[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin branch, master, updated. RELEASE_3_4_0RC2-621-geffbae0
The branch, master has been updated via effbae03b0c5c55cb6770fe2e2341f7f058d2b3f (commit) via 5a51c1089dc7ac5213d6a894032206c7955e7bf2 (commit) via f1c7fa16448f2f5794be8dc829da1f859f25a01e (commit) via 6a7d55f4968cf9de252209b617f88f8cf9fab45c (commit) via f4314b7448a79d1a5c3a39d183a2cae1b54922ab (commit) via 81bc88c7b48f88e86f6c676f0c503b86593e1665 (commit) via 2c57892113f43d04fd895d329c1a325372c8588c (commit) via ce10209a89774c7da3e238153af48f5c468d8bcc (commit) via 23ccbbb9c4eed19de64c456ebfec1c41805e2db0 (commit) via 8458215a99637b064e0ec832ded8226dd23dba3a (commit) via 23ed411201158f4cdf7e556385f131b60acb11ee (commit) via 3c64f1814897e1c293401ba3c3d46f4ee3206620 (commit) via 109090ef4f6aa0b73ad7b3447fe5649734a8dc56 (commit) via 54ec2768c470ffdf940c0e4c48ef44ea7b48b078 (commit) via 2c0ef97134acf1f7602bd609c94accb106611315 (commit) via 48df9ef94759616b60367852611624ce5473b571 (commit) via fa91c354ca4457b9bae754f346f0463f2491adca (commit) via cd8cf8f726473afd28cfb7dc6d3f06d6667adfc9 (commit) via 2ea06970c50ea64861c023cddf308928f3da61c1 (commit) via 95612d0d5ffd10daf7e7ec164cd6fad974aaba1b (commit) via 8a87295b48b333506ce0952f3e3d2fd0ee09cb67 (commit) via 788206fab35d74d7530f2d215e9e48930086ef0d (commit) via f52247dfc3e1561f05e601af890a5bdd3a6dc015 (commit) via dd90e21f43b1a0d6757cf5c2e0f4dfaa3a97fca8 (commit) via bb9b6a19bc85256f14026c404ba3b1dcfcd48375 (commit) via d17f5ba652d0bf6a82c4aa91a283137b62c0b857 (commit) via 7253ee425cb59c40d6742759b5bc701c963b568b (commit) via beb3ffff75da065d6df6bbfae91fbd6e2c94962e (commit) via 3b82b6eab1926a90f10d8850148d93a66b921544 (commit) via 59b25c48988032cadee94c649bda057a4848e45a (commit) via 63c2ab48e1e68f3e161f9ef062a92abae27f95a6 (commit) via 878c83849543226e436b2d4e11030797d5494384 (commit) via 549db75b6a3cee907405871e3513957dfadd8921 (commit) via e9152c053dfa24ead6cf7b727d6d4d514059c0d4 (commit) via d419de47d82ec32993f5956afddba3f45fe3f865 (commit) via 1750d1cd1ac9686179c7ac1257c86eb1b3f7baf0 (commit) via 697c1a81d504476b86abc8b5974e0d7a4e1219a3 (commit) via 235b823c4889af7f1802ada886bd6ee336c88dd2 (commit) via 2534962364007d662db4c92a40687bbbe65b4089 (commit) via b9076e03f372a3a650d2d57139bebde52e17d63d (commit) via 3985047e54c3a8bcdf130a22e2ebf6aee1ec45f5 (commit) via 504293b42ff6557c982fc25409af17333972fbf4 (commit) via 6a00960bab36cec826ab86057af13c5157d7128f (commit) via 7289138afbc2a4cd183656ad9d9d955323654d37 (commit) via fa555ab93632c9f967d7b62004ea92e2b4165189 (commit) via 000fd7903021e7d4c08b8c4f4944f17f2073a23f (commit) via d652fee16518c8e9221da72363a6422ba30508dc (commit) via 00e1aa8f9f154a51dac28878f8d6301677b01979 (commit) via e012ea528adc0ac46b4c1e26494a3dbf09379f71 (commit) via 3b730bdad20e2fd8ebd1334e2f29c586ca677ccf (commit) via 53cfc08a939f92cda54f8c62e83bafa656bab80e (commit) via 40cbe56c0a4a23ffa62ef2f7c94ac1bf819e6eae (commit) via 03c75a5c7dd35e66adcc7415e7463dd3c23dde53 (commit) via 60f5cbc985de87214f047f3d337bf288ace3b0f1 (commit) via e636d183d5a5a1b7af4b4384046a5c88644e92e5 (commit) via 4cd13d275bc2c146b7e2693c10f7921c2ec26561 (commit) via cae57a0288894ff92dedce67cf23b371bd1eb164 (commit) via f510a4f05fa1cbc09f6bdeb8fde92bc355706fb1 (commit) via c1c01d899988ecc3b5d92695a7a28eafb3d3dda7 (commit) via 8e6d0f0ecc420290244eb02788b786ac3d2b3a87 (commit) via 19d7ccdc05bb0e852ce8c93d23688d3ac7e6f8db (commit) via 5374bf179301ce7aec896b491da13c91d176aac5 (commit) via 99ebd7ff4c5fbe415c135e091e97f2306c289a05 (commit) from dc4d717df9e18b37707cd2f790c459b81b027ee9 (commit)
- Log ----------------------------------------------------------------- commit effbae03b0c5c55cb6770fe2e2341f7f058d2b3f Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:14:26 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5a51c1089dc7ac5213d6a894032206c7955e7bf2 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:12:18 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f1c7fa16448f2f5794be8dc829da1f859f25a01e Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:11:06 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6a7d55f4968cf9de252209b617f88f8cf9fab45c Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:10:19 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f4314b7448a79d1a5c3a39d183a2cae1b54922ab Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:10:07 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 81bc88c7b48f88e86f6c676f0c503b86593e1665 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:09:04 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2c57892113f43d04fd895d329c1a325372c8588c Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:08:16 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ce10209a89774c7da3e238153af48f5c468d8bcc Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:07:37 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 23ccbbb9c4eed19de64c456ebfec1c41805e2db0 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:07:11 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8458215a99637b064e0ec832ded8226dd23dba3a Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:06:39 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 23ed411201158f4cdf7e556385f131b60acb11ee Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:06:28 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3c64f1814897e1c293401ba3c3d46f4ee3206620 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:06:14 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 109090ef4f6aa0b73ad7b3447fe5649734a8dc56 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:05:58 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 54ec2768c470ffdf940c0e4c48ef44ea7b48b078 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:05:53 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2c0ef97134acf1f7602bd609c94accb106611315 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:05:48 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 48df9ef94759616b60367852611624ce5473b571 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:05:43 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fa91c354ca4457b9bae754f346f0463f2491adca Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:05:38 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit cd8cf8f726473afd28cfb7dc6d3f06d6667adfc9 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:05:33 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2ea06970c50ea64861c023cddf308928f3da61c1 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:05:30 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 95612d0d5ffd10daf7e7ec164cd6fad974aaba1b Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:05:25 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8a87295b48b333506ce0952f3e3d2fd0ee09cb67 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:05:20 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 788206fab35d74d7530f2d215e9e48930086ef0d Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:05:15 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f52247dfc3e1561f05e601af890a5bdd3a6dc015 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:05:11 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit dd90e21f43b1a0d6757cf5c2e0f4dfaa3a97fca8 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:05:04 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit bb9b6a19bc85256f14026c404ba3b1dcfcd48375 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:04:56 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d17f5ba652d0bf6a82c4aa91a283137b62c0b857 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:04:42 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7253ee425cb59c40d6742759b5bc701c963b568b Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:04:31 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit beb3ffff75da065d6df6bbfae91fbd6e2c94962e Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:04:26 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3b82b6eab1926a90f10d8850148d93a66b921544 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:04:20 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 59b25c48988032cadee94c649bda057a4848e45a Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:04:06 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 63c2ab48e1e68f3e161f9ef062a92abae27f95a6 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:03:50 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 878c83849543226e436b2d4e11030797d5494384 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:03:42 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 549db75b6a3cee907405871e3513957dfadd8921 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:03:38 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e9152c053dfa24ead6cf7b727d6d4d514059c0d4 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:03:34 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d419de47d82ec32993f5956afddba3f45fe3f865 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:03:29 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1750d1cd1ac9686179c7ac1257c86eb1b3f7baf0 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:03:25 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 697c1a81d504476b86abc8b5974e0d7a4e1219a3 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:03:21 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 235b823c4889af7f1802ada886bd6ee336c88dd2 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:03:17 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2534962364007d662db4c92a40687bbbe65b4089 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:03:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b9076e03f372a3a650d2d57139bebde52e17d63d Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:03:09 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3985047e54c3a8bcdf130a22e2ebf6aee1ec45f5 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:03:03 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 504293b42ff6557c982fc25409af17333972fbf4 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:02:58 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6a00960bab36cec826ab86057af13c5157d7128f Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:02:54 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7289138afbc2a4cd183656ad9d9d955323654d37 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:02:50 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fa555ab93632c9f967d7b62004ea92e2b4165189 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:02:45 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 000fd7903021e7d4c08b8c4f4944f17f2073a23f Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:02:39 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d652fee16518c8e9221da72363a6422ba30508dc Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:02:35 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 00e1aa8f9f154a51dac28878f8d6301677b01979 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:02:19 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e012ea528adc0ac46b4c1e26494a3dbf09379f71 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:02:00 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3b730bdad20e2fd8ebd1334e2f29c586ca677ccf Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:01:54 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 53cfc08a939f92cda54f8c62e83bafa656bab80e Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:01:25 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 40cbe56c0a4a23ffa62ef2f7c94ac1bf819e6eae Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:01:20 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 03c75a5c7dd35e66adcc7415e7463dd3c23dde53 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:01:12 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 60f5cbc985de87214f047f3d337bf288ace3b0f1 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:01:04 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e636d183d5a5a1b7af4b4384046a5c88644e92e5 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:00:56 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4cd13d275bc2c146b7e2693c10f7921c2ec26561 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:00:51 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit cae57a0288894ff92dedce67cf23b371bd1eb164 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:00:46 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f510a4f05fa1cbc09f6bdeb8fde92bc355706fb1 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:00:41 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c1c01d899988ecc3b5d92695a7a28eafb3d3dda7 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:00:24 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8e6d0f0ecc420290244eb02788b786ac3d2b3a87 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 16:00:07 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 19d7ccdc05bb0e852ce8c93d23688d3ac7e6f8db Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 15:59:56 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5374bf179301ce7aec896b491da13c91d176aac5 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 15:59:41 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 99ebd7ff4c5fbe415c135e091e97f2306c289a05 Author: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com Date: Tue May 3 15:59:29 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes: po/si.po | 126 +++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------ 1 files changed, 64 insertions(+), 62 deletions(-)
diff --git a/po/si.po b/po/si.po index 15f5baa..78ee2c8 100644 --- a/po/si.po +++ b/po/si.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-rc2-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-04-21 14:27+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-05-03 15:58+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-05-03 16:14+0200\n" "Last-Translator: Madhura Jayaratne madhura.cj@gmail.com\n" "Language-Team: sinhala si@li.org\n" "Language: si\n" @@ -112,7 +112,7 @@ msgid "" "The %s file is not available on this system, please visit www.phpmyadmin.net " "for more information." msgstr "" -"%s ගොනුව මෙම පද්ධතියේ නොමැත. වැඩි විස්තර සඳහා www.phpmyadmin.net වෙත යන්න. " +"%s ගොනුව මෙම පද්ධතියේ නොමැත. වැඩි විස්තර සඳහා www.phpmyadmin.net වෙත යන්න."
#: db_create.php:58 #, php-format @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Null" #: libraries/tbl_properties.inc.php:105 tbl_printview.php:143 #: tbl_structure.php:203 tbl_tracking.php:271 msgid "Default" -msgstr "පෙරනිමි " +msgstr "පෙරනිමි"
#: db_datadict.php:175 libraries/export/htmlword.php:252 #: libraries/export/latex.php:376 libraries/export/odt.php:314 @@ -622,7 +622,8 @@ msgid "" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation" "%s." msgstr "" -"මෙම දසුනේ අවම වශයෙන් පේළි මෙතරම් සංඛයාවක් ඇත. කරුණාකර %s ලේඛනය %s අධ්යනය කරන්න." +"මෙම දසුනේ අවම වශයෙන් පේළි මෙතරම් සංඛයාවක් ඇත. කරුණාකර %s ලේඛනය %s අධ්යනය " +"කරන්න."
#: db_structure.php:393 db_structure.php:407 libraries/header.inc.php:138 #: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:206 test/theme.php:73 @@ -1146,7 +1147,7 @@ msgstr "පෙන්වීම සඳහා තීරය තෝරාගන් # අභිරුචිය = option. Source: Glossary of Information Technology Terms - ICTA #: js/messages.php:106 msgid "Add an option for column " -msgstr " ක්ෂේත්රයට අභිරුචියක් එක් කරන්න" +msgstr "ක්ෂේත්රයට අභිරුචියක් එක් කරන්න"
#: js/messages.php:109 msgid "Generate password" @@ -1807,7 +1808,7 @@ msgstr "පිරිවැය"
#: libraries/build_html_for_db.lib.php:93 msgid "Jump to database" -msgstr "දත්තගබඩාව වෙත යන්න. " +msgstr "දත්තගබඩාව වෙත යන්න"
#: libraries/build_html_for_db.lib.php:130 msgid "Not replicated" @@ -1957,7 +1958,7 @@ msgstr "SQL වලංගු කරණයට සම්බන්ද වීම අ
#: libraries/common.lib.php:1139 libraries/config/messages.inc.php:462 msgid "Explain SQL" -msgstr "SQL ය පහදන්න " +msgstr "SQL ය පහදන්න"
#: libraries/common.lib.php:1143 msgid "Skip Explain SQL" @@ -2229,7 +2230,7 @@ msgstr "නොතිබෙන" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:741 #, php-format msgid ""%s" requires %s extension" -msgstr ""%s" සඳහා %s දිගුව අවශ්යය " +msgstr ""%s" සඳහා %s දිගුව අවශ්යය"
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:755 #, php-format @@ -2243,7 +2244,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:766 msgid "SQL Validator is disabled" -msgstr "SQL වලංගු කරණය අක්රීය කර ඇත. " +msgstr "SQL වලංගු කරණය අක්රීය කර ඇත"
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:773 msgid "SOAP extension not found" @@ -2298,7 +2299,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:20 msgid "Allow login to any MySQL server" -msgstr "MySQL සේවාදායකයට ලොග්වීමට ඉඩ දෙන්න " +msgstr "MySQL සේවාදායකයට ලොග්වීමට ඉඩ දෙන්න"
#: libraries/config/messages.inc.php:21 msgid "" @@ -2313,7 +2314,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:23 msgid "Show "Drop database" link to normal users" -msgstr ""Drop database" සබැඳිය සාමාන්ය භවිතා කරන්නන්ට පෙන්වන්න " +msgstr ""Drop database" සබැඳිය සාමාන්ය භවිතා කරන්නන්ට පෙන්වන්න"
#: libraries/config/messages.inc.php:24 msgid "" @@ -2657,7 +2658,7 @@ msgstr "Overwrite existing file(s)"
#: libraries/config/messages.inc.php:116 msgid "Remember file name template" -msgstr "ගොනු නාම ටෙම්ප්ලේටය මතක තබා ගන්න " +msgstr "ගොනු නාම ටෙම්ප්ලේටය මතක තබා ගන්න"
#: libraries/config/messages.inc.php:118 #| msgid "Enclose table and field names with backquotes" @@ -2707,7 +2708,7 @@ msgstr "Enclose export in a transaction"
#: libraries/config/messages.inc.php:137 msgid "Export time in UTC" -msgstr "වේලාව UTC ලෙස අපනයනය කරන්න " +msgstr "වේලාව UTC ලෙස අපනයනය කරන්න"
#: libraries/config/messages.inc.php:145 msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin" @@ -2741,7 +2742,7 @@ msgstr "පිරික්සුම් ප්රකාරය"
#: libraries/config/messages.inc.php:152 msgid "Customize browse mode" -msgstr "පිරික්සුම් ප්රකාරය රිසි සේ සකසන්න " +msgstr "පිරික්සුම් ප්රකාරය රිසි සේ සකසන්න"
#: libraries/config/messages.inc.php:154 libraries/config/messages.inc.php:156 #: libraries/config/messages.inc.php:173 libraries/config/messages.inc.php:184 @@ -2892,7 +2893,7 @@ msgstr "Query window"
#: libraries/config/messages.inc.php:192 msgid "Customize query window options" -msgstr "විමසුම් කවුළුව සඳහා වූ විකල්ප රිසි සේ සකසන්න " +msgstr "විමසුම් කවුළුව සඳහා වූ විකල්ප රිසි සේ සකසන්න"
#: libraries/config/messages.inc.php:193 msgid "Security" @@ -3033,7 +3034,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:227 msgid "Warnings" -msgstr "අනතුරු හැඟවීම් " +msgstr "අනතුරු හැඟවීම්"
#: libraries/config/messages.inc.php:228 msgid "Disable some of the warnings shown by phpMyAdmin" @@ -3045,7 +3046,7 @@ msgid "" "and export operations" msgstr "" "ආනයන හා අපනයන සඳහා [a@http://en.wikipedia.org/wiki/Gzip%5Dgzip%5B/a] හැකිළුම " -"සක්රීය කරන්න " +"සක්රීය කරන්න"
#: libraries/config/messages.inc.php:230 msgid "GZip" @@ -3053,7 +3054,7 @@ msgstr "GZip"
#: libraries/config/messages.inc.php:231 msgid "Extra parameters for iconv" -msgstr "iconv සඳහා අමතර පරාමිතියන් " +msgstr "iconv සඳහා අමතර පරාමිතියන්"
#: libraries/config/messages.inc.php:232 msgid "" @@ -3108,7 +3109,7 @@ msgstr "LOCAL මූල පදය භාවිතා කරන්න" #: libraries/config/messages.inc.php:260 #| msgid "Put fields names in the first row" msgid "Column names in first row" -msgstr "පළමු පේලියේ තීරු නම් " +msgstr "පළමු පේලියේ තීරු නම්"
#: libraries/config/messages.inc.php:252 libraries/import/ods.php:27 msgid "Do not import empty rows" @@ -3145,11 +3146,11 @@ msgstr "වරකට ඇතුල් කල හැකි පේළි ගණන"
#: libraries/config/messages.inc.php:263 msgid "Number of inserted rows" -msgstr "ඇතුල් කල පේළි ගණන " +msgstr "ඇතුල් කල පේළි ගණන"
#: libraries/config/messages.inc.php:264 msgid "Target for quick access icon" -msgstr "'ක්ෂණික ප්රවේශය' අයිකනය සඳහා ඉලක්කය " +msgstr "'ක්ෂණික ප්රවේශය' අයිකනය සඳහා ඉලක්කය"
#: libraries/config/messages.inc.php:265 msgid "Show logo in left frame" @@ -4274,7 +4275,7 @@ msgstr "දත්තගබඩා අපනයන විකල්ප" #: libraries/config/user_preferences.forms.php:222 #: libraries/export/excel.php:17 msgid "CSV for MS Excel" -msgstr "MS එක්සෙල් සඳහා CSV " +msgstr "MS එක්සෙල් සඳහා CSV"
#: libraries/config/setup.forms.php:351 #: libraries/config/user_preferences.forms.php:253 @@ -6207,7 +6208,7 @@ msgstr "වගු වල මාන පෙන්වන්න"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:384 msgid "Display all tables with the same width" -msgstr "එකම ප්රමාණයේ සියලු වගු පෙන්වන්න?" +msgstr "සියලු වගු එකම ප්රමාණයෙන් පෙන්වන්න"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:389 msgid "Only show keys" @@ -6511,8 +6512,8 @@ msgid "" "quote ("'") amongst those values, precede it with a backslash (for example " "'\\xyz' or 'a\'b')." msgstr "" -"Please enter the values for transformation options using this format: " -"'a','b','c'...<br />If you ever need to put a backslash ("\") or a single " +"Please enter the values for transformation options using this format: 'a', " +"100, b,'c'...<br />If you ever need to put a backslash ("\") or a single " "quote ("'") amongst those values, precede it with a backslash (for example " "'\\xyz' or 'a\'b')."
@@ -6849,7 +6850,7 @@ msgstr "" "ඔබගේ සිටුවම් ගොනුවේ අඩංගු සිටුවම්, (භාවිත නාමය root වන හා මුරපදයක් නොමැති) " "පෙරනිමි MySQL වරප්රසාදැති ගිණුමට අදාළ වේ. මෙම පෙරනිමි අගයන් භාවිත කිරීම " "අනවසර ඇතුල්වීම් වලට හේතු විය හැකි බැවින් ඔබ root භාවිතා කරන්නා සඳහා වෙනත් " -"මුරපදයක් ලබා දිය යුතුය. " +"මුරපදයක් ලබා දිය යුතුය."
#: main.php:265 msgid "" @@ -7121,7 +7122,7 @@ msgstr "පිටුවක් සාදා අපනයනය කරන්න" #: pmd_pdf.php:111 #| msgid "User name" msgid "New page name: " -msgstr "නව පිටු නාමය" +msgstr "නව පිටු නාමය:"
#: pmd_pdf.php:114 msgid "Export/Import to scale" @@ -7695,7 +7696,7 @@ msgstr "ලොගින් තොරතුරු වෙනස් කරන්න
#: server_privileges.php:2112 msgid "Create a new user with the same privileges and ..." -msgstr "සහ එකම වරප්රසාද සහිතව නව භාවිතා කරන්නෙක් එක් කරන්න..." +msgstr "සහ එකම වරප්රසාද සහිතව නව භාවිතා කරන්නෙක් එක් කරන්න ..."
#: server_privileges.php:2114 msgid "... keep the old one." @@ -7733,7 +7734,7 @@ msgstr "එකම නමින් දත්තගබඩාවක සාදා
#: server_privileges.php:2146 msgid "Grant all privileges on wildcard name (username\_%)" -msgstr "අභිමත ආදේශක නාමයන් සඳහා සියලු වරප්රසාද දෙන්න (භාවිත නාමය_%)" +msgstr "අභිමත ආදේශක නාමයන් සඳහා සියලු වරප්රසාද දෙන්න (භාවිත නාමය\_%)"
#: server_privileges.php:2149 #, php-format @@ -7780,7 +7781,7 @@ msgstr "හඳුනා නොගත් දෝෂය" #: server_replication.php:56 #, php-format msgid "Unable to connect to master %s." -msgstr "master %s වෙත සම්බන්ධ විය නොහැක" +msgstr "master %s වෙත සම්බන්ධ විය නොහැක."
#: server_replication.php:63 msgid "" @@ -7794,7 +7795,7 @@ msgstr "Master වෙනස් කල නොහැක" #: server_replication.php:72 #, php-format msgid "Master server changed succesfully to %s" -msgstr "Master සේවාදායකය %s වෙත සාර්ථකව වෙනස් කරන ලදි." +msgstr "Master සේවාදායකය %s වෙත සාර්ථකව වෙනස් කරන ලදි"
#: server_replication.php:180 msgid "This server is configured as master in a replication process." @@ -7815,7 +7816,7 @@ msgid "" "like to <a href="%s">configure</a> it?" msgstr "" "මෙම සේවාදායකය අනුරූකරණ ක්රියාවලියක master ලෙස සකසා නැත. එසේ <a href="%" -"s">සකස් කිරීමට</a> ඔබ කැමතිද? " +"s">සකස් කිරීමට</a> ඔබ කැමතිද?"
#: server_replication.php:215 msgid "Master configuration" @@ -7857,7 +7858,7 @@ msgid "" "master" msgstr "" "සේවාදායකය නැවත පණගැන්වීමෙන් අනතුරුව යන්න බොත්තම ඔබන්න. ඉන් අනතුරුව මෙම " -"සේවාදායකය master ලෙස සකසා ඇති බවට පණිවිඩයක් දර්ශනයවනු ඇත." +"සේවාදායකය master ලෙස සකසා ඇති බවට පණිවිඩයක් දර්ශනයවනු ඇත"
#: server_replication.php:291 msgid "Slave SQL Thread not running!" @@ -7870,15 +7871,15 @@ msgstr "Slave IO ත්රෙඩය අක්රීයයි!" #: server_replication.php:303 msgid "" "Server is configured as slave in a replication process. Would you like to:" -msgstr "සේවාදායකය අනුරූ ක්රියාවලියක slave ලෙස සකසා ඇත. ඔබ කැමතිද: " +msgstr "සේවාදායකය අනුරූ ක්රියාවලියක slave ලෙස සකසා ඇත. ඔබ කැමතිද:"
#: server_replication.php:306 msgid "See slave status table" -msgstr "slave තත්ව වගුව බලන්න." +msgstr "slave තත්ව වගුව බලන්න"
#: server_replication.php:309 msgid "Synchronize databases with master" -msgstr "දත්තගබඩාව master සමඟ සමමුහුර්තනය කරන්න." +msgstr "දත්තගබඩාව master සමඟ සමමුහුර්තනය කරන්න"
#: server_replication.php:320 msgid "Control slave:" @@ -7886,7 +7887,7 @@ msgstr ""
#: server_replication.php:323 msgid "Full start" -msgstr "පූර්ණ ඇරඹුම " +msgstr "පූර්ණ ඇරඹුම"
#: server_replication.php:323 msgid "Full stop" @@ -7908,7 +7909,7 @@ msgstr "SQL ත්රෙඩය පමණක් නවත්තන්න" #: server_replication.php:331 #| msgid "Structure only" msgid "Start IO Thread only" -msgstr "IO ත්රෙඩය පමණක් අරඹන්න " +msgstr "IO ත්රෙඩය පමණක් අරඹන්න"
#: server_replication.php:333 msgid "Stop IO Thread only" @@ -7941,7 +7942,7 @@ msgid "" "like to <a href="%s">configure</a> it?" msgstr "" "මෙම සේවාදායකය අනුරූකරණ ක්රියාවලියක slave ලෙස සකසා නැත. එසේ <a href="%" -"s">සකස් කිරීමට</a> ඔබ කැමතිද? " +"s">සකස් කිරීමට</a> ඔබ කැමතිද?"
#: server_status.php:46 msgid "" @@ -8246,7 +8247,7 @@ msgstr "The number of physical writes to the log file."
#: server_status.php:93 msgid "The number of fsync() writes done to the log file." -msgstr "The number of fsyncs() writes done to the log file." +msgstr "The number of fsync() writes done to the log file."
#: server_status.php:94 msgid "The number of pending log file fsyncs." @@ -8682,7 +8683,7 @@ msgid "" "the <a href=#replication>replication section</a>." msgstr "" "සේවාදායකයේ අනුරූකරණ තත්වය පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා කරුණාකර <a " -"href=#replication>අනුරූකරණ අංශය</a> වෙත යන්න " +"href=#replication>අනුරූකරණ අංශය</a> වෙත යන්න"
#: server_status.php:509 msgid "" @@ -8822,11 +8823,11 @@ msgstr "සුචි(ය) යොදන්න"
#: server_synchronize.php:434 server_synchronize.php:877 msgid "Update row(s)" -msgstr "පේළි(ය) යාවත්කාලීන කරන්න " +msgstr "පේළි(ය) යාවත්කාලීන කරන්න"
#: server_synchronize.php:435 server_synchronize.php:878 msgid "Insert row(s)" -msgstr "පේළි(ය) ඇතුල් කරන්න " +msgstr "පේළි(ය) ඇතුල් කරන්න"
#: server_synchronize.php:445 server_synchronize.php:889 msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" @@ -8846,7 +8847,7 @@ msgstr "ඉලක්ක ලෙස තෝරාගත් වගු මූලා
#: server_synchronize.php:941 msgid "Target database has been synchronized with source database" -msgstr "ඉලක්ක දත්තගබඩා මූලාශ්ර දත්තගබඩා සමඟ සමමුහුර්ත කර ඇත." +msgstr "ඉලක්ක දත්තගබඩා මූලාශ්ර දත්තගබඩා සමඟ සමමුහුර්ත කර ඇත"
#: server_synchronize.php:1002 msgid "The following queries have been executed:" @@ -8868,7 +8869,7 @@ msgstr "සැකසුම : %s"
#: server_synchronize.php:1182 msgid "Socket" -msgstr "සොකට් " +msgstr "සොකට්"
#: server_synchronize.php:1228 msgid "" @@ -8924,7 +8925,7 @@ msgstr ""
#: setup/frames/index.inc.php:64 msgid "Insecure connection" -msgstr "අනාරක්ෂිත සම්බන්දතාවය " +msgstr "අනාරක්ෂිත සම්බන්දතාවය"
#: setup/frames/index.inc.php:88 setup/frames/menu.inc.php:15 msgid "Overview" @@ -8936,11 +8937,11 @@ msgstr "සැඟවුණු පණිවිඩ පෙන්වන්න (#MSG_
#: setup/frames/index.inc.php:136 msgid "There are no configured servers" -msgstr "සකස් කෙරුණු සේවාදායක කිසිවක් නොමැත." +msgstr "සකස් කෙරුණු සේවාදායක කිසිවක් නොමැත"
#: setup/frames/index.inc.php:144 msgid "New server" -msgstr "නව සේවාදායකය " +msgstr "නව සේවාදායකය"
#: setup/frames/index.inc.php:173 msgid "Default language" @@ -8948,7 +8949,7 @@ msgstr "පෙරනිමි භාෂාව"
#: setup/frames/index.inc.php:183 msgid "let the user choose" -msgstr "භාවිත කරන්නාට තෝරා ගෙනීමට ඉඩ දෙන්න " +msgstr "භාවිත කරන්නාට තෝරා ගෙනීමට ඉඩ දෙන්න"
#: setup/frames/index.inc.php:194 msgid "- none -" @@ -8968,11 +8969,11 @@ msgstr "පෙන්වන්න"
#: setup/frames/index.inc.php:216 msgid "Load" -msgstr "පූරණය කරන්න " +msgstr "පූරණය කරන්න"
#: setup/frames/index.inc.php:227 msgid "phpMyAdmin homepage" -msgstr "phpMyAdmin මුල් පිටුව " +msgstr "phpMyAdmin මුල් පිටුව"
#: setup/frames/index.inc.php:228 msgid "Donate" @@ -9000,7 +9001,7 @@ msgstr "දෝෂ සහිත ක්ෂේත්ර ඒවායේ පෙ
#: setup/lib/form_processing.lib.php:47 msgid "Ignore errors" -msgstr "දෝෂ නොසලකන්න " +msgstr "දෝෂ නොසලකන්න"
#: setup/lib/form_processing.lib.php:49 msgid "Show form" @@ -9131,14 +9132,14 @@ msgstr "" msgid "" "%sZip compression%s requires functions (%s) which are unavailable on this " "system." -msgstr "%sZip හැකිළුමට%s (%s) කෘත්ය අවශ්ය අතර එය ඔබගේ පද්ධතියේ නොමැත. " +msgstr "%sZip හැකිළුමට%s (%s) කෘත්ය අවශ්ය අතර එය ඔබගේ පද්ධතියේ නොමැත."
#: setup/lib/index.lib.php:272 #, php-format msgid "" "%sZip decompression%s requires functions (%s) which are unavailable on this " "system." -msgstr "%sZip දිගහැරුමට%s (%s) කෘත්ය අවශ්ය අතර එය ඔබගේ පද්ධතියේ නොමැත. " +msgstr "%sZip දිගහැරුමට%s (%s) කෘත්ය අවශ්ය අතර එය ඔබගේ පද්ධතියේ නොමැත."
#: setup/lib/index.lib.php:296 msgid "You should use SSL connections if your web server supports it." @@ -9150,7 +9151,7 @@ msgstr "එහි කාර්යක්ෂමතාව හේතු කොටග
#: setup/lib/index.lib.php:331 msgid "You allow for connecting to the server without a password." -msgstr "ඔබ මුරපදයකින් තොරව සේවාදායකයට සම්බන්ධ වීමට ඉඩ ලබා දෙන්නෙහිය" +msgstr "ඔබ මුරපදයකින් තොරව සේවාදායකයට සම්බන්ධ වීමට ඉඩ ලබා දෙන්නෙහිය."
#: setup/lib/index.lib.php:351 msgid "Key is too short, it should have at least 8 characters." @@ -9168,7 +9169,7 @@ msgstr "අන්ය අගයන් පිරික්සන්න" #: sql.php:163 #, php-format msgid "Using bookmark "%s" as default browse query." -msgstr ""%s" පොත් සලකුණ පිරික්සීම සඳහා වූ පෙරනිමි SQL විමසුම ලෙස යොදා ගනිමින්" +msgstr ""%s" පොත් සලකුණ පිරික්සීම සඳහා වූ පෙරනිමි SQL විමසුම ලෙස යොදා ගනිමින්."
#: sql.php:600 tbl_replace.php:387 #, php-format @@ -9208,7 +9209,7 @@ msgstr "ශ්රිතය" #: tbl_change.php:755 #| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable " msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable " -msgstr "මෙහි දිග නිසා, <br /> මෙම තීරුව සංස්කරණය කල නොහැකි විය හැකිය." +msgstr "මෙහි දිග නිසා, <br /> මෙම තීරුව සංස්කරණය කල නොහැකි විය හැකිය"
#: tbl_change.php:872 msgid "Remove BLOB Repository Reference" @@ -9274,8 +9275,8 @@ msgid "" "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./Documentation." "html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]" msgstr "" -"මෙම විමසුම් ප්රතිඑලය ප්රස්තාරයක් ඇඳීමට භාවිතා කල නොහැක. [a@./Documentation." -"html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a] බලන්න." +"මෙම විමසුම් ප්රතිඑලය ප්රස්තාරයක් ඇඳීමට භාවිතා කල නොහැක. " +"[a@./Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a] බලන්න"
#: tbl_chart.php:90 msgid "Width" @@ -9355,8 +9356,9 @@ msgid "" "Note that not every result table can be put to the chart. See <a href="./" "Documentation.html#faq6_29" target="Documentation">FAQ 6.29</a>" msgstr "" -"සෑම ප්රතිඑලයක්ම ප්රස්තාරයක් ඇඳීමට භාවිතා කල නොහැක. <a href="./Documentation." -"html#faq6_29" target="Documentation">FAQ 6.29</a> බලන්න." +"සෑම ප්රතිඑලයක්ම ප්රස්තාරයක් ඇඳීමට භාවිතා කල නොහැක. <a " +"href="./Documentation.html#faq6_29" target="Documentation">FAQ 6.29</a> " +"බලන්න"
#: tbl_chart.php:181 msgid "Redraw" @@ -9748,7 +9750,7 @@ msgstr "" #: tbl_tracking.php:391 tbl_tracking.php:498 #, php-format msgid "Show %s with dates from %s to %s by user %s %s" -msgstr "%s පෙන්වන්න, %s දින සිට %s දින දක්වා %s %s භාවිතා කරන්නා විසින් " +msgstr "%s පෙන්වන්න, %s දින සිට %s දින දක්වා %s %s භාවිතා කරන්නා විසින්"
#: tbl_tracking.php:404 tbl_tracking.php:455 msgid "Date"
hooks/post-receive
-
Michal Čihař