The following commit has been merged in the master branch:
commit 85231c0d17978916f325c1b2a240351ec90e5917
Author: shanyan baishui <Siramizu(a)gmail.com>
Date: Wed Feb 24 05:16:09 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 313db94..a40978b 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel(a)lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-25 13:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-24 05:15+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-24 05:16+0200\n"
"Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: zh_CN\n"
@@ -1518,7 +1518,7 @@ msgid ""
"Since version 3.1.0 phpMyAdmin can generate this on the fly, but it makes a "
"bit weaker security as this generated secret is stored in session and "
"furthermore it makes impossible to recall user name from cookie."
-msgstr ""
+msgstr "自 3.1.0 起 phpMyAdmin 能在线生成,但因为密钥被保存在会话中,所以安全性相对较低,并且无法显示上次登录的用户名。"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: ../phpMyAdmin/Documentation.html:648
--
phpMyAdmin localized documentation
Show replies by date