[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin branch, master, updated. RELEASE_3_3_5-6729-gc7815a8

Michal Čihař nijel at users.sourceforge.net
Thu Aug 19 11:47:54 CEST 2010


The branch, master has been updated
       via  c7815a86503e5e86b902a6406884bf10bd94b58d (commit)
       via  08db8d1be8fa3ff69dfddb6e0f77e79504d06da1 (commit)
      from  10aba362877fc54be4aba6897026d060c3364b75 (commit)


- Log -----------------------------------------------------------------
commit c7815a86503e5e86b902a6406884bf10bd94b58d
Author: Michal Čihař <mcihar at novell.com>
Date:   Thu Aug 19 11:47:39 2010 +0200

    Fix typo.

commit 08db8d1be8fa3ff69dfddb6e0f77e79504d06da1
Author: Michal Čihař <mcihar at novell.com>
Date:   Thu Aug 19 11:46:59 2010 +0200

    Czech translation update.

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 libraries/export/csv.php |    2 +-
 po/af.po                 |   10 +--
 po/ar.po                 |   10 +--
 po/az.po                 |   10 +--
 po/be.po                 |   10 +--
 po/be at latin.po           |   10 +--
 po/bg.po                 |   10 +--
 po/bn.po                 |   10 +--
 po/bs.po                 |   10 +--
 po/ca.po                 |   17 +++---
 po/cs.po                 |  138 +++++++++++++++-------------------------------
 po/cy.po                 |   17 +++---
 po/da.po                 |   10 +--
 po/de.po                 |   17 +++---
 po/el.po                 |   17 +++---
 po/en_GB.po              |   17 +++---
 po/es.po                 |   10 +--
 po/et.po                 |   10 +--
 po/eu.po                 |   10 +--
 po/fa.po                 |   10 +--
 po/fi.po                 |   17 +++---
 po/fr.po                 |   17 +++---
 po/gl.po                 |   17 +++---
 po/he.po                 |   10 +--
 po/hi.po                 |   10 +--
 po/hr.po                 |   10 +--
 po/hu.po                 |   17 +++---
 po/id.po                 |   10 +--
 po/it.po                 |   10 +--
 po/ja.po                 |   10 +--
 po/ka.po                 |   10 +--
 po/ko.po                 |   10 +--
 po/lt.po                 |   10 +--
 po/lv.po                 |   10 +--
 po/mk.po                 |   10 +--
 po/mn.po                 |   10 +--
 po/ms.po                 |   10 +--
 po/nb.po                 |   17 +++---
 po/nl.po                 |   17 +++---
 po/phpmyadmin.pot        |   10 +--
 po/pl.po                 |   10 +--
 po/pt.po                 |   10 +--
 po/pt_BR.po              |   10 +--
 po/ro.po                 |   10 +--
 po/ru.po                 |   17 +++---
 po/si.po                 |   10 +--
 po/sk.po                 |   10 +--
 po/sl.po                 |   17 +++---
 po/sq.po                 |   10 +--
 po/sr.po                 |   10 +--
 po/sr at latin.po           |   10 +--
 po/sv.po                 |   17 +++---
 po/ta.po                 |   10 +--
 po/te.po                 |   10 +--
 po/th.po                 |   10 +--
 po/tr.po                 |   17 +++---
 po/tt.po                 |   10 +--
 po/ug.po                 |   10 +--
 po/uk.po                 |   10 +--
 po/ur.po                 |   10 +--
 po/uz.po                 |   17 +++---
 po/uz at latin.po           |   18 +++---
 po/zh_CN.po              |   17 +++---
 po/zh_TW.po              |   10 +--
 64 files changed, 323 insertions(+), 564 deletions(-)

diff --git a/libraries/export/csv.php b/libraries/export/csv.php
index 0d87242..6d6242e 100644
--- a/libraries/export/csv.php
+++ b/libraries/export/csv.php
@@ -23,7 +23,7 @@ if (isset($plugin_list)) {
             array('type' => 'text', 'name' => 'escaped', 'text' => __('Columns escaped with:')),
             array('type' => 'text', 'name' => 'terminated', 'text' => __('Lines terminated with:')),
             array('type' => 'text', 'name' => 'null', 'text' => __('Replace NULL with:')),
-            array('type' => 'bool', 'name' => 'removeCRLF', 'text' => __('Remove carriage return/line field characters within columns')),
+            array('type' => 'bool', 'name' => 'removeCRLF', 'text' => __('Remove carriage return/line feed characters within columns')),
             array('type' => 'bool', 'name' => 'columns', 'text' => __('Put columns names in the first row')),
             array('type' => 'hidden', 'name' => 'structure_or_data'),
             array('type' => 'end_group'),
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index c474310..21d18b8 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:04+0200\n"
 "Last-Translator: Michal <michal at cihar.com>\n"
 "Language-Team: afrikaans <af at li.org>\n"
@@ -2885,8 +2885,8 @@ msgstr "Lyne beeindig deur"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr ""
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2901,10 +2901,6 @@ msgstr ""
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV vir M$ Excel data"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 msgid "Excel edition:"
 msgstr ""
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 6aaa7ff..66a743a 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-29 14:16+0200\n"
 "Last-Translator: Ahmed <aa.mahdawy.10 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: arabic <ar at li.org>\n"
@@ -2892,8 +2892,8 @@ msgstr "خطوط مفصولة بـ"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "استبدل NULL بـ"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2910,10 +2910,6 @@ msgstr "ضع أسماء الحقول في السطر الأول"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "بيانات CSV لبرنامج ميكروسوفت إكسل"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 88f74f5..bda5222 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:11+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: azerbaijani <az at li.org>\n"
@@ -2912,8 +2912,8 @@ msgstr "Setir leğvedicisi (Lines terminated by)"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "NULL-u bununla deyişdir"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2930,10 +2930,6 @@ msgstr "Sahe adlarını birinci setre yerleşdir"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "MS Excel verilenleri üçün CSV"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index a25f7aa..bbf707f 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: belarusian_cyrillic <be at li.org>\n"
@@ -3031,8 +3031,8 @@ msgstr "Радкі падзеленыя"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Замяняць NULL на"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -3049,10 +3049,6 @@ msgstr "Пазначыць назвы палёў у першым радку"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV для дадзеных MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/be at latin.po b/po/be at latin.po
index e39075c..1df091a 100644
--- a/po/be at latin.po
+++ b/po/be at latin.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:09+0200\n"
 "Last-Translator: Michal <michal at cihar.com>\n"
 "Language-Team: belarusian_latin <be at latin@li.org>\n"
@@ -3035,8 +3035,8 @@ msgstr "Radki padzielenyja"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Zamianiać NULL na"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -3053,10 +3053,6 @@ msgstr "Paznačyć nazvy paloŭ u pieršym radku"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV dla dadzienych MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index ef2f22d..2dd073b 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-11 17:28+0200\n"
 "Last-Translator:  <stanprog at stanprog.com>\n"
 "Language-Team: bulgarian <bg at li.org>\n"
@@ -2929,8 +2929,8 @@ msgstr "Редовете завършват с"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Заменяй NULL с"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2947,10 +2947,6 @@ msgstr "Поставяне имената на полетата на първи
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV за MS Excel данни"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index dc622ac..1735c08 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:11+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: bangla <bn at li.org>\n"
@@ -2969,8 +2969,8 @@ msgstr "Lines terminated by"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Replace NULL by"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2987,10 +2987,6 @@ msgstr "Put fields names in the first row"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV for MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index eb2f08c..41bd5d4 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: bosnian <bs at li.org>\n"
@@ -2912,8 +2912,8 @@ msgstr "Linije se završavaju sa"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Zamijeni NULL sa"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2930,10 +2930,6 @@ msgstr "Stavi imena polja u prvi red"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV za MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 msgid "Excel edition:"
 msgstr ""
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 48ccff5..bf9bc06 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:13+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: catalan <ca at li.org>\n"
@@ -3033,10 +3033,10 @@ msgstr "Línies acabades amb"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Canvía NULL per"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
 #, fuzzy
 #| msgid "Remove CRLF characters within fields"
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr "Treu caràcters CRLF de dins dels camps"
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -3053,12 +3053,6 @@ msgstr "Posa els noms de camp a la primera fila"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV per dades de MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-#, fuzzy
-#| msgid "Remove CRLF characters within fields"
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr "Treu caràcters CRLF de dins dels camps"
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
@@ -9129,6 +9123,11 @@ msgid "Rename view to"
 msgstr "Reanomena les taules a"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "Remove CRLF characters within fields"
+#~ msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#~ msgstr "Treu caràcters CRLF de dins dels camps"
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "Add AUTO_INCREMENT value"
 #~ msgid "<code>AUTO_INCREMENT</code>"
 #~ msgstr "Afegeix valor AUTO_INCREMENT"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index f03edf5..505cccf 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-17 13:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-19 11:46+0200\n"
 "Last-Translator: Michal <michal at cihar.com>\n"
 "Language-Team: czech <cs at li.org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -771,7 +771,7 @@ msgstr "Historie databáze"
 #: enum_editor.php:21 libraries/tbl_properties.inc.php:798
 #, php-format
 msgid "Values for the column \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "Hodnoty pro pole \"%s\""
 
 #: enum_editor.php:22
 #, fuzzy
@@ -1854,13 +1854,12 @@ msgstr "Úpravy"
 
 #: libraries/common.lib.php:2923
 msgid "Browse your computer:"
-msgstr ""
+msgstr "Procházet váš počítač:"
 
 #: libraries/common.lib.php:2936
-#, fuzzy, php-format
-#| msgid "web server upload directory"
+#, php-format
 msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
-msgstr "soubor z adresáře pro upload"
+msgstr "Zvolte soubor z adresáře pro upload na serveru <b>%s</b>:"
 
 #: libraries/common.lib.php:2948 libraries/sql_query_form.lib.php:493
 #: tbl_change.php:922
@@ -2018,54 +2017,42 @@ msgstr ""
 "Nepodařilo se nahrát pluginy pro export, zkontrolujte prosím vaší instalaci!"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:87
-#, fuzzy
-#| msgid "Allows locking tables for the current thread."
 msgid "Exporting databases in the current server"
-msgstr "Umožňuje zamknout tabulku pro aktuální vlákno."
+msgstr "Exportuji databáze z aktuálního serveru"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:89
-#, fuzzy, php-format
-#| msgid "Create table on database %s"
+#, php-format
 msgid "Exporting tables in the database \"%s\""
-msgstr "Vytvořit novou tabulku v databázi %s"
+msgstr "Exportuji tabulky z databáze \"%s\""
 
 #: libraries/display_export.lib.php:91
-#, fuzzy, php-format
-#| msgid "Create table on database %s"
+#, php-format
 msgid "Exporting rows in the table \"%s\""
-msgstr "Vytvořit novou tabulku v databázi %s"
+msgstr "Exportuji řádky z tabulky \"%s\""
 
 #: libraries/display_export.lib.php:97
-#, fuzzy
-#| msgid "Export type"
 msgid "Export Method:"
-msgstr "Typ vytvořených dotazů"
+msgstr "Způsob exportu:"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:113
 msgid "Quick - display only the minimal options to configure"
-msgstr ""
+msgstr "Rychlý - zobrazí jen minimum možností nastavení"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:129
 msgid "Custom - display all possible options to configure"
-msgstr ""
+msgstr "Vlastní - zobrazí všechna možná nastavení"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:137
-#, fuzzy
-#| msgid "Databases"
 msgid "Database(s):"
-msgstr "Databáze"
+msgstr "Databáze:"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:139
-#, fuzzy
-#| msgid "Tables"
 msgid "Table(s):"
-msgstr "Tabulky"
+msgstr "Tabulky:"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:149
-#, fuzzy
-#| msgid "Rows"
 msgid "Rows:"
-msgstr "Řádků"
+msgstr "Řádky:"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:157
 #, fuzzy
@@ -2074,14 +2061,12 @@ msgid "Dump some row(s)"
 msgstr "Všechny řádky"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:159
-#, fuzzy
-#| msgid "Number of columns"
 msgid "Number of rows:"
-msgstr "Počet polí"
+msgstr "Počet řádků:"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:162
 msgid "Row to begin at:"
-msgstr ""
+msgstr "Začít od řádku:"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:173
 msgid "Dump all rows"
@@ -2089,13 +2074,12 @@ msgstr "Všechny řádky"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:181 libraries/display_export.lib.php:202
 msgid "Output:"
-msgstr ""
+msgstr "Výstup:"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:188 libraries/display_export.lib.php:214
-#, fuzzy, php-format
-#| msgid "Save on server in %s directory"
+#, php-format
 msgid "Save on server in the directory <b>%s</b>"
-msgstr "Uložit na serveru v adresáři %s"
+msgstr "Uložit na serveru v adresáři <b>%s</b>"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:195 libraries/display_export.lib.php:221
 #: setup/lib/messages.inc.php:88
@@ -2103,16 +2087,12 @@ msgid "Overwrite existing file(s)"
 msgstr "Přepsat existující soubory"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:206
-#, fuzzy
-#| msgid "Save as file"
 msgid "Save output to a file"
-msgstr "Uložit jako soubor"
+msgstr "Uložit do souboru"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:227
-#, fuzzy
-#| msgid "File name template"
 msgid "File name template:"
-msgstr "Vzor pro jméno souboru"
+msgstr "Šablona pro jméno souboru:"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:230
 msgid "server name"
@@ -2176,20 +2156,16 @@ msgstr "„zabzipováno“"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:340 libraries/display_import.lib.php:244
 #: libraries/export/codegen.php:37
-#, fuzzy
-#| msgid "Format"
 msgid "Format:"
-msgstr "Formát"
+msgstr "Formát:"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:345 libraries/display_import.lib.php:250
 msgid "Format-Specific Options:"
 msgstr ""
 
 #: libraries/display_export.lib.php:354 libraries/display_import.lib.php:260
-#, fuzzy
-#| msgid "Encoding conversion"
 msgid "Encoding Conversion:"
-msgstr "Převod znakové sady"
+msgstr "Převod znakové sady:"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:360
 msgid "SQL compatibility mode"
@@ -2236,15 +2212,13 @@ msgid "Importing into the table \"%s\""
 msgstr "Přejít na databázi"
 
 #: libraries/display_import.lib.php:139
-#, fuzzy
-#| msgid "File to import"
 msgid "File to Import:"
-msgstr "Soubor pro importování"
+msgstr "Soubor pro importování:"
 
 #: libraries/display_import.lib.php:156
 #, php-format
 msgid "File may be compressed (%s) or uncompressed."
-msgstr ""
+msgstr "Soubor může být komprimovaný (%s) nebo nekomprimovaný."
 
 #: libraries/display_import.lib.php:158
 msgid ""
@@ -2257,10 +2231,8 @@ msgid "File uploads are not allowed on this server."
 msgstr "Upload souborů není na tomto serveru povolen."
 
 #: libraries/display_import.lib.php:208
-#, fuzzy
-#| msgid "Partial import"
 msgid "Partial Import:"
-msgstr "Částečný import"
+msgstr "Částečný import:"
 
 #: libraries/display_import.lib.php:214
 #, php-format
@@ -2286,10 +2258,8 @@ msgstr ""
 "může to způsobit problémy s transakcemi."
 
 #: libraries/display_import.lib.php:228
-#, fuzzy
-#| msgid "Number of queries to skip from start"
 msgid "Number of rows to skip, starting from the first row:"
-msgstr "Počet dotazů od začátku, které se mají přeskočit"
+msgstr "Počet dotazů od začátku, které se mají přeskočit:"
 
 #: libraries/display_pdf_schema.lib.php:11
 msgid "Display PDF schema"
@@ -2900,43 +2870,31 @@ msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
 #: libraries/export/csv.php:21 libraries/import/csv.php:27
-#, fuzzy
-#| msgid "Columns terminated by"
 msgid "Columns separated with:"
-msgstr "Pole oddělené"
+msgstr "Pole oddělené:"
 
 #: libraries/export/csv.php:22 libraries/import/csv.php:28
-#, fuzzy
-#| msgid "Columns enclosed by"
 msgid "Columns enclosed with:"
-msgstr "Pole uzavřené do"
+msgstr "Pole uzavřené do:"
 
 #: libraries/export/csv.php:23 libraries/import/csv.php:29
-#, fuzzy
-#| msgid "Columns escaped by"
 msgid "Columns escaped with:"
-msgstr "Pole escapována"
+msgstr "Pole escapována:"
 
 #: libraries/export/csv.php:24 libraries/import/csv.php:30
-#, fuzzy
-#| msgid "Lines terminated by"
 msgid "Lines terminated with:"
-msgstr "Řádky ukončené"
+msgstr "Řádky ukončené:"
 
 #: libraries/export/csv.php:25 libraries/export/excel.php:22
 #: libraries/export/htmlword.php:28 libraries/export/latex.php:79
 #: libraries/export/ods.php:23 libraries/export/odt.php:59
 #: libraries/export/xls.php:23 libraries/export/xlsx.php:23
-#, fuzzy
-#| msgid "Replace NULL by"
 msgid "Replace NULL with:"
-msgstr "Nahradit NULL hodnoty"
+msgstr "Nahradit NULL hodnoty:"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-#, fuzzy
-#| msgid "Remove CRLF characters within columns"
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
-msgstr "Odstranit znaky CRLF z polí"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
+msgstr "Odstranit znaky konců řádek z polí:"
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
 #: libraries/export/htmlword.php:29 libraries/export/latex.php:71
@@ -2950,17 +2908,9 @@ msgstr "Přidat jména polí na první řádek"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV pro MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-#, fuzzy
-#| msgid "Remove CRLF characters within columns"
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr "Odstranit znaky CRLF z polí"
-
 #: libraries/export/excel.php:32
-#, fuzzy
-#| msgid "Excel edition"
 msgid "Excel edition:"
-msgstr "Verze Excelu"
+msgstr "Verze Excelu:"
 
 #: libraries/export/htmlword.php:17
 msgid "Microsoft Word 2000"
@@ -2985,15 +2935,13 @@ msgstr "struktura"
 #: libraries/export/odt.php:33 libraries/export/sql.php:79
 #: libraries/export/texytext.php:23
 msgid "data"
-msgstr ""
+msgstr "data"
 
 #: libraries/export/htmlword.php:24 libraries/export/latex.php:41
 #: libraries/export/odt.php:33 libraries/export/sql.php:79
 #: libraries/export/texytext.php:23
-#, fuzzy
-#| msgid "Structure and data"
 msgid "structure and data"
-msgstr "Strukturu a data"
+msgstr "struktura a data"
 
 #: libraries/export/htmlword.php:27 libraries/export/latex.php:69
 #: libraries/export/odt.php:55 libraries/export/sql.php:132
@@ -8798,6 +8746,10 @@ msgstr "Jméno pohledu"
 msgid "Rename view to"
 msgstr "Přejmenovat pohled na"
 
+#~| msgid "Remove CRLF characters within columns"
+#~ msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#~ msgstr "Odstranit znaky konců řádků z polí:"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "<code>@TABLE@</code>"
 #~ msgid "<code>IF NOT EXISTS</code>"
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index da224a4..30ba8fd 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-07 20:23+0200\n"
 "Last-Translator:  <ardavies at tiscali.co.uk>\n"
 "Language-Team: Welsh <cy at li.org>\n"
@@ -2850,10 +2850,10 @@ msgstr "Terfynwyd llinellau gan"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Amnewid NULL gan"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
 #, fuzzy
 #| msgid "Remove CRLF characters within columns"
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr "Tynnu nodau CRLF tu fewn colofnau"
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2868,12 +2868,6 @@ msgstr "Rhoi enwau colofnau yn y rhes gyntaf"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV ar gyfer MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-#, fuzzy
-#| msgid "Remove CRLF characters within columns"
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr "Tynnu nodau CRLF tu fewn colofnau"
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
@@ -8261,6 +8255,11 @@ msgid "Rename view to"
 msgstr "Ailenwch golwg i"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "Remove CRLF characters within columns"
+#~ msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#~ msgstr "Tynnu nodau CRLF tu fewn colofnau"
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "Add AUTO_INCREMENT value"
 #~ msgid "<code>AUTO_INCREMENT</code>"
 #~ msgstr "Ychwanegwch werth AUTO_INCREMENT"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 8e3cea1..8171cf1 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:55+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: danish <da at li.org>\n"
@@ -2967,8 +2967,8 @@ msgstr "Linjer afsluttet med"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Erstat NULL med"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2985,10 +2985,6 @@ msgstr "Indsæt feltnavne i første række"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV til MS Excel-data"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index dcd9844..5adfefa 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-31 21:09+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: german <de at li.org>\n"
@@ -2977,10 +2977,10 @@ msgstr "Zeilen getrennt mit"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Ersetze NULL durch"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
 #, fuzzy
 #| msgid "Remove CRLF characters within columns"
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr "CRLF-Zeichen aus den Feldern entfernen"
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2997,12 +2997,6 @@ msgstr "Feldnamen in die erste Zeile setzen"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV-Daten für MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-#, fuzzy
-#| msgid "Remove CRLF characters within columns"
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr "CRLF-Zeichen aus den Feldern entfernen"
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
@@ -9074,6 +9068,11 @@ msgid "Rename view to"
 msgstr "View umbenennen in"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "Remove CRLF characters within columns"
+#~ msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#~ msgstr "CRLF-Zeichen aus den Feldern entfernen"
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "Add AUTO_INCREMENT value"
 #~ msgid "<code>AUTO_INCREMENT</code>"
 #~ msgstr "AUTO_INCREMENT-Wert hinzufügen"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index f135db1..54b396c 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:16+0200\n"
 "Last-Translator: Michal <michal at cihar.com>\n"
 "Language-Team: greek <el at li.org>\n"
@@ -3004,10 +3004,10 @@ msgstr "Γραμμές που τελειώνουν σε"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Αντικατάσταση τιμής NULL με"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
 #, fuzzy
 #| msgid "Remove CRLF characters within fields"
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr "Απομάκρυνση χαρακτήρων CRLF μέσα στα πεδία"
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -3024,12 +3024,6 @@ msgstr "Εμφάνιση ονομάτων πεδίων στην πρώτη γρ
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "Μορφή CSV για δεδομένα MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-#, fuzzy
-#| msgid "Remove CRLF characters within fields"
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr "Απομάκρυνση χαρακτήρων CRLF μέσα στα πεδία"
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
@@ -9144,6 +9138,11 @@ msgid "Rename view to"
 msgstr "Μετονομασία πίνακα σε"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "Remove CRLF characters within fields"
+#~ msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#~ msgstr "Απομάκρυνση χαρακτήρων CRLF μέσα στα πεδία"
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "Add AUTO_INCREMENT value"
 #~ msgid "<code>AUTO_INCREMENT</code>"
 #~ msgstr "Προσθήκη τιμής AUTO_INCREMENT"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index cb08c67..5731105 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-09 22:22+0200\n"
 "Last-Translator: Robert Readman <robert_readman at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: english-gb <en_GB at li.org>\n"
@@ -2929,10 +2929,10 @@ msgstr "Lines terminated by"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Replace NULL by"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
 #, fuzzy
 #| msgid "Remove CRLF characters within columns"
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr "Remove CRLF characters within columns"
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2947,12 +2947,6 @@ msgstr "Put columns names in the first row"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV for MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-#, fuzzy
-#| msgid "Remove CRLF characters within columns"
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr "Remove CRLF characters within columns"
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
@@ -8806,6 +8800,11 @@ msgid "Rename view to"
 msgstr "Rename view to"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "Remove CRLF characters within columns"
+#~ msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#~ msgstr "Remove CRLF characters within columns"
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "<code>@TABLE@</code>"
 #~ msgid "<code>IF NOT EXISTS</code>"
 #~ msgstr "<code>@TABLE@</code>"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index ec1e714..b24bc52 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 11:23+0200\n"
 "Last-Translator: Michal <michal at cihar.com>\n"
 "Language-Team: spanish <es at li.org>\n"
@@ -3055,8 +3055,8 @@ msgstr "Líneas terminadas en"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Reemplazar NULL con"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -3073,10 +3073,6 @@ msgstr "Poner los nombres de campo en la primera hilera"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV para datos de MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 4e6776b..6b9fd8f 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: estonian <et at li.org>\n"
@@ -2968,8 +2968,8 @@ msgstr "Read lõpetatud"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Asenda NULL "
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2986,10 +2986,6 @@ msgstr "Pange väljade nimed esimesse ritta"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV MS Exceli jaoks"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index bffd91d..c59f960 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:53+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: basque <eu at li.org>\n"
@@ -2914,8 +2914,8 @@ msgstr "Honetan bukatutako lerroak: "
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "NULL ordezkatu honen ordez:"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2932,10 +2932,6 @@ msgstr "Eremuen izenak lehenengo errenkadan jarri"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "MS Excel datuentzako CSV"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index d9ad485..b3252d9 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-19 03:54+0200\n"
 "Last-Translator:  <ahmad_usa2007 at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: persian <fa at li.org>\n"
@@ -2877,8 +2877,8 @@ msgstr "خطوط منتهي به"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr ""
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2895,10 +2895,6 @@ msgstr "قراردادن نام ستونها در اولين سطر"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV براي داده‌هاي MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 msgid "Excel edition:"
 msgstr ""
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 4471b2a..887374e 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-30 18:08+0200\n"
 "Last-Translator:  <kajouni at gmail.com>\n"
 "Language-Team: finnish <fi at li.org>\n"
@@ -3023,10 +3023,10 @@ msgstr "Rivien erotinmerkki"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Korvaa NULL-merkki tällä:"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
 #, fuzzy
 #| msgid "Remove CRLF characters within fields"
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr "Poista kentistä CRLF-merkit"
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -3043,12 +3043,6 @@ msgstr "Laita sarakkeiden nimet ensimmäiselle riville"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "MS Excelin CSV-muoto"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-#, fuzzy
-#| msgid "Remove CRLF characters within fields"
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr "Poista kentistä CRLF-merkit"
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
@@ -9105,6 +9099,11 @@ msgid "Rename view to"
 msgstr "Nimeä taulu uudelleen"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "Remove CRLF characters within fields"
+#~ msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#~ msgstr "Poista kentistä CRLF-merkit"
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "Add AUTO_INCREMENT value"
 #~ msgid "<code>AUTO_INCREMENT</code>"
 #~ msgstr "Lisää AUTO_INCREMENT-arvo"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 9b921f3..811a51d 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-06 14:16+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: french <fr at li.org>\n"
@@ -2957,10 +2957,10 @@ msgstr "Lignes terminées par"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Remplacer NULL par"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
 #, fuzzy
 #| msgid "Remove CRLF characters within columns"
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr "Enlève les caractères de fin de ligne à l'intérieur des colonnes"
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2975,12 +2975,6 @@ msgstr "Afficher les noms de colonnes en première ligne"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV pour MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-#, fuzzy
-#| msgid "Remove CRLF characters within columns"
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr "Enlève les caractères de fin de ligne à l'intérieur des colonnes"
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
@@ -8919,6 +8913,11 @@ msgid "Rename view to"
 msgstr "Changer le nom de la vue pour"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "Remove CRLF characters within columns"
+#~ msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#~ msgstr "Enlève les caractères de fin de ligne à l'intérieur des colonnes"
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "<code>@TABLE@</code>"
 #~ msgid "<code>IF NOT EXISTS</code>"
 #~ msgstr "<code>@TABLE@</code>"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index d7ec2d3..ce0f479 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:50+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: galician <gl at li.org>\n"
@@ -3039,10 +3039,10 @@ msgstr "As liñas rematan por"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Substituír NULL por "
 
-#: libraries/export/csv.php:26
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
 #, fuzzy
 #| msgid "Remove CRLF characters within fields"
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr "Eliminar os caracteres CRLF dentro dos campos"
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -3059,12 +3059,6 @@ msgstr "Pór os nomes dos campos na primeira fileira"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV (para datos de MS Excel)"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-#, fuzzy
-#| msgid "Remove CRLF characters within fields"
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr "Eliminar os caracteres CRLF dentro dos campos"
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
@@ -9155,6 +9149,11 @@ msgid "Rename view to"
 msgstr "Mudar o nome da táboa para"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "Remove CRLF characters within fields"
+#~ msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#~ msgstr "Eliminar os caracteres CRLF dentro dos campos"
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "Add AUTO_INCREMENT value"
 #~ msgid "<code>AUTO_INCREMENT</code>"
 #~ msgstr "Engadir o valor incremental (AUTO_INCREMENT)"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 3fbe415..8254564 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:15+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: hebrew <he at li.org>\n"
@@ -2896,8 +2896,8 @@ msgstr "שורות מסתיימות ע\"י"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "החלפת NULL ע\"י"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2912,10 +2912,6 @@ msgstr ""
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV עבור MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index a3f2eff..5c9fd60 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-21 05:48+0200\n"
 "Last-Translator:  <u4663530 at anu.edu.au>\n"
 "Language-Team: hindi <hi at li.org>\n"
@@ -2822,8 +2822,8 @@ msgstr "लाईन समाप्त होता है"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr ""
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2838,10 +2838,6 @@ msgstr ""
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr ""
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 msgid "Excel edition:"
 msgstr ""
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index adc98fe..cfa9e2f 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:54+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: croatian <hr at li.org>\n"
@@ -3024,8 +3024,8 @@ msgstr "Redovi završeni s"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "NULL zamijeni s"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -3042,10 +3042,6 @@ msgstr "Nazive polja stavi u prvi red"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV za MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 4a15cbb..244e631 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:22+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: hungarian <hu at li.org>\n"
@@ -3032,10 +3032,10 @@ msgstr "Sorok vége"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "NULL cseréje ezzel:"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
 #, fuzzy
 #| msgid "Remove CRLF characters within fields"
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr "A mezőkben lévő CRLF karakterek eltávolítása"
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -3052,12 +3052,6 @@ msgstr "A mezőneveket az első sorba teszi"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "MS Excel CSV adat"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-#, fuzzy
-#| msgid "Remove CRLF characters within fields"
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr "A mezőkben lévő CRLF karakterek eltávolítása"
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
@@ -9128,6 +9122,11 @@ msgid "Rename view to"
 msgstr "Tábla átnevezése"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "Remove CRLF characters within fields"
+#~ msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#~ msgstr "A mezőkben lévő CRLF karakterek eltávolítása"
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "Add AUTO_INCREMENT value"
 #~ msgid "<code>AUTO_INCREMENT</code>"
 #~ msgstr "AUTO_INCREMENT érték hozzáadása"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 643af3d..c97cd1b 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-16 01:45+0200\n"
 "Last-Translator:  <jack.hakim at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: indonesian <id at li.org>\n"
@@ -2934,8 +2934,8 @@ msgstr "Garis diputuskan oleh"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Menggantikan NULL dengan"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2952,10 +2952,6 @@ msgstr "Letakkan nama Fields pada baris pertama"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV untuk data MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 14ef946..cc1387e 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-24 21:25+0200\n"
 "Last-Translator: Fabio <fantonifabio at tiscali.it>\n"
 "Language-Team: italian <it at li.org>\n"
@@ -2978,8 +2978,8 @@ msgstr "Linee terminate da"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Sostituisci NULL con"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2996,10 +2996,6 @@ msgstr "Mette i nomi delle colonne alla prima riga"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV per dati MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index c5a5b1a..65b7bf1 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 11:22+0200\n"
 "Last-Translator: Michal <michal at cihar.com>\n"
 "Language-Team: japanese <jp at li.org>\n"
@@ -2994,8 +2994,8 @@ msgstr "行の終端記号"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "NULL の代替文字列"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -3012,10 +3012,6 @@ msgstr "1 行目にフィールド名を追加する"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "MS Excel 用の CSV"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index a464eab..56aa19e 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: georgian <ka at li.org>\n"
@@ -3017,8 +3017,8 @@ msgstr "Lines terminated by"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Replace NULL by"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -3035,10 +3035,6 @@ msgstr "Put fields names in the first row"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV MS Excel-თვის"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index e745ec7..711fe1d 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-16 18:18+0200\n"
 "Last-Translator:  <cihar at nvyu.net>\n"
 "Language-Team: korean <ko at li.org>\n"
@@ -2836,8 +2836,8 @@ msgstr "줄(열) 구분자"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr ""
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2854,10 +2854,6 @@ msgstr "맨처음에 필드 이름을 출력"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "MS엑셀 CSV 데이터"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 msgid "Excel edition:"
 msgstr ""
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 3aecee7..b5c3b37 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-16 19:52+0200\n"
 "Last-Translator: Rytis <rytis.s at gmail.com>\n"
 "Language-Team: lithuanian <lt at li.org>\n"
@@ -2958,8 +2958,8 @@ msgstr "Eilutės pabaigos žymė"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Pakeisti NULL į"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2976,10 +2976,6 @@ msgstr "Stulpelių pavadinimus įrašyti pirmoje eilutėje"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "Duomenys ekselio CSV formatu"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 1f7cf66..fe7d863 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: latvian <lv at li.org>\n"
@@ -2917,8 +2917,8 @@ msgstr "Rindas atdalītas ar"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Aizvietot NULL ar"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2935,10 +2935,6 @@ msgstr "Likt kolonnu nosaukumus pirmajā rindā"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV dati MS Excel formātā"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index ad8f0a5..e516ae9 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: macedonian_cyrillic <mk at li.org>\n"
@@ -2944,8 +2944,8 @@ msgstr "Линиите се завршуваат со"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Замени NULL со"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2962,10 +2962,6 @@ msgstr "Стави ги имињата на полињата во првата 
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV за MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index 44017b6..3a9a385 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: mongolian <mn at li.org>\n"
@@ -2931,8 +2931,8 @@ msgstr "Шугамыг төгсгөгч"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "NULL-ыг орлуулах нь"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2949,10 +2949,6 @@ msgstr "Эхний мөрт талбаруудын нэрийг тавих"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV өгөгдлийг MS Excel-ээр"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 3a42c45..ceb9df9 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: malay <ms at li.org>\n"
@@ -2895,8 +2895,8 @@ msgstr "Baris ditamatkan oleh"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr ""
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2913,10 +2913,6 @@ msgstr "Letakkan medan di baris pertama"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV untuk sata MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 msgid "Excel edition:"
 msgstr ""
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index f0006da..865948f 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 08:43+0200\n"
 "Last-Translator:  <sven.erik.andersen at gmail.com>\n"
 "Language-Team: norwegian <no at li.org>\n"
@@ -2933,10 +2933,10 @@ msgstr "Linker avsluttet med"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Erstatt NULL med"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
 #, fuzzy
 #| msgid "Remove CRLF characters within columns"
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr "Fjern CRLF tegn i kolonner"
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2951,12 +2951,6 @@ msgstr "Sett inn kolonnenavn i første rad"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV for MS Excel data"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-#, fuzzy
-#| msgid "Remove CRLF characters within columns"
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr "Fjern CRLF tegn i kolonner"
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
@@ -8831,6 +8825,11 @@ msgid "Rename view to"
 msgstr "Endre tabellens navn"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "Remove CRLF characters within columns"
+#~ msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#~ msgstr "Fjern CRLF tegn i kolonner"
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "Add AUTO_INCREMENT value"
 #~ msgid "<code>AUTO_INCREMENT</code>"
 #~ msgstr "Legg til AUTO_INCREMENT verdi"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 0f7ab43..013a682 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-31 01:06+0200\n"
 "Last-Translator: Bjorn <inbox at bjornroesbeke.be>\n"
 "Language-Team: dutch <nl at li.org>\n"
@@ -3008,10 +3008,10 @@ msgstr "Regels beëindigd door"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Vervang NULL door"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
 #, fuzzy
 #| msgid "Remove CRLF characters within fields"
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr "Verwijder CRLF tekens uit veld-waarden"
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -3028,12 +3028,6 @@ msgstr "Plaats veldnamen in de eerste rij"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV voor MS Excel data"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-#, fuzzy
-#| msgid "Remove CRLF characters within fields"
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr "Verwijder CRLF tekens uit veld-waarden"
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
@@ -9137,6 +9131,11 @@ msgid "Rename view to"
 msgstr "Tabel hernoemen naar"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "Remove CRLF characters within fields"
+#~ msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#~ msgstr "Verwijder CRLF tekens uit veld-waarden"
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "Add AUTO_INCREMENT value"
 #~ msgid "<code>AUTO_INCREMENT</code>"
 #~ msgstr "Voeg AUTO_INCREMENT waarde toe"
diff --git a/po/phpmyadmin.pot b/po/phpmyadmin.pot
index 9949330..010a337 100644
--- a/po/phpmyadmin.pot
+++ b/po/phpmyadmin.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -2744,8 +2744,8 @@ msgstr ""
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr ""
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2760,10 +2760,6 @@ msgstr ""
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr ""
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 msgid "Excel edition:"
 msgstr ""
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index bb2aef5..496f206 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:29+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: polish <pl at li.org>\n"
@@ -3019,8 +3019,8 @@ msgstr "Linie zakończone przez"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Zamiana NULL na"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -3037,10 +3037,6 @@ msgstr "Umieść nazwy pól w pierwszym rekordzie"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV dla MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 6554f74..21ddbed 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:23+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: portuguese <pt at li.org>\n"
@@ -2916,8 +2916,8 @@ msgstr "Linhas terminadas por"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Substituir NULL por"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2934,10 +2934,6 @@ msgstr "Coloca os nomes dos compos na primeira linha"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "dados CSV para MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 05dd73d..9b53ef1 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-13 23:58+0200\n"
 "Last-Translator: William  Bachion <william at bachiondesign.com>\n"
 "Language-Team: brazilian_portuguese <pt_BR at li.org>\n"
@@ -2981,8 +2981,8 @@ msgstr "Linhas terminadas por"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Substituir NULL por"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2999,10 +2999,6 @@ msgstr "Colocar nome do campo na primeira linha"
 msgid "CSV for MS Excel"
 m
sgstr "CSV para dados MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 189b864..1f4e048 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:28+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: romanian <ro at li.org>\n"
@@ -3029,8 +3029,8 @@ msgstr "Linii terminate de"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Înlocuire NULL cu"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -3047,10 +3047,6 @@ msgstr "Pune numele cîmpului în primul rînd"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "Date CSV pentru MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 252814c..26d4d8c 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:27+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: russian <ru at li.org>\n"
@@ -3040,10 +3040,10 @@ msgstr "Разделитель строк"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Заменить NULL на"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
 #, fuzzy
 #| msgid "Remove CRLF characters within fields"
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr "Удалите из полей символы CRLF"
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -3060,12 +3060,6 @@ msgstr "Поместить названия полей в первой стро
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV для MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-#, fuzzy
-#| msgid "Remove CRLF characters within fields"
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr "Удалите из полей символы CRLF"
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
@@ -9174,6 +9168,11 @@ msgid "Rename view to"
 msgstr "Переименовать таблицу в"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "Remove CRLF characters within fields"
+#~ msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#~ msgstr "Удалите из полей символы CRLF"
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "Add AUTO_INCREMENT value"
 #~ msgid "<code>AUTO_INCREMENT</code>"
 #~ msgstr "Добавить AUTO_INCREMENT"
diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index cf824c7..abf196b 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:26+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: sinhala <si at li.org>\n"
@@ -2969,8 +2969,8 @@ msgstr "Lines terminated by"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Replace NULL by"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2987,10 +2987,6 @@ msgstr "Put fields names in the first row"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "MS එක්සෙල් සඳහා CSV "
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 7d15e31..4bc3a7a 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:26+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: slovak <sk at li.org>\n"
@@ -2983,8 +2983,8 @@ msgstr "Riadky ukončené"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Nahradiť NULL hodnoty"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -3001,10 +3001,6 @@ msgstr "Pridať názvy polí na prvý riadok"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV pre MS Excel dáta"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index b487693..ee7aa9f 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-10 10:16+0200\n"
 "Last-Translator: Domen <dbc334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: slovenian <sl at li.org>\n"
@@ -2949,10 +2949,10 @@ msgstr "Vrstice zaključene z"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Zamenjaj NULL z"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
 #, fuzzy
 #| msgid "Remove CRLF characters within columns"
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr "Odstrani znake CRLF znotraj stolpcev"
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2967,12 +2967,6 @@ msgstr "Postavi imena stolpcev v prvo vrstico"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV-podatki za MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-#, fuzzy
-#| msgid "Remove CRLF characters within columns"
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr "Odstrani znake CRLF znotraj stolpcev"
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
@@ -8849,6 +8843,11 @@ msgid "Rename view to"
 msgstr "Preimenuj pogled v"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "Remove CRLF characters within columns"
+#~ msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#~ msgstr "Odstrani znake CRLF znotraj stolpcev"
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "Add AUTO_INCREMENT value"
 #~ msgid "<code>AUTO_INCREMENT</code>"
 #~ msgstr "Dodaj vrednost AUTO_INCREMENT"
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 3bf7257..1056de3 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:51+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: albanian <sq at li.org>\n"
@@ -2913,8 +2913,8 @@ msgstr "Rreshta që mbarojnë me"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Zëvendëso NULL me"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2931,10 +2931,6 @@ msgstr "Vendos emrat e kollonave tek rreshti i parë"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV për të dhëna MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index c9440a2..e047922 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:47+0200\n"
 "Last-Translator: Michal <michal at cihar.com>\n"
 "Language-Team: serbian_cyrillic <sr at li.org>\n"
@@ -2981,8 +2981,8 @@ msgstr "Линије се завршавају са"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Замени NULL са"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2999,10 +2999,6 @@ msgstr "Стави имена поља у први ред"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV за MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/sr at latin.po b/po/sr at latin.po
index 51ae308..1708444 100644
--- a/po/sr at latin.po
+++ b/po/sr at latin.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:27+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: serbian_latin <sr at latin@li.org>\n"
@@ -2981,8 +2981,8 @@ msgstr "Linije se završavaju sa"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Zameni NULL sa"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2999,10 +2999,6 @@ msgstr "Stavi imena polja u prvi red"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV za MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index b5aea71..6d4addf 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:48+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: swedish <sv at li.org>\n"
@@ -3022,10 +3022,10 @@ msgstr "Raderna avslutas med"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Ersätt NULL med"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
 #, fuzzy
 #| msgid "Remove CRLF characters within fields"
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr "Ta bort CRLF-tecken i fält"
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -3042,12 +3042,6 @@ msgstr "Ange fältnamn på första raden"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV för MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-#, fuzzy
-#| msgid "Remove CRLF characters within fields"
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr "Ta bort CRLF-tecken i fält"
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
@@ -9052,6 +9046,11 @@ msgid "Rename view to"
 msgstr "Döp om tabellen till"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "Remove CRLF characters within fields"
+#~ msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#~ msgstr "Ta bort CRLF-tecken i fält"
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "Add AUTO_INCREMENT value"
 #~ msgid "<code>AUTO_INCREMENT</code>"
 #~ msgstr "Lägg till AUTO_INCREMENT-värde"
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index d7dabc8..b24f39a 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-16 10:43+0200\n"
 "Last-Translator: Sutharshan <sutharshan02 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <ta at li.org>\n"
@@ -2790,8 +2790,8 @@ msgstr ""
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr ""
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2806,10 +2806,6 @@ msgstr ""
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr ""
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 msgid "Excel edition:"
 msgstr ""
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 80e8b2f..2d2b924 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-26 14:20+0200\n"
 "Last-Translator:  <veeven at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Telugu <te at li.org>\n"
@@ -2838,8 +2838,8 @@ msgstr ""
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr ""
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2854,10 +2854,6 @@ msgstr ""
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr ""
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 msgid "Excel edition:"
 msgstr ""
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index ffe0535..dc9c730 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:19+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: thai <th at li.org>\n"
@@ -2895,8 +2895,8 @@ msgstr "จบแถวด้วย"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "แทนที่ NULL เป็น"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2913,10 +2913,6 @@ msgstr "ใส่ชื่อฟิลด์ที่แถวแรก"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "ข้อมูล CSV สำหรับไมโครซอฟต์เอ็กเซล"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 msgid "Excel edition:"
 msgstr ""
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 0825480..669e97d 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-08 22:05+0200\n"
 "Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: turkish <tr at li.org>\n"
@@ -2939,10 +2939,10 @@ msgstr "Satırı sonlandıran:"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "NULL'u bunla değiştir:"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
 #, fuzzy
 #| msgid "Remove CRLF characters within columns"
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr "Sütunlardaki CRLF karakterlerini kaldır"
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2957,12 +2957,6 @@ msgstr "İlk satır içine sütun adlarını koy"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "MS Excel için CSV"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-#, fuzzy
-#| msgid "Remove CRLF characters within columns"
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr "Sütunlardaki CRLF karakterlerini kaldır"
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
@@ -8864,6 +8858,11 @@ msgid "Rename view to"
 msgstr "Görünümü yeniden şuna adlandır"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "Remove CRLF characters within columns"
+#~ msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#~ msgstr "Sütunlardaki CRLF karakterlerini kaldır"
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "Add AUTO_INCREMENT value"
 #~ msgid "<code>AUTO_INCREMENT</code>"
 #~ msgstr "AUTO_INCREMENT değeri ekle"
diff --git a/po/tt.po b/po/tt.po
index 1f5c9b2..30658a5 100644
--- a/po/tt.po
+++ b/po/tt.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:25+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: tatarish <tt at li.org>\n"
@@ -2936,8 +2936,8 @@ msgstr "Yul ara bilgese"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "NULL'nı almaştırası:"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2954,10 +2954,6 @@ msgstr "Berençe yulda alannarnıñ iseme çığarası"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV bireme, MS Excel öçen"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index cd43486..a991e2a 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-30 11:41+0200\n"
 "Last-Translator:  <gheni at yahoo.cn>\n"
 "Language-Team: Uyghur <ug at li.org>\n"
@@ -2822,8 +2822,8 @@ msgstr "قۇر ئالماشۇرۇش بەلگىسى"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "نى ئالماشتۇرۇش ئۈچۈنNULL "
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2838,10 +2838,6 @@ msgstr ""
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "MS Excel دىكى CSVشەكلى"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 3cdf2eb..1245542 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-27 23:41+0200\n"
 "Last-Translator: Olexiy Zagorskyi <zalex_ua at i.ua>\n"
 "Language-Team: ukrainian <uk at li.org>\n"
@@ -2883,8 +2883,8 @@ msgstr "Рядки розділено"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "Замінити NULL на"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2901,10 +2901,6 @@ msgstr "Дати назви полів у першому рядку"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "CSV для даних MS Excel"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 msgid "Excel edition:"
 msgstr ""
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index 0727bdb..219a618 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-14 12:35+0200\n"
 "Last-Translator:  <monymirza at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Urdu <ur at li.org>\n"
@@ -2792,8 +2792,8 @@ msgstr ""
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr ""
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2808,10 +2808,6 @@ msgstr ""
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr ""
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 msgid "Excel edition:"
 msgstr ""
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index 65ae8f6..9542a22 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:31+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: uzbek_cyrillic <uz at li.org>\n"
@@ -3041,10 +3041,10 @@ msgstr "Қаторлар бўлувчиси"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "NULL қийматни қуйидагига алмаштириш"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
 #, fuzzy
 #| msgid "Remove CRLF characters within fields"
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr "Майдонлар ичидаги сатрдан-сатрга кўчириш белгиларини олиб ташлаш"
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -3061,12 +3061,6 @@ msgstr "Майдон номларини биринчи қаторга жойла
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "MS Excel учун CSV"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-#, fuzzy
-#| msgid "Remove CRLF characters within fields"
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr "Майдонлар ичидаги сатрдан-сатрга кўчириш белгиларини олиб ташлаш"
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
@@ -9172,6 +9166,11 @@ msgid "Rename view to"
 msgstr "Кўриниш номини ўзгартириш"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "Remove CRLF characters within fields"
+#~ msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#~ msgstr "Майдонлар ичидаги сатрдан-сатрга кўчириш белгиларини олиб ташлаш"
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "Add AUTO_INCREMENT value"
 #~ msgid "<code>AUTO_INCREMENT</code>"
 #~ msgstr "AUTO_INCREMENT қўшиш"
diff --git a/po/uz at latin.po b/po/uz at latin.po
index 90ecde4..eb7e516 100644
--- a/po/uz at latin.po
+++ b/po/uz at latin.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:30+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: uzbek_latin <uz at latin@li.org>\n"
@@ -3054,10 +3054,10 @@ msgstr "Qatorlar bo‘luvchisi"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "NULL qiymatni quyidagiga almashtirish"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
 #, fuzzy
 #| msgid "Remove CRLF characters within fields"
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr "Maydonlar ichidagi satrdan-satrga ko‘chirish belgilarini olib tashlash"
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -3074,12 +3074,6 @@ msgstr "Maydon nomlarini birinchi qatorga joylashtirish"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "MS Excel uchun CSV"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-#, fuzzy
-#| msgid "Remove CRLF characters within fields"
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr "Maydonlar ichidagi satrdan-satrga ko‘chirish belgilarini olib tashlash"
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
@@ -9238,6 +9232,12 @@ msgid "Rename view to"
 msgstr "Ko‘rinish nomini o‘zgartirish"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "Remove CRLF characters within fields"
+#~ msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#~ msgstr ""
+#~ "Maydonlar ichidagi satrdan-satrga ko‘chirish belgilarini olib tashlash"
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "Add AUTO_INCREMENT value"
 #~ msgid "<code>AUTO_INCREMENT</code>"
 #~ msgstr "AUTO_INCREMENT qo‘shish"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 7fbdb17..7aa7347 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-10 08:13+0200\n"
 "Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu at gmail.com>\n"
 "Language-Team: chinese_simplified <zh_CN at li.org>\n"
@@ -2862,10 +2862,10 @@ msgstr "换行符"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "将 NULL 替换为"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
 #, fuzzy
 #| msgid "Remove CRLF characters within columns"
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr "删除字段中的回车换行符"
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2880,12 +2880,6 @@ msgstr "首行保存字段名"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "MS Excel 的 CSV 格式"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-#, fuzzy
-#| msgid "Remove CRLF characters within columns"
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr "删除字段中的回车换行符"
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
@@ -8525,6 +8519,11 @@ msgid "Rename view to"
 msgstr "将视图改名为"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "Remove CRLF characters within columns"
+#~ msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#~ msgstr "删除字段中的回车换行符"
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "Add AUTO_INCREMENT value"
 #~ msgid "<code>AUTO_INCREMENT</code>"
 #~ msgstr "添加自增 (AUTO_INCREMENT) 值"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 136a388..84cb2e0 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-19 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:15+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: chinese_traditional <zh_TW at li.org>\n"
@@ -2917,8 +2917,8 @@ msgstr "「下一行」使用字元:"
 msgid "Replace NULL with:"
 msgstr "將 NULL 取代為"
 
-#: libraries/export/csv.php:26
-msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
+#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
+msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
 msgstr ""
 
 #: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
@@ -2935,10 +2935,6 @@ msgstr "將欄位名稱放在首行"
 msgid "CSV for MS Excel"
 msgstr "MS Excel 的 CSV 格式"
 
-#: libraries/export/excel.php:23
-msgid "Remove carriage return/line feed characters within columns"
-msgstr ""
-
 #: libraries/export/excel.php:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"


hooks/post-receive
-- 
phpMyAdmin




More information about the Git mailing list