[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin branch, master, updated. RELEASE_3_4_0BETA1-1007-ge4b6f71
Michal Čihař
nijel at users.sourceforge.net
Sun Dec 19 11:53:44 CET 2010
The branch, master has been updated
via e4b6f71162776574832ceb5f6b8dea14afb8ce3e (commit)
via d85620088f362c8a584f7f4b14b5670711b2fedf (commit)
via 370b9c76f9e3e20762e4fc031a2a6882b9263b1a (commit)
via 3ae1645bb997b5c6c0d08cf5e223b5e9e135c9d2 (commit)
via 2148b75dff5c69cf3ecd4a82d516200e45f0746c (commit)
via 62ff83322c405fd288695acba8c7fc336fea26f8 (commit)
via 727489b7678625bcedb181dc567740e89f29e906 (commit)
via 91781af6f46b8bec21cf9dce14df887beafc4b39 (commit)
via 9b531db47a9794ad0ab4439a019afb3919fdfa74 (commit)
via 62af2ee5f1a6adcf823259f52fd77153c465545d (commit)
via 09df04cff35c0769444c10e13f4a3a3edf507a9d (commit)
via 96dd3d05ea1c0bbd0eb8d950d5077bf40919860f (commit)
via 393476074f1f865ca3171163f35ae23653fd8b12 (commit)
via 1bdef2d0fef1ac49752d61f338e9e352c116bd48 (commit)
via 5f6fc641a136a16780cfc3680e749fe79983f10c (commit)
via 42be4594dc611c390aa5e6274682945154426f88 (commit)
via e07b9e17726514da92c0ea6cbaf454f00d27bd8a (commit)
via 4b764d1ce23b28f1db2471822680a0e10ecb2d09 (commit)
via 24e942c221e4ad193a68210c70d87fdab3898838 (commit)
via b12c857f71d6868fc369b922b3fec675cfb6ad27 (commit)
via f3aab19beaad990c27c12156fabc7a486845222d (commit)
via ec992704966c58b0b310d19444a905bb6361ebf8 (commit)
via 0db278668ee8590086462054a749c4b4e6199edd (commit)
via 184bb5da0711209b43b528cb85f1d5cacf270409 (commit)
via c52781de66130dda792c569509cff754fc225578 (commit)
via facbbbe79a918868a0f760d7935b56b97eec4dfc (commit)
via c99eb33fd3324cfed5305b7e7fa275405b2d3449 (commit)
via f4b0cd3f0f790b350a89dde1252c8de60f5cdd86 (commit)
via cceadfc7fb9f60256e4538fef7b46e73f250b517 (commit)
via c41b9f1edbeef80e870375e1c56963b55652b784 (commit)
via eb5c15efac60048d7de37f5dffde36a79b98e983 (commit)
via 5abdbe92c5631c9c8eeb24d75dafa9f45267f064 (commit)
via e91894eb383ddb876108372a06bd1e662882aef9 (commit)
via 3d3b9f271177f19512ff745da0c0c55f7ad22d59 (commit)
via 1816e84f15f0941b754fd8768f7515c90f85c39d (commit)
via c1ce139b803b389e4e27be9b928cbc2c3c3ce8ff (commit)
via 0544093d2f53262b472b95c1ed0f0be5658921b4 (commit)
via 031d3eef074ccd63b5718d2bf0700b36989bc605 (commit)
via 2fe02721c28be2e309d2e24c10b0d9e1b10db53c (commit)
via 8aa723189eeb83633a6377d8a72b51400c878eec (commit)
via 2c81cd83a3ec4562ea27a5d56f9d6b16a8bc384a (commit)
via 89ade7a369c730f43623a104c494f54ada081e1f (commit)
via 408d60b78976159dbf360cf9954b4cc5f7f8ea90 (commit)
via 0582067d760d68c0421dee254ed0c7fcdcaefa7c (commit)
via 7f96cea45dbc19c74cb36209a392129657d28a50 (commit)
via 2e483dfbce3c379aa235b56863066b567dc72036 (commit)
via 079795e9b53410377bd7e24082bb0d0e7060daf0 (commit)
via 673e5f32679ef845e1c6fd31e8bb644b3b2e2156 (commit)
via 1be6cde75bc7982d251f5a15dad741334e90def9 (commit)
via a6d2cbd71628ddf6b456aa7536b40178e25bc660 (commit)
via 3c718f354f46afede53a757286c687a2bc548ace (commit)
via 847841e677d54a57f8fc4b3156c31be2575d3bac (commit)
via a3dd175270a6290e67fd1550bc81f8ecbc525b82 (commit)
via 65031f0d9372faa41660382aa4c94eb72eecf8ea (commit)
via 2e12b7665f8d2e9e65d5d8daa6d513fd21d0d39e (commit)
via a54e4dfb4f38067995f4b51649c2ae2d9955d509 (commit)
via 61ecdd040994aaa06ccaa6d40076ae84dcb383af (commit)
via c53fa153beda2c7ec54f854636fddc9c56c876ee (commit)
via a06830adb5ca2c875254b9b9dae32643eed70d34 (commit)
via 278a52376c14335048de12dd6c4cb42b8c6052c7 (commit)
via d0046c076862b11a4989751688de987bd8339178 (commit)
via 67fc81abbd6d381775d1a6d116c9f79b42c35bc9 (commit)
via 076cd5b8702be7ce596750f79ed1983e5a6ad088 (commit)
via 38598b98758aa2f7027346517ad1dcaecbe69e1f (commit)
via 92d34eca881f74a3eb09c4f3d7953be5b31b48c4 (commit)
via 38ae77d7c4c46c16fe4917cbe57b899600511284 (commit)
via ada691d7905c79f7a5d3c5354c4bfbcc66c18003 (commit)
via de5b3e2e44b16707fff4a7105d4f21ab5421f1ea (commit)
via dcabb5d39c534746f7f7e5a5fd6c258175232e42 (commit)
via c6efa0fbc03a395f53f26025a8d54e085537513c (commit)
via 30962d95b5a2a6494bb1d79fb1684ee4526deb73 (commit)
via 297aea65f227038c1539782382d6719f8baa6550 (commit)
via c469b68710bec6db5429aa9355035996f2e802c5 (commit)
via 7f27c698b77298b4553e2587896cfbc85b5cdfdb (commit)
via 71b5e7b0668d0c907ee17c124007ed0fa7077791 (commit)
via 1b337e45d8113cb844614fcc488c308905eacc44 (commit)
via 203664c0f2f66bdde431875e26b92ac5173a0481 (commit)
via 93d1868b547eff390b78cdd7a9debb7d84b2e9b5 (commit)
via d03fb7878e027bff20358a8027f835519bd9ef2a (commit)
via b40c2c9fc02b72280ce57a9f89d53b2b25b431bf (commit)
via 1671db152b5c001902b66ed83ed0089d16d5f6e1 (commit)
via 3838cab18873e0c8c23a3b18a74054005e188c62 (commit)
via fc89a0d19cbc4e8b4203afee835a3e6bc5af3e41 (commit)
via be41bd738458d9a6baa0a616a54139af9ebb2d00 (commit)
via ed0b406d6c695cf3256c498d99ce5d87433d88f7 (commit)
via ce58781a26f9f7e305d6330be0712312e038821d (commit)
via 2286e25c30e5d79a6be1e5611a204d65b7713cec (commit)
via 18602192e334d97dad0ffc302032ae1c0a414bb7 (commit)
via 1541909a34d3a92042b0e010cd4a5254ff9fefb5 (commit)
via 1bdaa7feffde650c01ce472c0fc15a1999b38794 (commit)
via 7b2e660d2c0d44748b64b080a255ea7c0a682f7f (commit)
via 54bd046e67d7e8df2b8a8d8776b64b87a961c095 (commit)
via 458e02ee4cae68c30945f56bd291bdde588f6805 (commit)
via 10276942b503bcceef24e05bacf0aa6413b4b759 (commit)
via f89ed56fcc7f1f1796fa92e1cbad7ee568ad35a6 (commit)
via ae1cf6734ae4c4f2a624069153ad1fb577320223 (commit)
via 66927491499b5f8b9d7d02e504613d8f183c9036 (commit)
via 81f7016ee7c98f5da6063105a88c9ca451ff8095 (commit)
via b5fce42718437b5308e3ce9b9918d96df0a48de6 (commit)
via 2b835f31f96d1c2635e9bdf307dd177ede746574 (commit)
via 325ec234a78fca4fc6e6c197cc6a28f3efda0aa4 (commit)
via afb802b1fed0328459abaedd608182dc366120a3 (commit)
via 804b46a75a574b983dbf5634c3d898fd8bfc51f1 (commit)
via 850f1c13ae57cb3e418fcc1d9e0e7fa87cb4682c (commit)
via 74a460d2706d9fe2780570aef9a85172ff1b3de0 (commit)
via 036264a83849359fee50b43eda14b7f160d13d24 (commit)
via 7f281c3237cd81b8cb6e9f462c9b437a5e4fbb69 (commit)
via 4fc2265aa80e146661197c4e90e64a7beb0874ad (commit)
via a6855cfc84b3976cb7694b81e1182eb8c6811c8e (commit)
via da044e3e6735bfff205a2304f2d5c434f75907ec (commit)
via 7a33ef31d5fadd6553c7f00f7d03966480224926 (commit)
via f7a60805a9f103771cd449f623c04a0baa2c7021 (commit)
via adc8e60565402f6f1cbddbe2c433d09245db8b82 (commit)
via 2ebf78941b2d65a3e27fc12c7b38579851516a3f (commit)
via fefbacc48d8842faf763f83e9d5c07911ced6e16 (commit)
via d262b59a386ad23d46e49f55b36180a1fabadc20 (commit)
via 16d9a0c448381a556575d30d79ff98a55b6f711b (commit)
via 85d0bc741171bd9fc7b04f0f89f42e72ce7185cc (commit)
via 891f312b13f5cebe1423ee4190803fbe3a9b48c9 (commit)
via a88e49800a4f2745421c73ea4c161e69fa0bdca8 (commit)
via fb348cdbbdf9105febd358bb5bf2509af4fb747d (commit)
via 1557702f74f93225a1c04413c700d98719441c99 (commit)
via a0eb3ea1c279e35e186dba82d6ea111bece60a0a (commit)
via b7057dd3ba158e98977148124e08212f424ee87d (commit)
via 921d760bead0222c1364f43f97abf72d325720e8 (commit)
via d02de0d811c78e0533ecc8dc37f79c3188ba8139 (commit)
via 8466ffb6efa298ef1331b25bb76deba294ef5cae (commit)
via 4e92eb8beb639f1c4618d9a972768f5f2953a0fd (commit)
via f7d779e7b879b152dc73cd9d81a8589cb07c2f07 (commit)
via ef3bfbc18ed9c943211ff161fdfb99e813b1356c (commit)
via 5863cb978b568c5c5ebe9613170d794cac67eb6b (commit)
via d94c412ffb7e31f4a5ba9cd216b1e577471f706d (commit)
via e5a80b938b8496be986384ddf6c4d1f64741e549 (commit)
via 9aa5a31684aac32d271a834e1c7b6f8dc38e7ead (commit)
via 7b78eecbeca93dcba66fcd4d666d4d570367e9c5 (commit)
from c3db2ade118cd21b38771335bda2e2b258432bb7 (commit)
- Log -----------------------------------------------------------------
commit e4b6f71162776574832ceb5f6b8dea14afb8ce3e
Merge: c3db2ade118cd21b38771335bda2e2b258432bb7 d85620088f362c8a584f7f4b14b5670711b2fedf
Author: Michal Čihař <michal at cihar.com>
Date: Sun Dec 19 11:53:19 2010 +0100
Merge remote branch 'pootle/master'
commit d85620088f362c8a584f7f4b14b5670711b2fedf
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:28:15 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 370b9c76f9e3e20762e4fc031a2a6882b9263b1a
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:28:01 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3ae1645bb997b5c6c0d08cf5e223b5e9e135c9d2
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:27:47 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2148b75dff5c69cf3ecd4a82d516200e45f0746c
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:27:26 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 62ff83322c405fd288695acba8c7fc336fea26f8
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:27:16 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 727489b7678625bcedb181dc567740e89f29e906
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:26:53 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 91781af6f46b8bec21cf9dce14df887beafc4b39
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:24:14 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9b531db47a9794ad0ab4439a019afb3919fdfa74
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:24:01 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 62af2ee5f1a6adcf823259f52fd77153c465545d
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:23:52 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 09df04cff35c0769444c10e13f4a3a3edf507a9d
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:23:36 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 96dd3d05ea1c0bbd0eb8d950d5077bf40919860f
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:23:19 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 393476074f1f865ca3171163f35ae23653fd8b12
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:23:06 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1bdef2d0fef1ac49752d61f338e9e352c116bd48
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:22:46 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5f6fc641a136a16780cfc3680e749fe79983f10c
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:22:21 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 42be4594dc611c390aa5e6274682945154426f88
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:21:55 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e07b9e17726514da92c0ea6cbaf454f00d27bd8a
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:21:43 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4b764d1ce23b28f1db2471822680a0e10ecb2d09
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:21:27 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 24e942c221e4ad193a68210c70d87fdab3898838
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:20:39 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b12c857f71d6868fc369b922b3fec675cfb6ad27
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:20:36 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f3aab19beaad990c27c12156fabc7a486845222d
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:20:10 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ec992704966c58b0b310d19444a905bb6361ebf8
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:19:02 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0db278668ee8590086462054a749c4b4e6199edd
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:17:32 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 184bb5da0711209b43b528cb85f1d5cacf270409
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:17:06 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c52781de66130dda792c569509cff754fc225578
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:16:24 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit facbbbe79a918868a0f760d7935b56b97eec4dfc
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:13:10 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c99eb33fd3324cfed5305b7e7fa275405b2d3449
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:12:39 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f4b0cd3f0f790b350a89dde1252c8de60f5cdd86
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:11:53 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit cceadfc7fb9f60256e4538fef7b46e73f250b517
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:11:12 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c41b9f1edbeef80e870375e1c56963b55652b784
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:10:46 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit eb5c15efac60048d7de37f5dffde36a79b98e983
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:10:44 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5abdbe92c5631c9c8eeb24d75dafa9f45267f064
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:10:04 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e91894eb383ddb876108372a06bd1e662882aef9
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:09:44 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3d3b9f271177f19512ff745da0c0c55f7ad22d59
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:09:05 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1816e84f15f0941b754fd8768f7515c90f85c39d
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Sat Dec 18 21:08:45 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c1ce139b803b389e4e27be9b928cbc2c3c3ce8ff
Merge: 0544093d2f53262b472b95c1ed0f0be5658921b4 02b9dc80089d3277f5c96d526d0b9fca8c189cb3
Author: Pootle server <pootle at cihar.com>
Date: Sat Dec 18 16:40:21 2010 +0100
Merge remote branch 'origin/master'
commit 0544093d2f53262b472b95c1ed0f0be5658921b4
Merge: 031d3eef074ccd63b5718d2bf0700b36989bc605 45ec0da621e96c108bc70395eb01ad9495f281d0
Author: Pootle server <pootle at cihar.com>
Date: Fri Dec 17 16:40:24 2010 +0100
Merge remote branch 'origin/master'
commit 031d3eef074ccd63b5718d2bf0700b36989bc605
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:46:07 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2fe02721c28be2e309d2e24c10b0d9e1b10db53c
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:46:01 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8aa723189eeb83633a6377d8a72b51400c878eec
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:45:57 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2c81cd83a3ec4562ea27a5d56f9d6b16a8bc384a
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:45:55 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 89ade7a369c730f43623a104c494f54ada081e1f
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:45:46 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 408d60b78976159dbf360cf9954b4cc5f7f8ea90
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:45:41 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0582067d760d68c0421dee254ed0c7fcdcaefa7c
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:45:04 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7f96cea45dbc19c74cb36209a392129657d28a50
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:44:53 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2e483dfbce3c379aa235b56863066b567dc72036
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:44:39 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 079795e9b53410377bd7e24082bb0d0e7060daf0
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:44:33 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 673e5f32679ef845e1c6fd31e8bb644b3b2e2156
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:44:27 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1be6cde75bc7982d251f5a15dad741334e90def9
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:44:02 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a6d2cbd71628ddf6b456aa7536b40178e25bc660
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:43:41 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3c718f354f46afede53a757286c687a2bc548ace
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:40:33 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 847841e677d54a57f8fc4b3156c31be2575d3bac
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:40:12 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a3dd175270a6290e67fd1550bc81f8ecbc525b82
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:40:05 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 65031f0d9372faa41660382aa4c94eb72eecf8ea
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:39:39 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2e12b7665f8d2e9e65d5d8daa6d513fd21d0d39e
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:39:13 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a54e4dfb4f38067995f4b51649c2ae2d9955d509
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:39:01 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 61ecdd040994aaa06ccaa6d40076ae84dcb383af
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:38:31 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c53fa153beda2c7ec54f854636fddc9c56c876ee
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:38:27 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a06830adb5ca2c875254b9b9dae32643eed70d34
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:37:39 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 278a52376c14335048de12dd6c4cb42b8c6052c7
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:37:00 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d0046c076862b11a4989751688de987bd8339178
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:36:09 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 67fc81abbd6d381775d1a6d116c9f79b42c35bc9
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:36:00 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 076cd5b8702be7ce596750f79ed1983e5a6ad088
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:35:34 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 38598b98758aa2f7027346517ad1dcaecbe69e1f
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:35:22 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 92d34eca881f74a3eb09c4f3d7953be5b31b48c4
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:35:08 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 38ae77d7c4c46c16fe4917cbe57b899600511284
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:35:00 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ada691d7905c79f7a5d3c5354c4bfbcc66c18003
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:34:40 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit de5b3e2e44b16707fff4a7105d4f21ab5421f1ea
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:34:27 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit dcabb5d39c534746f7f7e5a5fd6c258175232e42
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:34:11 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c6efa0fbc03a395f53f26025a8d54e085537513c
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:33:34 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 30962d95b5a2a6494bb1d79fb1684ee4526deb73
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:33:18 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 297aea65f227038c1539782382d6719f8baa6550
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:33:12 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c469b68710bec6db5429aa9355035996f2e802c5
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:33:05 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7f27c698b77298b4553e2587896cfbc85b5cdfdb
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:32:28 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 71b5e7b0668d0c907ee17c124007ed0fa7077791
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:29:46 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1b337e45d8113cb844614fcc488c308905eacc44
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:29:37 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 203664c0f2f66bdde431875e26b92ac5173a0481
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:29:27 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 93d1868b547eff390b78cdd7a9debb7d84b2e9b5
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:29:00 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d03fb7878e027bff20358a8027f835519bd9ef2a
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:28:33 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b40c2c9fc02b72280ce57a9f89d53b2b25b431bf
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:28:22 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1671db152b5c001902b66ed83ed0089d16d5f6e1
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:27:44 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3838cab18873e0c8c23a3b18a74054005e188c62
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:27:35 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fc89a0d19cbc4e8b4203afee835a3e6bc5af3e41
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:27:28 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit be41bd738458d9a6baa0a616a54139af9ebb2d00
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:27:14 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ed0b406d6c695cf3256c498d99ce5d87433d88f7
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:26:26 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ce58781a26f9f7e305d6330be0712312e038821d
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:26:07 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2286e25c30e5d79a6be1e5611a204d65b7713cec
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:25:36 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 18602192e334d97dad0ffc302032ae1c0a414bb7
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:25:21 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1541909a34d3a92042b0e010cd4a5254ff9fefb5
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:24:35 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1bdaa7feffde650c01ce472c0fc15a1999b38794
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:22:15 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7b2e660d2c0d44748b64b080a255ea7c0a682f7f
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:22:01 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 54bd046e67d7e8df2b8a8d8776b64b87a961c095
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:21:22 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 458e02ee4cae68c30945f56bd291bdde588f6805
Author: morsa.h <morsa.h at gmail.com>
Date: Fri Dec 17 14:20:59 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 10276942b503bcceef24e05bacf0aa6413b4b759
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date: Fri Dec 17 01:17:01 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f89ed56fcc7f1f1796fa92e1cbad7ee568ad35a6
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date: Fri Dec 17 01:16:46 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ae1cf6734ae4c4f2a624069153ad1fb577320223
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date: Fri Dec 17 01:16:10 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 66927491499b5f8b9d7d02e504613d8f183c9036
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date: Fri Dec 17 01:15:09 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 81f7016ee7c98f5da6063105a88c9ca451ff8095
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date: Fri Dec 17 01:14:52 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b5fce42718437b5308e3ce9b9918d96df0a48de6
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:56:02 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2b835f31f96d1c2635e9bdf307dd177ede746574
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:55:57 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 325ec234a78fca4fc6e6c197cc6a28f3efda0aa4
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:55:40 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit afb802b1fed0328459abaedd608182dc366120a3
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:55:26 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 804b46a75a574b983dbf5634c3d898fd8bfc51f1
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:54:57 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 850f1c13ae57cb3e418fcc1d9e0e7fa87cb4682c
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:54:34 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 74a460d2706d9fe2780570aef9a85172ff1b3de0
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:54:03 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 036264a83849359fee50b43eda14b7f160d13d24
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:53:41 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7f281c3237cd81b8cb6e9f462c9b437a5e4fbb69
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:53:07 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4fc2265aa80e146661197c4e90e64a7beb0874ad
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:52:41 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a6855cfc84b3976cb7694b81e1182eb8c6811c8e
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:52:28 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit da044e3e6735bfff205a2304f2d5c434f75907ec
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:52:05 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7a33ef31d5fadd6553c7f00f7d03966480224926
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:51:38 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f7a60805a9f103771cd449f623c04a0baa2c7021
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:51:29 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit adc8e60565402f6f1cbddbe2c433d09245db8b82
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:51:10 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2ebf78941b2d65a3e27fc12c7b38579851516a3f
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:50:39 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fefbacc48d8842faf763f83e9d5c07911ced6e16
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:50:19 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d262b59a386ad23d46e49f55b36180a1fabadc20
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:49:08 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 16d9a0c448381a556575d30d79ff98a55b6f711b
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:48:44 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 85d0bc741171bd9fc7b04f0f89f42e72ce7185cc
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:48:04 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 891f312b13f5cebe1423ee4190803fbe3a9b48c9
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:47:31 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a88e49800a4f2745421c73ea4c161e69fa0bdca8
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:47:14 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fb348cdbbdf9105febd358bb5bf2509af4fb747d
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:46:42 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1557702f74f93225a1c04413c700d98719441c99
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:45:38 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a0eb3ea1c279e35e186dba82d6ea111bece60a0a
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:45:10 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b7057dd3ba158e98977148124e08212f424ee87d
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:44:57 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 921d760bead0222c1364f43f97abf72d325720e8
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:44:44 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d02de0d811c78e0533ecc8dc37f79c3188ba8139
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:44:24 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8466ffb6efa298ef1331b25bb76deba294ef5cae
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:44:12 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4e92eb8beb639f1c4618d9a972768f5f2953a0fd
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:43:12 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f7d779e7b879b152dc73cd9d81a8589cb07c2f07
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:42:52 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ef3bfbc18ed9c943211ff161fdfb99e813b1356c
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:41:47 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5863cb978b568c5c5ebe9613170d794cac67eb6b
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:41:27 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d94c412ffb7e31f4a5ba9cd216b1e577471f706d
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:41:10 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e5a80b938b8496be986384ddf6c4d1f64741e549
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:39:51 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9aa5a31684aac32d271a834e1c7b6f8dc38e7ead
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:39:40 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7b78eecbeca93dcba66fcd4d666d4d570367e9c5
Author: gaspy <gaspy at totaki.com>
Date: Thu Dec 16 22:36:41 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
po/es.po | 210 +++++++++++++++++++---------------------------
po/pt.po | 285 +++++++++++++-------------------------------------------------
po/tr.po | 19 ++---
3 files changed, 149 insertions(+), 365 deletions(-)
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 6e2032e..3a126a1 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-14 11:27-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-29 02:31+0200\n"
-"Last-Translator: <javipas at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-18 21:28+0200\n"
+"Last-Translator: <gaspy at totaki.com>\n"
"Language-Team: spanish <es at li.org>\n"
+"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "¡El nombre de la base de datos está vacío!"
#: db_operations.php:268
#, php-format
msgid "Database %s has been renamed to %s"
-msgstr "La base de datos %s ha sido cambiada de nombre a %s"
+msgstr "La base de datos %s ha sido renombrada a %s"
#: db_operations.php:272
#, php-format
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "La base de datos %s ha sido copiada a %s"
#: db_operations.php:395
msgid "Rename database to"
-msgstr "Cambiar el nombre de la base de datos a"
+msgstr "Renombrar la base de datos a"
#: db_operations.php:400 server_processlist.php:56
msgid "Command"
@@ -397,8 +397,8 @@ msgstr "Última revisión"
#, php-format
msgid "%s table"
msgid_plural "%s tables"
-msgstr[0] "%s tablas"
-msgstr[1] "%s tabla(s)"
+msgstr[0] "%s tabla"
+msgstr[1] "%s tablas"
#: db_qbe.php:25 import.php:452 libraries/Message.class.php:190
#: libraries/display_tbl.lib.php:1977 libraries/sql_query_form.lib.php:136
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "Modificar"
#: db_qbe.php:603
msgid "Add/Delete criteria rows"
-msgstr "Añadir/borrar filas de criterios"
+msgstr "Añadir/borrar filas de criterio"
#: db_qbe.php:615
msgid "Add/Delete columns"
@@ -525,12 +525,12 @@ msgstr "Resultados de la búsqueda por \"<i>%s</i>\" %s:"
# singular: %s resultado en la tabla <i>%s</i>
# plural: %s resultados en la tabla <i>%s</i>
#: db_search.php:248
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format, fuzzy
#| msgid "%s match(es) inside table <i>%s</i>"
msgid "%s match inside table <i>%s</i>"
msgid_plural "%s matches inside table <i>%s</i>"
-msgstr[0] "%s resultado(s) en la tabla <i>%s</i>"
-msgstr[1] "%s resultado(s) en la tabla <i>%s</i>"
+msgstr[0] "%s resultado en la tabla <i>%s</i>"
+msgstr[1] "%s resultados en la tabla <i>%s</i>"
#: db_search.php:255 libraries/common.lib.php:2818
#: libraries/common.lib.php:2996 libraries/common.lib.php:2997
@@ -558,12 +558,12 @@ msgid "Delete the matches for the %s table?"
msgstr "Borrar los datos de seguimiento para esta tabla"
#: db_search.php:273
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format, fuzzy
#| msgid "<b>Total:</b> <i>%s</i> match(es)"
msgid "<b>Total:</b> <i>%s</i> match"
msgid_plural "<b>Total:</b> <i>%s</i> matches"
-msgstr[0] "<b>Total:</b> <i>%s</i> resultado(s)"
-msgstr[1] "<b>Total:</b> <i>%s</i> resultado(s)"
+msgstr[0] "<b>Total:</b> <i>%s</i> resultado"
+msgstr[1] "<b>Total:</b> <i>%s</i> resultados"
#: db_search.php:296
msgid "Search in database"
@@ -586,10 +586,9 @@ msgid "Inside table(s):"
msgstr "En la(s) tabla(s):"
#: db_search.php:352
-#, fuzzy
#| msgid "Inside field:"
msgid "Inside column:"
-msgstr "Dentro del campo:"
+msgstr "Dentro de la columna"
#: db_structure.php:59
#, fuzzy
@@ -956,7 +955,7 @@ msgstr "¡Está a punto de DESTRUIR una base de datos completa!"
#: js/messages.php:32
msgid "Dropping Event"
-msgstr "Eliminando evento"
+msgstr "Evento de eliminación"
#: js/messages.php:33
msgid "Dropping Procedure"
@@ -1484,7 +1483,7 @@ msgid ""
"The indexes %1$s and %2$s seem to be equal and one of them could possibly be "
"removed."
msgstr ""
-"Los índices %1$s y %2$s parecen ser iguales y posiblemente se puede remover "
+"Los índices %1$s y %2$s parecen ser iguales y posiblemente se puede eliminar "
"uno."
#: libraries/List_Database.class.php:430 libraries/config/messages.inc.php:172
@@ -1501,28 +1500,28 @@ msgid "Error"
msgstr "Error"
#: libraries/Message.class.php:281
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
#| msgid "%1$d row(s) affected."
msgid "%1$d row affected."
msgid_plural "%1$d rows affected."
-msgstr[0] "%1$d fila(s) fueron afectadas."
-msgstr[1] "%1$d fila(s) fueron afectadas."
+msgstr[0] "%1$d fila afectada."
+msgstr[1] "%1$d filas afectadas."
#: libraries/Message.class.php:300
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
#| msgid "%1$d row(s) deleted."
msgid "%1$d row deleted."
msgid_plural "%1$d rows deleted."
-msgstr[0] "%1$d fila(s) fueron eliminadas."
-msgstr[1] "%1$d fila(s) fueron eliminadas."
+msgstr[0] "%1$d fila eliminada."
+msgstr[1] "%1$d filas eliminadas."
#: libraries/Message.class.php:319
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
#| msgid "%1$d row(s) inserted."
msgid "%1$d row inserted."
msgid_plural "%1$d rows inserted."
-msgstr[0] "%1$d filas(s) fueron insertadas."
-msgstr[1] "%1$d filas(s) fueron insertadas."
+msgstr[0] "%1$d fila insertada."
+msgstr[1] "%1$d filas insertadas."
#: libraries/StorageEngine.class.php:194
msgid ""
@@ -1618,8 +1617,8 @@ msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
-"La razón más probable es que usted no creó un archivo de configuración. "
-"Utilice %1$ssetup script%2$s para crear una."
+"La razón más probable es que usted no haya creado un archivo de "
+"configuración. Utilice %1$ssetup script%2$s para crear uno."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
msgid ""
@@ -2381,23 +2380,24 @@ msgstr "Confirmar las consultas DROP"
#: libraries/config/messages.inc.php:42
msgid "Debug SQL"
-msgstr ""
+msgstr "Depuración SQL"
#: libraries/config/messages.inc.php:43
-#, fuzzy
#| msgid "Databases display options"
msgid "Default display direction"
-msgstr "Opciones para visualizar las bases de datos"
+msgstr "Dirección por defecto de la visualización"
#: libraries/config/messages.inc.php:44
msgid ""
"[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates "
"maximum number for which vertical model is used"
msgstr ""
+"[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] o un número indicando las "
+"columnas como máximo para las que se usará el modo vertical."
#: libraries/config/messages.inc.php:45
msgid "Display direction for altering/creating columns"
-msgstr ""
+msgstr "Dirección de visualización para creación/edición de columnas"
#: libraries/config/messages.inc.php:46
msgid "Tab that is displayed when entering a database"
@@ -2425,11 +2425,11 @@ msgstr "Ceja predeterminada de la tabla"
#: libraries/config/messages.inc.php:52
msgid "Show binary contents as HEX by default"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar el contenido binario en HEXadecimal por defecto"
#: libraries/config/messages.inc.php:53 libraries/display_tbl.lib.php:597
msgid "Show binary contents as HEX"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar contenido binario como HEXadecimal"
#: libraries/config/messages.inc.php:54
#, fuzzy
@@ -2450,41 +2450,39 @@ msgstr "Muestra los servidores en una lista"
#: libraries/config/messages.inc.php:58
msgid "Edit SQL queries in popup window"
-msgstr ""
+msgstr "Editar las consultas SQL en una ventana emergente"
#: libraries/config/messages.inc.php:59
-#, fuzzy
#| msgid "Edit next row"
msgid "Edit in window"
-msgstr "Editar la siguiente fila"
+msgstr "Editar en ventana"
#: libraries/config/messages.inc.php:60
-#, fuzzy
#| msgid "Display Features"
msgid "Display errors"
-msgstr "Mostrar las opciones"
+msgstr "Mostrar errores"
#: libraries/config/messages.inc.php:61
-#, fuzzy
#| msgid "Ignore errors"
msgid "Gather errors"
-msgstr "Ignorar los errores"
+msgstr "Agrupar los errores"
#: libraries/config/messages.inc.php:62
msgid "Show icons for warning, error and information messages"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar iconos para los mensajes de información, error y advertencia"
#: libraries/config/messages.inc.php:63
-#, fuzzy
#| msgid "Ignore errors"
msgid "Iconic errors"
-msgstr "Ignorar los errores"
+msgstr "Iconos en los errores"
#: libraries/config/messages.inc.php:64
msgid ""
"Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no "
"limit)"
msgstr ""
+"Definir el tiempo máximo permitido (en segundos) para la ejecución de un "
+"script ([kbd]0[/kbd] para ilimitado)"
#: libraries/config/messages.inc.php:65
msgid "Maximum execution time"
@@ -2519,7 +2517,7 @@ msgstr "Compresión"
#, fuzzy
#| msgid "Put fields names in the first row"
msgid "Put columns names in the first row"
-msgstr "Poner los nombres de campo en la primera hilera"
+msgstr "Poner los nombres de campo en la primera fila"
#: libraries/config/messages.inc.php:71 libraries/config/messages.inc.php:236
#: libraries/config/messages.inc.php:243 libraries/import/csv.php:73
@@ -2552,10 +2550,9 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:75 libraries/config/messages.inc.php:240
#: libraries/config/messages.inc.php:248 libraries/import/csv.php:61
#: libraries/import/ldi.php:40
-#, fuzzy
#| msgid "Lines terminated by"
msgid "Columns terminated by"
-msgstr "Líneas terminadas en"
+msgstr "Columnas terminadas en"
#: libraries/config/messages.inc.php:76 libraries/config/messages.inc.php:235
#: libraries/import/csv.php:81 libraries/import/ldi.php:43
@@ -2585,10 +2582,9 @@ msgstr "Nombre de la plantilla de la tabla"
#: libraries/config/messages.inc.php:138 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:39 libraries/export/odt.php:31
#: libraries/export/sql.php:77 libraries/export/texytext.php:22
-#, fuzzy
#| msgid "%s table(s)"
msgid "Dump table"
-msgstr "%s tabla(s)"
+msgstr "Volcar tabla"
#: libraries/config/messages.inc.php:88 libraries/export/latex.php:31
msgid "Include table caption"
@@ -2620,10 +2616,9 @@ msgid "Relations"
msgstr "Relaciones"
#: libraries/config/messages.inc.php:101
-#, fuzzy
#| msgid "Export type"
msgid "Export method"
-msgstr "Tipo de exportación"
+msgstr "Método de exportación"
#: libraries/config/messages.inc.php:110 libraries/config/messages.inc.php:112
msgid "Save on server"
@@ -2651,7 +2646,7 @@ msgstr "Modalidad compatible con SQL"
#: libraries/config/messages.inc.php:118
msgid "Syntax to use when inserting data"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaxis a utilizar para insertar datos"
#: libraries/config/messages.inc.php:119
msgid "Creation/Update/Check dates"
@@ -2687,9 +2682,8 @@ msgid "Enclose export in a transaction"
msgstr "Incluir lo exportado en una transacción"
#: libraries/config/messages.inc.php:135
-#, fuzzy
msgid "Export time in UTC"
-msgstr "Exportar las opciones predeterminadas"
+msgstr "Exportar hora en UTC"
#: libraries/config/messages.inc.php:143
msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin"
@@ -2747,11 +2741,11 @@ msgstr "CSV"
#: libraries/config/messages.inc.php:155
msgid "Developer"
-msgstr ""
+msgstr "Desarrollados"
#: libraries/config/messages.inc.php:156
msgid "Settings for phpMyAdmin developers"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración para desarrolladores de phpMyAdmin"
#: libraries/config/messages.inc.php:157
msgid "Edit mode"
@@ -2772,17 +2766,16 @@ msgstr "Personalizar las opciones comunes de exportación predeteminadas"
#: libraries/config/messages.inc.php:162 libraries/config/messages.inc.php:204
#: setup/frames/menu.inc.php:16
msgid "Features"
-msgstr "Hallazgos"
+msgstr "Características"
#: libraries/config/messages.inc.php:163
-#, fuzzy
#| msgid "Generate"
msgid "General"
-msgstr "Generar"
+msgstr "General"
#: libraries/config/messages.inc.php:164
msgid "Set some commonly used options"
-msgstr ""
+msgstr "Definir algunas opciones usadas normalmente"
#: libraries/config/messages.inc.php:165 libraries/db_links.inc.php:83
#: libraries/server_links.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:82
@@ -2844,16 +2837,14 @@ msgid "Main frame"
msgstr "Página principal"
#: libraries/config/messages.inc.php:181
-#, fuzzy
#| msgid "Microsoft Excel 2000"
msgid "Microsoft Office"
-msgstr "Microsoft Excel 2000"
+msgstr "Microsoft Office"
#: libraries/config/messages.inc.php:183
-#, fuzzy
#| msgid "Open Document Text"
msgid "Open Document"
-msgstr "Texto Open Document"
+msgstr "Open Document"
#: libraries/config/messages.inc.php:185
msgid "Other core settings"
@@ -2864,10 +2855,9 @@ msgid "Settings that didn't fit enywhere else"
msgstr "Parámetros que no encajaban en otra parte"
#: libraries/config/messages.inc.php:187
-#, fuzzy
#| msgid "Page number:"
msgid "Page titles"
-msgstr "Número de página:"
+msgstr "Títulos de página"
#: libraries/config/messages.inc.php:188
msgid ""
@@ -2875,6 +2865,9 @@ msgid ""
"html#cfg_TitleTable]documentation[/a] for magic strings that can be used to "
"get special values."
msgstr ""
+"Especificar el texto de la barra de título del navegador. Consulte la "
+"[a at Documentation.html#cfg_TitleTable]documentación[/a] para ver las palabras "
+"mágicas que podrán ser usadas para obtener valores especiales"
#: libraries/config/messages.inc.php:189
#: libraries/navigation_header.inc.php:83
@@ -2904,16 +2897,14 @@ msgid "Basic settings"
msgstr "Ajustes básicos"
#: libraries/config/messages.inc.php:194
-#, fuzzy
#| msgid "Authentication type"
msgid "Authentication"
-msgstr "Tipo de autenticación"
+msgstr "Autentificación"
#: libraries/config/messages.inc.php:195
-#, fuzzy
#| msgid "Authentication type"
msgid "Authentication settings"
-msgstr "Tipo de autenticación"
+msgstr "Configuración de autentificación"
#: libraries/config/messages.inc.php:196
msgid "Server configuration"
@@ -2954,7 +2945,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:201
msgid "Changes tracking"
-msgstr ""
+msgstr "Seguimiento de cambios"
#: libraries/config/messages.inc.php:202
msgid ""
@@ -2992,16 +2983,14 @@ msgid "Customize links shown in SQL Query boxes"
msgstr "Cambiar los enlaces mostrados en las ventanas de consulta SQL"
#: libraries/config/messages.inc.php:214
-#, fuzzy
#| msgid "SQL queries"
msgid "SQL queries settings"
-msgstr "Consultas SQL"
+msgstr "Configuración de las consultas SQL"
#: libraries/config/messages.inc.php:215
-#, fuzzy
#| msgid "SQL history"
msgid "SQL Validator"
-msgstr "Historial-SQL"
+msgstr "Validador SQL"
#: libraries/config/messages.inc.php:216
msgid ""
@@ -3044,14 +3033,13 @@ msgid "Texy! text"
msgstr "Texto Texy!"
#: libraries/config/messages.inc.php:225
-#, fuzzy
#| msgid "Warning"
msgid "Warnings"
-msgstr "Advertencia"
+msgstr "Advertencias"
#: libraries/config/messages.inc.php:226
msgid "Disable some of the warnings shown by phpMyAdmin"
-msgstr ""
+msgstr "Desactivar algunas de las advertencias mostradas por phpMyAdmin"
#: libraries/config/messages.inc.php:227
msgid ""
@@ -3130,7 +3118,7 @@ msgstr "Poner los nombres de campo en la primera hilera"
#: libraries/config/messages.inc.php:250 libraries/import/ods.php:27
msgid "Do not import empty rows"
-msgstr ""
+msgstr "No importar filas vacías"
#: libraries/config/messages.inc.php:251
msgid "Import currencies ($5.00 to 5.00)"
@@ -3256,7 +3244,7 @@ msgstr "Logo enlace objetivo"
#: libraries/config/messages.inc.php:281
msgid "Highlight server under the mouse cursor"
-msgstr ""
+msgstr "Resaltar servidor bajo el cursor"
#: libraries/config/messages.inc.php:282
msgid "Enable highlighting"
@@ -3277,7 +3265,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:286
msgid "Limit column characters"
-msgstr ""
+msgstr "Límite de caracteres de la columna"
#: libraries/config/messages.inc.php:287
msgid ""
@@ -3332,28 +3320,28 @@ msgstr "Validez del cookie usado para el Login"
#: libraries/config/messages.inc.php:295
msgid "Double size of textarea for LONGTEXT columns"
-msgstr ""
+msgstr "Doble tamaño del textarea para las columnas LONGTEXT"
#: libraries/config/messages.inc.php:296
msgid "Bigger textarea for LONGTEXT"
-msgstr ""
+msgstr "textarea más grande para LONGTEXT"
#: libraries/config/messages.inc.php:297
msgid "Use icons on main page"
-msgstr ""
+msgstr "Usar iconos en la página principal"
#: libraries/config/messages.inc.php:298
msgid "Maximum number of characters used when a SQL query is displayed"
-msgstr ""
+msgstr "Número máximo de caracteres usados al mostrar una consulta SQL"
#: libraries/config/messages.inc.php:299
msgid "Maximum displayed SQL length"
-msgstr ""
+msgstr "Máxima longitud al mostrar consulta SQL"
#: libraries/config/messages.inc.php:300 libraries/config/messages.inc.php:305
#: libraries/config/messages.inc.php:332
msgid "Users cannot set a higher value"
-msgstr ""
+msgstr "Los usuarios no pueden definir un valor más alto"
#: libraries/config/messages.inc.php:301
msgid "Maximum number of databases displayed in left frame and database list"
@@ -3395,13 +3383,15 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:309
msgid "mcrypt warning"
-msgstr ""
+msgstr "advertencia mcrypt"
#: libraries/config/messages.inc.php:310
msgid ""
"The number of bytes a script is allowed to allocate, eg. [kbd]32M[/kbd] "
"([kbd]0[/kbd] for no limit)"
msgstr ""
+"El número de bytes que un script puede reservar. ej. [kbd]32M[/kbd] "
+"([kbd]0[/kbd] para ilimitado)"
#: libraries/config/messages.inc.php:311
msgid "Memory limit"
@@ -3441,7 +3431,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:319
msgid "GZip output buffering"
-msgstr ""
+msgstr "Buffer de salida de GZip"
#: libraries/config/messages.inc.php:320
msgid ""
@@ -3470,7 +3460,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:325
msgid "Missing phpMyAdmin configuration storage tables"
-msgstr ""
+msgstr "Faltan las tablas de almacenaje de configuración de phpMyAdmin"
#: libraries/config/messages.inc.php:327
msgid "Iconic table operations"
@@ -3478,7 +3468,7 @@ msgstr "Operaciones de las tablas mediante íconos"
#: libraries/config/messages.inc.php:328
msgid "Disallow BLOB and BINARY columns from editing"
-msgstr ""
+msgstr "No permitir la edición de columnas BLOB y BINARIAS"
#: libraries/config/messages.inc.php:329
#, fuzzy
@@ -3515,7 +3505,7 @@ msgstr "Ceja predetermnada para la ventana de consulta"
#: libraries/config/messages.inc.php:337
msgid "Query window height (in pixels)"
-msgstr ""
+msgstr "Altura (en pixels) de la ventana de consultas"
#: libraries/config/messages.inc.php:338
#, fuzzy
@@ -3561,7 +3551,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:346
msgid "Show help button"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar el botón de ayuda"
#: libraries/config/messages.inc.php:348
msgid "Directory where exports can be saved on server"
@@ -3594,7 +3584,7 @@ msgstr "Reglas de autenticación del Host"
#: libraries/config/messages.inc.php:354
msgid "Allow logins without a password"
-msgstr ""
+msgstr "Permitir identificación sin contraseña"
#: libraries/config/messages.inc.php:355
msgid "Allow root login"
@@ -10284,33 +10274,3 @@ msgstr "Cambiar el nombre de la vista a "
#~ msgid "Disable Statistics"
#~ msgstr "Desactivar las estadísticas"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Hide query box"
-#~ msgid "Hide query chart"
-#~ msgstr "Ocultar ventana de consultas SQL"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Start"
-#~ msgstr "Inicio"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Display databases in a tree"
-#~ msgid "Display table filter"
-#~ msgstr "Mostrar las bases de datos en un árbol"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The additional features for working with linked tables have been "
-#~ "deactivated. To find out why click %shere%s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Las opciones adicionales para trabajar con tablas vinculadas fueron "
-#~ "desactivadas. Para saber porqué, dé clic %saquí%s."
-
-#~ msgid "Ignore duplicate rows"
-#~ msgstr "Ignore las filas duplicadas"
-
-#~ msgid "Execute bookmarked query"
-#~ msgstr "Ejecute la consulta marcada previamente"
-
-#~ msgid "No tables"
-#~ msgstr "No existen tablas"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 7b76616..e818afe 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -4,15 +4,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-14 11:27-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:23+0200\n"
-"Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-17 14:46+0200\n"
+"Last-Translator: <morsa.h at gmail.com>\n"
"Language-Team: portuguese <pt at li.org>\n"
+"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:57
#: libraries/display_tbl.lib.php:415 server_privileges.php:1594
@@ -97,16 +97,16 @@ msgstr ""
#: bs_disp_as_mime_type.php:35
msgid "Failed to fetch headers"
-msgstr ""
+msgstr "Erro ao obter cabeçalhos (headers)"
#: bs_disp_as_mime_type.php:41
msgid "Failed to open remote URL"
msgstr ""
#: db_create.php:58
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Database %1$s has been created."
-msgstr "A base de dados %s foi eliminada."
+msgstr "A base de dados %s foi criada."
#: db_datadict.php:48 db_operations.php:360
msgid "Database comment: "
@@ -127,10 +127,9 @@ msgstr "Comentários da tabela"
#: tbl_change.php:300 tbl_indexes.php:187 tbl_printview.php:139
#: tbl_relation.php:399 tbl_select.php:132 tbl_structure.php:197
#: tbl_tracking.php:267 tbl_tracking.php:318
-#, fuzzy
#| msgid "Column names"
msgid "Column"
-msgstr "Nome dos Campos"
+msgstr "Coluna"
#: db_datadict.php:170 db_printview.php:104 libraries/Index.class.php:442
#: libraries/db_events.inc.php:25 libraries/db_routines.inc.php:36
@@ -166,7 +165,7 @@ msgstr "Nulo"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:105 tbl_printview.php:143
#: tbl_structure.php:202 tbl_tracking.php:271
msgid "Default"
-msgstr "Defeito"
+msgstr "Omissão"
#: db_datadict.php:177 libraries/export/htmlword.php:252
#: libraries/export/latex.php:376 libraries/export/odt.php:314
@@ -244,33 +243,30 @@ msgid "Unselect All"
msgstr "Limpa Todas as Selecções"
#: db_operations.php:41 tbl_create.php:48
-#, fuzzy
msgid "The database name is empty!"
-msgstr "O nome da tabela está vazio!"
+msgstr "O nome da base de dados está vazia!"
#: db_operations.php:268
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Database %s has been renamed to %s"
-msgstr "Tabela %s renomeada para %s"
+msgstr "O nome da base de dados %s foi alterado para %s"
#: db_operations.php:272
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Database %s has been copied to %s"
-msgstr "Tabela %s copiada para %s."
+msgstr "A base de dados %s foi copiada para %s."
#: db_operations.php:395
-#, fuzzy
msgid "Rename database to"
-msgstr "Renomeia a tabela para "
+msgstr "Alterar o nome da base de dados para"
#: db_operations.php:400 server_processlist.php:56
msgid "Command"
msgstr "Comando"
#: db_operations.php:429
-#, fuzzy
msgid "Remove database"
-msgstr "Renomeia a tabela para "
+msgstr "Remover a Base de Dados"
#: db_operations.php:441
#, php-format
@@ -278,18 +274,16 @@ msgid "Database %s has been dropped."
msgstr "A base de dados %s foi eliminada."
#: db_operations.php:446
-#, fuzzy
msgid "Drop the database (DROP)"
-msgstr "Sem bases de dados"
+msgstr "Apagar a Base de Dados (DROP)"
#: db_operations.php:474
-#, fuzzy
msgid "Copy database to"
-msgstr "Sem bases de dados"
+msgstr "Copiar a Base de Dados para"
#: db_operations.php:481 tbl_operations.php:530 tbl_tracking.php:382
msgid "Structure only"
-msgstr "Somente estrutura"
+msgstr "Somente a estrutura"
#: db_operations.php:482 tbl_operations.php:531 tbl_tracking.php:384
msgid "Structure and data"
@@ -301,7 +295,7 @@ msgstr "Apenas dados"
#: db_operations.php:491
msgid "CREATE DATABASE before copying"
-msgstr ""
+msgstr "Criar a Base de Dados antes de copiar (CREATE DATABASE)"
#: db_operations.php:494 libraries/config/messages.inc.php:122
#: libraries/config/messages.inc.php:123 libraries/config/messages.inc.php:125
@@ -317,12 +311,11 @@ msgstr "Adicionar valor AUTO_INCREMENT"
#: db_operations.php:502 tbl_operations.php:547
msgid "Add constraints"
-msgstr "Adicionar limitadores"
+msgstr "Adicionar restrições (constraints)"
#: db_operations.php:515
-#, fuzzy
msgid "Switch to copied database"
-msgstr "Mudar para a tabela copiada"
+msgstr "Mudar para a Base de Dados copiada"
#: db_operations.php:535 libraries/Index.class.php:447
#: libraries/build_html_for_db.lib.php:19 libraries/db_structure.lib.php:53
@@ -348,10 +341,9 @@ msgstr ""
"foram desactivadas. Para saber porquê carregue %saqui%s."
#: db_operations.php:581
-#, fuzzy
#| msgid "Relational schema"
msgid "Edit or export relational schema"
-msgstr "Esquema relacional"
+msgstr "Editar ou exporta o esquema relacional (schema)"
#: db_printview.php:102 db_tracking.php:84 db_tracking.php:169
#: libraries/config/messages.inc.php:484 libraries/db_structure.lib.php:37
@@ -392,22 +384,22 @@ msgstr "Criação"
#: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1225 tbl_printview.php:441
#: tbl_structure.php:909
msgid "Last update"
-msgstr "Actualização"
+msgstr "Última actualização"
#: db_printview.php:203 libraries/db_info.inc.php:96
#: libraries/export/sql.php:589
#: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1230 tbl_printview.php:451
#: tbl_structure.php:917
msgid "Last check"
-msgstr "Verificação"
+msgstr "Última Verificação"
#: db_printview.php:220 db_structure.php:432
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
#| msgid "%s table(s)"
msgid "%s table"
msgid_plural "%s tables"
-msgstr[0] "%s tabela(s)"
-msgstr[1] "%s tabela(s)"
+msgstr[0] "%s tabela"
+msgstr[1] "%s tabelas"
#: db_qbe.php:25 import.php:452 libraries/Message.class.php:190
#: libraries/display_tbl.lib.php:1977 libraries/sql_query_form.lib.php:136
@@ -422,11 +414,11 @@ msgstr "Tem que escolher pelo menos uma coluna para mostrar"
#: db_qbe.php:182
msgid "Switch to"
-msgstr ""
+msgstr "Trocar para"
#: db_qbe.php:186
msgid "visual builder"
-msgstr ""
+msgstr "Construtor Gráfico"
#: db_qbe.php:219 libraries/db_structure.lib.php:95
#: libraries/display_tbl.lib.php:860
@@ -450,7 +442,7 @@ msgstr "Descendente"
#: db_qbe.php:283 db_tracking.php:90 libraries/display_tbl.lib.php:306
#: tbl_change.php:269 tbl_tracking.php:591
msgid "Show"
-msgstr "Mostra"
+msgstr "Mostrar"
#: db_qbe.php:319
msgid "Criteria"
@@ -476,19 +468,17 @@ msgstr "Ou"
#: db_qbe.php:526
msgid "Modify"
-msgstr "Modifica"
+msgstr "Modificar"
#: db_qbe.php:603
-#, fuzzy
#| msgid "Add/Delete Criteria Row"
msgid "Add/Delete criteria rows"
-msgstr "Adicionar/Remover Critérios"
+msgstr "Adicionar/Remover Linhas de Critérios"
#: db_qbe.php:615
-#, fuzzy
#| msgid "Add/Delete Field Columns"
msgid "Add/Delete columns"
-msgstr "Adicionar/Remover Campos"
+msgstr "Adicionar/Remover Colunas"
#: db_qbe.php:628 db_qbe.php:653
msgid "Update Query"
@@ -505,7 +495,7 @@ msgstr "Comando SQL na base de dados <b>%s</b>:"
#: db_qbe.php:953 libraries/common.lib.php:1160
msgid "Submit Query"
-msgstr "Executa Comando SQL"
+msgstr "Executar Comando SQL"
#: db_search.php:53 libraries/auth/config.auth.lib.php:83
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:102
@@ -528,7 +518,7 @@ msgstr "a frase exacta"
#: db_search.php:68 db_search.php:311
msgid "as regular expression"
-msgstr "as regular expression"
+msgstr "como expressão regular"
#: db_search.php:230
#, php-format
@@ -536,19 +526,19 @@ msgid "Search results for \"<i>%s</i>\" %s:"
msgstr "Procurar resultados para \"<i>%s</i>\" %s:"
#: db_search.php:248
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
#| msgid "%s match(es) inside table <i>%s</i>"
msgid "%s match inside table <i>%s</i>"
msgid_plural "%s matches inside table <i>%s</i>"
-msgstr[0] "%s resultado(s) na tabela <i>%s</i>"
-msgstr[1] "%s resultado(s) na tabela <i>%s</i>"
+msgstr[0] "%s resultado na tabela <i>%s</i>"
+msgstr[1] "%s resultados na tabela <i>%s</i>"
#: db_search.php:255 libraries/common.lib.php:2818
#: libraries/common.lib.php:2996 libraries/common.lib.php:2997
#: libraries/mult_submits.inc.php:115 libraries/tbl_links.inc.php:48
#: tbl_structure.php:36 tbl_structure.php:48 tbl_structure.php:557
msgid "Browse"
-msgstr "Visualiza"
+msgstr "Visualizar"
#: db_search.php:260 libraries/display_tbl.lib.php:1190
#: libraries/display_tbl.lib.php:2052
@@ -563,18 +553,18 @@ msgid "Delete"
msgstr "Apagar"
#: db_search.php:260
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
#| msgid "Dumping data for table"
msgid "Delete the matches for the %s table?"
-msgstr "Extraindo dados da tabela"
+msgstr "Apagar os semelhantes para a %s tabela?"
#: db_search.php:273
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
#| msgid "<b>Total:</b> <i>%s</i> match(es)"
msgid "<b>Total:</b> <i>%s</i> match"
msgid_plural "<b>Total:</b> <i>%s</i> matches"
-msgstr[0] "<b>Total:</b> <i>%s</i> resultado(s)"
-msgstr[1] "<b>Total:</b> <i>%s</i> resultado(s)"
+msgstr[0] "<b>Total:</b> <i>%s</i> resultado"
+msgstr[1] "<b>Total:</b> <i>%s</i> resultados"
#: db_search.php:296
msgid "Search in database"
@@ -582,7 +572,7 @@ msgstr "Pesquisar na Base de Dados"
#: db_search.php:299
msgid "Word(s) or value(s) to search for (wildcard: \"%\"):"
-msgstr "Palavra(s) ou valor(es) para pesquisar para (wildcard: \"%\"):"
+msgstr "Palavra(s) ou valor(es) a pesquisar (wildcard: \"%\"):"
#: db_search.php:304
msgid "Find:"
@@ -597,16 +587,14 @@ msgid "Inside table(s):"
msgstr "Dentro de Tabela(s):"
#: db_search.php:352
-#, fuzzy
#| msgid "Inside table(s):"
msgid "Inside column:"
-msgstr "Dentro de Tabela(s):"
+msgstr "Dentro da coluna:"
#: db_structure.php:59
-#, fuzzy
#| msgid "No tables found in database."
msgid "No tables found in database"
-msgstr "Nenhuma tabela encontrada na base de dados"
+msgstr "Não foram encontradas tabelas na base de dados"
#: db_structure.php:270 tbl_operations.php:658
#, php-format
@@ -614,9 +602,9 @@ msgid "Table %s has been emptied"
msgstr "A tabela %s foi limpa"
#: db_structure.php:279 tbl_operations.php:675
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "View %s has been dropped"
-msgstr "O campo %s foi eliminado"
+msgstr "A Vista %s foi eliminada"
#: db_structure.php:279 tbl_operations.php:675
#, php-format
@@ -625,11 +613,11 @@ msgstr "A tabela %s foi eliminada"
#: db_structure.php:286 tbl_create.php:295
msgid "Tracking is active."
-msgstr ""
+msgstr "Detecção de Alterações está activa."
#: db_structure.php:288 tbl_create.php:297
msgid "Tracking is not active."
-msgstr ""
+msgstr "Detecção de Alterações está desactivada."
#: db_structure.php:372 libraries/display_tbl.lib.php:1940
#, php-format
@@ -637,18 +625,20 @@ msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
msgstr ""
+"Esta vista tem número de linhas aproximado. Por favor, consulte a %"
+"sdocumentação%s."
#: db_structure.php:386 db_structure.php:400 libraries/header.inc.php:138
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:205 test/theme.php:73
msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "Vista"
#: db_structure.php:437 libraries/db_structure.lib.php:40
#: libraries/server_links.inc.php:90 server_replication.php:31
#: server_replication.php:162 server_status.php:375
#, fuzzy
msgid "Replication"
-msgstr "Relações"
+msgstr "Replicação"
#: db_structure.php:441
msgid "Sum"
@@ -657,7 +647,7 @@ msgstr "Soma"
#: db_structure.php:448 libraries/StorageEngine.class.php:351
#, php-format
msgid "%s is the default storage engine on this MySQL server."
-msgstr ""
+msgstr "%s é o storage engine por defeito neste MySQL server."
#: db_structure.php:476 db_structure.php:493 db_structure.php:494
#: libraries/display_tbl.lib.php:2077 libraries/display_tbl.lib.php:2082
@@ -9728,164 +9718,3 @@ msgstr "Renomeia a tabela para "
#, fuzzy
#~ msgid "Start"
#~ msgstr "Sab"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Displaying Column Comments"
-#~ msgid "Display table filter"
-#~ msgstr "Mostrando comentários das Colunas"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The additional features for working with linked tables have been "
-#~ "deactivated. To find out why click %shere%s."
-#~ msgstr ""
-#~ "As Características adicionais para trabalhar com ligações entre Tabelas "
-#~ "foram desactivadas. Para saber porquê carregue %saqui%s."
-
-#~ msgid "Execute bookmarked query"
-#~ msgstr "Executar um query marcado(do marcador)"
-
-#~ msgid "No tables"
-#~ msgstr "Sem tablelas"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "CSV"
-#~ msgid "SVG"
-#~ msgstr "Dados CSV"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| "Please enter the values for transformation options using this format: "
-#~| "'a', 100, b,'c'...<br />If you ever need to put a backslash (\"\\\") or "
-#~| "a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with a backslash "
-#~| "(for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
-#~ msgid ""
-#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you "
-#~ "ever need to put a backslash (\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst "
-#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a"
-#~ "\\'b')."
-#~ msgstr ""
-#~ "Introduza os valores para as opções de transformação a usando este "
-#~ "formato: 'a', 100, b,'c'...<br />Se por acaso precisar de inserir um "
-#~ "backslash (\"\\\") ou uma pelica (\"'\") no meio desses valores, faça-o "
-#~ "backslashes (por exemplo '\\\\xyz' ou 'a\\'b')."
-
-#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| "Please enter the values for transformation options using this format: "
-#~| "'a', 100, b,'c'...<br />If you ever need to put a backslash (\"\\\") or "
-#~| "a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with a backslash "
-#~| "(for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
-#~ msgid ""
-#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash "
-#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with "
-#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
-#~ msgstr ""
-#~ "Introduza os valores para as opções de transformação a usando este "
-#~ "formato: 'a', 100, b,'c'...<br />Se por acaso precisar de inserir um "
-#~ "backslash (\"\\\") ou uma pelica (\"'\") no meio desses valores, faça-o "
-#~ "backslashes (por exemplo '\\\\xyz' ou 'a\\'b')."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "New table"
-#~ msgstr "Sem tablelas"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "server name"
-#~ msgstr "Nome do Utilizador"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "database name"
-#~ msgstr "Base de Dados"
-
-#~ msgid "Edit PDF Pages"
-#~ msgstr "Editar páginas PDF"
-
-#~ msgid "Data Dictionary Format"
-#~ msgstr "Formato dos dados do dicionário"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PMA database"
-#~ msgstr "Sem bases de dados"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "yes"
-#~ msgstr "Sim"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Add AUTO_INCREMENT value"
-#~ msgid "<code>AUTO_INCREMENT</code>"
-#~ msgstr "Adicionar valor AUTO_INCREMENT"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Dump %s row(s) starting at record # %s"
-#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s"
-#~ msgstr "Exporta %s registos começando em %s."
-
-#~ msgid "remember template"
-#~ msgstr "Lembrar-se do modelo"
-
-#~ msgid "Add into comments"
-#~ msgstr "Adicionar aos comentários"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Export triggers"
-#~ msgstr "Tipo de Exportação"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Export views"
-#~ msgstr "Tipo de Exportação"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Actions"
-#~ msgstr "Acções"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Enabled"
-#~ msgctxt "BLOB repository"
-#~ msgid "Enabled"
-#~ msgstr "Activado"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Disable"
-#~ msgstr "Desactidado"
-
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "BLOB repository"
-#~ msgid "Repair"
-#~ msgstr "Reparar tabela"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Disabled"
-#~ msgctxt "BLOB repository"
-#~ msgid "Disabled"
-#~ msgstr "Desactidado"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Enable"
-#~ msgstr "Activado"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Cannot load [a at http://php.net/%1$s at Documentation][em]%1$s[/em][/a] "
-#~ "extension. Please check your PHP configuration."
-#~ msgstr ""
-#~ "não é possível carregar a extensão %s ;<br />verifique a configuração do "
-#~ "PHP por favor"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset "
-#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable "
-#~ "charset conversion in phpMyAdmin."
-#~ msgstr ""
-#~ "Não é possível carregar <i>iconv</i> ou recodificar a extensão necessária "
-#~ "para a conversão do Mapa de Caracteres, configure o php de modo a "
-#~ "permitir utilizar estas extensões ou desligue a conversão do mapa de "
-#~ "caracteres no phpmyadmin."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although "
-#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP "
-#~ "configuration."
-#~ msgstr ""
-#~ "Não é possível usar <i>iconv</i> nem <i>libiconv</i> nem a função "
-#~ "<i>recode_string</i> enquanto a extensão reportar que está ligada. "
-#~ "Confira a configuração do seu php."
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index df867bf..dfd3b51 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-14 11:27-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-09 00:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-17 01:17+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>\n"
"Language-Team: turkish <tr at li.org>\n"
+"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@@ -7048,34 +7048,29 @@ msgid "Page creation failed"
msgstr "Sayfa oluşturma başarısız"
#: pmd_pdf.php:89
-#, fuzzy
#| msgid "pages"
msgid "Page"
-msgstr "sayfa"
+msgstr "Sayfa"
#: pmd_pdf.php:99
-#, fuzzy
#| msgid "Import from file"
msgid "Import from selected page"
-msgstr "Dosyadan içe aktar"
+msgstr "Seçili sayfadan içe aktar"
#: pmd_pdf.php:100
-#, fuzzy
#| msgid "Export/Import to scale"
msgid "Export to selected page"
-msgstr "Ölçeklemek için içe/dışa aktar"
+msgstr "Seçili sayfaya aktar"
#: pmd_pdf.php:102
-#, fuzzy
#| msgid "Create a new index"
msgid "Create a page and export to it"
-msgstr "Yeni bir indeks oluştur"
+msgstr "Yeni bir sayfa oluştur ve ona aktar"
#: pmd_pdf.php:111
-#, fuzzy
#| msgid "New name"
msgid "New page name: "
-msgstr "Yeni ad"
+msgstr "Yeni sayfa adı: "
#: pmd_pdf.php:114
msgid "Export/Import to scale"
hooks/post-receive
--
phpMyAdmin
More information about the Git
mailing list