Send Translators mailing list submissions to
        translators@phpmyadmin.net

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
        https://lists.phpmyadmin.net/mailman/listinfo/translators
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
        translators-request@phpmyadmin.net

You can reach the person managing the list at
        translators-owner@phpmyadmin.net

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Translators digest..."


Today's Topics:

   1. Portuguese translation (Salvador Domingues)
   2. Re: Portuguese translation (Isaac Bennetch)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Tue, 14 Dec 2021 16:06:20 +0000
From: Salvador Domingues <salvadordomingues@gmail.com>
To: translators@phpmyadmin.net
Subject: [phpMyAdmin Translators] Portuguese translation
Message-ID:
        <CA+8KJAkvMNrXfM_h9d90n8NS=XoQpjqMo+jes9LH9J3KqkxMaQ@mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"

Hello!

I use phpmyadmin for my university course, and I saw that the Portuguese
translation isn't good. So I am asking if I can contribute for it to be
properly translated, and to be more familiar with the Portuguese users.
Thank you in advance!

Best regards,

Salvador Domingues
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.phpmyadmin.net/pipermail/translators/attachments/20211214/ca0417ca/attachment-0001.htm>

------------------------------

Message: 2
Date: Tue, 14 Dec 2021 15:47:40 -0500
From: Isaac Bennetch <bennetch@gmail.com>
To: phpMyAdmin translators <translators@phpmyadmin.net>,
        salvadordomingues@gmail.com
Subject: Re: [phpMyAdmin Translators] Portuguese translation
Message-ID:
        <CAFb5Y7okmog767bHj3DyJzam778Fi9g=+zpn3QyQZgkhBytqpg@mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"

Hi Salvador,

Sure! We'd welcome your contributions, that would be great and will be part
of our next releases. We use the online tool Weblate to host our
translation service, which you can access at
https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/

You can also learn more about the process at
https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin/wiki/Translating or
https://www.phpmyadmin.net/translate/

Please let us know if you have any questions, and thanks again,
Isaac for the phpMyAdmin team


On Tue, Dec 14, 2021 at 11:22 AM Salvador Domingues <
salvadordomingues@gmail.com> wrote:

> Hello!
>
> I use phpmyadmin for my university course, and I saw that the Portuguese
> translation isn't good. So I am asking if I can contribute for it to be
> properly translated, and to be more familiar with the Portuguese users.
> Thank you in advance!
>
> Best regards,
>
> Salvador Domingues
> _______________________________________________
> Translators mailing list
> Translators@phpmyadmin.net
> https://lists.phpmyadmin.net/mailman/listinfo/translators
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.phpmyadmin.net/pipermail/translators/attachments/20211214/0af80bca/attachment-0001.htm>

------------------------------

Subject: Digest Footer

_______________________________________________
Translators mailing list
Translators@phpmyadmin.net
https://lists.phpmyadmin.net/mailman/listinfo/translators


------------------------------

End of Translators Digest, Vol 30, Issue 1
******************************************