[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin localized documentation branch, master, updated. 732765b13b7650061774213e2bdc8a962eced52d

Wed Feb 24 14:03:41 CET 2010

The following commit has been merged in the master branch:
commit 3a02d9a57130ab560bf3bdd30011fdcd90136442
Author: shanyan baishui <Siramizu at gmail.com>
Date:   Tue Feb 23 11:54:20 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 6be6d23..deccd05 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-01-25 13:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-23 11:50+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-23 11:54+0200\n"
 "Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -969,6 +969,11 @@ msgid ""
 "<i>`mysql`.`tables_priv` (all columns except `Grantor` and `Timestamp`)</i> "
 "tables."
 msgstr ""
+"当使用 '<abbr title=\"超文本转移协议 (HyperText Transfer Protocol)\">HTTP</abbr>' 和 "
+"'cookie' 认证时，phpMyAdmin 需要一个在 <i>`mysql`.`user` (除 `Password` "
+"之外的所有字段)</i>、<i>`mysql`.`db` (所有字段)</i>、<i>`mysql`.`host` (所有字段)</i> 和 "
+"<i>`mysql`.`tables_priv` (除 `Grantor` 和 `Timestamp` 之外的所有字段)</i> "
+"数据表中<b>仅</b>具有 <tt>SELECT</tt> 权限的控制用户。"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
 #: ../phpMyAdmin/Documentation.html:409

-- 
phpMyAdmin localized documentation


