[Phpmyadmin-devel] gettext transition

[Michal Čihař]

Dne Wed, 24 Mar 2010 17:04:49 -0400
Marc Delisle <marc at infomarc.info> napsal(a):

> Michal Čihař a écrit :
> > Hi
> > 
> > Dne Tue, 23 Mar 2010 12:58:36 -0400
> > Marc Delisle <marc at infomarc.info> napsal(a):
> > 
> >> This means that we have to keep (for some time) the /lang and /po 
> >> directories. But how will the translators know which one to update? In 
> >> the wiki you tell them to use https://l10n.cihar.com/.
> > 
> > No, the strXXX values are filled in by gettext, so the only source for
> > translations are po files.
> 
> Ok, I just noticed libraries/messages.inc.php. So when the gettext 
> branch is merged to master, /lang disappears.
> 
> I guess we could mechanically transform $strXXX messages into their 
> __('XXX') equivalent, in all scripts?

Yes, the problem is that in several places strXXX is constructed
dynamically.

-- 
	Michal Čihař | http://cihar.com | http://blog.cihar.com
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 198 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.phpmyadmin.net/pipermail/developers/attachments/20100324/93de716b/attachment.sig>