[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin localized documentation branch, master, updated. 5c75aca5446d04f277c9aaf049ff4d37f8092ebf

Mon Feb 22 11:50:50 CET 2010

The following commit has been merged in the master branch:
commit 8a1e3b41e5a124134ae6caac6a1a8226be917f81
Author: shanyan baishui <Siramizu at gmail.com>
Date:   Mon Feb 22 12:44:48 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 0372bc7..c29eaac 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-01-25 13:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-22 12:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-22 12:44+0200\n"
 "Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -503,6 +503,9 @@ msgid ""
 "contain all languages and all character sets. We'll assume you chose a kit "
 "whose name looks like <tt>phpMyAdmin-x.x.x-all-languages.tar.gz</tt>."
 msgstr ""
+"从 phpmyadmin.net 下载页选择一个合适的版本。有些版本只有英语，有些只使用 UTF-8 编码且包含了所有语言 "
+"(适用于大多数情况)，还有些包含了所有语言和所有编码。现在我们假设你选择的是一个像 <tt>phpMyAdmin-x.x.x-all-"
+"languages.tar.gz</tt> 这样名字的版本。"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><ol><li>
 #: ../phpMyAdmin/Documentation.html:201

-- 
phpMyAdmin localized documentation


