[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin branch, master, updated. RELEASE_3_3_5-6114-g00b600a

Marc Delisle lem9 at users.sourceforge.net
Sat Jul 31 20:13:34 CEST 2010


The branch, master has been updated
       via  00b600a642436a6edbd03cb262620d53e901610e (commit)
      from  148eab912112004aab23f27138f93406d87b00f0 (commit)


- Log -----------------------------------------------------------------
commit 00b600a642436a6edbd03cb262620d53e901610e
Author: Marc Delisle <marc at infomarc.info>
Date:   Sat Jul 31 14:13:16 2010 -0400

    localize more blob streaming messages

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 libraries/blobstreaming.lib.php |   23 ++++++-----
 po/af.po                        |   41 ++++++++++++++++----
 po/ar.po                        |   41 ++++++++++++++++----
 po/az.po                        |   41 ++++++++++++++++----
 po/be.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/be at latin.po                  |   43 +++++++++++++++++----
 po/bg.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/bn.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/bs.po                        |   41 ++++++++++++++++----
 po/ca.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/cs.po                        |   78 +++++++++++++++++++++++++--------------
 po/cy.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/da.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/de.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/el.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/en_GB.po                     |   43 +++++++++++++++++----
 po/es.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/et.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/eu.po                        |   41 ++++++++++++++++----
 po/fa.po                        |   41 ++++++++++++++++----
 po/fi.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/fr.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/gl.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/he.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/hi.po                        |   41 ++++++++++++++++----
 po/hr.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/hu.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/id.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/it.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/ja.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/ka.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/ko.po                        |   41 ++++++++++++++++----
 po/lt.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/lv.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/mk.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/mn.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/ms.po                        |   41 ++++++++++++++++----
 po/nb.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/nl.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/phpmyadmin.pot               |   41 ++++++++++++++++----
 po/pl.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/pt.po                        |   41 ++++++++++++++++----
 po/pt_BR.po                     |   43 +++++++++++++++++----
 po/ro.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/ru.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/si.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/sk.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/sl.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/sq.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/sr.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/sr at latin.po                  |   43 +++++++++++++++++----
 po/sv.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/ta.po                        |   41 ++++++++++++++++----
 po/te.po                        |   44 +++++++++++++++++----
 po/th.po                        |   41 ++++++++++++++++----
 po/tr.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/tt.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/ug.po                        |   43 ++++++++++++++++-----
 po/uk.po                        |   77 ++++++++++++++++++++------------------
 po/ur.po                        |   41 ++++++++++++++++----
 po/uz.po                        |   43 +++++++++++++++++----
 po/uz at latin.po                  |   43 +++++++++++++++++----
 po/zh_CN.po                     |   43 +++++++++++++++++----
 po/zh_TW.po                     |   43 +++++++++++++++++----
 64 files changed, 2149 insertions(+), 625 deletions(-)

diff --git a/libraries/blobstreaming.lib.php b/libraries/blobstreaming.lib.php
index adc0b14..fc845e8 100644
--- a/libraries/blobstreaming.lib.php
+++ b/libraries/blobstreaming.lib.php
@@ -269,7 +269,7 @@ function PMA_BS_GetVariables()
 function PMA_BS_ReportPBMSError($msg)
 {
     $tmp_err = pbms_error();
-    PMA_showMessage("PBMS error, $msg $tmp_err");
+    PMA_showMessage(__('PBMS error') . " $msg $tmp_err");
 }
 
 //------------
@@ -278,8 +278,9 @@ function PMA_do_connect($db_name, $quiet)
     $PMA_Config = $GLOBALS['PMA_Config'];
 
     // return if unable to load PMA configuration
-    if (empty($PMA_Config))
+    if (empty($PMA_Config)) {
         return FALSE;
+    }
 
     // generate bs reference link
     $pbms_host = $PMA_Config->get('BLOBSTREAMING_HOST');
@@ -294,7 +295,7 @@ function PMA_do_connect($db_name, $quiet)
 
     if ($ok == FALSE) {
         if ($quiet == FALSE) {
-            PMA_BS_ReportPBMSError("PBMS Connection failed: pbms_connect($pbms_host, $pbms_port, $db_name)");
+            PMA_BS_ReportPBMSError(__('PBMS connection failed:') . " pbms_connect($pbms_host, $pbms_port, $db_name)");
         }
         return FALSE;
     }
@@ -335,19 +336,19 @@ function PMA_BS_IsPBMSReference($bs_reference, $db_name)
 function PMA_BS_CreateReferenceLink($bs_reference, $db_name)
 {
     if (PMA_do_connect($db_name, FALSE) == FALSE) {
-        return 'Error';
+        return __('Error');
     }
 
     if (pbms_get_info(trim($bs_reference)) == FALSE) {
-        PMA_BS_ReportPBMSError("PBMS get BLOB info failed: pbms_get_info($bs_reference)");
+        PMA_BS_ReportPBMSError(__('PBMS get BLOB info failed:') . " pbms_get_info($bs_reference)");
         PMA_do_disconnect();
-        return 'Error';
+        return __('Error');
     }
 
     $content_type = pbms_get_metadata_value("Content-Type");
     if ($content_type == FALSE) {
         $br = trim($bs_reference);
-        PMA_BS_ReportPBMSError("'$content_type' PMA_BS_CreateReferenceLink('$br', '$db_name'): get BLOB Content-Type failed: ");
+        PMA_BS_ReportPBMSError("PMA_BS_CreateReferenceLink('$br', '$db_name'): " . __('get BLOB Content-Type failed'));
     }
 
     PMA_do_disconnect();
@@ -358,7 +359,7 @@ function PMA_BS_CreateReferenceLink($bs_reference, $db_name)
 
     $bs_url = PMA_BS_getURL($bs_reference);
     if (empty($bs_url)) {
-        PMA_BS_ReportPBMSError("No blob streaming server configured!");
+        PMA_BS_ReportPBMSError(__('No blob streaming server configured!'));
         return 'Error';
     }
 
@@ -447,7 +448,7 @@ function PMA_BS_UpLoadFile($db_name, $tbl_name, $file_type, $file_name)
     $fh = fopen($file_name, 'r');
     if (! $fh) {
         PMA_do_disconnect();
-        PMA_showMessage("Could not open file: $file_name");
+        PMA_showMessage(sprintf(__('Could not open file: %s'), $file_name));
         return FALSE;
     }
 
@@ -455,7 +456,7 @@ function PMA_BS_UpLoadFile($db_name, $tbl_name, $file_type, $file_name)
 
     $pbms_blob_url = pbms_read_stream($fh, filesize($file_name), $tbl_name);
     if (! $pbms_blob_url) {
-        PMA_BS_ReportPBMSError("pbms_read_stream() Failed");
+        PMA_BS_ReportPBMSError("pbms_read_stream()");
     }
 
     fclose($fh);
@@ -472,7 +473,7 @@ function PMA_BS_SetContentType($db_name, $bsTable, $blobReference, $contentType)
 
     // This is a really ugly way to do this but currently there is nothing better.
     // In a future version of PBMS the system tables will be redesigned to make this
-    // more eficient.
+    // more efficient.
     $query = "SELECT Repository_id, Repo_blob_offset FROM pbms_reference  WHERE Blob_url='" . PMA_sqlAddslashes($blobReference) . "'";
     //error_log(" PMA_BS_SetContentType: $query\n", 3, "/tmp/mylog");
     $result = PMA_DBI_query($query);
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 33b7737..a139041 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:04+0200\n"
 "Last-Translator: Michal <michal at cihar.com>\n"
 "Language-Team: afrikaans <af at li.org>\n"
@@ -88,6 +88,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr ""
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1410,7 +1411,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "databasisse"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1611,22 +1613,43 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3233,7 +3256,7 @@ msgstr "Indeks"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Volteks"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Geen verandering"
 
@@ -7478,7 +7501,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7487,7 +7510,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 8f523d7..31e7f8a 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-29 14:16+0200\n"
 "Last-Translator: Ahmed <aa.mahdawy.10 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: arabic <ar at li.org>\n"
@@ -90,6 +90,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "استخدم هذه القيمة"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1404,7 +1405,8 @@ msgstr "الفهارس %1$s و %2$s متساويان ويمكن حذف أحده
 msgid "Databases"
 msgstr "قاعدة بيانات"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1608,22 +1610,43 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "اعرض الصورة"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "شغل الصوت"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "اعرض الفيديو"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "نزل الملف"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3217,7 +3240,7 @@ msgstr "فهرست"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "النص كاملا"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "لا تغييرات"
 
@@ -7479,7 +7502,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr "زيب"
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7488,7 +7511,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index d5b0b68..46d7509 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:11+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: azerbaijani <az at li.org>\n"
@@ -86,6 +86,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr ""
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1413,7 +1414,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Me'lumat Bazaları"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1615,22 +1617,43 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3244,7 +3267,7 @@ msgstr "İndeks"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Tam metn (Fulltext)"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Deyişiklik Yoxdur"
 
@@ -7585,7 +7608,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7594,7 +7617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 20e36ad..25563c6 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: belarusian_cyrillic <be at li.org>\n"
@@ -89,6 +89,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Выкарыстоўваць гэта значэньне"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1436,7 +1437,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Базы дадзеных"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1649,22 +1651,45 @@ msgstr "Дзейны ключ аўтэнтыфікацыі не падключа
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Аўтэнтыфікацыя..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Супастаўленьне падлучэньня да MySQL"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3353,7 +3378,7 @@ msgstr "Індэкс"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Поўнатэкстэкставае"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Няма зьменаў"
 
@@ -7909,7 +7934,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "ID устаўленага радку: %1$d"
@@ -7918,7 +7943,7 @@ msgstr "ID устаўленага радку: %1$d"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "У выглядзе PHP-коду"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "У выглядзе SQL-запыту"
 
diff --git a/po/be at latin.po b/po/be at latin.po
index 6ae167d..3d0fc90 100644
--- a/po/be at latin.po
+++ b/po/be at latin.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:09+0200\n"
 "Last-Translator: Michal <michal at cihar.com>\n"
 "Language-Team: belarusian_latin <be at latin@li.org>\n"
@@ -91,6 +91,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Vykarystoŭvać heta značeńnie"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1436,7 +1437,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Bazy dadzienych"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1649,22 +1651,45 @@ msgstr "Dziejny kluč aŭtentyfikacyi nie padklučany"
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Aŭtentyfikacyja..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Supastaŭleńnie padłučeńnia da MySQL"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3347,7 +3372,7 @@ msgstr "Indeks"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Poŭnatekstekstavaje"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Niama źmienaŭ"
 
@@ -7838,7 +7863,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "ID ustaŭlenaha radku: %1$d"
@@ -7847,7 +7872,7 @@ msgstr "ID ustaŭlenaha radku: %1$d"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "U vyhladzie PHP-kodu"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "U vyhladzie SQL-zapytu"
 
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 10a02b8..061927a 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-11 17:28+0200\n"
 "Last-Translator:  <stanprog at stanprog.com>\n"
 "Language-Team: bulgarian <bg at li.org>\n"
@@ -90,6 +90,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Използвахте тази стойност"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1416,7 +1417,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Бази от данни"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1623,22 +1625,45 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Колация на MySQL"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3254,7 +3279,7 @@ msgstr "Индекс"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Пълнотекстово"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Няма промяна"
 
@@ -7629,7 +7654,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7638,7 +7663,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "Показване като PHP-код"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 3c6a5aa..cefbc8d 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:11+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: bangla <bn at li.org>\n"
@@ -89,6 +89,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Use this value"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1421,7 +1422,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "ডাটাবেজসমূহ Databases"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1631,22 +1633,45 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "MySQL connection collation"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3294,7 +3319,7 @@ msgstr "ইন্ডেস্ক"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Fulltext"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "No change"
 
@@ -7803,7 +7828,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7812,7 +7837,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 #, fuzzy
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Show Full Queries"
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 11a3e55..8bd54a5 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: bosnian <bs at li.org>\n"
@@ -89,6 +89,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Koristi ovu vrijednost"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1413,7 +1414,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Baze"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1619,22 +1621,43 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3244,7 +3267,7 @@ msgstr "Ključ"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Tekst ključ"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Nema izmjena"
 
@@ -7580,7 +7603,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7589,7 +7612,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 97ed973..f5bfc04 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:13+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: catalan <ca at li.org>\n"
@@ -89,6 +89,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Fes servir aquest valor"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1427,7 +1428,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Bases de dades"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1642,22 +1644,45 @@ msgstr "Cap clau d'autenticació vàlida endollada"
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Autenticant..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Ordenació de la connexió MySQL"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "Veure imatge"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "Escolta audio"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "Veure video"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "Descarrega arxiu"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3351,7 +3376,7 @@ msgstr "Índex"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Text sencer"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Sense canvis"
 
@@ -8107,7 +8132,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr "ZIP"
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "Id de la fila inserida: %1$d"
@@ -8116,7 +8141,7 @@ msgstr "Id de la fila inserida: %1$d"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "Mostrant com a codi PHP"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Mostrant consulta SQL"
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 00656ce..836a55b 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-28 17:55+0200\n"
 "Last-Translator: Michal <michal at cihar.com>\n"
 "Language-Team: czech <cs at li.org>\n"
@@ -92,6 +92,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Použít tuto hodnotu"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr "Není nastaven žádný streamovací server!"
 
@@ -606,8 +607,8 @@ msgstr "Sledování není zapnuté."
 #: db_structure.php:405 libraries/display_tbl.lib.php:1902
 #, php-format
 msgid ""
-"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
-"%s."
+"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
+"s."
 msgstr ""
 "Tento pohled má alespoň tolik řádek. Podrobnosti naleznete v %sdokumentaci%s."
 
@@ -804,8 +805,8 @@ msgstr "Výpis byl uložen do souboru %s."
 #: import.php:58
 #, php-format
 msgid ""
-"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
-"%s for ways to workaround this limit."
+"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
+"s for ways to workaround this limit."
 msgstr ""
 "Pravděpodobně jste se pokusili nahrát příliš velký soubor. Přečtěte si "
 "prosím %sdokumentaci%s, jak toto omezení obejít."
@@ -1358,7 +1359,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Databáze"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1474,8 +1476,8 @@ msgstr "Vítejte v %s"
 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
 #, php-format
 msgid ""
-"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
-"%1$ssetup script%2$s to create one."
+"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
+"1$ssetup script%2$s to create one."
 msgstr ""
 "Pravděpodobná příčina je, že nemáte vytvořený konfigurační soubor. Pro jeho "
 "vytvoření by se vám mohl hodit %1$snastavovací skript%2$s."
@@ -1570,22 +1572,45 @@ msgstr "Nebyl připojen autentizační klíč"
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Authentizuji..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "Page creation failed"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Vytvoření stránky selhalo"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "Zobrazit obrázek"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "Přehrát zvuk"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "Přehrát video"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "Stáhnout soubor"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -2007,8 +2032,8 @@ msgstr "jméno tabulky"
 #, php-format
 msgid ""
 "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
-"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
-"%3$s. Other text will be kept as is."
+"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
+"3$s. Other text will be kept as is."
 msgstr ""
 "Tato hodnota je interpretována pomocí %1$sstrftime%2$s, takže můžete použít "
 "libovolné řetězce pro formátování data a času. Dále budou provedena "
@@ -3232,7 +3257,7 @@ msgstr "Index"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Fulltext"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Žádná změna"
 
@@ -3840,8 +3865,8 @@ msgid ""
 "For a list of available transformation options and their MIME type "
 "transformations, click on %stransformation descriptions%s"
 msgstr ""
-"Pro seznam dostupných parametrů transformací a jejich MIME typů klikněte na "
-"%spopisy transformací%s"
+"Pro seznam dostupných parametrů transformací a jejich MIME typů klikněte na %"
+"spopisy transformací%s"
 
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:143
 msgid "Transformation options"
@@ -3874,8 +3899,8 @@ msgid ""
 "No description is available for this transformation.<br />Please ask the "
 "author what %s does."
 msgstr ""
-"Pro tuto transformaci není dostupný žádný popis.<br />Zeptejte se autora co "
-"%s dělá."
+"Pro tuto transformaci není dostupný žádný popis.<br />Zeptejte se autora co %"
+"s dělá."
 
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:724 server_engines.php:56
 #: tbl_operations.php:352
@@ -4845,8 +4870,8 @@ msgstr "Odstranit databáze se stejnými jmény jako uživatelé."
 msgid ""
 "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
 "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
-"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
-"%sreload the privileges%s before you continue."
+"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
+"sreload the privileges%s before you continue."
 msgstr ""
 "Poznámka: phpMyAdmin získává oprávnění přímo z tabulek MySQL. Obsah těchto "
 "tabulek se může lišit od oprávnění, která server právě používá, pokud byly "
@@ -7108,9 +7133,8 @@ msgstr ""
 "Nastavil jste typ autentizace [kbd]config[/kbd] a zadal jste uživatelské "
 "jméno a heslo pro automatické přihlášení, což není doporučená volba pro "
 "produkční servery. Kdokoli kdo zná URL phpMyAdminu může přímo přistoupit k "
-"Vašemu phpMyAdmin panelu. Nastavte [a@?page=servers&mode=edit&id="
-"%1$d#tab_Server]typ autentizace[/a] na [kbd]cookie[/kbd] nebo [kbd]http[/"
-"kbd]."
+"Vašemu phpMyAdmin panelu. Nastavte [a@?page=servers&mode=edit&id=%1"
+"$d#tab_Server]typ autentizace[/a] na [kbd]cookie[/kbd] nebo [kbd]http[/kbd]."
 
 #: setup/lib/messages.inc.php:236
 msgid "You should use mysqli for performance reasons"
@@ -7806,7 +7830,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr "ZIP"
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "ID vloženého řádku: %1$d"
@@ -7815,7 +7839,7 @@ msgstr "ID vloženého řádku: %1$d"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "Zobrazuji jako PHP kód"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Zobrazuji SQL dotaz"
 
@@ -8030,7 +8054,6 @@ msgid "Flush the table (FLUSH)"
 msgstr "Vyprázdnit vyrovnávací paměť pro tabulku („FLUSH“)"
 
 #: tbl_operations.php:642
-#| msgid "Delete tracking data for this table"
 msgid "Delete data or table"
 msgstr "Odstranit data nebo tabulku"
 
@@ -8039,7 +8062,6 @@ msgid "Empty the table (TRUNCATE)"
 msgstr "Vyprázdnit tabulku (TRUNCATE)"
 
 #: tbl_operations.php:675
-#| msgid "Drop the table (DROP)"
 msgid "Delete the table (DROP)"
 msgstr "Odstranit tabulku (DROP)"
 
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index aeb4c8a..23d42b9 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-07 20:23+0200\n"
 "Last-Translator:  <ardavies at tiscali.co.uk>\n"
 "Language-Team: Welsh <cy at li.org>\n"
@@ -93,6 +93,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Defnyddiwch y gwerth hwn"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1361,7 +1362,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Cronfeydd Data"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1573,22 +1575,45 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Yn dilysu..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Coladiad cysylltiad MySQL"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "Gweld delwedd"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "Chwarae sain"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "Gwylio fideo"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "Lawrlwytho ffeil"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3163,7 +3188,7 @@ msgstr "Indecs"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Testunllawn"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Dim newid"
 
@@ -7311,7 +7336,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr "ZIP"
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7320,7 +7345,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 0f519ae..4a0a92b 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:55+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: danish <da at li.org>\n"
@@ -90,6 +90,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Brug denne værdi"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1421,7 +1422,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Databaser"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1633,22 +1635,45 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "MySQL forbindelses-sammenkøring"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3275,7 +3300,7 @@ msgstr "Indeks"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Fuldtekst"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Ingen ændring"
 
@@ -7733,7 +7758,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7742,7 +7767,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "Viser som PHP-kode"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Viser SQL-forespørgsel"
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 06dd13f..345b21b 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: german <de at li.org>\n"
@@ -90,6 +90,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Diesen Wert verwenden"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1375,7 +1376,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Datenbanken"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1592,22 +1594,45 @@ msgstr "Kein gültiger Authentisierungsschlüssel angeschlossen"
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Authentifiziere ..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "Page creation failed"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Seitenerstellung fehlgeschlagen"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "Bild anzeigen"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "Tonaufnahme abspielen"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "Filmaufnahme abspielen"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "Datei herunterladen"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3285,7 +3310,7 @@ msgstr "Index"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Volltext"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Keine Änderung"
 
@@ -8056,7 +8081,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr "ZIP"
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "ID der eingefügten Zeile: %1$d"
@@ -8065,7 +8090,7 @@ msgstr "ID der eingefügten Zeile: %1$d"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "Ansicht als PHP Code"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Ansicht als SQL Abfrage"
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 84e99a0..17f7f1c 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:16+0200\n"
 "Last-Translator: Michal <michal at cihar.com>\n"
 "Language-Team: greek <el at li.org>\n"
@@ -90,6 +90,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Χρήση αυτής της τιμής"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1406,7 +1407,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Βάσεις Δεδομένων"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1621,22 +1623,45 @@ msgstr "Δεν τοποθετήθηκε κανένα έγκυρο κλειδί 
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Επικύρωση..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "Page creation failed"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Η δημιουργία σελίδας απέτυχε"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "Προβολή εικόνας"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "Αναπαραγωγή ήχου"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "Προβολή βίντεο"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "Λήψη αρχείου"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3323,7 +3348,7 @@ msgstr "Ευρετήριο"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Πλήρες κείμενο"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Χωρίς αλλαγή"
 
@@ -8126,7 +8151,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr "ZIP"
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "Ταυτότητα εισερχόμενης εγγραφής: %1$d"
@@ -8135,7 +8160,7 @@ msgstr "Ταυτότητα εισερχόμενης εγγραφής: %1$d"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "Εμφάνιση ως κώδικά PHP"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Εμφάνιση ερωτήματος SQL"
 
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index a5d94b4..3c24e10 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-26 16:54+0200\n"
 "Last-Translator: Robert Readman <robert_readman at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: english-gb <en_GB at li.org>\n"
@@ -90,6 +90,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Use this value"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1360,7 +1361,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Databases"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1569,22 +1571,45 @@ msgstr "No valid authentication key plugged"
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Authenticating..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "Page creation failed"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Page creation failed"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "View image"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "Play audio"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "View video"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "Download file"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3226,7 +3251,7 @@ msgstr "Index"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Fulltext"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "No change"
 
@@ -7805,7 +7830,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr "ZIP"
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "Inserted row id: %1$d"
@@ -7814,7 +7839,7 @@ msgstr "Inserted row id: %1$d"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "Showing as PHP code"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Showing SQL query"
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 3476f4d..7cb89e0 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 11:23+0200\n"
 "Last-Translator: Michal <michal at cihar.com>\n"
 "Language-Team: spanish <es at li.org>\n"
@@ -90,6 +90,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Use este valor"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1439,7 +1440,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Bases de datos"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1660,22 +1662,45 @@ msgstr "No se ha conectado una llave de autenticación válida"
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Autenticando..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Cotejamiento de las conexiones MySQL"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "Ver imagen"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "Tocar audio"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "Ver vídeo"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "Descargar archivo"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3381,7 +3406,7 @@ msgstr "Índice"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Texto completo"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Sin cambios"
 
@@ -8105,7 +8130,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr "ZIP"
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "La Id de la fila insertada es: %1$d"
@@ -8114,7 +8139,7 @@ msgstr "La Id de la fila insertada es: %1$d"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "Mostrar como código PHP"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Mostrando la consulta SQL"
 
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index aa0a542..f74f6f9 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: estonian <et at li.org>\n"
@@ -89,6 +89,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Kasuta seda väärtust"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1421,7 +1422,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Andmebaasid"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1630,22 +1632,45 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "MySQL ühenduse kollatsioon"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3290,7 +3315,7 @@ msgstr "Indeks"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Täistekst"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Ei muudetud"
 
@@ -7788,7 +7813,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7797,7 +7822,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "Näitan PHP koodina"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Näitan SQL päringut"
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index f579ede..6ecee92 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:53+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: basque <eu at li.org>\n"
@@ -90,6 +90,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Erabili balio hau"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1416,7 +1417,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Datu-baseak"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1621,22 +1623,43 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3246,7 +3269,7 @@ msgstr "Indizea"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Testu osoa"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Aldaketarik ez"
 
@@ -7606,7 +7629,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7615,7 +7638,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 1e17d7f..93be974 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-19 03:54+0200\n"
 "Last-Translator:  <ahmad_usa2007 at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: persian <fa at li.org>\n"
@@ -87,6 +87,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "این مقدار را استفاده کنید"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1399,7 +1400,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "پايگاههاي داده"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1601,22 +1603,43 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:
351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3224,7 +3247,7 @@ msgstr "فهرست"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "كاملا متن"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr ""
 
@@ -7455,7 +7478,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7464,7 +7487,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 4df68e2..2cc73ee 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-30 18:08+0200\n"
 "Last-Translator:  <kajouni at gmail.com>\n"
 "Language-Team: finnish <fi at li.org>\n"
@@ -90,6 +90,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Käytä tätä arvoa"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1427,7 +1428,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Tietokannat"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1643,22 +1645,45 @@ msgstr "Kelvollista todennusavainta ei ole asetettu"
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Todennetaan..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "MySQL-yhteyden aakkosjärjestys"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "Näytä kuva"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "Toista ääni"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "Näytä video"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "Lataa tiedosto"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3340,7 +3365,7 @@ msgstr "Indeksi"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Koko teksti"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Ei muutoksia"
 
@@ -8088,7 +8113,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr "ZIP"
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "Lisätyn rivin tunnus: %1$d"
@@ -8097,7 +8122,7 @@ msgstr "Lisätyn rivin tunnus: %1$d"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "Näytetään PHP-koodina"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Näytetään SQL-kysely"
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index dd929e1..518beb7 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:41+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: french <fr at li.org>\n"
@@ -90,6 +90,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Utiliser cette valeur"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1373,7 +1374,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Bases de données"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1586,22 +1588,45 @@ msgstr "La clé d'authentification n'est pas branchée"
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Authentification en cours..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "Page creation failed"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Échec de création de page"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "Afficher l'image"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "Lecture audio"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "Lecture vidéo"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "Télécharger"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3262,7 +3287,7 @@ msgstr "Index"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Texte entier"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Pas de modifications"
 
@@ -7912,7 +7937,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr "ZIP"
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "Identifiant de l'enregistrement inséré : %1$d"
@@ -7921,7 +7946,7 @@ msgstr "Identifiant de l'enregistrement inséré : %1$d"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "Affichage du code PHP"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Affichage de la requête SQL"
 
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 64bbf93..de3241c 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:50+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: galician <gl at li.org>\n"
@@ -91,6 +91,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Usar este valor"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1430,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Bases de datos"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1646,22 +1648,45 @@ msgstr "Non se meteu ningunha chave de autenticación válida"
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "A autenticar..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Codificación de caracteres (Collation) da conexión de MySQL"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "Ver a imaxe"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "Reproducir o son"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "Ver o vídeo"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "Descargar o ficheiro"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3351,7 +3376,7 @@ msgstr "Índice"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Texto completo"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Sen cambios"
 
@@ -8134,7 +8159,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr "ZIP"
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "Identificador da fileira inserida: %1$d"
@@ -8143,7 +8168,7 @@ msgstr "Identificador da fileira inserida: %1$d"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "Mostrar como código PHP"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Mostrar procura SQL"
 
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 18f3805..6ef458b 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:15+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: hebrew <he at li.org>\n"
@@ -86,6 +86,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "השתמש בערך זה"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1403,7 +1404,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "מאגרי נתונים"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1609,22 +1611,45 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "קידוד חיבור MySQL"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3235,7 +3260,7 @@ msgstr "אינדקס"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Fulltext"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "ללא שינוי"
 
@@ -7494,7 +7519,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7503,7 +7528,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 3ba811b..5c8c8fb 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-21 05:48+0200\n"
 "Last-Translator:  <u4663530 at anu.edu.au>\n"
 "Language-Team: hindi <hi at li.org>\n"
@@ -89,6 +89,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "इस मूल्य का उपयोग करें"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1366,7 +1367,8 @@ msgstr "सूचकांक %1s और %2s बराबर लगने के
 msgid "Databases"
 msgstr " डाटाबेस"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1572,22 +1574,43 @@ msgstr "कोई वैध प्रमाणीकरण कुंजी न
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "सत्यापन."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "छवि देखें"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "ऑडियो  चलायें"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "वीडियो देखें"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "फाइल डाउनलोड करें"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3171,7 +3194,7 @@ msgstr ""
 msgid "Fulltext"
 msgstr ""
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "कोइ बदलाव नहीं"
 
@@ -7344,7 +7367,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7353,7 +7376,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index e2023ab..ba7d67a 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:54+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: croatian <hr at li.org>\n"
@@ -91,6 +91,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Upotrijebi ovu vrijednost"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1434,7 +1435,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Baze podataka"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1644,22 +1646,45 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "MySQL uspoređivanje veza"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3342,7 +3367,7 @@ msgstr "Indeks"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Puni tekst"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Bez izmjena"
 
@@ -7875,7 +7900,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "Umetnut ID retka: %1$d"
@@ -7884,7 +7909,7 @@ msgstr "Umetnut ID retka: %1$d"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "Prikazivanje kao PHP koda"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Prikazivanje SQL upita"
 
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 58c7049..4cb76f8 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:22+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: hungarian <hu at li.org>\n"
@@ -90,6 +90,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Ezen érték használata"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1435,7 +1436,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Adatbázisok"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1648,22 +1650,45 @@ msgstr "Nem történt meg érvényes hitelesítő kulcs csatlakoztatása"
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Hitelesítés..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "MySQL kapcsolat illesztése"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "Kép megtekintése"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "Hang lejátszása"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "Videó megtekintése"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "Fájl letöltése"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3352,7 +3377,7 @@ msgstr "Index"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Teljes szöveg"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Nincs változás"
 
@@ -8115,7 +8140,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr "ZIP"
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "A beszúrt sor azonosítószáma: %1$d"
@@ -8124,7 +8149,7 @@ msgstr "A beszúrt sor azonosítószáma: %1$d"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "Megjelenítés PHP kódként"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Megjelenítés SQL lekérdezésként"
 
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 2fdd2c3..d2a763f 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-16 01:45+0200\n"
 "Last-Translator:  <jack.hakim at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: indonesian <id at li.org>\n"
@@ -90,6 +90,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "gunakan nilai ini"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1407,7 +1408,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Database"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1613,22 +1615,45 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Penyortiran koneksi MySQL"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "Tampilan View"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "Video View"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "Unduh file"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3264,7 +3289,7 @@ msgstr "Indeks"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Teks penuh"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Tidak ada perubahan"
 
@@ -7642,7 +7667,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7651,7 +7676,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index ab84527..470cb16 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-24 21:25+0200\n"
 "Last-Translator: Fabio <fantonifabio at tiscali.it>\n"
 "Language-Team: italian <it at li.org>\n"
@@ -91,6 +91,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Usa questa opzione"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1384,7 +1385,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Database"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1595,22 +1597,45 @@ msgstr "Nessuna chiave di autentificazione valida inserita"
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Autenticazione..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "Page creation failed"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Creazione della pagina fallita"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "Visualizza immagine"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "Avvia audio"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "Visualizza video"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "Scarica file"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3292,7 +3317,7 @@ msgstr "Indice"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Testo completo"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Nessun cambiamento"
 
@@ -7861,7 +7886,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "Inserita riga id: %1$d"
@@ -7870,7 +7895,7 @@ msgstr "Inserita riga id: %1$d"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "Mostrando il codice PHP"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Mostrando la query SQL"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 2d0afbd..488c5be 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 11:22+0200\n"
 "Last-Translator: Michal <michal at cihar.com>\n"
 "Language-Team: japanese <jp at li.org>\n"
@@ -90,6 +90,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "この値を利用する"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1419,7 +1420,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "データベース"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1626,22 +1628,45 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "MySQL 接続の照合順序"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3307,7 +3332,7 @@ msgstr "インデックス"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "全文"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "変更なし"
 
@@ -7729,7 +7754,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "id %1$d の行を挿入しました"
@@ -7738,7 +7763,7 @@ msgstr "id %1$d の行を挿入しました"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "PHP コードとして表示"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "SQL クエリを表示"
 
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 9b70c90..d746c9e 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: georgian <ka at li.org>\n"
@@ -89,6 +89,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "გამოიყენე ეს ველი"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1431,7 +1432,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "მონაცემთა ბაზები"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1642,22 +1644,45 @@ msgstr "No valid authentication key plugged"
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "ავთენტიფიკაცია..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "MySQL კავშირის კოლაცია"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "გამოსახულების ჩვენება"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "ხმის დაკვრა"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "ვიდეოს ჩვენება"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "ფაილის ჩამოტვირთვა"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3340,7 +3365,7 @@ msgstr "ინდექსი"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Fulltext"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "ცვლილების გარეშე"
 
@@ -8015,7 +8040,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr "ZIP"
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "ჩამატებული სტრიქონის id: %1$d"
@@ -8024,7 +8049,7 @@ msgstr "ჩამატებული სტრიქონის id: %1$d"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "PHP კოდის სახით ჩვენება"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Showing SQL query"
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index fc45cbb..a9f8ad2 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-16 18:18+0200\n"
 "Last-Translator:  <cihar at nvyu.net>\n"
 "Language-Team: korean <ko at li.org>\n"
@@ -89,6 +89,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "이 값을 사용합니다"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1358,7 +1359,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "데이터베이스 "
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1562,22 +1564,43 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "인증중입니다..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3177,7 +3200,7 @@ msgstr "인덱스"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Fulltext"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "변화 없음"
 
@@ -7434,7 +7457,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7443,7 +7466,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index de30058..d8c8270 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-16 19:52+0200\n"
 "Last-Translator: Rytis <rytis.s at gmail.com>\n"
 "Language-Team: lithuanian <lt at li.org>\n"
@@ -90,6 +90,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Naudokite šią reikšmę"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1416,7 +1417,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Duombazės"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1629,22 +1631,45 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "MySQL prisijungimo rūšiavimas"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "Žiūrėti paveikslėlį"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "Groti garsą"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "Žiūrėti video"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "Atsisiųsti failą"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3273,7 +3298,7 @@ msgstr "Indeksas"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Fulltext"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Nėra pakeitimų"
 
@@ -7670,7 +7695,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr "ZIP"
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7679,7 +7704,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "Rodomas PHP kodas"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Rodoma SQL užklausa"
 
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index f57e906..fd470d1 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: latvian <lv at li.org>\n"
@@ -89,6 +89,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Lietot šo vērtību"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1412,7 +1413,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Datubāzes"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1620,22 +1622,45 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "MySQL konekcijas kārtošana"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3249,7 +3274,7 @@ msgstr "Indekss"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Pilni teksti"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Netika labots"
 
@@ -7599,7 +7624,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7608,7 +7633,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 5fec778..9b82bce 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: macedonian_cyrillic <mk at li.org>\n"
@@ -89,6 +89,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Користи ја оваа вредност"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1412,7 +1413,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "База на податоци"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1621,22 +1623,45 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Колација за MySQL врска"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3275,7 +3300,7 @@ msgstr "Клуч"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Текст клуч"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Нема измени"
 
@@ -7654,7 +7679,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7663,7 +7688,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index 8600335..975caf1 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: mongolian <mn at li.org>\n"
@@ -88,6 +88,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Уг утгыг хэрэглэх"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1399,7 +1400,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Өгөгдлийн сангууд"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1606,22 +1608,45 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "MySQL холболтын кодлол"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3244,7 +3269,7 @@ msgstr "Индекс"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Бүтэнбичвэр"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Солигдохгүй"
 
@@ -7587,7 +7612,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7596,7 +7621,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "PHP кодоор харуулах"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "SQL асуудал харуулах"
 
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 0fa3d75..adba1b6 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: malay <ms at li.org>\n"
@@ -87,6 +87,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr ""
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1411,7 +1412,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "pangkalan data"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1613,22 +1615,43 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3237,7 +3260,7 @@ msgstr "Indeks"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Tekspenuh"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Tiada perubahan"
 
@@ -7497,7 +7520,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7506,7 +7529,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 37d6941..9529d5c 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 08:43+0200\n"
 "Last-Translator:  <sven.erik.andersen at gmail.com>\n"
 "Language-Team: norwegian <no at li.org>\n"
@@ -89,6 +89,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Bruk denne verdien"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1361,7 +1362,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Databaser"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1570,22 +1572,45 @@ msgstr "Ingen gyldig autentiseringsnøkkel plugget"
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Autentiserer..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "Page creation failed"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Sideopprettelsen feilet"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "Vis bilde"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "Spill lyd"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "Vis video"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "Last ned fil"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3226,7 +3251,7 @@ msgstr "Indeks"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Fulltekst"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Ingen endring"
 
@@ -7819,7 +7844,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr "ZIP"
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "Insatt rad id: %1$d"
@@ -7828,7 +7853,7 @@ msgstr "Insatt rad id: %1$d"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "Viser som PHP kode"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Viser SQL spørring"
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 45111ff..5b62f88 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-31 01:06+0200\n"
 "Last-Translator: Bjorn <inbox at bjornroesbeke.be>\n"
 "Language-Team: dutch <nl at li.org>\n"
@@ -89,6 +89,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Gebruik deze waarde"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1399,7 +1400,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Databases"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1615,22 +1617,45 @@ msgstr "Geen geldige authenticatie sleutel aanwezig"
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Authenticeren..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "Page creation failed"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Het aanmaken van de pagina is mislukt"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "Bekijk afbeelding"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "Afspelen"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "Bekijk video"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "Download bestand"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3322,7 +3347,7 @@ msgstr "Index"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Volledige tekst"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Geen verandering"
 
@@ -8109,7 +8134,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr "ZIP"
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "Toegevoegd rij nummer: %1$d"
@@ -8118,7 +8143,7 @@ msgstr "Toegevoegd rij nummer: %1$d"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "Getoond als PHP-code"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Toont SQL-query"
 
diff --git a/po/phpmyadmin.pot b/po/phpmyadmin.pot
index 73d8a43..7131d72 100644
--- a/po/phpmyadmin.pot
+++ b/po/phpmyadmin.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -90,6 +90,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr ""
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1328,7 +1329,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr ""
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1529,22 +1531,43 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, possible-php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3106,7 +3129,7 @@ msgstr ""
 msgid "Fulltext"
 msgstr ""
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr ""
 
@@ -7245,7 +7268,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, possible-php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7254,7 +7277,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 383a5b7..a9f481b 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:29+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: polish <pl at li.org>\n"
@@ -91,6 +91,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Użyj tej wartości"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1436,7 +1437,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Bazy danych"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1648,22 +1650,45 @@ msgstr "Prawidłowy klucz uwierzytelniający nie jest podłączony"
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Trwa uwierzytelnianie…"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "System porównań dla połączenia MySQL"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "Zobacz obraz"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "Odegraj dźwięk"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "Obejrzyj film"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "Ściągnij plik"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3342,7 +3367,7 @@ msgstr "Indeks"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Pełny tekst"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Bez zmian"
 
@@ -7958,7 +7983,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr "ZIP"
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "Identyfikator wstawionego rekordu: %1$d"
@@ -7967,7 +7992,7 @@ msgstr "Identyfikator wstawionego rekordu: %1$d"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "Wyświetlany jest kod PHP."
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Wyświetlane jest zapytanie SQL."
 
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 1d4b194..77992ae 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:23+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: portuguese <pt at li.org>\n"
@@ -87,6 +87,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Usar este valor"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1417,7 +1418,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Base de Dados"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1622,22 +1624,43 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3255,7 +3278,7 @@ msgstr "Índice"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Texto Completo"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Sem alterações"
 
@@ -7567,7 +7590,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7576,7 +7599,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 #, fuzzy
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Mostrar queries completos"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 324c11a..2ca62c2 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-13 23:58+0200\n"
 "Last-Translator: William  Bachion <william at bachiondesign.com>\n"
 "Language-Team: brazilian_portuguese <pt_BR at li.org>\n"
@@ -90,6 +90,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Usar este valor"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1430,7 +1431,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Banco de Dados"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1642,22 +1644,45 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Autenticando..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Collation de conexão do MySQL"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3302,7 +3327,7 @@ msgstr "Índice"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Texto completo"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Sem Mudança"
 
@@ -7835,7 +7860,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "Id da linha inserida: %1$d"
@@ -7844,7 +7869,7 @@ msgstr "Id da linha inserida: %1$d"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "Exibindo como código PHP"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Exibindo consulta SQL"
 
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 8aae336..3c5cc21 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:28+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: romanian <ro at li.org>\n"
@@ -91,6 +91,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Folosește această valoare"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1435,7 +1436,8 @@ msgstr "Indecșii %1$s și %2$s par a fi egali și unul din ei poate fi șters."
 msgid "Databases"
 msgstr "Baze de date"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1653,22 +1655,45 @@ msgstr "No valid authenticati
on key plugged"
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Authenticating..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "MySQL connection collation"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "Vizualizează imaginea"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "Redă audio"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "Vizualizează video"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "Descarcă fișierul"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3347,7 +3372,7 @@ msgstr "Index"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Tot textul"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Nici o schimbare"
 
@@ -7874,7 +7899,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr "ZIP"
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "ID rînd inserat: %1$d"
@@ -7883,7 +7908,7 @@ msgstr "ID rînd inserat: %1$d"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "Afișare ca și cod PHP"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Afișare interogare SQL"
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 6519ba3..4c80233 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:27+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: russian <ru at li.org>\n"
@@ -91,6 +91,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Использовать это значение"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1435,7 +1436,8 @@ msgstr "Индексы %1$s и %2$s равнозначны и один из ни
 msgid "Databases"
 msgstr "Базы данных"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1647,22 +1649,45 @@ msgstr "Отсутствует действенный подключенный 
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Идентификация..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Сопоставление соединения с MySQL"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "Просмотреть изображение"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "Воспроизвести аудио"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "Просмотреть видео"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "Загрузить файл"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3351,7 +3376,7 @@ msgstr "Индекс"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Полнотекстовый"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Нет изменений"
 
@@ -8151,7 +8176,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr "ZIP"
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "Идентификатор вставленной строки: %1$d"
@@ -8160,7 +8185,7 @@ msgstr "Идентификатор вставленной строки: %1$d"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "Отображает как PHP-код"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Отображает SQL-запрос"
 
diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index 6b7067f..1e51b78 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:26+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: sinhala <si at li.org>\n"
@@ -90,6 +90,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Use this value"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1422,7 +1423,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "දත්තගබඩා"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1632,22 +1634,45 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "MySQL සම්බන්ධතා collation"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3290,7 +3315,7 @@ msgstr "සූචිය"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "සම්පූර්ණ පාඨය"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "වෙනස්කම් නැත"
 
@@ -7777,7 +7802,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7786,7 +7811,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 #, fuzzy
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "සම්පූර්ණ විමසුම් පෙන්වන්න"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index b1d352f..70a3d83 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:26+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: slovak <sk at li.org>\n"
@@ -90,6 +90,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Použiť túto hodnotu"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1428,7 +1429,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Databázy"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1639,22 +1641,45 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Overenie MySQL spojenia"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "Stiahnuť súbor"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3295,7 +3320,7 @@ msgstr "Index"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Celý text"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Žiadna zmena"
 
@@ -7810,7 +7835,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7819,7 +7844,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "Zobrazujem ako PHP kód"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Zobrazujem SQL dotaz"
 
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index c77f048..7287ac1 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-16 17:14+0200\n"
 "Last-Translator: Domen <dbc334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: slovenian <sl at li.org>\n"
@@ -90,6 +90,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Uporabi to vrednost"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1372,7 +1373,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Podatkovne zbirke"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1586,22 +1588,45 @@ msgstr "Vstavljen ni noben overitveni ključ"
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Potrjevanje ..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "Page creation failed"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Ustvarjanje strani je spodletelo"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "Ogled slike"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "Predvajaj avdio"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "Ogled videa"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "Prenesi datoteko"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3258,7 +3283,7 @@ msgstr "Indeks"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Polno besedilo"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Brez sprememb"
 
@@ -7867,7 +7892,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr "ZIP"
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "Id vstavljene vrstice: %1$d"
@@ -7876,7 +7901,7 @@ msgstr "Id vstavljene vrstice: %1$d"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "Prikazovanje kot koda PHP"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Prikazovanje poizvedbe SQL"
 
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index f22cf9e..e126b2a 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:51+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: albanian <sq at li.org>\n"
@@ -90,6 +90,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Përdor këtë vlerë"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1412,7 +1413,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Databazat"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1619,22 +1621,45 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Vendosja e lidhjes MySQL"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3241,7 +3266,7 @@ msgstr "Treguesi"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Teksti komplet"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Asnjë ndryshim"
 
@@ -7604,7 +7629,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7613,7 +7638,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 712fc4c..e7686c6 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:47+0200\n"
 "Last-Translator: Michal <michal at cihar.com>\n"
 "Language-Team: serbian_cyrillic <sr at li.org>\n"
@@ -91,6 +91,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Користи ову вредност"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1431,7 +1432,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Базе"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1640,22 +1642,45 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Сортирање за MySQL везу"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3303,7 +3328,7 @@ msgstr "Кључ"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Текст кључ"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Нема измена"
 
@@ -7805,7 +7830,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7814,7 +7839,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "Приказ као PHP код"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Приказ као SQL упит"
 
diff --git a/po/sr at latin.po b/po/sr at latin.po
index 197dee8..a500544 100644
--- a/po/sr at latin.po
+++ b/po/sr at latin.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:27+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: serbian_latin <sr at latin@li.org>\n"
@@ -91,6 +91,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Koristi ovu vrednost"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1431,7 +1432,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Baze"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1640,22 +1642,45 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Sortiranje za MySQL vezu"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3299,7 +3324,7 @@ msgstr "Ključ"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Tekst ključ"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Nema izmena"
 
@@ -7806,7 +7831,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7815,7 +7840,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "Prikaz kao PHP kod"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Prikaz kao SQL upit"
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 6dbcf46..0773216 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:48+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: swedish <sv at li.org>\n"
@@ -90,6 +90,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Använd detta värde"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1430,7 +1431,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Databaser"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1644,22 +1646,45 @@ msgstr "Giltig autentiseringsnyckel saknas"
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Autentisering pågår..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Kollation för MySQL-uppkoppling"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "Visa bild"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "Spela ljud"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "Visa video"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "Ladda ner fil"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3343,7 +3368,7 @@ msgstr "Index"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Heltext"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Ingen förändring"
 
@@ -8041,7 +8066,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr "ZIP"
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "Infogade rad id: %1$d"
@@ -8050,7 +8075,7 @@ msgstr "Infogade rad id: %1$d"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "Visar som PHP-kod"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Visar SQL-fråga"
 
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index f350734..e11c3a1 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-16 10:43+0200\n"
 "Last-Translator: Sutharshan <sutharshan02 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <ta at li.org>\n"
@@ -90,6 +90,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr ""
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1370,7 +1371,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr ""
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1576,22 +1578,43 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3153,7 +3176,7 @@ msgstr ""
 msgid "Fulltext"
 msgstr ""
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr ""
 
@@ -7295,7 +7318,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr "ZIP"
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7304,7 +7327,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 5908e5c..30dc783 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-26 14:20+0200\n"
 "Last-Translator:  <veeven at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Telugu <te at li.org>\n"
@@ -91,6 +91,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "ఈ విలువని ఉపయోగించు"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1400,7 +1401,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr ""
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1603,24 +1605,48 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
 # మొదటి అనువాదము
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "Page creation failed"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "పుటని సృష్టించుటలో తప్పిదము జరిగినది"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+# మొదటి అనువాదము
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "చిత్రమును చూపుము"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
 # మొదటి అనువాదము
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "వీడియోను చూపుము"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3192,7 +3218,7 @@ msgstr ""
 msgid "Fulltext"
 msgstr ""
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr ""
 
@@ -7385,7 +7411,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7394,7 +7420,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 92f6bc1..2dd5cbe 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:19+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: thai <th at li.org>\n"
@@ -86,6 +86,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "ใช้ค่านี้"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1407,7 +1408,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "ฐานข้อมูล"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1610,22 +1612,43 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3233,7 +3256,7 @@ msgstr "ดัชนี"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "ข้อความเต็ม (fulltext)"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "ไม่มีการเปลี่ยนแปลง"
 
@@ -7503,7 +7526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7512,7 +7535,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index d0d1a40..1986872 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-21 19:58+0200\n"
 "Last-Translator: Burak <hitowerdigit at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: turkish <tr at li.org>\n"
@@ -90,6 +90,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Bu değeri kullan"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1367,7 +1368,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Veritabanları"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1575,22 +1577,45 @@ msgstr "Geçerli kimlik denetimi anahtarı takılı değil"
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Kimlik doğrulanıyor..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "Page creation failed"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Sayfa oluşturma başarısız"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "Resmi göster"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "Ses çal"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "Görüntüyü göster"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "Dosyayı indir"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3249,7 +3274,7 @@ msgstr "İndeks"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Tam metin"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Değişiklik yok"
 
@@ -7881,7 +7906,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr "ZIP"
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "Eklenen satır id: %1$d"
@@ -7890,7 +7915,7 @@ msgstr "Eklenen satır id: %1$d"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "PHP kodu olarak gösteriliyor"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "SQL sorgusu gösteriliyor"
 
diff --git a/po/tt.po b/po/tt.po
index b2a65db..da063fe 100644
--- a/po/tt.po
+++ b/po/tt.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:25+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: tatarish <tt at li.org>\n"
@@ -90,6 +90,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Bu bäyä belän"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1410,7 +1411,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Biremleklär"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1617,22 +1619,45 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "MySQL-totaşunıñ tezü cayı"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3267,7 +3292,7 @@ msgstr "Tezeş"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Tulımäten"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Üzgäreşsez"
 
@@ -7642,7 +7667,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7651,7 +7676,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 #, fuzzy
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "Tulı Sorawlar Kürsät"
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index b42fc0a..2349810 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-29 07:51+0200\n"
 "Last-Translator:  <ablat7ihlim at yahoo.com.cn>\n"
 "Language-Team: Uyghur <ug at li.org>\n"
-"Language: ug\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ug\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
 
@@ -92,6 +92,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "مۇشۇ قىممەتنى ئىشلىتىش"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr "No blob streaming server configured!"
 
@@ -1349,7 +1350,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "ساندان"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1553,22 +1555,43 @@ msgstr "No valid authentication key plugged"
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "تەكشۈرۈشتىن ئۆزكۈزىۋاتىدۇ..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "رەسىمنى كۆرۈش"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "ئاۋاز قۇيۇش"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "سىن قۇيۇش"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "ھۆججەت چۈشۈرۈش"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3139,7 +3162,7 @@ msgstr ""
 msgid "Fulltext"
 msgstr ""
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr ""
 
@@ -7280,7 +7303,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7289,7 +7312,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 793634a..5b641f4 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-27 23:41+0200\n"
 "Last-Translator: Olexiy Zagorskyi <zalex_ua at i.ua>\n"
 "Language-Team: ukrainian <uk at li.org>\n"
-"Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: uk\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -91,6 +91,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Використовувати це значення"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -124,7 +125,6 @@ msgstr "Коментар до таблиці"
 #: tbl_indexes.php:187 tbl_printview.php:139 tbl_relation.php:399
 #: tbl_select.php:132 tbl_structure.php:175 tbl_tracking.php:267
 #: tbl_tracking.php:318
-#| msgid "Column names"
 msgid "Column"
 msgstr "Стовпчик"
 
@@ -249,7 +249,6 @@ msgid "and then"
 msgstr "і потім"
 
 #: db_operations.php:379
-#| msgid "No databases"
 msgid "Remove database"
 msgstr "Видалити базу даних"
 
@@ -259,7 +258,6 @@ msgid "Database %s has been dropped."
 msgstr "Базу даних %s знищено."
 
 #: db_operations.php:396
-#| msgid "No databases"
 msgid "Drop the database (DROP)"
 msgstr "Знищити базу даних (DROP)"
 
@@ -373,7 +371,6 @@ msgstr "Перевірено"
 
 #: db_printview.php:220 db_structure.php:465
 #, php-format
-#| msgid "%s table(s)"
 msgid "%s table"
 msgid_plural "%s tables"
 msgstr[0] "%s таблиця"
@@ -443,12 +440,10 @@ msgid "Modify"
 msgstr "Змінити"
 
 #: db_qbe.php:580
-#| msgid "Add/Delete Criteria Row"
 msgid "Add/Delete criteria rows"
 msgstr "Додати/Прибрати рядки критеріїв"
 
 #: db_qbe.php:592
-#| msgid "Add/Delete Field Columns"
 msgid "Add/Delete columns"
 msgstr "Додати/Прибрати колонки"
 
@@ -523,7 +518,6 @@ msgstr "Видалити"
 
 #: db_search.php:267
 #, php-format
-#| msgid "<b>Total:</b> <i>%s</i> match(es)"
 msgid "<b>Total:</b> <i>%s</i> match"
 msgid_plural "<b>Total:</b> <i>%s</i> matches"
 msgstr[0] "<b>Всього:</b> <i>%s</i> співпадіння"
@@ -551,7 +545,6 @@ msgid "Inside table(s):"
 msgstr "Всередині таблиць:"
 
 #: db_search.php:337
-#| msgid "Inside table(s):"
 msgid "Inside column:"
 msgstr "Всередині стовпчика:"
 
@@ -1399,7 +1392,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Бази Даних"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1604,22 +1598,43 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3213,7 +3228,7 @@ msgstr "Індекс"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "ПовнТекст"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Змін немає"
 
@@ -3784,11 +3799,6 @@ msgid "Length/Values"
 msgstr "Довжини/Значення*"
 
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:104
-#| msgid ""
-#| "If field type is \"enum\" or \"set\", please enter the values using this "
-#| "format: 'a','b','c'...<br />If you ever need to put a backslash (\"\\\") "
-#| "or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with a "
-#| "backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
 msgid ""
 "If column type is \"enum\" or \"set\", please enter the values using this "
 "format: 'a','b','c'...<br />If you ever need to put a backslash (\"\\\") or "
@@ -3796,9 +3806,9 @@ msgid ""
 "(for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
 msgstr ""
 "Для типів поля \"enum\" або \"set\", введіть значення в такому форматі: "
-"'a','b','c'...<br />Якщо вам буде потрібно ввести зворотню косу риску (\"\\\") "
-"або поодинокі лапки (\"'\") посеред цих значень, поставте перед ними зворотню "
-"косу риску (наприклад, '\\\\xyz' чи 'a\\'b')."
+"'a','b','c'...<br />Якщо вам буде потрібно ввести зворотню косу риску (\"\\"
+"\") або поодинокі лапки (\"'\") посеред цих значень, поставте перед ними "
+"зворотню косу риску (наприклад, '\\\\xyz' чи 'a\\'b')."
 
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:105
 msgid ""
@@ -3833,10 +3843,10 @@ msgid ""
 "quote (\"'\") amongst those values, precede it with a backslash (for example "
 "'\\\\xyz' or 'a\\'b')."
 msgstr ""
-"Введіть значення опцій перетворення у такому форматі: 'a', 100, b,'c'...<br "
-"/>Якщо необхідно ввести зворотній слеш (\"\\\") чи поодинокі лапки (\"'\") у цих "
-"значеннях, поставте перед ними додатковий зворотній слеш (наприклад '\\\\xyz' "
-"чи 'a\\'b')."
+"Введіть значення опцій перетворення у такому форматі: 'a', 100, b,'c'...<br /"
+">Якщо необхідно ввести зворотній слеш (\"\\\") чи поодинокі лапки (\"'\") у "
+"цих значеннях, поставте перед ними додатковий зворотній слеш (наприклад '\\"
+"\\xyz' чи 'a\\'b')."
 
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:391
 #, fuzzy
@@ -3855,8 +3865,7 @@ msgid ""
 "No description is available for this transformation.<br />Please ask the "
 "author what %s does."
 msgstr ""
-"Немає опису для цього перетворення.<br />Прошу питатися автора, що робить %"
-"s."
+"Немає опису для цього перетворення.<br />Прошу питатися автора, що робить %s."
 
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:724 server_engines.php:56
 #: tbl_operations.php:352
@@ -3876,7 +3885,6 @@ msgstr "Зберегти"
 
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:778 tbl_structure.php:539
 #, php-format
-#| msgid "Add into comments"
 msgid "Add %s column(s)"
 msgstr "Додати %s стовпчик(ів)"
 
@@ -3966,9 +3974,6 @@ msgstr ""
 "показано без переформатування (за замовчуванням: 1)"
 
 #: libraries/transformations/text_plain__formatted.inc.php:9
-#| msgid ""
-#| "Displays the contents of the field as-is, without running it through "
-#| "htmlspecialchars(). That is, the field is assumed to contain valid HTML."
 msgid ""
 "Displays the contents of the column as-is, without running it through "
 "htmlspecialchars(). That is, the column is assumed to contain valid HTML."
@@ -7499,7 +7504,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7508,7 +7513,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index 7435373..75cee5e 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-14 12:35+0200\n"
 "Last-Translator:  <monymirza at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Urdu <ur at li.org>\n"
@@ -93,6 +93,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "یہ ویلیو استعمال کریں"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1365,7 +1366,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr ""
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1566,22 +1568,43 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3147,7 +3170,7 @@ msgstr ""
 msgid "Fulltext"
 msgstr ""
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr ""
 
@@ -7296,7 +7319,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7305,7 +7328,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index 8ea732c..d540ea2 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:31+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: uzbek_cyrillic <uz at li.org>\n"
@@ -89,6 +89,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Ушбу қийматни ишлатиш"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1433,7 +1434,8 @@ msgstr " %1$s ва %2$s индекслари бир хил, улардан би
 msgid "Databases"
 msgstr "Маълумотлар базалари"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1646,22 +1648,45 @@ msgstr "Тўғри аутентификация калити уланмаган"
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Aутентификация..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "Page creation failed"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Саҳифа тузиб бўлмади"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "Расм кўриниши"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "Аудиофайлни ўқиш"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "Видео кўриниши"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "Файлни юклаб олиш"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3357,7 +3382,7 @@ msgstr "Индекс"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Матн тўлалигича"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "Ўзгариш йўқ"
 
@@ -8153,7 +8178,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr "ZIP"
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "Киритилган қатор идентификатори: %1$d"
@@ -8162,7 +8187,7 @@ msgstr "Киритилган қатор идентификатори: %1$d"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "PHP-код сифатида кўрсатиш"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "SQL-сўровни кўрсатиш"
 
diff --git a/po/uz at latin.po b/po/uz at latin.po
index 48bc613..8851c5c 100644
--- a/po/uz at latin.po
+++ b/po/uz at latin.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:30+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: uzbek_latin <uz at latin@li.org>\n"
@@ -90,6 +90,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "Ushbu qiymatni ishlatish"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1438,7 +1439,8 @@ msgstr " %1$s va %2$s indekslari bir xil, ulardan birini o‘chirish mumkin."
 msgid "Databases"
 msgstr "Ma`lumotlar bazalari"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1651,22 +1653,45 @@ msgstr "To‘g‘ri autentifikatsiya kaliti ulanmagan"
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Autentifikatsiya..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "Page creation failed"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "Sahifa tuzib bo‘lmadi"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "Rasm ko‘rinishi"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "Audiofaylni o‘qish"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "Vidеo ko‘rinishi"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "Faylni yuklab olish"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3372,7 +3397,7 @@ msgstr "Indeks"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Matn to‘laligicha"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "O‘zgarish yo‘q"
 
@@ -8215,7 +8240,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr "ZIP"
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "Kiritilgan qator identifikatori: %1$d"
@@ -8224,7 +8249,7 @@ msgstr "Kiritilgan qator identifikatori: %1$d"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "PHP-kod sifatida ko‘rsatish"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "SQL-so‘rovni ko‘rsatish"
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 65e77b2..009b990 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-04 14:09+0200\n"
 "Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu at gmail.com>\n"
 "Language-Team: chinese_simplified <zh_CN at li.org>\n"
@@ -89,6 +89,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "使用此值"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1348,7 +1349,8 @@ msgstr "索引 %1$s 和 %2$s 可能是相同的,其中一个将可能被删除
 msgid "Databases"
 msgstr "数据库"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1549,22 +1551,45 @@ msgstr "没有可用的密钥插入"
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "正在认证..."
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "Page creation failed"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "页面创建失败"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr "查看图像"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr "播放音频"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr "播放视频"
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr "下载文件"
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3170,7 +3195,7 @@ msgstr "索引"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "全文搜索"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "无更改"
 
@@ -7561,7 +7586,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr "ZIP"
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr "插入的行 id: %1$d"
@@ -7570,7 +7595,7 @@ msgstr "插入的行 id: %1$d"
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr "显示为 PHP 代码"
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr "显示 SQL 查询"
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index d222d21..6bce8a5 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-28 05:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:15+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: chinese_traditional <zh_TW at li.org>\n"
@@ -88,6 +88,7 @@ msgid "Use this value"
 msgstr "使用此值"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:362
 msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr ""
 
@@ -1404,7 +1405,8 @@ msgstr ""
 msgid "Databases"
 msgstr "資料庫"
 
-#: libraries/Message.class.php:210 libraries/common.lib.php:574
+#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:339
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:345 libraries/common.lib.php:574
 #: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 pdf_schema.php:30
 #: pdf_schema.php:230 tbl_change.php:921 tbl_operations.php:210
 #: tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
@@ -1610,22 +1612,45 @@ msgstr ""
 msgid "Authenticating..."
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:340
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:272
+msgid "PBMS error"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:298
+#, fuzzy
+#| msgid "MySQL connection collation"
+msgid "PBMS connection failed:"
+msgstr "MySQL 連線校對"
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:343
+msgid "PBMS get BLOB info failed:"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
+msgid "get BLOB Content-Type failed"
+msgstr ""
+
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:377
 msgid "View image"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:344
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:381
 msgid "Play audio"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:349
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:386
 msgid "View video"
 msgstr ""
 
-#: libraries/blobstreaming.lib.php:353
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:390
 msgid "Download file"
 msgstr ""
 
+#: libraries/blobstreaming.lib.php:451
+#, php-format
+msgid "Could not open file: %s"
+msgstr ""
+
 #: libraries/common.inc.php:567
 msgid ""
 "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -3251,7 +3276,7 @@ msgstr "索引鍵 INDEX"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "全文檢索"
 
-#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:330
+#: libraries/mult_submits.inc.php:433 tbl_replace.php:326
 msgid "No change"
 msgstr "沒有變更"
 
@@ -7554,7 +7579,7 @@ msgstr ""
 msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:494 tbl_replace.php:384
+#: sql.php:494 tbl_replace.php:380
 #, php-format
 msgid "Inserted row id: %1$d"
 msgstr ""
@@ -7563,7 +7588,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing as PHP code"
 msgstr ""
 
-#: sql.php:514 tbl_replace.php:358
+#: sql.php:514 tbl_replace.php:354
 msgid "Showing SQL query"
 msgstr ""
 


hooks/post-receive
-- 
phpMyAdmin




More information about the Git mailing list