df0d6b5d18 (commit) via 9ea9bc9e4254deffbbc0cc9b0de5a5edc36718eb (commit) via 61ccfd0106214588fefa3a15f33cc155ee669770 (commit) via 7c38b5b9a30e9cf28e9699b1f6b6c17a85dcbb41 (commit) via 567d7949de49823e0fa285e6ed73d984e27a5332 (commit) via 0d5a603bbf4dbac6d3e3a193ccdb1ae9a910481f (commit) via e6cb20a7b18ba40a6bb0be9950d9f026ccc81e33 (commit) via a1886986c983b0492249a1f897e50a43f6868d4a (commit) via 5f901d71eeb872b7e6eebf9dd3f2520a8e5fb726 (commit) via 9f8bedf31cef4412b127ba219220531c8308cc92 (commit) via d0cdb0c7ef4cb215530533eb6c54b0af432fbb50 (commit) via b0486b057fbe890ffe0d52708a12e22fc7c92076 (commit) via 827c1c2e2702eb47cd2825f654f23bc1e078673f (commit) via baf6096246b127f4c6ed2a97b3b7f29469f37aef (commit) via 0f47ea60c484de85c73323ff158b9afb7e4c5754 (commit) via ad5adac2f0b5dc2c3434f6aeaef8ff21e160663a (commit) via b1e3f7255e7f2810e5044c3ec36545f252132ec5 (commit) via 8ce687a1c204ab02066d5a2f737687acce1245b5 (commit) via 7cf939bf2c09d0d5b00ed5cf15cdce77272da746 (commit) via 28795f3ae89c41551cf82c6403822a473a6449ca (commit) via 688e4678d13bb035d95b4deb0f8fa5436f784dff (commit) via 1b9f4ca423aa20a094daa5d939708d19627cc33f (commit) via 553a38553399708eb51b3188029814ae7fcc45e1 (commit) via 9d8f2dc380a4d920f00200522c840cf1d74e2b8f (commit) via 09da37c37e3ecea5f4a0ece76c862d0f47e723af (commit) via d29450eaeb17065a297d032a0cea958afc5510aa (commit) via 49b9bb60c1ecad01b94a07ccbf3bb42d25d79ca9 (commit) via 1160cc6614fc6e7d7f456e3457b67e55c178bd4f (commit) via d61a48ebec5e5a8551c4b054e5e9ff0b2b0ce2a1 (commit) via de40f16119be7680ecc2692f60d69527b13ccbbf (commit) via 22ae96ed6b65686c159e5bfad36af6a1102147e2 (commit) via 9f53361b942fd935d7e240300b0cab9fc3f4a29a (commit) via 62ce953b5f2603f695cebc30145bb5d50a8b199a (commit) via d3a1121f1e65aa25da8343bd33d98aad185bfd5b (commit) via d1be3d70cdefa2d19f999a3721533846b0045866 (commit) via e209b2fd678b8c187878a9488b00a9eaf083baeb (commit) via 94f8c30dc44c6f0223ca8253ffa43198b215a7f5 (commit) via d25237f749b9804fe588cd5047ce7d37feeb5e4a (commit) via ad116a60794ea987aee80b4dbf13bfa2b53f6acc (commit) via 7736abd721054561d95d275c41d769ca1c0a9f9e (commit) via 068958a01326074eec5700c339a8929aa2b3c355 (commit) via 1a43a43f5cc6ab484abc4f2c15bfbb96a868c5f0 (commit) via db74b373eda82010ef2c024e13b0ddd5cb6c9349 (commit) via 16a60319de44e3657fd676b6620725c516986e81 (commit) via 991271c798ecda4c2fa5a9eb3feee43d73540a1b (commit) via 58646cfc97ef8d8ab6853097c324842694b8c3a5 (commit) via 1664bba471c17bb9aa0d1dbc04914bfb704ec117 (commit) via fb9128847d3e9ec50d4445e46c1497b989b959da (commit) via 8c73567f2f6abd7d69b1d822e6291985a4b62bc6 (commit) via dba41e70191854d530a8fafecd5c6cd73d8f81ad (commit) via dc43e6c6ce7f251a3219c512ea3236c01ce230f9 (commit) via 3cb15023e23c41e427a77a9f08d9fe39a5f39317 (commit) via 80c7790fa9877f9c344a2c74d9bf3076bf879881 (commit) via 5830b61930126abcb0c485694411c70b0c8cb569 (commit) via 132babca6a432040acde5ec243bb27e22716fca2 (commit) via fc43caa9324975e8787cd1a366c05536ba3967fb (commit) via 0741bf7a1229c20b35adca6102137640e5c3dcdb (commit) via 6f9b522491bd9e2dae7e268a60ce83983538daf1 (commit) via 80c183c68690c2e3285267af4aa7c5cff556865c (commit) via b6522f9370afecfef10ee046ec910d38f6a5e3ec (commit) via 40c92bb8bf262120746a2a0615d6615722060242 (commit) via c580194a8b5ec9e5c2dd50423d9463e2125585e8 (commit) via 6b01844d7a0bcbe3307567791bdba8e1944e6a96 (commit) via fa4fcbdee0c886c4a77bb3934ae51342b71fef08 (commit) via d0afe6d18874a8c05e233e3380bce3dcaefac611 (commit) via 76f408e59f6f51c2c6d4da7478b340e0504fc351 (commit) via ff081c63b42d475223fb222e3495612c6602a136 (commit) via 8dc12256fd6c02b87ce72baf8f9f523c152994dd (commit) via d7d15d76ae6ac746ffb08557b026771b0d22a2e0 (commit) via 2c76d0e3ff5100f0d1d9af0728184f53c2abedf6 (commit) via 687d322086f6c28e3629c01af670d092585f2d9b (commit) via d05ecb91dc8ccb086db8319fefd9490843615ca0 (commit) via 59044c6dff6cb9b1c7c8bf0cd9813481494fb66c (commit) via c91611dd2693fdc82756feda8fc8630a1eb48f77 (commit) via 22dd7940685ff4ff72f42c25c1b12ae5f9a9408b (commit) via ea0ca7e33f1e24f90c89263e999b56de89ae9714 (commit) via 7842dda1e2d33162ef922cf8bdb381c107ecc788 (commit) via 4cae0f5cdf4be39f62759fd5872a7c1faee6c901 (commit) via 958caba3db65708671693cd0d60fba2c99598838 (commit) via d80c35bb1ecff162b5952ab82e01001264851e91 (commit) via 1f41736d8796d38cbe7ec01f61f448bb040f82fe (commit) via 21455e76c238e378c8da8adf7c4e919894594b9f (commit) via d789e94c8c3b48f7b161c1ec49ae05981470aa94 (commit) via d5989873dd97b5488adea1fee46e5fdf1e580bbf (commit) via 281bd8dc5e58a42ec70bc28bfbbfb1da1b102f88 (commit) via 843de48b5a59c8f9cc15bf6c7a83f5c11ef79ed0 (commit) via 712e863db4d37787719258ae84227f2ad3090273 (commit) via 9733266dd60bad6074b05046ce54f17e8b081c33 (commit) from 4fd3708d0278898bb469a2479ce51bada3ab12d7 (commit)
- Log ----------------------------------------------------------------- commit 0e4aefd010beeb6d3fbbfc00ee383deabe0cbaca Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Tue Jan 17 01:50:52 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9c745eabba0480fa1d87fd03c783054f11f8f5e9 Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Tue Jan 17 01:50:36 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 717bd977897cdf626bec9027e12cc72f81e783dc Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Tue Jan 17 01:50:24 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 844e8c606854437e4c10977983905280f15bddd0 Author: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com Date: Tue Jan 17 01:48:56 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4ecbd326ff7c1ebadaf77f0f934f92eaf4a9cf4a Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 22:08:25 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b55df6b23362d78602258f8d6576d5bb1f022305 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 22:03:08 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f920c5e980a2ed4f45dc2da3eec852aaad216e47 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 22:00:16 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ba84e33cade6f51e6a20bb62678ec3ee256990cf Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:59:35 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fd5a1bf6eb24a4dbf9c283f88e4bd9cd6ba54310 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:59:01 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit db916fb31d368f00e35e2e887dd5e5e12814ff20 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:58:32 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c901fea1fe3753a1771e2ac7f0f4f84b9862af3c Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:58:12 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d93fd691416256bf61ebcd75e907d4e8c1348b71 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:57:54 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1f20b7ef319195dbb22f4b33b2708e765debc2d3 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:57:40 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit dc388902ce13c43c575aa6a1677c2637ca3b194e Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:56:58 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d86fc23713c810c21eebe52d0d9e4c46e076feff Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:56:09 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit aec5f15eeb30b5c99bbba7d257382b04f9a79d42 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:55:58 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6f80010220957eff51472c7700cd142db33f6a00 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:54:59 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 88d3e92b95fae16e2fb8d3ba0c7dc56376f95591 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:54:43 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4ea421289c36b6c077891221cc7d418b81c617c5 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:54:25 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 261b2b7dfd30457c69f392f48d66d614ff09964f Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:54:08 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4251f0872bdb4dc64bfd06d752a2fd68bb86c0af Author: Marcin Kozioł lord_dark@wp.pl Date: Mon Jan 16 21:53:47 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8a1654c1cf5f968fbb21ac4356aa66693f93f86a Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:53:47 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4469160baa58e3afb7458f98a5d6731a760ecaa9 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:53:37 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 87277c36cb3b0309e7e32904a91930e3604e77ff Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:53:17 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4b6b6427d50511a86aabb74d492e6756fc684947 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:52:45 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 410fdf8f5c0a75df8ee66bf7b232dfcbd8d7f013 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:52:28 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a57ad511568334bdca466a5873bca8be8b10c81a Author: Marcin Kozioł lord_dark@wp.pl Date: Mon Jan 16 21:51:53 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 98881621a6f84770130278284ac5840e25a84e3d Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:51:52 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit aaa61e14afb7062e9f1dc9750687f5df0d6b5d18 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:51:30 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9ea9bc9e4254deffbbc0cc9b0de5a5edc36718eb Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:51:06 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 61ccfd0106214588fefa3a15f33cc155ee669770 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:50:34 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7c38b5b9a30e9cf28e9699b1f6b6c17a85dcbb41 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:49:27 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 567d7949de49823e0fa285e6ed73d984e27a5332 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:48:57 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0d5a603bbf4dbac6d3e3a193ccdb1ae9a910481f Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:48:13 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e6cb20a7b18ba40a6bb0be9950d9f026ccc81e33 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:47:17 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a1886986c983b0492249a1f897e50a43f6868d4a Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:46:18 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5f901d71eeb872b7e6eebf9dd3f2520a8e5fb726 Author: Marcin Kozioł lord_dark@wp.pl Date: Mon Jan 16 21:44:51 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9f8bedf31cef4412b127ba219220531c8308cc92 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:44:51 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d0cdb0c7ef4cb215530533eb6c54b0af432fbb50 Author: Marcin Kozioł lord_dark@wp.pl Date: Mon Jan 16 21:44:43 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b0486b057fbe890ffe0d52708a12e22fc7c92076 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:44:42 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 827c1c2e2702eb47cd2825f654f23bc1e078673f Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:44:02 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit baf6096246b127f4c6ed2a97b3b7f29469f37aef Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:43:39 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0f47ea60c484de85c73323ff158b9afb7e4c5754 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:42:25 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ad5adac2f0b5dc2c3434f6aeaef8ff21e160663a Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:39:56 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b1e3f7255e7f2810e5044c3ec36545f252132ec5 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:38:58 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8ce687a1c204ab02066d5a2f737687acce1245b5 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:37:39 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7cf939bf2c09d0d5b00ed5cf15cdce77272da746 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:37:06 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 28795f3ae89c41551cf82c6403822a473a6449ca Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:36:25 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 688e4678d13bb035d95b4deb0f8fa5436f784dff Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:36:08 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1b9f4ca423aa20a094daa5d939708d19627cc33f Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:35:38 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 553a38553399708eb51b3188029814ae7fcc45e1 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:35:07 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9d8f2dc380a4d920f00200522c840cf1d74e2b8f Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:34:40 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 09da37c37e3ecea5f4a0ece76c862d0f47e723af Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:34:16 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d29450eaeb17065a297d032a0cea958afc5510aa Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:33:47 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 49b9bb60c1ecad01b94a07ccbf3bb42d25d79ca9 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:33:05 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1160cc6614fc6e7d7f456e3457b67e55c178bd4f Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:31:39 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d61a48ebec5e5a8551c4b054e5e9ff0b2b0ce2a1 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:31:08 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit de40f16119be7680ecc2692f60d69527b13ccbbf Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:30:03 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 22ae96ed6b65686c159e5bfad36af6a1102147e2 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:29:33 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9f53361b942fd935d7e240300b0cab9fc3f4a29a Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:28:40 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 62ce953b5f2603f695cebc30145bb5d50a8b199a Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:28:11 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d3a1121f1e65aa25da8343bd33d98aad185bfd5b Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:26:06 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d1be3d70cdefa2d19f999a3721533846b0045866 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:24:48 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e209b2fd678b8c187878a9488b00a9eaf083baeb Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:24:09 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 94f8c30dc44c6f0223ca8253ffa43198b215a7f5 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:22:58 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d25237f749b9804fe588cd5047ce7d37feeb5e4a Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:22:22 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ad116a60794ea987aee80b4dbf13bfa2b53f6acc Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:22:08 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7736abd721054561d95d275c41d769ca1c0a9f9e Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:20:54 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 068958a01326074eec5700c339a8929aa2b3c355 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:19:05 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1a43a43f5cc6ab484abc4f2c15bfbb96a868c5f0 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:18:21 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit db74b373eda82010ef2c024e13b0ddd5cb6c9349 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:16:40 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 16a60319de44e3657fd676b6620725c516986e81 Author: ProUser stefan@inkopsforum.se Date: Mon Jan 16 21:15:06 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 991271c798ecda4c2fa5a9eb3feee43d73540a1b Author: ProUser stefan@inkopsforum.se Date: Mon Jan 16 21:14:53 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 58646cfc97ef8d8ab6853097c324842694b8c3a5 Author: ProUser stefan@inkopsforum.se Date: Mon Jan 16 21:14:38 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1664bba471c17bb9aa0d1dbc04914bfb704ec117 Author: ProUser stefan@inkopsforum.se Date: Mon Jan 16 21:14:03 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fb9128847d3e9ec50d4445e46c1497b989b959da Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:11:27 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8c73567f2f6abd7d69b1d822e6291985a4b62bc6 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:10:11 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit dba41e70191854d530a8fafecd5c6cd73d8f81ad Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:04:42 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit dc43e6c6ce7f251a3219c512ea3236c01ce230f9 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:01:20 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3cb15023e23c41e427a77a9f08d9fe39a5f39317 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:00:47 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 80c7790fa9877f9c344a2c74d9bf3076bf879881 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 21:00:15 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5830b61930126abcb0c485694411c70b0c8cb569 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:58:29 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 132babca6a432040acde5ec243bb27e22716fca2 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:58:02 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fc43caa9324975e8787cd1a366c05536ba3967fb Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:57:49 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0741bf7a1229c20b35adca6102137640e5c3dcdb Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:57:32 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6f9b522491bd9e2dae7e268a60ce83983538daf1 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:56:52 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 80c183c68690c2e3285267af4aa7c5cff556865c Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:56:24 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b6522f9370afecfef10ee046ec910d38f6a5e3ec Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:56:04 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 40c92bb8bf262120746a2a0615d6615722060242 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:55:49 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c580194a8b5ec9e5c2dd50423d9463e2125585e8 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:55:18 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6b01844d7a0bcbe3307567791bdba8e1944e6a96 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:54:51 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fa4fcbdee0c886c4a77bb3934ae51342b71fef08 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:54:34 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d0afe6d18874a8c05e233e3380bce3dcaefac611 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:54:21 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 76f408e59f6f51c2c6d4da7478b340e0504fc351 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:53:57 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ff081c63b42d475223fb222e3495612c6602a136 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:53:43 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8dc12256fd6c02b87ce72baf8f9f523c152994dd Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:53:34 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d7d15d76ae6ac746ffb08557b026771b0d22a2e0 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:53:22 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2c76d0e3ff5100f0d1d9af0728184f53c2abedf6 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:53:14 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 687d322086f6c28e3629c01af670d092585f2d9b Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:52:19 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d05ecb91dc8ccb086db8319fefd9490843615ca0 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:51:06 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 59044c6dff6cb9b1c7c8bf0cd9813481494fb66c Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:48:01 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c91611dd2693fdc82756feda8fc8630a1eb48f77 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:39:51 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 22dd7940685ff4ff72f42c25c1b12ae5f9a9408b Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Jan 16 20:38:12 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ea0ca7e33f1e24f90c89263e999b56de89ae9714 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Jan 16 20:38:07 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7842dda1e2d33162ef922cf8bdb381c107ecc788 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Jan 16 20:38:01 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4cae0f5cdf4be39f62759fd5872a7c1faee6c901 Author: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com Date: Mon Jan 16 20:37:53 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 958caba3db65708671693cd0d60fba2c99598838 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:34:53 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d80c35bb1ecff162b5952ab82e01001264851e91 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:33:04 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1f41736d8796d38cbe7ec01f61f448bb040f82fe Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:31:47 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 21455e76c238e378c8da8adf7c4e919894594b9f Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:29:45 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d789e94c8c3b48f7b161c1ec49ae05981470aa94 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:28:40 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d5989873dd97b5488adea1fee46e5fdf1e580bbf Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:27:57 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 281bd8dc5e58a42ec70bc28bfbbfb1da1b102f88 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:26:46 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 843de48b5a59c8f9cc15bf6c7a83f5c11ef79ed0 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:26:16 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 712e863db4d37787719258ae84227f2ad3090273 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:25:50 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9733266dd60bad6074b05046ce54f17e8b081c33 Author: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl Date: Mon Jan 16 20:22:21 2012 +0200
Translation update done using Pootle.
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes: po/es.po | 19 +++--- po/pl.po | 237 ++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------------- po/sv.po | 19 +++--- po/tr.po | 19 +++--- 4 files changed, 142 insertions(+), 152 deletions(-)
diff --git a/po/es.po b/po/es.po index d76a40c..a6bd245 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -4,13 +4,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-15 06:23-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-11 19:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-16 20:38+0200\n" "Last-Translator: Matías Bellone matiasbellone@gmail.com\n" "Language-Team: spanish es@li.org\n" +"Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
@@ -6036,10 +6036,9 @@ msgid "Show BLOB contents" msgstr "Mostrar contenido BLOB"
#: libraries/display_tbl.lib.php:686 -#, fuzzy #| msgid "Browser transformation" msgid "Hide browser transformation" -msgstr "Transformación del navegador" +msgstr "Ocultar transformación del navegador"
#: libraries/display_tbl.lib.php:693 msgid "Well Known Text" @@ -6921,10 +6920,10 @@ msgid "Edit structure by following the "Structure" link" msgstr "Edite la estructura siguiendo el enlace "Estructura""
#: libraries/import.lib.php:1106 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Go to database" msgid "Go to database: %s" -msgstr "Ir a la base de datos" +msgstr "Ir a la base de datos: %s"
#: libraries/import.lib.php:1109 libraries/import.lib.php:1132 #, php-format @@ -6932,10 +6931,10 @@ msgid "Edit settings for %s" msgstr "Editar configuración de %s"
#: libraries/import.lib.php:1127 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Go to table" msgid "Go to table: %s" -msgstr "Ir a la tabla" +msgstr "Ir a la tabla: %s"
#: libraries/import.lib.php:1130 #, php-format @@ -6943,10 +6942,10 @@ msgid "Structure of %s" msgstr "Estructura de %s"
#: libraries/import.lib.php:1136 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Go to view" msgid "Go to view: %s" -msgstr "Ir a la vista" +msgstr "Ir a la vista: %s"
#: libraries/import/csv.php:38 libraries/import/ods.php:33 msgid "" diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index e9916d6..6e9f366 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -3,13 +3,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-15 06:23-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-16 12:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-16 22:03+0200\n" "Last-Translator: Stanisław Krukowski stankruk@neostrada.pl\n" "Language-Team: polish pl@li.org\n" +"Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: pl\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Pootle 2.1.6\n" @@ -34,9 +34,9 @@ msgid "" "parent window, or your browser's security settings are configured to block " "cross-window updates." msgstr "" -"Okno przeglądarki docelowej nie może być aktualizowane. Może masz zamknięte " -"okna rodzica, lub ustawienia zabezpieczeń przeglądarki są skonfigurowane do " -"blokowania aktualizacji miedzy oknami." +"Docelowe okno przeglądarki nie może być zaktualizowane. Być może okno-rodzic " +"zostało zamknięte, lub ustawienia zabezpieczeń przeglądarki są " +"skonfigurowane do blokowania aktualizacji między oknami."
#: browse_foreigners.php:160 libraries/common.lib.php:3126 #: libraries/common.lib.php:3133 libraries/common.lib.php:3342 @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Użyj tej wartości" #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35 #: libraries/blobstreaming.lib.php:385 msgid "No blob streaming server configured!" -msgstr "Nie skonfigurowano żadnego serwera blob" +msgstr "Nie skonfigurowano żadnego serwera blob!"
#: bs_disp_as_mime_type.php:35 msgid "Failed to fetch headers" @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Nie udało się pobrać nagłówków"
#: bs_disp_as_mime_type.php:41 msgid "Failed to open remote URL" -msgstr "Nie udało się otworzyć zewnętrznego adresu URL" +msgstr "Nie udało się otworzyć zdalnego adresu URL"
#: changelog.php:32 license.php:28 #, php-format @@ -117,8 +117,8 @@ msgid "" "The %s file is not available on this system, please visit www.phpmyadmin.net " "for more information." msgstr "" -"Plik %s nie jest dostępny na tym systemie, prosimy odwiedzić www.phpmyadmin." -"net aby uzyskać więcej informacji." +"Plik %s nie jest dostępny na tym systemie. Aby uzyskać więcej informacji - " +"proszę odwiedzić stronę www.phpmyadmin.net "
#: db_create.php:60 #, php-format @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Baza danych %1$s została utworzona."
#: db_datadict.php:49 db_operations.php:370 msgid "Database comment: " -msgstr "Komentarz bazy danych: " +msgstr "Komentarz bazy danych:"
#: db_datadict.php:153 libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1279 #: libraries/tbl_properties.inc.php:662 tbl_operations.php:366 @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Null" #: libraries/tbl_properties.inc.php:99 tbl_printview.php:139 #: tbl_structure.php:206 tbl_tracking.php:261 msgid "Default" -msgstr "Domyślnie" +msgstr "Ustawienia domyślne"
#: db_datadict.php:170 libraries/export/htmlword.php:254 #: libraries/export/latex.php:399 libraries/export/odt.php:313 @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Domyślnie" #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1311 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1332 tbl_printview.php:142 msgid "Links to" -msgstr "Łącze" +msgstr "Odsyłacze do"
#: db_datadict.php:172 db_printview.php:109 #: libraries/config/messages.inc.php:96 libraries/config/messages.inc.php:111 @@ -244,12 +244,12 @@ msgstr "Tak"
#: db_export.php:26 msgid "View dump (schema) of database" -msgstr "Pokaż zrzut (schemat) baz danych" +msgstr "Zobacz zrzut (schemat) bazy danych"
#: db_export.php:30 db_printview.php:94 db_qbe.php:101 db_tracking.php:48 #: export.php:354 navigation.php:296 msgid "No tables found in database." -msgstr "Nie znaleziono tabeli w bazie danych." +msgstr "Nie znaleziono żadnych tabel w bazie danych."
#: db_export.php:40 db_search.php:319 server_export.php:26 msgid "Select All" @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Nazwa bazy danych jest pusta!" #: db_operations.php:280 #, php-format msgid "Database %s has been renamed to %s" -msgstr "Baza danych %s ma nazwę zmienioną na %s" +msgstr "Nazwę bazy danych %s zmieniono na %s"
#: db_operations.php:284 #, php-format @@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Dodaj %s" #: db_operations.php:508 libraries/config/messages.inc.php:121 #: tbl_operations.php:318 tbl_operations.php:562 msgid "Add AUTO_INCREMENT value" -msgstr "Dodaj wartości AUTO_INCREMENT" +msgstr "Dodaj wartość AUTO_INCREMENT"
#: db_operations.php:512 tbl_operations.php:569 msgid "Add constraints" @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Dodaj ograniczenia"
#: db_operations.php:525 msgid "Switch to copied database" -msgstr "Przełącz na przekopiowaną bazę danych" +msgstr "Przełącz do przekopiowanej bazy danych"
#: db_operations.php:548 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48 @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Przełącz na przekopiowaną bazę danych" #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:872 tbl_tracking.php:259 #: tbl_tracking.php:325 msgid "Collation" -msgstr "Metoda porównywania znaków" +msgstr "Porównywanie"
#: db_operations.php:561 #, php-format @@ -347,7 +347,7 @@ msgid "" "click %shere%s." msgstr "" "Konfiguracja magazynowania phpMyAdmin została dezaktywowana. Aby dowiedzieć " -"się dlaczego kliknij %stutaj%s." +"się dlaczego - kliknij %stutaj%s."
#: db_operations.php:595 msgid "Edit or export relational schema" @@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "Tabela" #: tbl_printview.php:353 tbl_structure.php:363 tbl_structure.php:469 #: tbl_structure.php:882 msgid "Rows" -msgstr "Wiersze" +msgstr "Rekordy"
#: db_printview.php:106 libraries/db_structure.lib.php:53 tbl_indexes.php:214 msgid "Size" @@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "w użyciu" #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1284 tbl_printview.php:393 #: tbl_structure.php:914 msgid "Creation" -msgstr "Utworzenie" +msgstr "Tworzenie"
#: db_printview.php:193 libraries/db_info.inc.php:79 #: libraries/export/sql.php:748 @@ -414,10 +414,10 @@ msgid "You have to choose at least one column to display" msgstr "Musisz wybrać co najmniej jedną kolumnę do wyświetlenia"
#: db_qbe.php:186 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "visual builder" msgid "Switch to %svisual builder%s" -msgstr "graficzny kreator" +msgstr "Przełącz do %svisual builder%s"
#: db_qbe.php:222 libraries/db_structure.lib.php:90 #: libraries/display_tbl.lib.php:1002 @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Kryteria"
#: db_qbe.php:375 db_qbe.php:457 db_qbe.php:549 db_qbe.php:580 msgid "Ins" -msgstr "Dodaj" +msgstr "Wstaw"
#: db_qbe.php:379 db_qbe.php:461 db_qbe.php:546 db_qbe.php:577 msgid "And" @@ -465,15 +465,15 @@ msgstr "Usuń" #: server_privileges.php:400 tbl_change.php:907 tbl_indexes.php:283 #: tbl_select.php:196 msgid "Or" -msgstr "lub" +msgstr "Lub"
#: db_qbe.php:529 msgid "Modify" -msgstr "Modyfikacja" +msgstr "Zmodyfikuj"
#: db_qbe.php:606 msgid "Add/Delete criteria rows" -msgstr "Dodaj/usuń kryteria wierszy" +msgstr "Dodaj/usuń kryteria rekordów"
#: db_qbe.php:618 msgid "Add/Delete columns" @@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Dodaj/usuń kolumny"
#: db_qbe.php:631 db_qbe.php:656 msgid "Update Query" -msgstr "Aktualizacja zapytania" +msgstr "Zaktualizuj zapytanie"
#: db_qbe.php:639 msgid "Use Tables" @@ -490,11 +490,11 @@ msgstr "Użyj tabel" #: db_qbe.php:662 #, php-format msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" -msgstr "Zapytanie SQL dla bazy danych <b>%s</b>:" +msgstr "Zapytanie SQL do bazy danych <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:955 libraries/common.lib.php:1218 msgid "Submit Query" -msgstr "Wykonaj zapytania" +msgstr "Wykonaj zapytanie"
#: db_search.php:31 libraries/auth/config.auth.lib.php:77 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:96 @@ -505,11 +505,11 @@ msgstr "Brak dostępu"
#: db_search.php:43 db_search.php:286 msgid "at least one of the words" -msgstr "co najmniej jedno ze słów" +msgstr "co najmniej jeden z wyrazów"
#: db_search.php:44 db_search.php:287 msgid "all words" -msgstr "wszystkie słowa" +msgstr "wszystkie wyrazy"
#: db_search.php:45 db_search.php:288 msgid "the exact phrase" @@ -522,15 +522,15 @@ msgstr "jako wyrażenie regularne" #: db_search.php:209 #, php-format msgid "Search results for "<i>%s</i>" %s:" -msgstr "Szukaj w rezultatach dla "<i>%s</i>" %s:" +msgstr "Wyniki wyszukań dla "<i>%s</i>" %s:"
#: db_search.php:227 #, php-format msgid "%s match inside table <i>%s</i>" msgid_plural "%s matches inside table <i>%s</i>" -msgstr[0] "%s trafień wewnątrz tabeli <i>%s</i>" -msgstr[1] "%s trafienia wewnątrz tabeli <i>%s</i>" -msgstr[2] "%s trafień wewnątrz tabeli <i>%s</i>" +msgstr[0] "%s dopasowań wewnątrz tabeli <i>%s</i>" +msgstr[1] "%s dopasowań wewnątrz tabeli <i>%s</i>" +msgstr[2] "%s dopasowań wewnątrz tabeli <i>%s</i>"
#: db_search.php:234 libraries/common.lib.php:3128 #: libraries/common.lib.php:3340 libraries/common.lib.php:3341 @@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "Przeglądaj" #: db_search.php:239 #, php-format msgid "Delete the matches for the %s table?" -msgstr "Usuń wszystkie trafienia dla tabeli %s?" +msgstr "Usunąć dopasowania do tabeli %s?"
#: db_search.php:239 libraries/display_tbl.lib.php:1425 #: libraries/display_tbl.lib.php:2472 @@ -559,9 +559,9 @@ msgstr "Usuń" #, php-format msgid "<b>Total:</b> <i>%s</i> match" msgid_plural "<b>Total:</b> <i>%s</i> matches" -msgstr[0] "<b>W sumie:</b> <i>%s</i> trafień" -msgstr[1] "<b>W sumie:</b> <i>%s</i> trafienia" -msgstr[2] "<b>W sumie:</b> <i>%s</i> trafień" +msgstr[0] "<b>Ogółem:</b> <i>%s</i> dopasowania" +msgstr[1] "<b>Ogółem:</b> <i>%s</i> dopasowania" +msgstr[2] "<b>Ogółem:</b> <i>%s</i> dopasowania"
#: db_search.php:274 msgid "Search in database" @@ -579,13 +579,12 @@ msgstr "Znajdź:"
#: db_search.php:286 db_search.php:287 msgid "Words are separated by a space character (" ")." -msgstr "Wyrazy są oddzielone zniakiem spacji (" ")." +msgstr "Wyrazy są oddzielone znakiem spacji (" ")."
#: db_search.php:300 -#, fuzzy #| msgid "Inside table(s):" msgid "Inside tables:" -msgstr "Wewnątrz tabel(i):" +msgstr "Wewnątrz tabel:"
#: db_search.php:330 msgid "Inside column:" @@ -593,7 +592,7 @@ msgstr "Wewnątrz kolumny:"
#: db_structure.php:68 msgid "No tables found in database" -msgstr "Nie znaleziono tabeli w bazie danych" +msgstr "Nie znaleziono żadnych tabel w bazie danych"
#: db_structure.php:315 tbl_operations.php:692 #, php-format @@ -612,11 +611,11 @@ msgstr "Tabela %s została usunięta"
#: db_structure.php:338 tbl_create.php:281 msgid "Tracking is active." -msgstr "Śledzenie jest aktywne." +msgstr "Monitorowanie jest aktywne."
#: db_structure.php:343 tbl_create.php:284 msgid "Tracking is not active." -msgstr "Śledzenie nie jest aktywne." +msgstr "Monitorowanie nie jest aktywne."
#: db_structure.php:451 libraries/display_tbl.lib.php:2355 #, php-format @@ -624,7 +623,7 @@ msgid "" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "s." msgstr "" -"Pogląd ten ma co najmniej tą liczbę wierszy. Proszę odnieść się do %" +"Widok ma przynajmniej taką liczbę wierszy. Proszę odnieść się do %" "sdokumentacji%s."
#: db_structure.php:467 db_structure.php:481 libraries/header.inc.php:161 @@ -653,13 +652,13 @@ msgstr "%s to domyślny mechanizm składowania tego serwera MySQL." #: server_databases.php:268 server_privileges.php:1760 tbl_structure.php:557 #: tbl_structure.php:566 msgid "With selected:" -msgstr "Z wybranymi:" +msgstr "Z zaznaczonymi:"
#: db_structure.php:564 libraries/display_tbl.lib.php:2492 #: server_databases.php:265 server_privileges.php:684 #: server_privileges.php:1763 tbl_structure.php:560 msgid "Check All" -msgstr "Zaznacz wszystkie" +msgstr "Zaznacz wszystko"
#: db_structure.php:568 libraries/display_tbl.lib.php:2493 #: libraries/replication_gui.lib.php:35 server_databases.php:267 @@ -669,7 +668,7 @@ msgstr "Odznacz wszystko"
#: db_structure.php:573 msgid "Check tables having overhead" -msgstr "Zaznacz nieoptymalne" +msgstr "Zaznacz tabele nieoptymalne"
#: db_structure.php:581 libraries/common.lib.php:3353 #: libraries/common.lib.php:3354 libraries/config/messages.inc.php:166 @@ -689,7 +688,7 @@ msgstr "Podgląd wydruku" #: db_structure.php:587 libraries/common.lib.php:3349 #: libraries/common.lib.php:3350 msgid "Empty" -msgstr "Wyczyść" +msgstr "Opróżnij"
#: db_structure.php:589 db_tracking.php:105 enum_editor.php:116 #: libraries/Index.class.php:490 libraries/common.lib.php:3347 @@ -715,22 +714,19 @@ msgid "Analyze table" msgstr "Analizuj tabelę"
#: db_structure.php:601 -#, fuzzy #| msgid "load text files into tables" msgid "Add prefix to table" -msgstr "wczytywać pliki tekstowe do tabel," +msgstr "Dodaj przedrostek do tabeli"
#: db_structure.php:603 libraries/mult_submits.inc.php:251 -#, fuzzy #| msgid "Replace table data with file" msgid "Replace table prefix" -msgstr "Zamiana danych tabeli z plikiem" +msgstr "Zamień przedrostek tabeli"
#: db_structure.php:605 libraries/mult_submits.inc.php:251 -#, fuzzy #| msgid "Replace table data with file" msgid "Copy table with prefix" -msgstr "Zamiana danych tabeli z plikiem" +msgstr "Kopiuj tabelę z przedrostkiem"
#: db_structure.php:642 libraries/schema/User_Schema.class.php:423 msgid "Data Dictionary" @@ -738,7 +734,7 @@ msgstr "Słownik danych"
#: db_tracking.php:80 msgid "Tracked tables" -msgstr "Śledzenie tabel" +msgstr "Monitorowane tabele"
#: db_tracking.php:85 libraries/config/messages.inc.php:504 #: libraries/export/htmlword.php:78 libraries/export/latex.php:156 @@ -759,11 +755,11 @@ msgstr "Ostatnia wersja"
#: db_tracking.php:88 tbl_tracking.php:651 msgid "Created" -msgstr "Utworzone" +msgstr "Utworzona"
#: db_tracking.php:89 tbl_tracking.php:652 msgid "Updated" -msgstr "Aktualizacja" +msgstr "Zaktualizowana"
#: db_tracking.php:90 js/messages.php:187 libraries/rte/rte_events.lib.php:380 #: libraries/rte/rte_list.lib.php:67 libraries/server_links.inc.php:51 @@ -789,7 +785,7 @@ msgstr "aktywny"
#: db_tracking.php:122 tbl_tracking.php:607 tbl_tracking.php:665 msgid "not active" -msgstr "nie aktywne" +msgstr "nie aktywny"
#: db_tracking.php:135 msgid "Versions" @@ -797,7 +793,7 @@ msgstr "Wersje"
#: db_tracking.php:136 tbl_tracking.php:415 tbl_tracking.php:683 msgid "Tracking report" -msgstr "Raport śledzenia" +msgstr "Raport monitorowania"
#: db_tracking.php:137 tbl_tracking.php:235 tbl_tracking.php:685 msgid "Structure snapshot" @@ -805,15 +801,15 @@ msgstr "Migawka struktury"
#: db_tracking.php:183 msgid "Untracked tables" -msgstr "Nieśledzone tabele" +msgstr "Niemonitorowane tabele"
#: db_tracking.php:201 tbl_structure.php:639 msgid "Track table" -msgstr "Śledź tabele" +msgstr "Monitoruj tabelę"
#: db_tracking.php:227 msgid "Database Log" -msgstr "Log bazy danych" +msgstr "Dziennik bazy danych"
#: enum_editor.php:23 js/messages.php:266 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:690 @@ -821,10 +817,9 @@ msgid "ENUM/SET editor" msgstr "Edytor ENUM/SET"
#: enum_editor.php:28 js/messages.php:268 -#, fuzzy #| msgid "Values for the column "%s"" msgid "Values for a new column" -msgstr "Wartości dla kolumny "%s"" +msgstr "Wartości dla nowej kolumny"
#: enum_editor.php:30 js/messages.php:267 #, fuzzy, php-format @@ -833,50 +828,47 @@ msgid "Values for column %s" msgstr "Wartości dla kolumny "%s""
#: enum_editor.php:34 js/messages.php:269 -#, fuzzy #| msgid "Enter each value in a separate field." msgid "Enter each value in a separate field" -msgstr "Wprowadź wartości w osobnych polach" +msgstr "Wprowadź każdą wartość do osobnego pola"
#: enum_editor.php:123 -#, fuzzy #| msgid "+ Add a new value" msgid "Add a value" -msgstr "Dodaj nową wartość" +msgstr "Dodaj wartość"
#: enum_editor.php:129 gis_data_editor.php:317 msgid "Output" -msgstr "Wyjście" +msgstr "Wynik wyjściowy"
#: enum_editor.php:130 msgid "Copy and paste the joined values into the "Length/Values" field" msgstr "Kopiuj i wklej połączone wartości do pola "Długości/Wartości""
#: export.php:29 -#, fuzzy #| msgid "Bar type" msgid "Bad type!" -msgstr "Rodzaj zapytania" +msgstr "Typ niepoprawny!"
#: export.php:77 msgid "Selected export type has to be saved in file!" -msgstr "Wybrany typ eksportu musi być zapisany do pliku" +msgstr "Wybrany typ eksportu musi być zapisany do pliku!"
#: export.php:106 msgid "Bad parameters!" -msgstr "" +msgstr "Parametry niepoprawne!"
#: export.php:166 export.php:191 export.php:652 #, php-format msgid "Insufficient space to save the file %s." -msgstr "Brak miejsca na zapis pliku %s." +msgstr "Za mało miejsca na zapis pliku %s."
#: export.php:307 #, php-format msgid "" "File %s already exists on server, change filename or check overwrite option." msgstr "" -"Plik %s już istnieje na serwerze, zmień nazwę pliku lub zaznacz opcję " +"Plik %s już istnieje na serwerze. Zmień nazwę pliku lub zaznacz opcję " "nadpisywania plików."
#: export.php:311 export.php:315 @@ -890,102 +882,102 @@ msgid "Dump has been saved to file %s." msgstr "Zrzut został zapisany do pliku %s."
#: file_echo.php:21 -#, fuzzy #| msgid "Export type" msgid "Invalid export type" -msgstr "Rodzaj eksportu" +msgstr "Niepoprawny typ eksportu"
#: gis_data_editor.php:84 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Values for the column "%s"" msgid "Value for the column "%s"" -msgstr "Wartości dla kolumny "%s"" +msgstr "Wartość dla kolumny "%s""
#: gis_data_editor.php:113 tbl_gis_visualization.php:172 +#, fuzzy msgid "Use OpenStreetMaps as Base Layer" -msgstr "" +msgstr "Użyj OpenStreetMaps jako Warstwy Podstawowej"
#: gis_data_editor.php:134 +#, fuzzy msgid "SRID" -msgstr "" +msgstr "SRID"
#: gis_data_editor.php:151 js/messages.php:323 #: libraries/display_tbl.lib.php:692 msgid "Geometry" -msgstr "" +msgstr "Geometria"
#: gis_data_editor.php:172 js/messages.php:319 msgid "Point" -msgstr "" +msgstr "Punkt"
#: gis_data_editor.php:173 gis_data_editor.php:197 gis_data_editor.php:245 #: gis_data_editor.php:297 js/messages.php:317 +#, fuzzy msgid "X" -msgstr "" +msgstr "X"
#: gis_data_editor.php:175 gis_data_editor.php:199 gis_data_editor.php:247 #: gis_data_editor.php:299 js/messages.php:318 msgid "Y" -msgstr "" +msgstr "Y"
#: gis_data_editor.php:195 gis_data_editor.php:243 gis_data_editor.php:295 #: js/messages.php:320 #, php-format msgid "Point %d" -msgstr "" +msgstr "Punkt %d"
#: gis_data_editor.php:204 gis_data_editor.php:250 gis_data_editor.php:302 #: js/messages.php:326 -#, fuzzy #| msgid "Add constraints" msgid "Add a point" -msgstr "Dodaj ograniczenia" +msgstr "Dodaj punkt"
#: gis_data_editor.php:220 js/messages.php:321 #, fuzzy #| msgid "Lines terminated by" msgid "Linestring" -msgstr "Linie zakończone przez" +msgstr "Linestring"
#: gis_data_editor.php:223 gis_data_editor.php:279 js/messages.php:325 msgid "Outer Ring" -msgstr "" +msgstr "Pierścień zewnętrzny"
#: gis_data_editor.php:225 gis_data_editor.php:281 js/messages.php:324 msgid "Inner Ring" -msgstr "" +msgstr "Pierścień wewnętrzny"
#: gis_data_editor.php:252 -#, fuzzy #| msgid "Add a new User" msgid "Add a linestring" -msgstr "Dodaj nowego użytkownika" +msgstr "Dodaj linestring"
#: gis_data_editor.php:252 gis_data_editor.php:304 js/messages.php:327 -#, fuzzy #| msgid "Add a new User" msgid "Add an inner ring" -msgstr "Dodaj nowego użytkownika" +msgstr "Dodaj pierścień wewnętrzny"
#: gis_data_editor.php:266 js/messages.php:322 msgid "Polygon" -msgstr "" +msgstr "Wielokąt"
#: gis_data_editor.php:306 js/messages.php:328 -#, fuzzy #| msgid "Add column" msgid "Add a polygon" -msgstr "Dodaj kolumnę" +msgstr "Dodaj wielokąt"
#: gis_data_editor.php:310 msgid "Add geometry" -msgstr "" +msgstr "Dodaj geometrię"
#: gis_data_editor.php:318 msgid "" "Chose "GeomFromText" from the "Function" column and paste the below " "string into the "Value" field" msgstr "" +"Wybierz "GeomFromText" z kolumny "Function" i wklej poniższy ciąg do pola " +""Value""
#: import.php:57 #, php-format @@ -993,12 +985,12 @@ msgid "" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "s for ways to workaround this limit." msgstr "" -"Prawdopodobnie próbowałeś przesyłać zbyt duży plik. Zapoznaj się %" -"sdokumentacją%s dla sposobów na obejście tego ograniczenia." +"Prawdopodobnie próbowano wczytać zbyt duży plik. Proszę zapoznać się %" +"sdokumentacją%s, aby obejść to ograniczenie."
#: import.php:170 import.php:419 msgid "Showing bookmark" -msgstr "Pokaż zakładkę" +msgstr "Wyświetlanie zakładki"
#: import.php:180 import.php:415 msgid "The bookmark has been deleted." @@ -1017,8 +1009,8 @@ msgid "" "You attempted to load file with unsupported compression (%s). Either support " "for it is not implemented or disabled by your configuration." msgstr "" -"Próbowano załadować plik z nieobsługiwaną kompresją (%s). Albo do jego " -"obsługi nie jest realizowany lub wyłączone w konfiguracji." +"Próbowano wczytać plik z nieobsługiwaną kompresją (%s). Albo ten typ " +"kompresji nie jest obsługiwany, albo jest wyłączony w konfiguracji."
#: import.php:349 msgid "" @@ -1026,9 +1018,10 @@ msgid "" "file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See " "[a@./Documentation.html#faq1_16@Documentation]FAQ 1.16[/a]." msgstr "" -"Nie otrzymano żadnych danych do importu. Albo nie została wysłana nazwa " -"pliku, albo plik był zbyt duży (maksymalny dopuszczalny rozmiar pliku " -"określa się w konfiguracji PHP). Zobacz FAQ 1.16." +"Nie otrzymano żadnych danych do importu. Albo nie dostarczono nazwy pliku, " +"albo jego rozmiar przekroczył rozmiar maksymalny, dozwolony przez " +"konfigurację PHP. Zobacz [a@./Documentation.html#faq1_16@Documentation]FAQ " +"1.16[/a]."
#: import.php:366 msgid "" @@ -1211,7 +1204,7 @@ msgstr "Wykres ruchu w czasie rzeczywistym"
#: js/messages.php:67 server_status.php:804 msgid "Live conn./process chart" -msgstr "Wykres połącz. w czasie rzeczywist./Wykres procesów" +msgstr "Wykres połączeń w czasie rzeczywistym /wykres procesów"
#: js/messages.php:68 server_status.php:822 #| msgid "Show query chart" @@ -1247,11 +1240,11 @@ msgstr "."
#: js/messages.php:80 msgid "KiB sent since last refresh" -msgstr "Przesłane KiB od chwili ostatniego odświeźenia" +msgstr "KiB przesłane od czasu ostatniego odświeźenia"
#: js/messages.php:81 msgid "KiB received since last refresh" -msgstr "Otrzymane KiB od czasu ostatniego odświeżenia" +msgstr "KiB otrzymane od czasu ostatniego odświeżenia"
#: js/messages.php:82 msgid "Server traffic (in KiB)" @@ -1259,7 +1252,7 @@ msgstr "Ruch na serwerze (w KiB)"
#: js/messages.php:83 msgid "Connections since last refresh" -msgstr "Połączenia od chwili ostatniego odświeźenia" +msgstr "Połączenia od czasu ostatniego odświeźenia"
#: js/messages.php:84 js/messages.php:122 server_status.php:1230 msgid "Processes" @@ -1273,12 +1266,12 @@ msgstr "Połączenia / Procesy" #. l10n: Questions is the name of a MySQL Status variable #: js/messages.php:87 msgid "Questions since last refresh" -msgstr "Pytania od chwili ostatniego odświeżenia" +msgstr "Zapytania od czasu ostatniego odświeżenia"
#. l10n: Questions is the name of a MySQL Status variable #: js/messages.php:89 msgid "Questions (executed statements by the server)" -msgstr "Pytania (zdania wykonane przez serwer)" +msgstr "Zapytania (zdania wykonane przez serwer)"
#: js/messages.php:91 server_status.php:783 msgid "Query statistics" @@ -1287,7 +1280,7 @@ msgstr "Statystyki zapytań" #: js/messages.php:94 #| msgid "Could not import configuration" msgid "Local monitor configuration incompatible" -msgstr "Konfiguracja monitora lokalnego jest niekompatybilna" +msgstr "Konfiguracja monitora lokalnego jest niezgodna"
#: js/messages.php:95 msgid "" @@ -1297,9 +1290,9 @@ msgid "" "your configuration to default in the <i>Settings</i> menu." msgstr "" "Ustawienia konfiguracji wykresu w lokalnym magazynie przegladarki nie są już " -"kompatybilne z nowszą wersją okna dialogowego monitora. Jest bardzo " -"prawdopodobne, że bieżąca konfiguracja już nie będzie działać. Proszę " -"zresetować konfigurację do domyślnej w menu <i>Ustawienia</i>." +"zgodne z nowszą wersją okna dialogowego monitora. Jest bardzo " +"prawdopodobne, że bieżąca konfiguracja nie będzie już działać. Proszę " +"zresetować konfigurację do <b>domyślnej</b> w menu <i>Ustawienia</i>."
#: js/messages.php:97 #| msgid "Query cache" @@ -1318,7 +1311,7 @@ msgstr "Użyta pamięć podręczna zapytań"
#: js/messages.php:101 msgid "System CPU Usage" -msgstr "Użycie systemu CPU" +msgstr "Użycie systemowego CPU"
#: js/messages.php:102 msgid "System memory" @@ -1342,7 +1335,7 @@ msgstr "KiB"
#: js/messages.php:107 msgid "Average load" -msgstr "Wczytanie przeciętne" +msgstr "Obciążenie przeciętne"
#: js/messages.php:108 msgid "Total memory" diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index c2a97b3..93af977 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -4,13 +4,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-15 06:23-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-15 18:47+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-16 21:14+0200\n" "Last-Translator: ProUser stefan@inkopsforum.se\n" "Language-Team: swedish sv@li.org\n" +"Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sv\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
@@ -5927,10 +5927,9 @@ msgid "Show BLOB contents" msgstr "Visa BLOB-innehåll"
#: libraries/display_tbl.lib.php:686 -#, fuzzy #| msgid "Browser transformation" msgid "Hide browser transformation" -msgstr "Webbläsaromvandling" +msgstr "Dölj webbläsarens transformation"
#: libraries/display_tbl.lib.php:693 msgid "Well Known Text" @@ -6786,10 +6785,10 @@ msgid "Edit structure by following the "Structure" link" msgstr "Redigera strukturen genom att följa "Structure" länken"
#: libraries/import.lib.php:1106 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Go to database" msgid "Go to database: %s" -msgstr "Gå till databas" +msgstr "Gå till databas: %s"
#: libraries/import.lib.php:1109 libraries/import.lib.php:1132 #, php-format @@ -6797,10 +6796,10 @@ msgid "Edit settings for %s" msgstr "Redigera inställningar för %s"
#: libraries/import.lib.php:1127 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Go to table" msgid "Go to table: %s" -msgstr "Gå till tabell" +msgstr "Gå till tabell: %s"
#: libraries/import.lib.php:1130 #, php-format @@ -6808,10 +6807,10 @@ msgid "Structure of %s" msgstr "Struktur för %s"
#: libraries/import.lib.php:1136 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Go to view" msgid "Go to view: %s" -msgstr "Gå till vy" +msgstr "Gå till vy: %s"
#: libraries/import/csv.php:38 libraries/import/ods.php:33 msgid "" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 5a7537a..e32a810 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -4,13 +4,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-15 06:23-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-11 16:11+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-17 01:50+0200\n" "Last-Translator: Burak Yavuz hitowerdigit@hotmail.com\n" "Language-Team: turkish tr@li.org\n" +"Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: tr\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
@@ -5967,10 +5967,9 @@ msgid "Show BLOB contents" msgstr "BLOB içerikleri göster"
#: libraries/display_tbl.lib.php:686 -#, fuzzy #| msgid "Browser transformation" msgid "Hide browser transformation" -msgstr "Tarayıcı dönüşümü" +msgstr "Tarayıcı dönüşümünü gizle"
#: libraries/display_tbl.lib.php:693 msgid "Well Known Text" @@ -6834,10 +6833,10 @@ msgid "Edit structure by following the "Structure" link" msgstr "Aşağıdaki "Yapı" bağlantısıyla yapısını düzenleyin"
#: libraries/import.lib.php:1106 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Go to database" msgid "Go to database: %s" -msgstr "Veritabanına git" +msgstr "Şu veritabanına git: %s"
#: libraries/import.lib.php:1109 libraries/import.lib.php:1132 #, php-format @@ -6845,10 +6844,10 @@ msgid "Edit settings for %s" msgstr "%s için ayarları düzenle"
#: libraries/import.lib.php:1127 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Go to table" msgid "Go to table: %s" -msgstr "Tabloya git" +msgstr "Şu tabloya git: %s"
#: libraries/import.lib.php:1130 #, php-format @@ -6856,10 +6855,10 @@ msgid "Structure of %s" msgstr "%s yapısı"
#: libraries/import.lib.php:1136 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Go to view" msgid "Go to view: %s" -msgstr "Görünüme git" +msgstr "Şu görünüme git: %s"
#: libraries/import/csv.php:38 libraries/import/ods.php:33 msgid ""
hooks/post-receive