[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin branch, master, updated. RELEASE_3_3_3-3281-gb05a903

Marc Delisle lem9 at users.sourceforge.net
Fri May 14 13:48:00 CEST 2010


The branch, master has been updated
       via  b05a903dc32e99365775b29fa101ce087ba2f64e (commit)
      from  d904da4fd4eb04cfdb52fbc99b08cca070e8f42b (commit)


- Log -----------------------------------------------------------------
commit b05a903dc32e99365775b29fa101ce087ba2f64e
Author: Marc Delisle <marc at infomarc.info>
Date:   Fri May 14 07:47:50 2010 -0400

    gettext conversion

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 import.php                     |    2 +-
 libraries/Message.class.php    |   10 ++++----
 libraries/common.inc.php       |    2 +-
 libraries/export/codegen.php   |    4 +-
 libraries/export/csv.php       |   18 +++++++-------
 libraries/export/excel.php     |   12 +++++-----
 libraries/export/htmlword.php  |   12 +++++-----
 libraries/export/latex.php     |   32 +++++++++++++-------------
 libraries/export/mediawiki.php |    4 +-
 libraries/export/ods.php       |    8 +++---
 libraries/export/odt.php       |   18 +++++++-------
 libraries/export/pdf.php       |    8 +++---
 libraries/export/php_array.php |    4 +-
 libraries/export/sql.php       |   49 ++++++++++++++++++++-------------------
 libraries/export/texytext.php  |   12 +++++-----
 libraries/export/xls.php       |    8 +++---
 libraries/export/xlsx.php      |    8 +++---
 libraries/export/xml.php       |   18 +++++++-------
 libraries/export/yaml.php      |    2 +-
 libraries/import/csv.php       |   20 ++++++++--------
 libraries/import/docsql.php    |    6 ++--
 libraries/import/ldi.php       |   20 ++++++++--------
 libraries/import/ods.php       |   12 +++++-----
 libraries/import/sql.php       |    8 +++---
 libraries/import/xls.php       |    6 ++--
 libraries/import/xlsx.php      |    6 ++--
 libraries/import/xml.php       |    4 +-
 libraries/relation.lib.php     |   18 +++++++-------
 libraries/session.inc.php      |    2 +-
 pmd_display_field.php          |    2 +-
 pmd_relation_new.php           |   10 ++++----
 pmd_relation_upd.php           |    2 +-
 pmd_save_pos.php               |    2 +-
 sql.php                        |    2 +-
 34 files changed, 176 insertions(+), 175 deletions(-)

diff --git a/import.php b/import.php
index 88ffc47..0fb559b 100644
--- a/import.php
+++ b/import.php
@@ -423,7 +423,7 @@ if (!empty($id_bookmark) && $action_bookmark == 2) {
 if ($timeout_passed) {
     $message = PMA_Message::error(__('Script timeout passed, if you want to finish import, please resubmit same file and import will resume.'));
     if ($offset == 0 || (isset($original_skip) && $original_skip == $offset)) {
-        $message->addString('strTimeoutNothingParsed');
+        $message->addString(__('However on last run no data has been parsed, this usually means phpMyAdmin won't be able to finish this import unless you increase php time limits.'));
     }
 }
 
diff --git a/libraries/Message.class.php b/libraries/Message.class.php
index c31d353..ffddb87 100644
--- a/libraries/Message.class.php
+++ b/libraries/Message.class.php
@@ -182,13 +182,13 @@ class PMA_Message
      * @static
      * @uses    PMA_Message as returned object
      * @uses    PMA_Message::SUCCESS
-     * @param   string $string a localized string e.g. 'strSuccess'
+     * @param   string $string a localized string e.g. __('Your SQL query has been executed successfully')
      * @return  PMA_Message
      */
     static public function success($string = '')
     {
         if (empty($string)) {
-            $string = 'strSuccess';
+            $string = __('Your SQL query has been executed successfully');
         }
 
         return new PMA_Message($string, PMA_Message::SUCCESS);
@@ -202,13 +202,13 @@ class PMA_Message
      * @static
      * @uses    PMA_Message as returned object
      * @uses    PMA_Message::ERROR
-     * @param   string $string a localized string e.g. 'strError'
+     * @param   string $string a localized string e.g. __('Error')
      * @return  PMA_Message
      */
     static public function error($string = '')
     {
         if (empty($string)) {
-            $string = 'strError';
+            $string = __('Error');
         }
 
         return new PMA_Message($string, PMA_Message::ERROR);
@@ -238,7 +238,7 @@ class PMA_Message
      * @static
      * @uses    PMA_Message as returned object
      * @uses    PMA_Message::NOTICE
-     * @param   string  $string a localized string e.g. 'strRelationNotWorking'
+     * @param   string  $string a localized string e.g. __('The additional features for working with linked tables have been deactivated. To find out why click %shere%s.')
      * @return  PMA_Message
      */
     static public function notice($string)
diff --git a/libraries/common.inc.php b/libraries/common.inc.php
index f53caef..710ecdf 100644
--- a/libraries/common.inc.php
+++ b/libraries/common.inc.php
@@ -923,7 +923,7 @@ if (! defined('PMA_MINIMUM_COMMON')) {
          *  - > 5.0.15
          */
         if (PMA_MYSQL_INT_VERSION < 50015) {
-            PMA_fatalError('strUpgrade', array('MySQL', '5.0.15'));
+            PMA_fatalError(__('You should upgrade to %s %s or later.'), array('MySQL', '5.0.15'));
         }
 
         /**
diff --git a/libraries/export/codegen.php b/libraries/export/codegen.php
index e234f78..506240c 100644
--- a/libraries/export/codegen.php
+++ b/libraries/export/codegen.php
@@ -34,9 +34,9 @@ if (isset($plugin_list)) {
         'mime_type' => 'text/cs',
           'options' => array(
           	array('type' => 'hidden', 'name' => 'data'),
-            array('type' => 'select', 'name' => 'format', 'text' => 'strFormat', 'values' => $CG_FORMATS),
+            array('type' => 'select', 'name' => 'format', 'text' => __('Format'), 'values' => $CG_FORMATS),
             ),
-        'options_text' => 'strOptions',
+        'options_text' => __('Options'),
         );
 } else {
 
diff --git a/libraries/export/csv.php b/libraries/export/csv.php
index 7573836..5bc490d 100644
--- a/libraries/export/csv.php
+++ b/libraries/export/csv.php
@@ -14,20 +14,20 @@ if (! defined('PHPMYADMIN')) {
 
 if (isset($plugin_list)) {
     $plugin_list['csv'] = array(
-        'text' => 'strCSV',
+        'text' => __('CSV'),
         'extension' => 'csv',
         'mime_type' => 'text/comma-separated-values',
         'options' => array(
-            array('type' => 'text', 'name' => 'separator', 'text' => 'strFieldsTerminatedBy'),
-            array('type' => 'text', 'name' => 'enclosed', 'text' => 'strFieldsEnclosedBy'),
-            array('type' => 'text', 'name' => 'escaped', 'text' => 'strFieldsEscapedBy'),
-            array('type' => 'text', 'name' => 'terminated', 'text' => 'strLinesTerminatedBy'),
-            array('type' => 'text', 'name' => 'null', 'text' => 'strReplaceNULLBy'),
-            array('type' => 'bool', 'name' => 'removeCRLF', 'text' => 'strRemoveCRLF'),
-            array('type' => 'bool', 'name' => 'columns', 'text' => 'strPutColNames'),
+            array('type' => 'text', 'name' => 'separator', 'text' => __('Fields terminated by')),
+            array('type' => 'text', 'name' => 'enclosed', 'text' => __('Fields enclosed by')),
+            array('type' => 'text', 'name' => 'escaped', 'text' => __('Fields escaped by')),
+            array('type' => 'text', 'name' => 'terminated', 'text' => __('Lines terminated by')),
+            array('type' => 'text', 'name' => 'null', 'text' => __('Replace NULL by')),
+            array('type' => 'bool', 'name' => 'removeCRLF', 'text' => __('Remove CRLF characters within fields')),
+            array('type' => 'bool', 'name' => 'columns', 'text' => __('Put fields names in the first row')),
             array('type' => 'hidden', 'name' => 'data'),
             ),
-        'options_text' => 'strOptions',
+        'options_text' => __('Options'),
         );
 } else {
 
diff --git a/libraries/export/excel.php b/libraries/export/excel.php
index d4b8e1a..92d0bce 100644
--- a/libraries/export/excel.php
+++ b/libraries/export/excel.php
@@ -15,13 +15,13 @@ if (! defined('PHPMYADMIN')) {
  */
 if (isset($plugin_list)) {
     $plugin_list['excel'] = array(
-        'text' => 'strStrucExcelCSV',
+        'text' => __('CSV for MS Excel'),
         'extension' => 'csv',
         'mime_type' => 'text/comma-separated-values',
         'options' => array(
-            array('type' => 'text', 'name' => 'null', 'text' => 'strReplaceNULLBy'),
-            array('type' => 'bool', 'name' => 'removeCRLF', 'text' => 'strRemoveCRLF'),
-            array('type' => 'bool', 'name' => 'columns', 'text' => 'strPutColNames'),
+            array('type' => 'text', 'name' => 'null', 'text' => __('Replace NULL by')),
+            array('type' => 'bool', 'name' => 'removeCRLF', 'text' => __('Remove CRLF characters within fields')),
+            array('type' => 'bool', 'name' => 'columns', 'text' => __('Put fields names in the first row')),
             array(
                 'type' => 'select', 
                 'name' => 'edition', 
@@ -29,10 +29,10 @@ if (isset($plugin_list)) {
                     'win' => 'Windows',
                     'mac_excel2003' => 'Excel 2003 / Macintosh', 
                     'mac_excel2008' => 'Excel 2008 / Macintosh'), 
-                'text' => 'strExcelEdition'),
+                'text' => __('Excel edition')),
             array('type' => 'hidden', 'name' => 'data'),
             ),
-        'options_text' => 'strOptions',
+        'options_text' => __('Options'),
         );
 } else {
     /* Everything rest is coded in csv plugin */
diff --git a/libraries/export/htmlword.php b/libraries/export/htmlword.php
index b0ea10b..2f4441a 100644
--- a/libraries/export/htmlword.php
+++ b/libraries/export/htmlword.php
@@ -15,18 +15,18 @@ if (! defined('PHPMYADMIN')) {
  */
 if (isset($plugin_list)) {
     $plugin_list['htmlword'] = array(
-        'text' => 'strHTMLWord',
+        'text' => __('Microsoft Word 2000'),
         'extension' => 'doc',
         'mime_type' => 'application/vnd.ms-word',
         'force_file' => true,
         'options' => array(
-            array('type' => 'bool', 'name' => 'structure', 'text' => 'strStructure', 'force' => 'data'),
-            array('type' => 'bgroup', 'name' => 'data', 'text' => 'strData', 'force' => 'structure'),
-            array('type' => 'text', 'name' => 'null', 'text' => 'strReplaceNULLBy'),
-            array('type' => 'bool', 'name' => 'columns', 'text' => 'strPutColNames'),
+            array('type' => 'bool', 'name' => 'structure', 'text' => __('Structure'), 'force' => 'data'),
+            array('type' => 'bgroup', 'name' => 'data', 'text' => __('Data'), 'force' => 'structure'),
+            array('type' => 'text', 'name' => 'null', 'text' => __('Replace NULL by')),
+            array('type' => 'bool', 'name' => 'columns', 'text' => __('Put fields names in the first row')),
             array('type' => 'egroup'),
             ),
-        'options_text' => 'strOptions',
+        'options_text' => __('Options'),
         );
 } else {
 
diff --git a/libraries/export/latex.php b/libraries/export/latex.php
index e11af47..232d378 100644
--- a/libraries/export/latex.php
+++ b/libraries/export/latex.php
@@ -19,50 +19,50 @@ if (isset($plugin_list)) {
         $hide_structure = true;
     }
     $plugin_list['latex'] = array(
-        'text' => 'strLaTeX',
+        'text' => __('LaTeX'),
         'extension' => 'tex',
         'mime_type' => 'application/x-tex',
         'options' => array(
-            array('type' => 'bool', 'name' => 'caption', 'text' => 'strLatexIncludeCaption'),
+            array('type' => 'bool', 'name' => 'caption', 'text' => __('Include table caption')),
             ),
-        'options_text' => 'strOptions',
+        'options_text' => __('Options'),
         );
     /* Structure options */
     if (!$hide_structure) {
         $plugin_list['latex']['options'][] =
-            array('type' => 'bgroup', 'name' => 'structure', 'text' => 'strStructure', 'force' => 'data');
+            array('type' => 'bgroup', 'name' => 'structure', 'text' => __('Structure'), 'force' => 'data');
         $plugin_list['latex']['options'][] =
-            array('type' => 'text', 'name' => 'structure_caption', 'text' => 'strLatexCaption');
+            array('type' => 'text', 'name' => 'structure_caption', 'text' => __('Table caption'));
         $plugin_list['latex']['options'][] =
-            array('type' => 'text', 'name' => 'structure_continued_caption', 'text' => 'strLatexContinuedCaption');
+            array('type' => 'text', 'name' => 'structure_continued_caption', 'text' => __('Continued table caption'));
         $plugin_list['latex']['options'][] =
-            array('type' => 'text', 'name' => 'structure_label', 'text' => 'strLatexLabel');
+            array('type' => 'text', 'name' => 'structure_label', 'text' => __('Label key'));
         if (!empty($GLOBALS['cfgRelation']['relation'])) {
             $plugin_list['latex']['options'][] =
-                array('type' => 'bool', 'name' => 'relation', 'text' => 'strRelations');
+                array('type' => 'bool', 'name' => 'relation', 'text' => __('Relations'));
         }
         $plugin_list['latex']['options'][] =
-            array('type' => 'bool', 'name' => 'comments', 'text' => 'strComments');
+            array('type' => 'bool', 'name' => 'comments', 'text' => __('Comments'));
         if (!empty($GLOBALS['cfgRelation']['mimework'])) {
             $plugin_list['latex']['options'][] =
-                array('type' => 'bool', 'name' => 'mime', 'text' => 'strMIME_MIMEtype');
+                array('type' => 'bool', 'name' => 'mime', 'text' => __('MIME type'));
         }
         $plugin_list['latex']['options'][] =
             array('type' => 'egroup');
     }
     /* Data */
     $plugin_list['latex']['options'][] =
-        array('type' => 'bgroup', 'name' => 'data', 'text' => 'strData', 'force' => 'structure');
+        array('type' => 'bgroup', 'name' => 'data', 'text' => __('Data'), 'force' => 'structure');
     $plugin_list['latex']['options'][] =
-        array('type' => 'bool', 'name' => 'columns', 'text' => 'strPutColNames');
+        array('type' => 'bool', 'name' => 'columns', 'text' => __('Put fields names in the first row'));
     $plugin_list['latex']['options'][] =
-        array('type' => 'text', 'name' => 'data_caption', 'text' => 'strLatexCaption');
+        array('type' => 'text', 'name' => 'data_caption', 'text' => __('Table caption'));
     $plugin_list['latex']['options'][] =
-        array('type' => 'text', 'name' => 'data_continued_caption', 'text' => 'strLatexContinuedCaption');
+        array('type' => 'text', 'name' => 'data_continued_caption', 'text' => __('Continued table caption'));
     $plugin_list['latex']['options'][] =
-        array('type' => 'text', 'name' => 'data_label', 'text' => 'strLatexLabel');
+        array('type' => 'text', 'name' => 'data_label', 'text' => __('Label key'));
     $plugin_list['latex']['options'][] =
-        array('type' => 'text', 'name' => 'null', 'text' => 'strReplaceNULLBy');
+        array('type' => 'text', 'name' => 'null', 'text' => __('Replace NULL by'));
     $plugin_list['latex']['options'][] =
         array('type' => 'egroup');
 } else {
diff --git a/libraries/export/mediawiki.php b/libraries/export/mediawiki.php
index d1369cb..7e19b83 100644
--- a/libraries/export/mediawiki.php
+++ b/libraries/export/mediawiki.php
@@ -12,13 +12,13 @@ if (! defined('PHPMYADMIN')) {
 
 if (isset($plugin_list)) {
     $plugin_list['mediawiki'] = array(
-        'text' => 'strMediaWiki',
+        'text' => __('MediaWiki Table'),
         'extension' => 'txt',
         'mime_type' => 'text/plain',
         'options' => array(
             array('type' => 'hidden', 'name' => 'data'),
             ),
-        'options_text' => 'strOptions',
+        'options_text' => __('Options'),
         );
 } else {
 
diff --git a/libraries/export/ods.php b/libraries/export/ods.php
index 50d7393..c8dee56 100644
--- a/libraries/export/ods.php
+++ b/libraries/export/ods.php
@@ -15,16 +15,16 @@ if (! defined('PHPMYADMIN')) {
  */
 if (isset($plugin_list)) {
     $plugin_list['ods'] = array(
-        'text' => 'strOpenDocumentSpreadsheet',
+        'text' => __('Open Document Spreadsheet'),
         'extension' => 'ods',
         'mime_type' => 'application/vnd.oasis.opendocument.spreadsheet',
         'force_file' => true,
         'options' => array(
-            array('type' => 'text', 'name' => 'null', 'text' => 'strReplaceNULLBy'),
-            array('type' => 'bool', 'name' => 'columns', 'text' => 'strPutColNames'),
+            array('type' => 'text', 'name' => 'null', 'text' => __('Replace NULL by')),
+            array('type' => 'bool', 'name' => 'columns', 'text' => __('Put fields names in the first row')),
             array('type' => 'hidden', 'name' => 'data'),
             ),
-        'options_text' => 'strOptions',
+        'options_text' => __('Options'),
         );
 } else {
 
diff --git a/libraries/export/odt.php b/libraries/export/odt.php
index a63d4c5..9b3239b 100644
--- a/libraries/export/odt.php
+++ b/libraries/export/odt.php
@@ -19,37 +19,37 @@ if (isset($plugin_list)) {
         $hide_structure = true;
     }
     $plugin_list['odt'] = array(
-        'text' => 'strOpenDocumentText',
+        'text' => __('Open Document Text'),
         'extension' => 'odt',
         'mime_type' => 'application/vnd.oasis.opendocument.text',
         'force_file' => true,
         'options' => array(), /* Filled later */
-        'options_text' => 'strOptions',
+        'options_text' => __('Options'),
         );
     /* Structure options */
     if (!$hide_structure) {
         $plugin_list['odt']['options'][] =
-            array('type' => 'bgroup', 'name' => 'structure', 'text' => 'strStructure', 'force' => 'data');
+            array('type' => 'bgroup', 'name' => 'structure', 'text' => __('Structure'), 'force' => 'data');
         if (!empty($GLOBALS['cfgRelation']['relation'])) {
             $plugin_list['odt']['options'][] =
-                array('type' => 'bool', 'name' => 'relation', 'text' => 'strRelations');
+                array('type' => 'bool', 'name' => 'relation', 'text' => __('Relations'));
         }
         $plugin_list['odt']['options'][] =
-            array('type' => 'bool', 'name' => 'comments', 'text' => 'strComments');
+            array('type' => 'bool', 'name' => 'comments', 'text' => __('Comments'));
         if (!empty($GLOBALS['cfgRelation']['mimework'])) {
             $plugin_list['odt']['options'][] =
-                array('type' => 'bool', 'name' => 'mime', 'text' => 'strMIME_MIMEtype');
+                array('type' => 'bool', 'name' => 'mime', 'text' => __('MIME type'));
         }
         $plugin_list['odt']['options'][] =
             array('type' => 'egroup');
     }
     /* Data */
     $plugin_list['odt']['options'][] =
-        array('type' => 'bgroup', 'name' => 'data', 'text' => 'strData', 'force' => 'structure');
+        array('type' => 'bgroup', 'name' => 'data', 'text' => __('Data'), 'force' => 'structure');
     $plugin_list['odt']['options'][] =
-        array('type' => 'bool', 'name' => 'columns', 'text' => 'strPutColNames');
+        array('type' => 'bool', 'name' => 'columns', 'text' => __('Put fields names in the first row'));
     $plugin_list['odt']['options'][] =
-        array('type' => 'text', 'name' => 'null', 'text' => 'strReplaceNULLBy');
+        array('type' => 'text', 'name' => 'null', 'text' => __('Replace NULL by'));
     $plugin_list['odt']['options'][] =
         array('type' => 'egroup');
 } else {
diff --git a/libraries/export/pdf.php b/libraries/export/pdf.php
index 437e760..c4111e2 100644
--- a/libraries/export/pdf.php
+++ b/libraries/export/pdf.php
@@ -15,16 +15,16 @@ if (! defined('PHPMYADMIN')) {
  */
 if (isset($plugin_list)) {
     $plugin_list['pdf'] = array(
-        'text' => 'strPDF',
+        'text' => __('PDF'),
         'extension' => 'pdf',
         'mime_type' => 'application/pdf',
         'force_file' => true,
         'options' => array(
-            array('type' => 'message_only', 'name' => 'explanation', 'text' => 'strPDFReportExplanation'),
-            array('type' => 'text', 'name' => 'report_title', 'text' => 'strPDFReportTitle'),
+            array('type' => 'message_only', 'name' => 'explanation', 'text' => __('(Generates a report containing the data of a single table)')),
+            array('type' => 'text', 'name' => 'report_title', 'text' => __('Report title')),
             array('type' => 'hidden', 'name' => 'data'),
             ),
-        'options_text' => 'strOptions',
+        'options_text' => __('Options'),
         );
 } else {
 
diff --git a/libraries/export/php_array.php b/libraries/export/php_array.php
index f1f3a87..7d1fb5e 100644
--- a/libraries/export/php_array.php
+++ b/libraries/export/php_array.php
@@ -13,7 +13,7 @@ if (! defined('PHPMYADMIN')) {
  */
 if (isset($plugin_list)) {
     $plugin_list['php_array'] = array(
-        'text'          => 'strPhpArray',
+        'text'          => __('PHP array'),
         'extension'     => 'php',
         'mime_type'     => 'text/plain',
         'options'       => array(
@@ -22,7 +22,7 @@ if (isset($plugin_list)) {
                 'name' => 'data',
             ),
         ),
-        'options_text'  => 'strOptions',
+        'options_text'  => __('Options'),
     );
 } else {
 
diff --git a/libraries/export/sql.php b/libraries/export/sql.php
index 47f9003..1b2b1d1 100644
--- a/libraries/export/sql.php
+++ b/libraries/export/sql.php
@@ -22,16 +22,17 @@ if (isset($plugin_list)) {
     }
     if (!$hide_sql) {
         $plugin_list['sql'] = array(
-            'text' => 'strSQL',
+            'text' => __('SQL'),
             'extension' => 'sql',
             'mime_type' => 'text/x-sql',
             'options' => array(
-                array('type' => 'text', 'name' => 'header_comment', 'text' => 'strAddHeaderComment'),
-                array('type' => 'bool', 'name' => 'include_comments', 'text' => 'strComments'),
-                array('type' => 'bool', 'name' => 'use_transaction', 'text' => 'strEncloseInTransaction'),
-                array('type' => 'bool', 'name' => 'disable_fk', 'text' => 'strDisableForeignChecks'),
+                array('type' => 'text', 'name' => 'header_comment', 'text' => __('Add custom comment into header (
+ splits lines)')),
+                array('type' => 'bool', 'name' => 'include_comments', 'text' => __('Comments')),
+                array('type' => 'bool', 'name' => 'use_transaction', 'text' => __('Enclose export in a transaction')),
+                array('type' => 'bool', 'name' => 'disable_fk', 'text' => __('Disable foreign key checks')),
                 ),
-            'options_text' => 'strOptions',
+            'options_text' => __('Options'),
             );
         $compats = PMA_DBI_getCompatibilities();
         if (count($compats) > 0) {
@@ -40,14 +41,14 @@ if (isset($plugin_list)) {
                 $values[$val] = $val;
             }
             $plugin_list['sql']['options'][] =
-                array('type' => 'select', 'name' => 'compatibility', 'text' => 'strSQLCompatibility', 'values' => $values, 'doc' => array('manual_MySQL_Database_Administration', 'Server_SQL_mode'));
+                array('type' => 'select', 'name' => 'compatibility', 'text' => __('SQL compatibility mode'), 'values' => $values, 'doc' => array('manual_MySQL_Database_Administration', 'Server_SQL_mode'));
             unset($values);
         }
 
         /* Server export options */
         if ($plugin_param['export_type'] == 'server') {
             $plugin_list['sql']['options'][] =
-                array('type' => 'bgroup', 'text' => 'strDatabaseExportOptions');
+                array('type' => 'bgroup', 'text' => __('Database export options'));
             $plugin_list['sql']['options'][] =
                 array('type' => 'bool', 'name' => 'drop_database', 'text' => sprintf(__('Add %s'), 'DROP DATABASE'));
             $plugin_list['sql']['options'][] =
@@ -57,7 +58,7 @@ if (isset($plugin_list)) {
         /* Structure options */
         if (!$hide_structure) {
             $plugin_list['sql']['options'][] =
-                array('type' => 'bgroup', 'name' => 'structure', 'text' => 'strStructure', 'force' => 'data');
+                array('type' => 'bgroup', 'name' => 'structure', 'text' => __('Structure'), 'force' => 'data');
             if ($plugin_param['export_type'] == 'table') {
                 if (PMA_Table::isView($GLOBALS['db'], $GLOBALS['table'])) {
                     $drop_clause = 'DROP VIEW';
@@ -75,24 +76,24 @@ if (isset($plugin_list)) {
             $plugin_list['sql']['options'][] =
                 array('type' => 'bool', 'name' => 'if_not_exists', 'text' => sprintf(__('Add %s'), 'IF NOT EXISTS'));
             $plugin_list['sql']['options'][] =
-                array('type' => 'bool', 'name' => 'auto_increment', 'text' => 'strAddAutoIncrement');
+                array('type' => 'bool', 'name' => 'auto_increment', 'text' => __('Add AUTO_INCREMENT value'));
             $plugin_list['sql']['options'][] =
-                array('type' => 'bool', 'name' => 'backquotes', 'text' => 'strUseBackquotes');
+                array('type' => 'bool', 'name' => 'backquotes', 'text' => __('Enclose table and field names with backquotes'));
             $plugin_list['sql']['options'][] =
                 array('type' => 'bool', 'name' => 'procedure_function', 'text' => sprintf(__('Add %s'), 'CREATE PROCEDURE / FUNCTION' . (PMA_MYSQL_INT_VERSION > 50100 ? ' / EVENT' : '')));
 
             /* MIME stuff etc. */
             $plugin_list['sql']['options'][] =
-                array('type' => 'bgroup', 'text' => 'strAddIntoComments');
+                array('type' => 'bgroup', 'text' => __('Add into comments'));
             $plugin_list['sql']['options'][] =
-                array('type' => 'bool', 'name' => 'dates', 'text' => 'strCreationDates');
+                array('type' => 'bool', 'name' => 'dates', 'text' => __('Creation/Update/Check dates'));
             if (!empty($GLOBALS['cfgRelation']['relation'])) {
                 $plugin_list['sql']['options'][] =
-                    array('type' => 'bool', 'name' => 'relation', 'text' => 'strRelations');
+                    array('type' => 'bool', 'name' => 'relation', 'text' => __('Relations'));
             }
             if (!empty($GLOBALS['cfgRelation']['mimework'])) {
                 $plugin_list['sql']['options'][] =
-                    array('type' => 'bool', 'name' => 'mime', 'text' => 'strMIME_MIMEtype');
+                    array('type' => 'bool', 'name' => 'mime', 'text' => __('MIME type'));
             }
             $plugin_list['sql']['options'][] =
                 array('type' => 'egroup');
@@ -103,23 +104,23 @@ if (isset($plugin_list)) {
 
         /* Data */
         $plugin_list['sql']['options'][] =
-            array('type' => 'bgroup', 'name' => 'data', 'text' => 'strData', 'force' => 'structure');
+            array('type' => 'bgroup', 'name' => 'data', 'text' => __('Data'), 'force' => 'structure');
         $plugin_list['sql']['options'][] =
-            array('type' => 'bool', 'name' => 'columns', 'text' => 'strCompleteInserts', 'doc' => array('programs', 'mysqldump', 'option_mysqldump_complete-insert-option'));
+            array('type' => 'bool', 'name' => 'columns', 'text' => __('Complete inserts'), 'doc' => array('programs', 'mysqldump', 'option_mysqldump_complete-insert-option'));
         $plugin_list['sql']['options'][] =
-            array('type' => 'bool', 'name' => 'extended', 'text' => 'strExtendedInserts', 'doc' => array('programs', 'mysqldump', 'option_mysqldump_extended-insert-option'));
+            array('type' => 'bool', 'name' => 'extended', 'text' => __('Extended inserts'), 'doc' => array('programs', 'mysqldump', 'option_mysqldump_extended-insert-option'));
         $plugin_list['sql']['options'][] =
-            array('type' => 'text', 'name' => 'max_query_size', 'text' => 'strMaximalQueryLength');
+            array('type' => 'text', 'name' => 'max_query_size', 'text' => __('Maximal length of created query'));
         $plugin_list['sql']['options'][] =
-            array('type' => 'bool', 'name' => 'delayed', 'text' => 'strDelayedInserts');
+            array('type' => 'bool', 'name' => 'delayed', 'text' => __('Use delayed inserts'));
         $plugin_list['sql']['options'][] =
-            array('type' => 'bool', 'name' => 'ignore', 'text' => 'strIgnoreInserts');
+            array('type' => 'bool', 'name' => 'ignore', 'text' => __('Use ignore inserts'));
         $plugin_list['sql']['options'][] =
-            array('type' => 'bool', 'name' => 'hex_for_blob', 'text' => 'strHexForBLOB');
+            array('type' => 'bool', 'name' => 'hex_for_blob', 'text' => __('Use hexadecimal for BLOB'));
         $plugin_list['sql']['options'][] =
-            array('type' => 'bool', 'name' => 'utc_time', 'text' => 'strSQLExportUTC');
+            array('type' => 'bool', 'name' => 'utc_time', 'text' => __('Export time in UTC'));
         $plugin_list['sql']['options'][] =
-            array('type' => 'select', 'name' => 'type', 'text' => 'strSQLExportType', 'values' => array('INSERT' => 'INSERT', 'UPDATE' => 'UPDATE', 'REPLACE' => 'REPLACE'));
+            array('type' => 'select', 'name' => 'type', 'text' => __('Export type'), 'values' => array('INSERT' => 'INSERT', 'UPDATE' => 'UPDATE', 'REPLACE' => 'REPLACE'));
         $plugin_list['sql']['options'][] =
             array('type' => 'egroup');
     }
diff --git a/libraries/export/texytext.php b/libraries/export/texytext.php
index fbe6580..4eeba65 100644
--- a/libraries/export/texytext.php
+++ b/libraries/export/texytext.php
@@ -14,27 +14,27 @@ if (! defined('PHPMYADMIN')) {
  */
 if (isset($plugin_list)) {
     $plugin_list['texytext'] = array(
-        'text' => 'strTexyText',
+        'text' => __('Texy! text'),
         'extension' => 'txt',
         'mime_type' => 'text/plain',
         'options' => array(
             array('type' => 'bool',
                 'name' => 'structure',
-                'text' => 'strStructure',
+                'text' => __('Structure'),
                 'force' => 'data'),
             array('type' => 'bgroup',
                 'name' => 'data',
-                'text' => 'strData',
+                'text' => __('Data'),
                 'force' => 'structure'),
             array('type' => 'text',
                 'name' => 'null',
-                'text' => 'strReplaceNULLBy'),
+                'text' => __('Replace NULL by')),
             array('type' => 'bool',
                 'name' => 'columns',
-                'text' => 'strPutColNames'),
+                'text' => __('Put fields names in the first row')),
             array('type' => 'egroup'),
             ),
-        'options_text' => 'strOptions',
+        'options_text' => __('Options'),
         );
 } else {
 
diff --git a/libraries/export/xls.php b/libraries/export/xls.php
index efbb481..ed13c15 100644
--- a/libraries/export/xls.php
+++ b/libraries/export/xls.php
@@ -15,16 +15,16 @@ if (! defined('PHPMYADMIN')) {
  */
 if (isset($plugin_list)) {
     $plugin_list['xls'] = array(
-        'text' => 'strImportXLS',
+        'text' => __('Excel 97-2003 XLS Workbook'),
         'extension' => 'xls',
         'mime_type' => 'application/vnd.ms-excel',
         'force_file' => true,
         'options' => array(
-            array('type' => 'text', 'name' => 'null', 'text' => 'strReplaceNULLBy'),
-            array('type' => 'bool', 'name' => 'columns', 'text' => 'strPutColNames'),
+            array('type' => 'text', 'name' => 'null', 'text' => __('Replace NULL by')),
+            array('type' => 'bool', 'name' => 'columns', 'text' => __('Put fields names in the first row')),
             array('type' => 'hidden', 'name' => 'data'),
             ),
-        'options_text' => 'strOptions',
+        'options_text' => __('Options'),
         );
 } else {
 
diff --git a/libraries/export/xlsx.php b/libraries/export/xlsx.php
index 1b24c4c..fb323bf 100644
--- a/libraries/export/xlsx.php
+++ b/libraries/export/xlsx.php
@@ -15,16 +15,16 @@ if (! defined('PHPMYADMIN')) {
  */
 if (isset($plugin_list)) {
     $plugin_list['xlsx'] = array(
-        'text' => 'strImportXLSX',
+        'text' => __('Excel 2007 XLSX Workbook'),
         'extension' => 'xlsx',
         'mime_type' => 'application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet',
         'force_file' => true,
         'options' => array(
-            array('type' => 'text', 'name' => 'null', 'text' => 'strReplaceNULLBy'),
-            array('type' => 'bool', 'name' => 'columns', 'text' => 'strPutColNames'),
+            array('type' => 'text', 'name' => 'null', 'text' => __('Replace NULL by')),
+            array('type' => 'bool', 'name' => 'columns', 'text' => __('Put fields names in the first row')),
             array('type' => 'hidden', 'name' => 'data'),
             ),
-        'options_text' => 'strOptions',
+        'options_text' => __('Options'),
         );
 } else {
 
diff --git a/libraries/export/xml.php b/libraries/export/xml.php
index 2930f70..be005bf 100644
--- a/libraries/export/xml.php
+++ b/libraries/export/xml.php
@@ -15,34 +15,34 @@ if (strlen($GLOBALS['db'])) { /* Can't do server export */
 
 if (isset($plugin_list)) {
     $plugin_list['xml'] = array(
-        'text' => 'strXML',
+        'text' => __('XML'),
         'extension' => 'xml',
         'mime_type' => 'text/xml',
         'options' => array(
             array('type' => 'hidden', 'name' => 'data'),
             ),
-        'options_text' => 'strOptions'
+        'options_text' => __('Options')
         );
     
     /* Export structure */
     $plugin_list['xml']['options'][] =
-        array('type' => 'bgroup', 'name' => 'export_struc', 'text' => 'strXMLExportStructs');
+        array('type' => 'bgroup', 'name' => 'export_struc', 'text' => __('Export Structure Schemas (recommended)'));
     $plugin_list['xml']['options'][] =
-        array('type' => 'bool', 'name' => 'export_functions', 'text' => 'strXMLExportFunctions');
+        array('type' => 'bool', 'name' => 'export_functions', 'text' => __('Export functions'));
     $plugin_list['xml']['options'][] =
-        array('type' => 'bool', 'name' => 'export_procedures', 'text' => 'strXMLExportProcedures');
+        array('type' => 'bool', 'name' => 'export_procedures', 'text' => __('Export procedures'));
     $plugin_list['xml']['options'][] =
-        array('type' => 'bool', 'name' => 'export_tables', 'text' => 'strXMLExportTables');
+        array('type' => 'bool', 'name' => 'export_tables', 'text' => __('Export tables'));
     $plugin_list['xml']['options'][] =
-        array('type' => 'bool', 'name' => 'export_triggers', 'text' => 'strXMLExportTriggers');
+        array('type' => 'bool', 'name' => 'export_triggers', 'text' => __('Export triggers'));
     $plugin_list['xml']['options'][] =
-        array('type' => 'bool', 'name' => 'export_views', 'text' => 'strXMLExportViews');
+        array('type' => 'bool', 'name' => 'export_views', 'text' => __('Export views'));
     $plugin_list['xml']['options'][] =
         array('type' => 'egroup');
     
     /* Data */
     $plugin_list['xml']['options'][] =
-        array('type' => 'bool', 'name' => 'export_contents', 'text' => 'strXMLExportContents');
+        array('type' => 'bool', 'name' => 'export_contents', 'text' => __('Export contents'));
 } else {
 
 /**
diff --git a/libraries/export/yaml.php b/libraries/export/yaml.php
index d1ba38e..7091272 100644
--- a/libraries/export/yaml.php
+++ b/libraries/export/yaml.php
@@ -25,7 +25,7 @@ if (isset($plugin_list)) {
                 'name' => 'data',
             ),
         ),
-        'options_text'  => 'strOptions',
+        'options_text'  => __('Options'),
     );
 } else {
 
diff --git a/libraries/import/csv.php b/libraries/import/csv.php
index ee25739..d10d6df 100644
--- a/libraries/import/csv.php
+++ b/libraries/import/csv.php
@@ -19,25 +19,25 @@ if ($plugin_param !== 'table') {
 
 if (isset($plugin_list)) {
     $plugin_list['csv'] = array(
-        'text' => 'strCSV',
+        'text' => __('CSV'),
         'extension' => 'csv',
         'options' => array(
-            array('type' => 'bool', 'name' => 'replace', 'text' => 'strReplaceTable'),
-            array('type' => 'bool', 'name' => 'ignore', 'text' => 'strIgnoreDuplicates'),
-            array('type' => 'text', 'name' => 'terminated', 'text' => 'strFieldsTerminatedBy', 'size' => 2, 'len' => 2),
-            array('type' => 'text', 'name' => 'enclosed', 'text' => 'strFieldsEnclosedBy', 'size' => 2, 'len' => 2),
-            array('type' => 'text', 'name' => 'escaped', 'text' => 'strFieldsEscapedBy', 'size' => 2, 'len' => 2),
-            array('type' => 'text', 'name' => 'new_line', 'text' => 'strLinesTerminatedBy', 'size' => 2),
+            array('type' => 'bool', 'name' => 'replace', 'text' => __('Replace table data with file')),
+            array('type' => 'bool', 'name' => 'ignore', 'text' => __('Ignore duplicate rows')),
+            array('type' => 'text', 'name' => 'terminated', 'text' => __('Fields terminated by'), 'size' => 2, 'len' => 2),
+            array('type' => 'text', 'name' => 'enclosed', 'text' => __('Fields enclosed by'), 'size' => 2, 'len' => 2),
+            array('type' => 'text', 'name' => 'escaped', 'text' => __('Fields escaped by'), 'size' => 2, 'len' => 2),
+            array('type' => 'text', 'name' => 'new_line', 'text' => __('Lines terminated by'), 'size' => 2),
             ),
-        'options_text' => 'strOptions',
+        'options_text' => __('Options'),
         );
 
     if ($plugin_param !== 'table') {
         $plugin_list['csv']['options'][] =
-            array('type' => 'bool', 'name' => 'col_names', 'text' => 'strImportColNames');
+            array('type' => 'bool', 'name' => 'col_names', 'text' => __('Column names in first row'));
     } else {
         $plugin_list['csv']['options'][] =
-            array('type' => 'text', 'name' => 'columns', 'text' => 'strColumnNames');
+            array('type' => 'text', 'name' => 'columns', 'text' => __('Column names'));
     }
 
     /* We do not define function when plugin is just queried for information above */
diff --git a/libraries/import/docsql.php b/libraries/import/docsql.php
index 6a1ee0b..fa458ac 100644
--- a/libraries/import/docsql.php
+++ b/libraries/import/docsql.php
@@ -26,12 +26,12 @@ if ($plugin_param !== 'database' || $GLOBALS['num_tables'] < 1
 
 if (isset($plugin_list)) {
     $plugin_list['docsql'] = array(           // set name of your plugin
-        'text' => 'strDocSQL',                // text to be displayed as choice
+        'text' => __('DocSQL'),                // text to be displayed as choice
         'extension' => '',                  // extension this plugin can handle
         'options' => array(                 // array of options for your plugin (optional)
-            array('type' => 'text', 'name' => 'table', 'text' => 'strTableName'),
+            array('type' => 'text', 'name' => 'table', 'text' => __('Table name')),
         ),
-        'options_text' => 'strOptions', // text to describe plugin options (must be set if options are used)
+        'options_text' => __('Options'), // text to describe plugin options (must be set if options are used)
         );
     /* We do not define function when plugin is just queried for information above */
     return;
diff --git a/libraries/import/ldi.php b/libraries/import/ldi.php
index 4124ca2..47516aa 100644
--- a/libraries/import/ldi.php
+++ b/libraries/import/ldi.php
@@ -32,19 +32,19 @@ if (isset($plugin_list)) {
         unset($result);
     }
     $plugin_list['ldi'] = array(
-        'text' => 'strLDI',
+        'text' => __('CSV using LOAD DATA'),
         'extension' => 'ldi', // This is nonsense, however we want to default to our parser for csv
         'options' => array(
-            array('type' => 'bool', 'name' => 'replace', 'text' => 'strReplaceTable'),
-            array('type' => 'bool', 'name' => 'ignore', 'text' => 'strIgnoreDuplicates'),
-            array('type' => 'text', 'name' => 'terminated', 'text' => 'strFieldsTerminatedBy', 'size' => 2, 'len' => 2),
-            array('type' => 'text', 'name' => 'enclosed', 'text' => 'strFieldsEnclosedBy', 'size' => 2, 'len' => 2),
-            array('type' => 'text', 'name' => 'escaped', 'text' => 'strFieldsEscapedBy', 'size' => 2, 'len' => 2),
-            array('type' => 'text', 'name' => 'new_line', 'text' => 'strLinesTerminatedBy', 'size' => 2),
-            array('type' => 'text', 'name' => 'columns', 'text' => 'strColumnNames'),
-            array('type' => 'bool', 'name' => 'local_option', 'text' => 'strLDILocal'),
+            array('type' => 'bool', 'name' => 'replace', 'text' => __('Replace table data with file')),
+            array('type' => 'bool', 'name' => 'ignore', 'text' => __('Ignore duplicate rows')),
+            array('type' => 'text', 'name' => 'terminated', 'text' => __('Fields terminated by'), 'size' => 2, 'len' => 2),
+            array('type' => 'text', 'name' => 'enclosed', 'text' => __('Fields enclosed by'), 'size' => 2, 'len' => 2),
+            array('type' => 'text', 'name' => 'escaped', 'text' => __('Fields escaped by'), 'size' => 2, 'len' => 2),
+            array('type' => 'text', 'name' => 'new_line', 'text' => __('Lines terminated by'), 'size' => 2),
+            array('type' => 'text', 'name' => 'columns', 'text' => __('Column names')),
+            array('type' => 'bool', 'name' => 'local_option', 'text' => __('Use LOCAL keyword')),
             ),
-        'options_text' => 'strOptions',
+        'options_text' => __('Options'),
         );
     /* We do not define function when plugin is just queried for information above */
     return;
diff --git a/libraries/import/ods.php b/libraries/import/ods.php
index 81aed5e..729c55e 100644
--- a/libraries/import/ods.php
+++ b/libraries/import/ods.php
@@ -19,15 +19,15 @@ if (! defined('PHPMYADMIN')) {
 
 if (isset($plugin_list)) {
     $plugin_list['ods'] = array(
-        'text' => 'strImportODS',
+        'text' => __('Open Document Spreadsheet'),
         'extension' => 'ods',
         'options' => array(
-                array('type' => 'bool', 'name' => 'col_names', 'text' => 'strImportColNames'),
-                array('type' => 'bool', 'name' => 'empty_rows', 'text' => 'strImportEmptyRows'),
-                array('type' => 'bool', 'name' => 'recognize_percentages', 'text' => 'strImportODSPercents'),
-                array('type' => 'bool', 'name' => 'recognize_currency', 'text' => 'strImportODSCurrency'),
+                array('type' => 'bool', 'name' => 'col_names', 'text' => __('Column names in first row')),
+                array('type' => 'bool', 'name' => 'empty_rows', 'text' => __('Do not import empty rows')),
+                array('type' => 'bool', 'name' => 'recognize_percentages', 'text' => __('Import percentages as proper decimals (12.00% to .12)')),
+                array('type' => 'bool', 'name' => 'recognize_currency', 'text' => __('Import currencies (.00 to 5.00)')),
             ),
-        'options_text' => 'strOptions',
+        'options_text' => __('Options'),
         );
     /* We do not define function when plugin is just queried for information above */
     return;
diff --git a/libraries/import/sql.php b/libraries/import/sql.php
index d736bbe..0241d71 100644
--- a/libraries/import/sql.php
+++ b/libraries/import/sql.php
@@ -15,9 +15,9 @@ if (! defined('PHPMYADMIN')) {
  */
 if (isset($plugin_list)) {
     $plugin_list['sql'] = array(
-        'text'          => 'strSQL',
+        'text'          => __('SQL'),
         'extension'     => 'sql',
-        'options_text'  => 'strOptions',
+        'options_text'  => __('Options'),
     );
     $compats = PMA_DBI_getCompatibilities();
     if (count($compats) > 0) {
@@ -29,7 +29,7 @@ if (isset($plugin_list)) {
             array(
                 'type'      => 'select',
                 'name'      => 'compatibility',
-                'text'      => 'strSQLCompatibility',
+                'text'      => __('SQL compatibility mode'),
                 'values'    => $values,
                 'doc'       => array(
                     'manual_MySQL_Database_Administration',
@@ -39,7 +39,7 @@ if (isset($plugin_list)) {
             array(
                 'type' => 'bool', 
                 'name' => 'no_auto_value_on_zero', 
-                'text' => 'strDoNotAutoIncrementZeroValues',
+                'text' => __('Do not use AUTO_INCREMENT for zero values'),
                 'doc'       => array(
                     'manual_MySQL_Database_Administration',
                     'Server_SQL_mode',
diff --git a/libraries/import/xls.php b/libraries/import/xls.php
index 3fc9c32..ca4778f 100644
--- a/libraries/import/xls.php
+++ b/libraries/import/xls.php
@@ -18,12 +18,12 @@ if (! defined('PHPMYADMIN')) {
 
 if (isset($plugin_list)) {
     $plugin_list['xls'] = array(
-        'text' => 'strImportXLS',
+        'text' => __('Excel 97-2003 XLS Workbook'),
         'extension' => 'xls',
         'options' => array(
-                array('type' => 'bool', 'name' => 'col_names', 'text' => 'strImportColNames'),
+                array('type' => 'bool', 'name' => 'col_names', 'text' => __('Column names in first row')),
             ),
-        'options_text' => 'strOptions',
+        'options_text' => __('Options'),
         );
     /* We do not define function when plugin is just queried for information above */
     return;
diff --git a/libraries/import/xlsx.php b/libraries/import/xlsx.php
index 82cb1ea..80d79e5 100644
--- a/libraries/import/xlsx.php
+++ b/libraries/import/xlsx.php
@@ -18,12 +18,12 @@ if (! defined('PHPMYADMIN')) {
 
 if (isset($plugin_list)) {
     $plugin_list['xlsx'] = array(
-        'text' => 'strImportXLSX',
+        'text' => __('Excel 2007 XLSX Workbook'),
         'extension' => 'xlsx',
         'options' => array(
-                array('type' => 'bool', 'name' => 'col_names', 'text' => 'strImportColNames'),
+                array('type' => 'bool', 'name' => 'col_names', 'text' => __('Column names in first row')),
             ),
-        'options_text' => 'strOptions',
+        'options_text' => __('Options'),
         );
     /* We do not define function when plugin is just queried for information above */
     return;
diff --git a/libraries/import/xml.php b/libraries/import/xml.php
index a4c873b..4984e45 100644
--- a/libraries/import/xml.php
+++ b/libraries/import/xml.php
@@ -18,11 +18,11 @@ if (! defined('PHPMYADMIN')) {
 
 if (isset($plugin_list)) {
     $plugin_list['xml'] = array(
-        'text' => 'strXML',
+        'text' => __('XML'),
         'extension' => 'xml',
         'options' => array(
             ),
-        'options_text' => 'strOptions',
+        'options_text' => __('Options'),
         );
     /* We do not define function when plugin is just queried for information above */
     return;
diff --git a/libraries/relation.lib.php b/libraries/relation.lib.php
index c02a8b1..205bb7a 100644
--- a/libraries/relation.lib.php
+++ b/libraries/relation.lib.php
@@ -116,23 +116,23 @@ function PMA_printRelationsParamDiagnostic($cfgRelation)
 
     PMA_printDiagMessageForParameter('relation', isset($cfgRelation['relation']), $messages, 'relation');
 
-    PMA_printDiagMessageForFeature('strGeneralRelationFeat', 'relwork', $messages);
+    PMA_printDiagMessageForFeature(__('General relation features'), 'relwork', $messages);
 
     PMA_printDiagMessageForParameter('table_info', isset($cfgRelation['table_info']), $messages, 'table_info');
 
-    PMA_printDiagMessageForFeature('strDisplayFeat', 'displaywork', $messages);
+    PMA_printDiagMessageForFeature(__('Display Features'), 'displaywork', $messages);
 
     PMA_printDiagMessageForParameter('table_coords', isset($cfgRelation['table_coords']), $messages, 'table_coords');
 
     PMA_printDiagMessageForParameter('pdf_pages', isset($cfgRelation['pdf_pages']), $messages, 'table_coords');
 
-    PMA_printDiagMessageForFeature('strCreatePdfFeat', 'pdfwork', $messages);
+    PMA_printDiagMessageForFeature(__('Creation of PDFs'), 'pdfwork', $messages);
 
     PMA_printDiagMessageForParameter('column_info', isset($cfgRelation['column_info']), $messages, 'col_com');
 
-    PMA_printDiagMessageForFeature('strColComFeat', 'commwork', $messages, false);
+    PMA_printDiagMessageForFeature(__('Displaying Column Comments'), 'commwork', $messages, false);
 
-    PMA_printDiagMessageForFeature('strMIME_transformation', 'mimework', $messages);
+    PMA_printDiagMessageForFeature(__('Browser transformation'), 'mimework', $messages);
 
     if ($cfgRelation['commwork'] && ! $cfgRelation['mimework']) {
         echo '<tr><td colspan=2 align="left">' . __('Please see the documentation on how to update your column_comments table') . '</td></tr>' . "\n";
@@ -140,19 +140,19 @@ function PMA_printRelationsParamDiagnostic($cfgRelation)
 
     PMA_printDiagMessageForParameter('bookmarktable', isset($cfgRelation['bookmark']), $messages, 'bookmark');
 
-    PMA_printDiagMessageForFeature('strBookmarkQuery', 'bookmarkwork', $messages);
+    PMA_printDiagMessageForFeature(__('Bookmarked SQL query'), 'bookmarkwork', $messages);
 
     PMA_printDiagMessageForParameter('history', isset($cfgRelation['history']), $messages, 'history');
 
-    PMA_printDiagMessageForFeature('strQuerySQLHistory', 'historywork', $messages);
+    PMA_printDiagMessageForFeature(__('SQL history'), 'historywork', $messages);
 
     PMA_printDiagMessageForParameter('designer_coords', isset($cfgRelation['designer_coords']), $messages, 'designer_coords');
 
-    PMA_printDiagMessageForFeature('strDesigner', 'designerwork', $messages);
+    PMA_printDiagMessageForFeature(__('Designer'), 'designerwork', $messages);
 
     PMA_printDiagMessageForParameter('tracking', isset($cfgRelation['tracking']), $messages, 'tracking');
 
-    PMA_printDiagMessageForFeature('strTracking', 'trackingwork', $messages);
+    PMA_printDiagMessageForFeature(__('Tracking'), 'trackingwork', $messages);
 
     echo '</table>' . "\n";
 
diff --git a/libraries/session.inc.php b/libraries/session.inc.php
index 8b92f37..372c1ad 100644
--- a/libraries/session.inc.php
+++ b/libraries/session.inc.php
@@ -81,7 +81,7 @@ if (! isset($_COOKIE[$session_name])) {
     $r = session_start();
     if ($r !== true || $orig_error_count != $GLOBALS['error_handler']->countErrors()) {
         setcookie($session_name, '', 1);
-        PMA_fatalError('strSessionStartupErrorGeneral');
+        PMA_fatalError(__('Cannot start session without errors, please check errors given in your PHP and/or webserver log file and configure your PHP installation properly.'));
     }
     unset($orig_error_count);
 } else {
diff --git a/pmd_display_field.php b/pmd_display_field.php
index 9e55e09..fc4f540 100644
--- a/pmd_display_field.php
+++ b/pmd_display_field.php
@@ -45,5 +45,5 @@ if ($cfgRelation['displaywork']) {
 
 header("Content-Type: text/xml; charset=utf-8");
 header("Cache-Control: no-cache");
-die("<root act='save_pos' return='strModifications'></root>");
+die("<root act='save_pos' return=__('Modifications have been saved')></root>");
 ?>
diff --git a/pmd_relation_new.php b/pmd_relation_new.php
index 4d77ef6..5dc8754 100644
--- a/pmd_relation_new.php
+++ b/pmd_relation_new.php
@@ -28,7 +28,7 @@ if (PMA_foreignkey_supported($type_T1) && PMA_foreignkey_supported($type_T2) &&
     $existrel_foreign = PMA_getForeigners($db, $T2, '', 'foreign');
     if (isset($existrel_foreign[$F2])
      && isset($existrel_foreign[$F2]['constraint'])) {
-         PMD_return_new(0,'strErrorRelationExists');
+         PMD_return_new(0,__('Error: relation already exists.'));
     }
 // note: in InnoDB, the index does not requires to be on a PRIMARY
 // or UNIQUE key
@@ -60,8 +60,8 @@ if (PMA_foreignkey_supported($type_T1) && PMA_foreignkey_supported($type_T2) &&
         if ($on_update != 'nix') {
             $upd_query   .= ' ON UPDATE ' . $on_update;
         }
-        PMA_DBI_try_query($upd_query) or PMD_return_new(0,'strErrorRelationAdded');
-    PMD_return_new(1,'strForeignKeyRelationAdded');
+        PMA_DBI_try_query($upd_query) or PMD_return_new(0,__('Error: Relation not added.'));
+    PMD_return_new(1,__('FOREIGN KEY relation added'));
     }
 
 // internal (pmadb) relation
@@ -83,9 +83,9 @@ if (PMA_foreignkey_supported($type_T1) && PMA_foreignkey_supported($type_T2) &&
                             . '\'' . PMA_sqlAddslashes($F1) . '\')';
 
         if (PMA_query_as_controluser($q , false, PMA_DBI_QUERY_STORE)) {
-            PMD_return_new(1, 'strInternalRelationAdded');
+            PMD_return_new(1, __('Internal relation added'));
         } else {
-            PMD_return_new(0, 'strErrorRelationAdded');
+            PMD_return_new(0, __('Error: Relation not added.'));
         }
    }
 }
diff --git a/pmd_relation_upd.php b/pmd_relation_upd.php
index 98f145c..eb4e17b 100644
--- a/pmd_relation_upd.php
+++ b/pmd_relation_upd.php
@@ -46,7 +46,7 @@ if (PMA_foreignkey_supported($type_T1) && PMA_foreignkey_supported($type_T2) &&
               . ' AND foreign_field = \'' . PMA_sqlAddslashes($F1) . '\''
               , FALSE, PMA_DBI_QUERY_STORE);
 }
-PMD_return_upd(1, 'strRelationDeleted');
+PMD_return_upd(1, __('Relation deleted'));
 
 function PMD_return_upd($b,$ret)
 {
diff --git a/pmd_save_pos.php b/pmd_save_pos.php
index 90c20cc..63e19e5 100644
--- a/pmd_save_pos.php
+++ b/pmd_save_pos.php
@@ -51,7 +51,7 @@ if(! empty($die_save_pos)) {
   header("Content-Type: text/xml; charset=utf-8");
   header("Cache-Control: no-cache");
 ?>
-<root act='save_pos' return='<?php echo 'strModifications'; ?>'></root>
+<root act='save_pos' return='<?php echo __('Modifications have been saved'); ?>'></root>
 <?php
 }
 ?>
diff --git a/sql.php b/sql.php
index ccc7729..288f150 100644
--- a/sql.php
+++ b/sql.php
@@ -623,7 +623,7 @@ else {
     }
 
     if (isset($label)) {
-        $message = PMA_message::success('strBookmarkCreated');
+        $message = PMA_message::success(__('Bookmark %s created'));
         $message->addParam($label);
         $message->display();
     }


hooks/post-receive
-- 
phpMyAdmin




More information about the Git mailing list