[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin branch, master, updated. RELEASE_3_3_2-1661-gbd722f1

Michal Čihař nijel at users.sourceforge.net
Tue Apr 20 18:47:43 CEST 2010


The branch, master has been updated
       via  bd722f18e13afece75045cbf7801eb7154a419a2 (commit)
       via  9281d472f48ca114cb7fca652e7c514d4e8afcce (commit)
       via  310f89325d44a8f3ab934fe60028bfe06ee73c81 (commit)
       via  39703a21f7bd5520e893267205843c31ee5023c3 (commit)
       via  6e1d8277ae128db48153be0eb5070263225b6502 (commit)
      from  3abfe58dc7a311d29c6214b00afd6edaccc782e8 (commit)


- Log -----------------------------------------------------------------
commit bd722f18e13afece75045cbf7801eb7154a419a2
Author: Marc Delisle <marc at infomarc.info>
Date:   Tue Apr 20 11:43:02 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 9281d472f48ca114cb7fca652e7c514d4e8afcce
Author: Marc Delisle <marc at infomarc.info>
Date:   Tue Apr 20 11:41:48 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 310f89325d44a8f3ab934fe60028bfe06ee73c81
Author: Marc Delisle <marc at infomarc.info>
Date:   Tue Apr 20 11:41:35 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 39703a21f7bd5520e893267205843c31ee5023c3
Author: Marc Delisle <marc at infomarc.info>
Date:   Tue Apr 20 11:41:26 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 6e1d8277ae128db48153be0eb5070263225b6502
Author: Marc Delisle <marc at infomarc.info>
Date:   Tue Apr 20 11:41:02 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 po/fr.po |   17 +++++++----------
 1 files changed, 7 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 50f6ce2..c9c68cc 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-20 07:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-18 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-20 11:43+0200\n"
 "Last-Translator: Marc <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: french <fr at li.org>\n"
+"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
 
@@ -6020,16 +6020,15 @@ msgstr "Préfixer avec \\ les passepartouts _ et % pour un usage littéral"
 
 #: server_synchronize.php:1129
 msgid "Enter manually"
-msgstr ""
+msgstr "Saisir manuellement"
 
 #: server_synchronize.php:1130
-#, fuzzy
 #| msgid "Insecure connection"
 msgid "Current connection"
-msgstr "Connexion non sécurisée"
+msgstr "Connexion actuelle"
 
 #: server_synchronize.php:1159
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 #| msgid "Configuration"
 msgid "Configuration: %s"
 msgstr "Configuration : %s"
@@ -7798,16 +7797,14 @@ msgid "ZIP"
 msgstr "ZIP"
 
 #: tbl_relation.php:405
-#, fuzzy
 #| msgid "Internal relations"
 msgid "Internal relation"
-msgstr "Relations internes"
+msgstr "Relation interne"
 
 #: tbl_relation.php:413
-#, fuzzy
 #| msgid "Foreign key limit"
 msgid "Foreign key constraint"
-msgstr "Limite pour clé étrangère"
+msgstr "Contrainte de clé étrangère"
 
 #~ msgid "Copy"
 #~ msgstr "Copier"


hooks/post-receive
-- 
phpMyAdmin




More information about the Git mailing list