The branch, QA_3_3 has been updated via 5815d6fa7ebf65432751251b6f905858ee90e433 (commit) from 848989bdb6da22d99b5a5b04ad83964db973df43 (commit)
- Log ----------------------------------------------------------------- commit 5815d6fa7ebf65432751251b6f905858ee90e433 Author: Domen dbc334@gmail.com Date: Mon Nov 1 16:04:01 2010 +0100
Translation fixes.
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes: lang/slovenian-utf-8.inc.php | 8 ++++---- 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/lang/slovenian-utf-8.inc.php b/lang/slovenian-utf-8.inc.php index 982db1a..23af10e 100644 --- a/lang/slovenian-utf-8.inc.php +++ b/lang/slovenian-utf-8.inc.php @@ -8,7 +8,7 @@ $text_dir = 'ltr'; // ('ltr' for left to right, 'rtl' for right to left) $number_thousands_separator = '.'; $number_decimal_separator = ','; // shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa -$byteUnits = array('B', 'KiB', 'MiB', 'GiB', 'TiB', 'PiB', 'EiB'); +$byteUnits = array('bajtov', 'KB', 'MB', 'GB', 'TB', 'PB', 'EB');
$day_of_week = array('Ned', 'Pon', 'Tor', 'Sre', 'Čet', 'Pet', 'Sob'); $month = array('Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'Maj', 'Jun', 'Jul', 'Avg', 'Sep', 'Okt', 'Nov', 'Dec'); @@ -157,7 +157,7 @@ $strCreateDatabaseBeforeCopying = 'CREATE DATABASE pred kopiranjem'; $strCreateIndexTopic = 'Ustvari nov indeks'; $strCreateIndex = 'Ustvari indeks na %s stolpcih'; $strCreateNewDatabase = 'Ustvari novo zbirko podatkov'; -$strCreateNewTable = 'Ustvari novo tabelo v podatkovni bazi %s'; +$strCreateNewTable = 'Ustvari novo tabelo v zbirki podatkov %s'; $strCreatePage = 'Ustvari novo stran'; $strCreatePdfFeat = 'Ustvarjanje datotek PDF'; $strCreateRelation = 'Ustvari razmerje'; @@ -204,7 +204,7 @@ $strDatabaseHasBeenDropped = 'Podatkovna zbirka %s je zavržena.'; $strDatabaseNotExisting = 'Podatkovna zbirka '%s' ne obstaja.'; $strDatabase = 'Podatkovna zbirka'; $strDatabasesDropped = '%s zbirke podatkov so uspešno zavržene.'; -$strDatabases = 'podatkovne baze'; +$strDatabases = 'Zbirke podatkov'; $strDatabase_src = 'Izvorna zbirka podatkov'; $strDatabasesStatsDisable = 'Onemogoči statistiko'; $strDatabasesStatsEnable = 'Omogoči statistiko'; @@ -618,7 +618,7 @@ $strPBXTRowFileGrowSizeDesc = 'Velikost rasti datotek kazalca vrstic (.xtr).'; $strPBXTRowFileGrowSize = 'Velikost rasti datotek vrstic'; $strPBXTTransactionBufferSizeDesc = 'Velikost globalnega medpomnilnika dnevnika transakcij (pogon dodeli dva medpomnilnika te velikosti). Privzeto je 1 MB.'; $strPBXTTransactionBufferSize = 'Velikost medpomnilnika transakcij'; -$strPdfDbSchema = 'Shema podatkovne baze "%s" - Stran %s'; +$strPdfDbSchema = 'Shema zbirke podatkov "%s" - Stran %s'; $strPdfInvalidTblName = 'Tabela "%s" ne obstaja!'; $strPdfNoTables = 'Ni tabel'; $strPDF = 'PDF';
hooks/post-receive