[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin branch, gettext, updated. RELEASE_3_3_1RC1-838-gbc0251c

Michal Čihař nijel at users.sourceforge.net
Wed Mar 24 11:16:04 CET 2010


The branch, gettext has been updated
       via  bc0251c0a0556ae38e93b9a3f338d870f843a02d (commit)
       via  18db851bb5f3d075cd86e6dd9f280b8090d2a090 (commit)
       via  459fe9e905be784bcb0d3ce8ad54486c906be938 (commit)
       via  cdef72f707e0f2a5ebf0a6a897811795f7dea165 (commit)
       via  c70bd771719efa2fd1711f163e2aabb6bb304325 (commit)
       via  9f155b618c65ba2bf49f8a6dbf51d7e6f562087c (commit)
      from  a069d4f4af3bc61f9d831e054e1f64522c4e587c (commit)


- Log -----------------------------------------------------------------
commit bc0251c0a0556ae38e93b9a3f338d870f843a02d
Author: Michal Čihař <michal at cihar.com>
Date:   Wed Mar 24 11:15:08 2010 +0100

    Fix import of be at latin locales
    
    The original import was messed up because of broken php file.

commit 18db851bb5f3d075cd86e6dd9f280b8090d2a090
Merge: a069d4f4af3bc61f9d831e054e1f64522c4e587c 459fe9e905be784bcb0d3ce8ad54486c906be938
Author: Michal Čihař <michal at cihar.com>
Date:   Wed Mar 24 11:10:58 2010 +0100

    Merge branch 'QA_3_3' into gettext

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 lang/belarusian_latin-utf-8.inc.php |   66 +++----
 po/be at latin.po                      |  386 ++++++++++++-----------------------
 2 files changed, 162 insertions(+), 290 deletions(-)

diff --git a/lang/belarusian_latin-utf-8.inc.php b/lang/belarusian_latin-utf-8.inc.php
index 4ac9ed6..b17405d 100644
--- a/lang/belarusian_latin-utf-8.inc.php
+++ b/lang/belarusian_latin-utf-8.inc.php
@@ -21,18 +21,6 @@ $month = array('Stu', 'Lut', 'Sak', 'Kra', 'Tra', 'Čer', 'Lip', 'Žni', 'Vier',
 $datefmt = '%d %B %Y, %H:%M';
 $timespanfmt = '%s dzion, %s hadzinaŭ, %s chvilinaŭ i %s sekundaŭ';
 
-kali łaska, praviercie kanfihuracyju PHP';
-Heta moža adbycca ŭ vypadku, kali PHP znojdzie syntaksyčnuju pamyłku ŭ im abo kali PHP nia moža znajści fajł.
-Kali łaska, zahruzicie kanfihuracyjny fajł niepasredna, vykarystoŭvajučy spasyłku, pryviedzienuju nižej, i pračytajcie paviedamleńni PHP pra pamyłki. U bolšaści vypadkaŭ, niedzie prapuščany apostraf abo kropka z koskaj.
-Kali vy atrymajecie čystuju staronku, značyć, usio dobra.';
-
-Kali łaska, spytajcie aŭtara, što robić %s.';
-Kali vam treba ŭžyć zvarotny słeš ("\") abo apostraf ("\'") u hetych značeńniach, ustaŭcie zvarotny słeš pierad imi (naprykład, \'\\\\xyz\' abo \'a\\\'b\').';
-
-Kali vam patrebna ŭžyć zvarotny słeš ("\") abo apostraf ("\'") siarod hetych značeńniaŭ, pastaŭcie pierad imi zvarotny słeš (naprykład, \'\\\\xyz\' abo \'a\\\'b\').';
-
-hetaje pole nia moža być adredagavanaje ';
-
 $strAbortedClients = 'Spyniena';
 $strAccessDeniedCreateConfig = 'Imavierna, pryčyna hetaha ŭ tym, što nia stvorany kanfihuracyjny fajł. Kab jaho stvaryć, možna vykarystać %1$snaładačny skrypt%2$s.';
 $strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin pasprabavaŭ padłučycca da servera MySQL, ale server adchiliŭ złučeńnie. Praviercie imia chostu, karystalnika i parol u config.inc.php i ŭpeŭniciesia, što jany adpaviadajuć infarmacyi, jakuju daŭ administratar MySQL-servera.';
@@ -124,7 +112,7 @@ $strCancel = 'Skasavać';
 $strCanNotLoadExportPlugins = 'Niemahčyma zahruzić płahiny ekspartavańnia, kali łaska, praviercie ŭstalavanyja fajły!';
 $strCanNotLoadImportPlugins = 'Niemahčyma zahruzić płahiny impartavańnia, kali łaska, praviercie ŭstaloŭku!';
 $strCannotLogin = 'Niemahčyma załahavacca na server MySQL';
-$strCantLoad = 'niemahčyma zahruzić pašyreńnie %s;
+$strCantLoad = 'niemahčyma zahruzić pašyreńnie %s; kali łaska, praviercie kanfihuracyju PHP';
 $strCantLoadRecodeIconv = 'Niemahčyma zahruzić pašyreńnie iconv abo pašyreńnie recode, nieabchodnyja dla pierakadavańnia symbalaŭ. Naładźcie PHP na vykarystańnie hetych pašyreńniaŭ abo ŭvohule adklučycie pierakadavańnie symbalaŭ u phpMyAdmin.';
 $strCantRenameIdxToPrimary = 'Niemahčyma pierajmienavać indeks u PRIMARY!';
 $strCantUseRecodeIconv = 'Niemahčyma vykarystać ni funkcyju iconv, ni libiconvr, ni recode_string u toj čas, jak pašyreńnie paviedamlaje, što jano zahružanaje. Praviercie vašuju kanfihuracyju PHP.';
@@ -164,7 +152,7 @@ $strCompleteInserts = 'Poŭnaja ŭstaŭka';
 $strCompression = 'Ścisk';
 $strCompressionWillBeDetected = 'Metad ścisku impartavanaha fajła budzie vyznačanaja aŭtamatyčna z: %s';
 $strConfigDefaultFileError = 'Niemahčyma zahruzić kanfihuracyju pa zmoŭčańni z: "%1$s"';
-$strConfigFileError = 'phpMyAdmin nia moža pračytać kanfihuracyjny fajł!
+$strConfigFileError = 'phpMyAdmin nia moža pračytać kanfihuracyjny fajł! Heta moža adbycca ŭ vypadku, kali PHP znojdzie syntaksyčnuju pamyłku ŭ im abo kali PHP nia moža znajści fajł. Kali łaska, zahruzicie kanfihuracyjny fajł niepasredna, vykarystoŭvajučy spasyłku, pryviedzienuju nižej, i pračytajcie paviedamleńni PHP pra pamyłki. U bolšaści vypadkaŭ, niedzie prapuščany apostraf abo kropka z koskaj. Kali vy atrymajecie čystuju staronku, značyć, usio dobra.';
 $strConfigureTableCoord = 'Kali łaska, skanfihurujcie kaardynaty dla tablicy %s';
 $strConnectionError = 'Niemahčyma padłučycca: niapravilnyja nałady.';
 $strConnections = 'Padłučeńni';
@@ -352,13 +340,13 @@ $strHaveToShow = 'Vam nieabchodna vybrać prynamsi adnu kalonku dla adlustravań
 $strHebrew = 'Habrejskaja';
 $strHelp = 'Dapamoha';
 $strHexForBLOB = 'Šasnaccatkovyja značeńni dla polaŭ typu BLOB';
-$strHide = 'Schavać';
 $strHideShowAll = 'Schavać/pakazać usie tablicy';
 $strHideShowNoRelation = 'Schavać/pakazać tablicy biaz suviaziaŭ';
+$strHide = 'Schavać';
 $strHome = 'Da pačatku';
 $strHomepageOfficial = 'Aficyjnaja staronka phpMyAdmin';
-$strHost = 'Chost';
 $strHostEmpty = 'Pustoje imia chostu!';
+$strHost = 'Chost';
 $strHTMLExcel = 'Microsoft Excel 2000';
 $strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000';
 $strHungarian = 'Vuhorskaja';
@@ -387,8 +375,8 @@ $strInnoDBAutoextendIncrementDesc = ' Pamier pryraščeńnia dla pašyreńnia pa
 $strInnoDBBufferPoolSizeDesc = 'Pamier buferu ŭ pamiaci, jaki InnoDB vykarystoŭvaje dla kešavańnia dadzienych i indeksaŭ tablic.';
 $strInnoDBBufferPoolSize = 'Pamier pułu buferu';
 $strInnoDBDataFilePath = 'Fajły dadzienych';
-$strInnoDBDataHomeDir = 'Chatniaja tečka dadzienych';
 $strInnoDBDataHomeDirDesc = 'Ahulnaja častka šlachu tečki da ŭsich fajłaŭ dadzienych InnoDB.';
+$strInnoDBDataHomeDir = 'Chatniaja tečka dadzienych';
 $strInnoDBPages = 'staronak';
 $strInnodbStat = 'Stan InnoDB';
 $strInsecureMySQL = 'Vaš kanfihuracyjny fajł utrymlivaje nałady (karystalnik root biez parolu), jakija adpaviadajuć pryvilejavanamu karystalniku MySQL pa zmoŭčańni. Vaš server MySQL pracuje z hetaj naładaj pa zmoŭčańni i źjaŭlajecca adkrytym dla źniešniaha ŭryvańnia, i tamu vam abaviazkova treba vypravić hetuju chibu ŭ biaśpiecy.';
@@ -431,7 +419,6 @@ $strKorean = 'Karejskaja';
 $strLandscape = 'Krajavid';
 $strLanguage = 'Mova';
 $strLanguageUnknown = 'Nieviadomaja mova: %1$s.';
-$strLatchedPages = 'Fiksavanyja staronki';
 $strLatexCaption = 'Zahałovak tablicy';
 $strLatexContent = 'Źmieściva tablicy __TABLE__';
 $strLatexContinuedCaption = 'Praciahnuty zahałovak tablicy';
@@ -440,6 +427,7 @@ $strLatexIncludeCaption = 'Uklučyć zahałovak tablicy';
 $strLatexLabel = 'Kluč mietki';
 $strLaTeX = 'LaTeX';
 $strLatexStructure = 'Struktura tablicy __TABLE__';
+$strLatchedPages = 'Fiksavanyja staronki';
 $strLatvian = 'Łatvijskaja';
 $strLDI = 'CSV z vykarystańniem LOAD DATA';
 $strLDILocal = 'Vykarystoŭvać klučavoje słova LOCAL';
@@ -468,9 +456,9 @@ $strMIME_available_mime = 'Dastupnyja MIME-typy';
 $strMIME_available_transform = 'Dastupnyja pieraŭtvareńni';
 $strMIME_description = 'Apisańnie';
 $strMIME_MIMEtype = 'MIME-typ';
-$strMIME_nodescription = 'Niama dastupnych apisańniaŭ dla hetaha pieraŭtvareńnia.
+$strMIME_nodescription = 'Niama dastupnych apisańniaŭ dla hetaha pieraŭtvareńnia. Kali łaska, spytajcie aŭtara, što robić %s.';
 $strMIME_transformation_note = 'Dla atrymańnia śpisu dastupnych opcyjaŭ transfarmacyi i pieraŭtvareńniaŭ ichnych MIME-typaŭ, naciśnicie na %sapisańni pieraŭtvareńniaŭ%s';
-$strMIME_transformation_options_note = 'Kali łaska, uvodźcie značeńni opcyjaŭ pieraŭtvareńnia vykarystoŭvajučy hety farmat: \'a\', 100, b,\'c\'...
+$strMIME_transformation_options_note = 'Kali łaska, uvodźcie značeńni opcyjaŭ pieraŭtvareńnia vykarystoŭvajučy hety farmat: \'a\', 100, b,\'c\'... Kali vam treba ŭžyć zvarotny słeš ("\") abo apostraf ("\'") u hetych značeńniach, ustaŭcie zvarotny słeš pierad imi (naprykład, \'\\\\xyz\' abo \'a\\\'b\').';
 $strMIME_transformation_options = 'Opcyi pieraŭtvareńnia';
 $strMIME_transformation = 'Pieraŭtvareńnie MIME-typu braŭzeram';
 $strMIMETypesForTable = 'MIME-typy tablicy';
@@ -776,7 +764,7 @@ $strServerVars = 'Nałady i źmiennyja servera';
 $strServerVersion = 'Versija servera';
 $strSessionStartupErrorGeneral = 'Niemahčyma biez pamyłak raspačać sesiju. Kali łaska, praviercie pamyłki ŭ vašym łogu PHP i, mahčyma, taksama ŭ łogu web-servera i skanfihurujcie PHP pravilna.';
 $strSessionValue = 'Značeńnie sesii';
-$strSetEnumVal = 'Kali typ pola "enum" abo "set", kali łaska, uvodźcie značeńni vykarystoŭvajučy hety farmat: \'a\',\'b\',\'c\'...
+$strSetEnumVal = 'Kali typ pola "enum" abo "set", kali łaska, uvodźcie značeńni vykarystoŭvajučy hety farmat: \'a\',\'b\',\'c\'... Kali vam patrebna ŭžyć zvarotny słeš ("\") abo apostraf ("\'") siarod hetych značeńniaŭ, pastaŭcie pierad imi zvarotny słeš (naprykład, \'\\\\xyz\' abo \'a\\\'b\').';
 $strShowAll = 'Pakazać usie';
 $strShowColor = 'Pakazać koler';
 $strShowDatadictAs = 'Farmat słoŭnika dadzienych';
@@ -928,9 +916,9 @@ $strSQPBugInvalidIdentifer = 'Niapravilny identyfikatar';
 $strSQPBugUnclosedQuote = 'Niezakrytaje dvukośsie';
 $strSQPBugUnknownPunctuation = 'Nieviadomy symbal punktuacyi';
 $strStandInStructureForView = 'Zamianialnaja struktura dla prahladu';
-$strStatCheckTime = 'Apošniaja pravierka';
 $strStatCreateTime = 'Stvoranaja';
 $strStatement = 'Vyrazy';
+$strStatCheckTime = 'Apošniaja pravierka';
 $strStatisticsOverrun = 'Na zahružanym servery bajtavyja ličylniki mohuć pieraskokvać koła, tamu statystyka, jakuju pakazvaje MySQL-server, moža być niapravilnaj.';
 $strStatUpdateTime = 'Apošniaje abnaŭleńnie';
 $strStatus = 'Stan';
@@ -975,7 +963,7 @@ $strTable = 'Tablica';
 $strTakeIt = 'hetaja';
 $strTblPrivileges = 'Pryvilei, specyfičnyja dla tablicy';
 $strTempData = 'Časovyja dadzienyja';
-$strTextAreaLength = ' Z-za vialikaj daŭžyni,
+$strTextAreaLength = ' Z-za vialikaj daŭžyni, hetaje pole nia moža być adredagavanaje ';
 $strTexyText = 'Tekst Texy!';
 $strThai = 'Tajlandzkaja';
 $strThemeDefaultNotFound = 'Tema pa zmoŭčańni %s nia znojdzienaja!';
@@ -1111,7 +1099,7 @@ $strCouldNotConnectTarget = 'Could not connect to the target';  //to translate
 $strCreateUserDatabasePrivileges = 'Grant all privileges on database "%s"';  //to translate
 $strCurrentServer = 'Current server';  //to translate
 
-$strDatabaseNotExisting = '\'%s\' database does not exist.';  //to translate 
+$strDatabaseNotExisting = '\'%s\' database does not exist.';  //to translate
 $strDatabase_src = 'Source database';  //to translate
 $strDatabase_trg = 'Target database';  //to translate
 $strDataDiff = 'Data Difference';  //to translate
@@ -1166,11 +1154,11 @@ $strRemoteServer = 'Remote server';  //to translate
 $strRemoveCRLF = 'Remove CRLF characters within fields';  //to translate
 $strReplicationAddLines = 'Now, add the following lines at the end of your my.cnf and please restart the MySQL server afterwards.';  //to translate
 $strReplicationAddSlaveUser = 'Add slave replication user';  //to translate
-$strReplicationChangedSuccesfully = 'Master server changed succesfully to %s';  //to translate
 $strReplicationConfiguredMaster = 'This server is configured as master in a replication process.';  //to translate
 $strReplicationControlSlave = 'Control slave:';  //to translate
 $strReplicationErrorGetPosition = 'Unable to read master log position. Possible privilege problem on master.';  //to translate
 $strReplicationErrorMasterConnect = 'Unable to connect to master %s.';  //to translate
+$strReplicationChangedSuccesfully = 'Master server changed succesfully to %s';  //to translate
 $strReplicationMasterChooseAll = 'Replicate all databases; Ignore:';  //to translate
 $strReplicationMasterChooseIgn = 'Ignore all databases; Replicate:';  //to translate
 $strReplicationMasterChooseMode = 'This server is not configured as master server in a replication process. You can choose from either replicating all databases and ignoring certain (useful if you want to replicate majority of databases) or you can choose to ignore all databases by default and allow only certain databases to be replicated. Please select the mode:';  //to translate
@@ -1183,10 +1171,10 @@ $strReplicationShowConnectedSlavesNote = 'Only slaves started with the --report-
 $strReplicationShowConnectedSlaves = 'Show connected slaves';  //to translate
 $strReplicationShowMasterStatus = 'Show master status';  //to translate
 $strReplicationSkippingErrorWarn = 'Skipping error(s) might lead into unsynchronized master and slave!';  //to translate
-$strReplicationSlaveChangeMaster = 'Change or reconfigure master server';  //to translate
 $strReplicationSlaveConfiguration = 'Slave configuration';  //to translate
 $strReplicationSlaveConfigured = 'Server is configured as slave in a replication process. Would you like to:';  //to translate
 $strReplicationSlaveErrorManagement = 'Error management:';  //to translate
+$strReplicationSlaveChangeMaster = 'Change or reconfigure master server';  //to translate
 $strReplicationSlaveIOThread = 'IO Thread %s only';  //to translate
 $strReplicationSlaveNotConfigured = 'This server is not configured as slave in a replication process. Would you like to <a href="%s">configure</a> it?';  //to translate
 $strReplicationSlaveReset = 'Reset slave';  //to translate
@@ -1225,13 +1213,6 @@ $strSetupBZipDump_name = 'Bzip2';  //to translate
 $strSetupBZipDumpWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Bzip2 compression and decompression[/a] requires functions (%s) which are unavailable on this system.';  //to translate
 $strSetupCannotLoadConfig = 'Cannot load or save configuration';  //to translate
 $strSetupCannotLoadConfigMsg = 'Please create web server writable folder [em]config[/em] in phpMyAdmin top level directory as described in [a at ../Documentation.html#setup_script]documentation[/a]. Otherwise you will be only able to download or display it.';  //to translate
-$strSetupCharEditing_desc = 'Defines which type of editing controls should be used for CHAR and VARCHAR fields; [kbd]input[/kbd] - allows limiting of input length, [kbd]textarea[/kbd] - allows newlines in fields';  //to translate
-$strSetupCharEditing_name = 'CHAR fields editing';  //to translate
-$strSetupCharTextareaCols_desc = 'Number of columns for CHAR/VARCHAR textareas';  //to translate
-$strSetupCharTextareaCols_name = 'CHAR textarea columns';  //to translate
-$strSetupCharTextareaRows_desc = 'Number of rows for CHAR/VARCHAR textareas';  //to translate
-$strSetupCharTextareaRows_name = 'CHAR textarea rows';  //to translate
-$strSetupCheckConfigurationPermissions_name = 'Check config file permissions';  //to translate
 $strSetupClear = 'Clear';  //to translate
 $strSetupCompressOnFly_desc = 'Compress gzip/bzip2 exports on the fly without the need for much memory; if you encounter problems with created gzip/bzip2 files disable this feature';  //to translate
 $strSetupCompressOnFly_name = 'Compress on the fly';  //to translate
@@ -1273,12 +1254,12 @@ $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number';  //to translate
 $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)';  //to translate
 $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time';  //to translate
 $strSetupExport_asfile_name = 'Save as file';  //to translate
-$strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file';  //to translate
 $strSetupExport_compression_name = 'Compression';  //to translate
 $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template';  //to translate
 $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template';  //to translate
 $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template';  //to translate
 $strSetupExport_format_name = 'Format';  //to translate
+$strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file';  //to translate
 $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server';  //to translate
 $strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)';  //to translate
 $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template';  //to translate
@@ -1341,6 +1322,13 @@ $strSetupGZipDump_desc = 'Enable [a at http://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] c
 $strSetupGZipDump_name = 'GZip';  //to translate
 $strSetupGZipDumpWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]GZip compression and decompression[/a] requires functions (%s) which are unavailable on this system.';  //to translate
 $strSetupHomepageLink = 'phpMyAdmin homepage';  //to translate
+$strSetupCharEditing_desc = 'Defines which type of editing controls should be used for CHAR and VARCHAR fields; [kbd]input[/kbd] - allows limiting of input length, [kbd]textarea[/kbd] - allows newlines in fields';  //to translate
+$strSetupCharEditing_name = 'CHAR fields editing';  //to translate
+$strSetupCharTextareaCols_desc = 'Number of columns for CHAR/VARCHAR textareas';  //to translate
+$strSetupCharTextareaCols_name = 'CHAR textarea columns';  //to translate
+$strSetupCharTextareaRows_desc = 'Number of rows for CHAR/VARCHAR textareas';  //to translate
+$strSetupCharTextareaRows_name = 'CHAR textarea rows';  //to translate
+$strSetupCheckConfigurationPermissions_name = 'Check config file permissions';  //to translate
 $strSetupIconvExtraParams_name = 'Extra parameters for iconv';  //to translate
 $strSetupIgnoreErrors = 'Ignore errors';  //to translate
 $strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_desc = 'If enabled, phpMyAdmin continues computing multiple-statement queries even if one of the queries failed';  //to translate
@@ -1388,10 +1376,10 @@ $strSetupLoginCookieStore_name = 'Login cookie store';  //to translate
 $strSetupLoginCookieValidity_desc = 'Define how long (in seconds) a login cookie is valid';  //to translate
 $strSetupLoginCookieValidityMsg = '[a@?page=form&formset=features#tab_Security]Login cookie validity[/a] should be should be set to 1800 seconds (30 minutes) at most. Values larger than 1800 may pose a security risk such as impersonation.';  //to translate
 $strSetupLoginCookieValidity_name = 'Login cookie validity';  //to translate
-$strSetupMaxCharactersInDisplayedSQL_desc = 'Maximum number of characters used when a SQL query is displayed';  //to translate
-$strSetupMaxCharactersInDisplayedSQL_name = 'Maximum displayed SQL length';  //to translate
 $strSetupMaxDbList_desc = 'Maximum number of databases displayed in left frame and database list';  //to translate
 $strSetupMaxDbList_name = 'Maximum databases';  //to translate
+$strSetupMaxCharactersInDisplayedSQL_desc = 'Maximum number of characters used when a SQL query is displayed';  //to translate
+$strSetupMaxCharactersInDisplayedSQL_name = 'Maximum displayed SQL length';  //to translate
 $strSetupMaxRows_desc = 'Number of rows displayed when browsing a result set. If the result set contains more rows, "Previous" and "Next" links will be shown.';  //to translate
 $strSetupMaxRows_name = 'Maximum number of rows to display';  //to translate
 $strSetupMaxTableList_desc = 'Maximum number of tables displayed in table list';  //to translate
@@ -1498,20 +1486,20 @@ $strSetupServers_table_info_desc = 'Table to describe the display fields, leave
 $strSetupServers_table_info_name = 'Display fields table';  //to translate
 $strSetupServers_user_desc = 'Leave empty if not using config auth';  //to translate
 $strSetupServers_user_name = 'User for config auth';  //to translate
+$strSetupServers_verbose_desc = 'A user-friendly description of this server. Leave blank to display the hostname instead.';  //to translate
 $strSetupServers_verbose_check_desc = 'Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents compatibility checks and thereby increases performance';  //to translate
 $strSetupServers_verbose_check_name = 'Verbose check';  //to translate
-$strSetupServers_verbose_desc = 'A user-friendly description of this server. Leave blank to display the hostname instead.';  //to translate
 $strSetupServers_verbose_name = 'Verbose name of this server';  //to translate
 $strSetupSetValue = 'Set value: %s';  //to translate
 $strSetupShowAll_desc = 'Whether a user should be displayed a "show all (records)" button';  //to translate
 $strSetupShowAll_name = 'Allow to display all the rows';  //to translate
-$strSetupShowChgPassword_desc = 'Please note that enabling this has no effect with [kbd]config[/kbd] authentication mode because the password is hard coded in the configuration file; this does not limit the ability to execute the same command directly';  //to translate
-$strSetupShowChgPassword_name = 'Show password change form';  //to translate
 $strSetupShowCreateDb_name = 'Show create database form';  //to translate
 $strSetupShowForm = 'Show form';  //to translate
 $strSetupShowFunctionFields_desc = 'Display the function fields in edit/insert mode';  //to translate
 $strSetupShowFunctionFields_name = 'Show function fields';  //to translate
 $strSetupShowHiddenMessages = 'Show hidden messages (#MSG_COUNT)';  //to translate
+$strSetupShowChgPassword_desc = 'Please note that enabling this has no effect with [kbd]config[/kbd] authentication mode because the password is hard coded in the configuration file; this does not limit the ability to execute the same command directly';  //to translate
+$strSetupShowChgPassword_name = 'Show password change form';  //to translate
 $strSetupShowPhpInfo_desc = 'Shows link to [a at http://php.net/manual/function.phpinfo.php]phpinfo()[/a] output';  //to translate
 $strSetupShowPhpInfo_name = 'Show phpinfo() link';  //to translate
 $strSetupShowServerInfo_name = 'Show detailed MySQL server information';  //to translate
diff --git a/po/be at latin.po b/po/be at latin.po
index 3ab7721..2fa3569 100644
--- a/po/be at latin.po
+++ b/po/be at latin.po
@@ -35,17 +35,15 @@ msgstr ""
 
 #. l10n: Language to use for MySQL 5.1 documentation
 #: libraries/common.lib.php:411
-#, fuzzy
 msgctxt "$mysql_5_1_doc_lang"
 msgid "en"
-msgstr "Adpraŭlena"
+msgstr ""
 
 #. l10n: Language to use for MySQL 5.0 documentation
 #: libraries/common.lib.php:415
-#, fuzzy
 msgctxt "$mysql_5_0_doc_lang"
 msgid "en"
-msgstr "Adpraŭlena"
+msgstr ""
 
 #. l10n: Text direction, use either ltr or rtl
 #: libraries/messages.inc.php:15
@@ -315,9 +313,8 @@ msgid "And"
 msgstr "I"
 
 #: libraries/messages.inc.php:61
-#, fuzzy
 msgid "and"
-msgstr "I"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:62
 msgid "and then"
@@ -457,40 +454,35 @@ msgid "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:96
-#, fuzzy
 msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled"
 msgid "Disabled"
-msgstr "Adklučana"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:97
-#, fuzzy
 msgid "Disable"
-msgstr "Adklučana"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:98
 msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:99
-#, fuzzy
 msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled"
 msgid "Enabled"
-msgstr "Uklučana"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:100
-#, fuzzy
 msgid "Enable"
-msgstr "Uklučana"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:101
 msgid "Remove BLOB Repository Reference"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:102
-#, fuzzy
 msgctxt "$strBLOBRepositoryRepair"
 msgid "Repair"
-msgstr "Adramantavać"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:103
 msgid "Upload to BLOB repository"
@@ -610,11 +602,7 @@ msgid ""
 "Cannot load [a at http://php.net/%1$s at Documentation][em]%1$s[/em][/a] "
 "extension. Please check your PHP configuration."
 msgstr ""
-"niemahčyma zahruzić pašyreńnie %s;\n"
-"$strCantLoadRecodeIconv = 'Niemahčyma zahruzić pašyreńnie iconv abo "
-"pašyreńnie recode, nieabchodnyja dla pierakadavańnia symbalaŭ. Naładźcie PHP "
-"na vykarystańnie hetych pašyreńniaŭ abo ŭvohule adklučycie pierakadavańnie "
-"symbalaŭ u phpMyAdmin."
+"niemahčyma zahruzić pašyreńnie %s; kali łaska, praviercie kanfihuracyju PHP"
 
 #: libraries/messages.inc.php:132
 msgid ""
@@ -622,6 +610,9 @@ msgid ""
 "Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
 "conversion in phpMyAdmin."
 msgstr ""
+"Niemahčyma zahruzić pašyreńnie iconv abo pašyreńnie recode, nieabchodnyja "
+"dla pierakadavańnia symbalaŭ. Naładźcie PHP na vykarystańnie hetych "
+"pašyreńniaŭ abo ŭvohule adklučycie pierakadavańnie symbalaŭ u phpMyAdmin."
 
 #: libraries/messages.inc.php:133
 msgid "Can't rename index to PRIMARY!"
@@ -811,14 +802,17 @@ msgid ""
 "semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
 "is fine."
 msgstr ""
-"phpMyAdmin nia moža pračytać kanfihuracyjny fajł!\n"
-"$strConfigureTableCoord = 'Kali łaska, skanfihurujcie kaardynaty dla tablicy "
-"%s"
+"phpMyAdmin nia moža pračytać kanfihuracyjny fajł! Heta moža adbycca ŭ "
+"vypadku, kali PHP znojdzie syntaksyčnuju pamyłku ŭ im abo kali PHP nia moža "
+"znajści fajł. Kali łaska, zahruzicie kanfihuracyjny fajł niepasredna, "
+"vykarystoŭvajučy spasyłku, pryviedzienuju nižej, i pračytajcie paviedamleńni "
+"PHP pra pamyłki. U bolšaści vypadkaŭ, niedzie prapuščany apostraf abo kropka "
+"z koskaj. Kali vy atrymajecie čystuju staronku, značyć, usio dobra."
 
 #: libraries/messages.inc.php:175
 #, php-format
 msgid "Please configure the coordinates for table %s"
-msgstr ""
+msgstr "Kali łaska, skanfihurujcie kaardynaty dla tablicy %s"
 
 #: libraries/messages.inc.php:176
 msgid "Cannot connect: invalid settings."
@@ -925,10 +919,9 @@ msgid "Create table"
 msgstr "Stvaryć tablicu"
 
 #: libraries/messages.inc.php:200
-#, fuzzy
 msgctxt "$strCreateTableShort"
 msgid "Create table"
-msgstr "Stvaryć tablicu"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:201
 msgid "Database for user"
@@ -943,12 +936,12 @@ msgstr ""
 #, fuzzy
 msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone"
 msgid "None"
-msgstr "Niama"
+msgstr "Nijakaja"
 
 #: libraries/messages.inc.php:204
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid "Grant all privileges on database "%s""
-msgstr "Pravieryć pryvilei dla bazy \"%s\"."
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:205
 msgid "Grant all privileges on wildcard name (username\\_%)"
@@ -1032,9 +1025,8 @@ msgid "%s databases have been dropped successfully."
 msgstr "%s bazaŭ dadzienych byli paśpiachova vydalenyja."
 
 #: libraries/messages.inc.php:225
-#, fuzzy
 msgid "Source database"
-msgstr "Pošuk u bazie dadzienych"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:226
 msgid "Databases statistics"
@@ -1057,9 +1049,8 @@ msgstr ""
 "kolkaść trafiku pamiž web-serveram i serveram MySQL."
 
 #: libraries/messages.inc.php:230
-#, fuzzy
 msgid "Target database"
-msgstr "Pošuk u bazie dadzienych"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:231
 msgid "Data"
@@ -1070,9 +1061,8 @@ msgid "Data Dictionary"
 msgstr "Słoŭnik dadzienych"
 
 #: libraries/messages.inc.php:233
-#, fuzzy
 msgid "Data Difference"
-msgstr "Struktura dla prahladu"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:234
 msgid "Data only"
@@ -1586,14 +1576,12 @@ msgid "Free pages"
 msgstr "Volnych staronak"
 
 #: libraries/messages.inc.php:351
-#, fuzzy
 msgid "Full start"
-msgstr "Poŭnatekstekstavaje"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:352
-#, fuzzy
 msgid "Full stop"
-msgstr "Poŭnatekstekstavaje"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:353
 msgid "Full Texts"
@@ -1656,14 +1644,12 @@ msgid "Go"
 msgstr "Paniesłasia"
 
 #: libraries/messages.inc.php:369
-#, fuzzy
 msgid "Go to database"
-msgstr "Bazy dadzienych adsutničajuć"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:370
-#, fuzzy
 msgid "Go to table"
-msgstr "Bazy dadzienych adsutničajuć"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:371
 msgid "Go to view"
@@ -2308,12 +2294,13 @@ msgid "MIME type"
 msgstr "MIME-typ"
 
 #: libraries/messages.inc.php:519
-#, php-format, fuzzy
+#, php-format
 msgid ""
 "No description is available for this transformation.<br />Please ask the "
 "author what %s does."
 msgstr ""
-"Niama dastupnych apisańniaŭ dla hetaha pieraŭtvareńnia.\n"
+"Niama dastupnych apisańniaŭ dla hetaha pieraŭtvareńnia. Kali łaska, "
+"spytajcie aŭtara, što robić %s."
 
 #: libraries/messages.inc.php:520
 msgid "Browser transformation"
@@ -2324,9 +2311,9 @@ msgstr "Pieraŭtvareńnie MIME-typu braŭzeram"
 msgid ""
 "For a list of available transformation options and their MIME type "
 "transformations, click on %stransformation descriptions%s"
-msgstr "Dla atrymańnia śpisu dastupnych opcyjaŭ "
-"transfarmacyi i pieraŭtvareńniaŭ ichnych MIME-typaŭ, naciśnicie na %"
-"sapisańni pieraŭtvareńniaŭ%s"
+msgstr ""
+"Dla atrymańnia śpisu dastupnych opcyjaŭ transfarmacyi i pieraŭtvareńniaŭ "
+"ichnych MIME-typaŭ, naciśnicie na %sapisańni pieraŭtvareńniaŭ%s"
 
 #: libraries/messages.inc.php:522
 msgid ""
@@ -2336,13 +2323,13 @@ msgid ""
 "'\\\\xyz' or 'a\\'b')."
 msgstr ""
 "Kali łaska, uvodźcie značeńni opcyjaŭ pieraŭtvareńnia vykarystoŭvajučy hety "
-"farmat: 'a', 100, b,'c'...\n"
-"$strMIME_transformation_options = 'Opcyi pieraŭtvareńnia"
+"farmat: 'a', 100, b,'c'... Kali vam treba ŭžyć zvarotny słeš (\"\\\") abo "
+"apostraf (\"'\") u hetych značeńniach, ustaŭcie zvarotny słeš pierad imi "
+"(naprykład, '\\\\xyz' abo 'a\\'b')."
 
 #: libraries/messages.inc.php:523
-#, fuzzy
 msgid "Transformation options"
-msgstr "Hety farmat nia maje opcyjaŭ"
+msgstr "Opcyi pieraŭtvareńnia"
 
 #: libraries/messages.inc.php:524
 msgid "MIME TYPES FOR TABLE"
@@ -2499,14 +2486,12 @@ msgid "Name"
 msgstr "Nazva"
 
 #: libraries/messages.inc.php:554
-#, fuzzy
 msgid "Filter"
-msgstr "Fajły"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:555
-#, fuzzy
 msgid "New table"
-msgstr "Niama tablic"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:556
 msgid "Next"
@@ -2576,14 +2561,13 @@ msgid "No change"
 msgstr "Niama źmienaŭ"
 
 #: libraries/messages.inc.php:570
-#, fuzzy
 msgctxt "$strNoneDefault"
 msgid "None"
-msgstr "Niama"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:571
 msgid "None"
-msgstr "Niama"
+msgstr "Nijakaja"
 
 #: libraries/messages.inc.php:572
 msgid "No"
@@ -2962,9 +2946,8 @@ msgid "No tables"
 msgstr "Niama tablic"
 
 #: libraries/messages.inc.php:651
-#, fuzzy
 msgid "Page has been created"
-msgstr "Tablica %1$s stvoranaja."
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:652
 msgid "Page creation failed"
@@ -3066,9 +3049,8 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Polskaja"
 
 #: libraries/messages.inc.php:675
-#, fuzzy
 msgid "Port"
-msgstr "Paradak"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:676
 msgid "Portrait"
@@ -3452,9 +3434,8 @@ msgid "Reload"
 msgstr "Abnavić"
 
 #: libraries/messages.inc.php:765
-#, fuzzy
 msgid "Remote server"
-msgstr "Web-server"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:766
 msgid "Remove CRLF characters within fields"
@@ -3483,9 +3464,8 @@ msgid "Rename table to"
 msgstr "Pierajmienavać tablicu ŭ"
 
 #: libraries/messages.inc.php:772
-#, fuzzy
 msgid "Rename view to"
-msgstr "Pierajmienavać tablicu ŭ"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:773
 msgid "Repair"
@@ -3573,9 +3553,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:791
-#, fuzzy
 msgid "Please select databases:"
-msgstr "Kali łaska, vybierycie bazu dadzienych"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:792
 #, php-format
@@ -3678,19 +3657,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:813
-#, fuzzy
 msgid "Master status"
-msgstr "Pakazać stan zaležnych serveraŭ"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:814
-#, fuzzy
 msgid "Replication status"
-msgstr "Replikacyja"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:815
-#, fuzzy
 msgid "Slave status"
-msgstr "Pakazać stan zaležnych serveraŭ"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:816
 msgid "Synchronize databases with master"
@@ -4014,8 +3990,9 @@ msgid ""
 "(for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
 msgstr ""
 "Kali typ pola \"enum\" abo \"set\", kali łaska, uvodźcie značeńni "
-"vykarystoŭvajučy hety farmat: 'a','b','c'...\n"
-"$strShowAll = 'Pakazać usie"
+"vykarystoŭvajučy hety farmat: 'a','b','c'... Kali vam patrebna ŭžyć zvarotny "
+"słeš (\"\\\") abo apostraf (\"'\") siarod hetych značeńniaŭ, pastaŭcie "
+"pierad imi zvarotny słeš (naprykład, '\\\\xyz' abo 'a\\'b')."
 
 #: libraries/messages.inc.php:889
 msgid "settings"
@@ -4041,9 +4018,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:893
-#, fuzzy
 msgid "Allow login to any MySQL server"
-msgstr "Niemahčyma załahavacca na server MySQL"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:894
 msgid "Show "Drop database" link to normal users"
@@ -4151,9 +4127,8 @@ msgid "Check config file permissions"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:916
-#, fuzzy
 msgid "Clear"
-msgstr "Kalandar"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:917
 msgid ""
@@ -4200,27 +4175,24 @@ msgid "Tab that is displayed when entering a database"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:927
-#, fuzzy
 msgid "Default database tab"
-msgstr "Pierajmienavać bazu dadzienych u"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:928
 msgid "Tab that is displayed when entering a server"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:929
-#, fuzzy
 msgid "Default server tab"
-msgstr "Pierajmienavać bazu dadzienych u"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:930
 msgid "Tab that is displayed when entering a table"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:931
-#, fuzzy
 msgid "Default table tab"
-msgstr "Pierajmienavać bazu dadzienych u"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:932
 msgid ""
@@ -4249,9 +4221,8 @@ msgid "Display servers as a list"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:938
-#, fuzzy
 msgid "Donate"
-msgstr "Dadzienyja"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:939
 msgid "Download"
@@ -4326,33 +4297,28 @@ msgid "Maximum execution time"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:957
-#, fuzzy
 msgid "Character set of the file"
-msgstr "Kadyroŭka fajła:"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:959
-#, fuzzy
 msgid "Database name template"
-msgstr "Šablon nazvy fajła"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:960
-#, fuzzy
 msgid "Server name template"
-msgstr "Šablon nazvy fajła"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:961
-#, fuzzy
 msgid "Table name template"
-msgstr "Šablon nazvy fajła"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:963
 msgid "Save on server"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:965
-#, fuzzy
 msgid "Remember file name template"
-msgstr "Šablon nazvy fajła"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:966
 msgid "no"
@@ -4407,23 +4373,20 @@ msgid "Edit mode"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:978
-#, fuzzy
 msgid "Customize default export options"
-msgstr "Nałady ekspartu bazy dadzienych"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:979
-#, fuzzy
 msgid "Export defaults"
-msgstr "Impartavać fajły"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:980
 msgid "Customize default common import options"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:981
-#, fuzzy
 msgid "Import defaults"
-msgstr "Impartavać fajły"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:982
 msgid "Set import and export directories and compression options"
@@ -4434,9 +4397,8 @@ msgid "Import / export"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:985
-#, fuzzy
 msgid "Databases display options"
-msgstr "Nałady ekspartu bazy dadzienych"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:986
 msgid "Customize appearance of the navigation frame"
@@ -4447,14 +4409,12 @@ msgid "Navigation frame"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:988
-#, fuzzy
 msgid "Servers display options"
-msgstr "Nałady ekspartu bazy dadzienych"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:990
-#, fuzzy
 msgid "Tables display options"
-msgstr "Nałady ekspartu bazy dadzienych"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:992
 msgid "Main frame"
@@ -4469,9 +4429,8 @@ msgid "Other core settings"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:995
-#, fuzzy
 msgid "Customize query window options"
-msgstr "Nałady ekspartu bazy dadzienych"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:997
 msgid ""
@@ -4526,18 +4485,16 @@ msgid "Customization"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1008
-#, fuzzy
 msgid "Customize export options"
-msgstr "Nałady ekspartu bazy dadzienych"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1009
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1010
-#, fuzzy
 msgid "Customize import defaults"
-msgstr "Nałady ekspartu bazy dadzienych"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1011
 msgid "Customize navigation frame"
@@ -4552,9 +4509,8 @@ msgid "Customize links shown in SQL Query boxes"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1014
-#, fuzzy
 msgid "SQL Query box"
-msgstr "SQL-zapyt"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1015
 msgid ""
@@ -4563,27 +4519,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1016
-#, fuzzy
 msgid "SQL queries"
-msgstr "SQL-zapyt"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1017
 msgid "Customize startup page"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1018
-#, fuzzy
 msgid "Startup"
-msgstr "Stan"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1019
 msgid "Choose how you want tabs to work"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1020
-#, fuzzy
 msgid "Tabs"
-msgstr "Tablica"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1021
 msgid ""
@@ -4604,9 +4557,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1024
-#, fuzzy
 msgid "phpMyAdmin homepage"
-msgstr "Dakumentacyja pa phpMyAdmin"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1025
 msgid "Extra parameters for iconv"
@@ -4627,15 +4579,11 @@ msgid "Ignore multiple statement errors"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1029
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. "
 "This might be good way to import large files, however it can break "
 "transactions."
 msgstr ""
-"Dazvolić spynieńnie impartavańnia ŭ vypadku, kali skrypt vyśvietlić, što "
-"skončvajecca čas vykanańnia. Heta moža być dobrym sposabam impartavańnia "
-"vialikich fajłaŭ, adnak, heta moža pierapynić tranzakcyi."
 
 #: libraries/messages.inc.php:1030
 msgid "Partial import: allow interrupt"
@@ -4677,9 +4625,8 @@ msgid "How many rows can be inserted at one time"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1039
-#, fuzzy
 msgid "Number of inserted rows"
-msgstr "Kolkaść adsartavanych radkoŭ."
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1040
 msgid "Target for quick access icon"
@@ -4706,9 +4653,8 @@ msgid "String that separates databases into different tree levels"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1046
-#, fuzzy
 msgid "Database tree separator"
-msgstr "Šablon nazvy fajła"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1047
 msgid ""
@@ -4725,9 +4671,8 @@ msgid "Disable this if you want to see all databases at once"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1050
-#, fuzzy
 msgid "Use light version"
-msgstr "Versija klijenta MySQL"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1051
 msgid "Maximum table tree depth"
@@ -4776,9 +4721,8 @@ msgid "Light tabs"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1062
-#, fuzzy
 msgid "Load"
-msgstr "Lakalny"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1063
 msgid ""
@@ -4841,9 +4785,8 @@ msgid "Maximum number of databases displayed in left frame and database list"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1075
-#, fuzzy
 msgid "Maximum databases"
-msgstr "Bazy dadzienych adsutničajuć"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1076
 msgid ""
@@ -4871,9 +4814,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1081
-#, fuzzy
 msgid "Memory limit"
-msgstr "Abmiežavańni resursaŭ"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1082 libraries/messages.inc.php:1094
 msgid "Use only icons, only text or both"
@@ -4884,9 +4826,8 @@ msgid "Iconic navigation bar"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1084
-#, fuzzy
 msgid "New server"
-msgstr "Web-server"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1085
 msgid "There are no configured servers"
@@ -4985,9 +4926,8 @@ msgid "Directory where exports can be saved on server"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1109
-#, fuzzy
 msgid "Save directory"
-msgstr "Chatniaja tečka dadzienych"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1110
 #, php-format
@@ -5008,27 +4948,24 @@ msgid "You allow for connecting to the server without a password."
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1113
-#, fuzzy
 msgid "Add a new server"
-msgstr "Dadać novaha karystalnika"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1114
 msgid "Leave blank if not used"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1115
-#, fuzzy
 msgid "Host authentication order"
-msgstr "Aparatnaja aŭtentyfikacyja skončyłasia niaŭdała"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1116
 msgid "Leave blank for defaults"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1117
-#, fuzzy
 msgid "Host authentication rules"
-msgstr "Aparatnaja aŭtentyfikacyja skončyłasia niaŭdała"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1118
 msgid "Allow logins without a password"
@@ -5058,14 +4995,12 @@ msgid "SweKey config file"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1124
-#, fuzzy
 msgid "Authentication method to use"
-msgstr "Aŭtentyfikacyja..."
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1125
-#, fuzzy
 msgid "Authentication type"
-msgstr "Aŭtentyfikacyja..."
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1126
 msgid ""
@@ -5100,9 +5035,8 @@ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1133
-#, fuzzy
 msgid "Connection type"
-msgstr "Padłučeńni"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1134
 msgid "Control user password"
@@ -5123,9 +5057,8 @@ msgid "Count tables when showing database list"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1138
-#, fuzzy
 msgid "Count tables"
-msgstr "Niama tablic"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1139
 msgid ""
@@ -5134,9 +5067,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1140
-#, fuzzy
 msgid "Designer table"
-msgstr "Defrahmentavać tablicu"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1141
 msgid ""
@@ -5160,27 +5092,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1144
-#, fuzzy
 msgid "Edit server"
-msgstr "Web-server"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1145
 msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1146
-#, fuzzy
 msgid "PHP extension to use"
-msgstr "Pašyreńnie PHP"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1147
 msgid "Hide databases matching regular expression (PCRE)"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1148
-#, fuzzy
 msgid "Hide databases"
-msgstr "Bazy dadzienych adsutničajuć"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1149
 msgid ""
@@ -5197,9 +5126,8 @@ msgid "Hostname where MySQL server is running"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1152
-#, fuzzy
 msgid "Server hostname"
-msgstr "imia servera"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1153
 msgid "Logout URL"
@@ -5252,9 +5180,8 @@ msgid "Port on which MySQL server is listening, leave empty for default"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1165
-#, fuzzy
 msgid "Server port"
-msgstr "ID servera"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1166
 msgid ""
@@ -5263,9 +5190,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1167
-#, fuzzy
 msgid "Relation table"
-msgstr "Ramantavać tablicu"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1168
 msgid "SQL command to fetch available databases"
@@ -5298,9 +5224,8 @@ msgid "Socket on which MySQL server is listening, leave empty for default"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1175
-#, fuzzy
 msgid "Server socket"
-msgstr "Vybar servera"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1176
 msgid "Enable SSL for connection to MySQL server"
@@ -5383,9 +5308,8 @@ msgid "Show create database form"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1194
-#, fuzzy
 msgid "Show form"
-msgstr "Pakazać koler"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1195
 msgid "Display the function fields in edit/insert mode"
@@ -5418,18 +5342,16 @@ msgid "Defines whether SQL queries generated by phpMyAdmin should be displayed"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1202
-#, fuzzy
 msgid "Show SQL queries"
-msgstr "Pakazać poŭnyja zapyty"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1203
 msgid "Allow to display database and table statistics (eg. space usage)"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1204
-#, fuzzy
 msgid "Show statistics"
-msgstr "Statystyka radku"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1205
 msgid ""
@@ -5463,9 +5385,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1211
-#, fuzzy
 msgid "Skip locked tables"
-msgstr "Pakazać adkrytyja tablicy"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1216 libraries/messages.inc.php:1596
 msgid "Validate SQL"
@@ -5482,9 +5403,8 @@ msgid "Suggest new database name"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1219
-#, fuzzy
 msgid "yes"
-msgstr "Tak"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1220
 msgid ""
@@ -5503,9 +5423,8 @@ msgid "Directory on server where you can upload files for import"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1223
-#, fuzzy
 msgid "Upload directory"
-msgstr "Chatniaja tečka dadzienych"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1224
 msgid "Allow for searching inside the entire database"
@@ -5600,9 +5519,8 @@ msgid "ZIP"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1242
-#, fuzzy
 msgid "Show all"
-msgstr "Pakazać tablicy"
+msgstr "Pakazać usie"
 
 #: libraries/messages.inc.php:1243
 msgid "Show binary contents as HEX"
@@ -5653,9 +5571,8 @@ msgid "Showing SQL query"
 msgstr "U vyhladzie SQL-zapytu"
 
 #: libraries/messages.inc.php:1255
-#, fuzzy
 msgid "Show insert query"
-msgstr "U vyhladzie SQL-zapytu"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1256
 msgid "Only show keys"
@@ -6496,9 +6413,8 @@ msgid "Stand-in structure for view"
 msgstr "Zamianialnaja struktura dla prahladu"
 
 #: libraries/messages.inc.php:1402
-#, fuzzy
 msgid "Start"
-msgstr "Sub"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1403
 msgid "Last check"
@@ -6570,18 +6486,16 @@ msgid "Propose table structure"
 msgstr "Prapanavanaja struktura tablicy"
 
 #: libraries/messages.inc.php:1419
-#, fuzzy
 msgid "Structure Difference"
-msgstr "Struktura dla prahladu"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1420
 msgid "Structure for view"
 msgstr "Struktura dla prahladu"
 
 #: libraries/messages.inc.php:1421
-#, fuzzy
 msgid "structure"
-msgstr "Struktura"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1422
 msgid "Structure"
@@ -6780,13 +6694,11 @@ msgstr "Časovyja dadzienyja"
 
 #: libraries/messages.inc.php:1468
 msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
-msgstr ""
-" Z-za vialikaj daŭžyni,\n"
-"$strTexyText = 'Tekst Texy!"
+msgstr " Z-za vialikaj daŭžyni, hetaje pole nia moža być adredagavanaje "
 
 #: libraries/messages.inc.php:1469
 msgid "Texy! text"
-msgstr ""
+msgstr "Tekst Texy!"
 
 #: libraries/messages.inc.php:1470
 msgid "Thai"
@@ -6906,9 +6818,8 @@ msgid "Comment out these two lines if you do not need them."
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1494
-#, fuzzy
 msgid "Create version"
-msgstr "Stvaryć suviaź"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1495
 #, php-format
@@ -6916,9 +6827,8 @@ msgid "Create version %s of %s.%s"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1496
-#, fuzzy
 msgid "Database Log"
-msgstr "Baza dadzienych"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1497
 msgid "Data definition statement"
@@ -6929,9 +6839,8 @@ msgid "Data manipulation statement"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1499
-#, fuzzy
 msgid "Date"
-msgstr "Dadzienyja"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1500
 msgid "Deactivate now"
@@ -6943,9 +6852,9 @@ msgid "Deactivate tracking for %s.%s"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1502
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid "Export as %s"
-msgstr "Typ ekspartu"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1503
 msgid "Tracking is active."
@@ -7018,28 +6927,24 @@ msgid "not active"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1520
-#, fuzzy
 msgid "Structure snapshot"
-msgstr "Tolki strukturu"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1521
-#, fuzzy
 msgid "Created"
-msgstr "Stvaryć"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1522
-#, fuzzy
 msgid "Last version"
-msgstr "Stvaryć suviaź"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1523
 msgid "Updated"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1524
-#, fuzzy
 msgid "Version"
-msgstr "Persydzkaja"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1525
 msgid "Track these data definition statements:"
@@ -7050,28 +6955,24 @@ msgid "Track these data manipulation statements:"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1527
-#, fuzzy
 msgid "Tracked tables"
-msgstr "Pravieryć tablicu"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1528
 msgid "Tracking"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1529
-#, fuzzy
 msgid "Track table"
-msgstr "Pravieryć tablicu"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1530
-#, fuzzy
 msgid "Untracked tables"
-msgstr "Pravieryć tablicu"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1531
-#, fuzzy
 msgid "Username"
-msgstr "Imia karystalnika:"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1532
 #, php-format
@@ -7094,9 +6995,8 @@ msgid "Version %s snapshot (SQL code)"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1536
-#, fuzzy
 msgid "Versions"
-msgstr "Persydzkaja"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1537
 msgid ""
@@ -7560,9 +7460,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1624
-#, fuzzy
 msgid "Export contents"
-msgstr "Typ ekspartu"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1625
 msgid "Export functions"
@@ -7577,19 +7476,16 @@ msgid "Export Structure Schemas (recommended)"
 msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1628
-#, fuzzy
 msgid "Export tables"
-msgstr "Typ ekspartu"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1629
-#, fuzzy
 msgid "Export triggers"
-msgstr "Typ ekspartu"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1630
-#, fuzzy
 msgid "Export views"
-msgstr "Typ ekspartu"
+msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:1631
 msgid "XML"
@@ -7610,17 +7506,5 @@ msgstr "archivavany ŭ zip"
 #: server_privileges.php:1904
 msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
 msgstr ""
-"Symbali padstanoŭki _ i % musiać być ekranavanymi symbalem \\ dla ich "
+"Symbali padstanoŭki % i _ musiać być ekranavanymi symbalem \\ dla ich "
 "litaralnaha vykarystańnia"
-
-#~ msgid "utf-8"
-#~ msgstr "utf-8"
-
-#~ msgid "Jan0"
-#~ msgstr "Stu0"
-
-#~ msgid "Jan1"
-#~ msgstr "Stu1"
-
-#~ msgid "Jan2"
-#~ msgstr "Stu2"


hooks/post-receive
-- 
phpMyAdmin




More information about the Git mailing list