[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin branch, master, updated. RELEASE_3_3_8-11037-g95ca092

Michal Čihař nijel at users.sourceforge.net
Sun Nov 21 10:10:37 CET 2010


The branch, master has been updated
       via  95ca09282ff6126ae9ffe7e143101c3d154f2e51 (commit)
       via  c6934b20ca656d51b2ff60012a4f4395b7deee50 (commit)
       via  44cf2ab214dbe0236e8603ddccca565ac7f37f36 (commit)
       via  7e0c37201bcf2497880efe5e69f07f30a80712ef (commit)
       via  403e0e1b82eb87a61879001dd4d5ce210342bc7a (commit)
       via  f13b0505bd9f92db2e12014490c7213e27fc84dc (commit)
       via  9b37048f54c8ef1a1db6d4234cee2e5f4da78995 (commit)
       via  321ba7b41f5d5bd15c5b24175731f2f002bc1c02 (commit)
       via  05a66082c4b7ac5d0f87e2e72f4342cbfca48aa2 (commit)
       via  a9cde4a47fab99cd67aa2e2c5e2597ee3421d189 (commit)
       via  e66ac20805de7b4606e3fe9f12aa0da9a8604a23 (commit)
       via  af1335c22de8ce0b43ec3ca963d004ef87d6cf72 (commit)
       via  179070820f5e3a79eca72e0b128f455b32b8833c (commit)
       via  266a5a9127a9fc709ead5db16da9c89b3a7b5ebb (commit)
       via  5cca06ab45e83873d310f33e78108d9c8a1251a1 (commit)
       via  a25f8174c927758f41529e386548dec5f0a8e95c (commit)
       via  7df20df7423983fdf5ad1f280d7a141dba2d2741 (commit)
       via  e377ff4f6ea779feb190f38d8a6c41e26eec5dc1 (commit)
       via  689ec15a6a4753ade489f24832d88c4cc7248622 (commit)
       via  2bd398a91d3c3d2490ec42f597fb2ad4672be226 (commit)
       via  ca5626693cff9ef9533c790b95611ad18cfa62ed (commit)
       via  0f52571462fe2cae9d27d5cff53170b939a206ea (commit)
       via  a54b5dcfb24c1ddc88938518846f38b6c39714ca (commit)
       via  a3f65eb73d465e2470f750b03558574d76278a4f (commit)
       via  c7c89143c492aa2e094aabf8fe146bdca1f6350b (commit)
       via  dbbcdfd94f152f68ab9faa80abfb7152597c71da (commit)
       via  6fc32c088aea22d9161ed5ae08f63708e75f853e (commit)
       via  98060097984853726a3070b5319f048d3d8d4bca (commit)
       via  113ccd5a1fa91e6c9d89b5f0d1b451e33c948613 (commit)
       via  47ad5c11c950536625093e3bfc0e0f0cc8efb26c (commit)
       via  9a42cd08a8b4b97a224455844f4d05b15ceac0fa (commit)
       via  fcd62984090e1c24cdf4cc9b11d7a0488f04bbd5 (commit)
       via  19ab04d25a54856a6565b3444e656975eaf3628d (commit)
       via  0fe9b0ab0b985d8e5120ee4c721a739aec2ca7c4 (commit)
       via  4d1689347cd8b4d49a1d8c19ef7f3d67bdc08c08 (commit)
       via  48cbf573adc4dd9a0138143a0cb4dc434380e75c (commit)
       via  76dade4fc4a067f8d79cd8d3c3621a6486034e27 (commit)
       via  27407f079d43faae72895abffddc53e197a72e40 (commit)
       via  1c1992b06bf10fe089729328d02dbd68069c4884 (commit)
       via  14302c3868ced0609a938906ff4f7818db798736 (commit)
       via  71ac46992fff7cce4690a20d4025ecafcaa54aa1 (commit)
       via  9842d5011bcba72bc877ea320e8532658b82d10f (commit)
       via  11edf7ceeab6a3f08f51b3dcce2fed647f8bcd72 (commit)
       via  2296eca4ebac95e1f3c9744a2635d990c9668a66 (commit)
       via  bdc29cb355e513d57bcb6de66bfb6c27e6c7c6bb (commit)
       via  9b0ced2f7adcbb3800880e5cd967fb69c5ea1379 (commit)
       via  fa5af36b7fbe9693592eaeddaa94cb08e267a6de (commit)
       via  59a7b47f868fe6c508c4f870d7163e90980a8d0c (commit)
       via  0930e4ce9b0343bcddb61bbb96206dd2a6e38e20 (commit)
       via  846e9b2ec1f534f760c849e16639fd97ee921f73 (commit)
       via  16481380b67fba6d6d73a6cc71343352bf73b054 (commit)
       via  e077aafad0e211ca549bf55d9c176150395cf7f0 (commit)
       via  02bf2547476ef4408b1debc5958b27f40bcd38dc (commit)
       via  5e661de8c2137d464b79a256263b72d841a5ce45 (commit)
       via  5fb80e20a7a016bb7d7e8cf09397bbc37e8444ea (commit)
       via  f66eafb19c89993eeb74ae1a500c347b029619c9 (commit)
       via  259b7dc028f3112601d62f5adf818a04d2ebfba0 (commit)
       via  34552878425156717df3898dba40164007f87548 (commit)
       via  f3d7e64f57c4f505aa88c6e4a661b8650af120df (commit)
       via  3d7e370ee54278bfe3558d7b210cf79a2bc75356 (commit)
       via  a414fe19df66d4f41925fdcbd06df434bb6d5f47 (commit)
      from  18f6882f89d0f5327e358a7bcdb61fb847aea2ff (commit)


- Log -----------------------------------------------------------------
commit 95ca09282ff6126ae9ffe7e143101c3d154f2e51
Author: Michal Čihař <michal at cihar.com>
Date:   Sun Nov 21 10:10:20 2010 +0100

    Czech translation update.

commit c6934b20ca656d51b2ff60012a4f4395b7deee50
Merge: 18f6882f89d0f5327e358a7bcdb61fb847aea2ff 44cf2ab214dbe0236e8603ddccca565ac7f37f36
Author: Michal Čihař <michal at cihar.com>
Date:   Sun Nov 21 10:07:53 2010 +0100

    Merge remote branch 'pootle/master'
    
    Conflicts:
    	po/fr.po
    	po/lt.po

commit 44cf2ab214dbe0236e8603ddccca565ac7f37f36
Author: Marc Delisle <marc at infomarc.info>
Date:   Sat Nov 20 14:21:55 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 7e0c37201bcf2497880efe5e69f07f30a80712ef
Author: Marc Delisle <marc at infomarc.info>
Date:   Sat Nov 20 14:21:47 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 403e0e1b82eb87a61879001dd4d5ce210342bc7a
Author: Marc Delisle <marc at infomarc.info>
Date:   Sat Nov 20 14:21:39 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit f13b0505bd9f92db2e12014490c7213e27fc84dc
Author: Marc Delisle <marc at infomarc.info>
Date:   Sat Nov 20 14:21:31 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 9b37048f54c8ef1a1db6d4234cee2e5f4da78995
Author: Marc Delisle <marc at infomarc.info>
Date:   Sat Nov 20 14:21:25 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 321ba7b41f5d5bd15c5b24175731f2f002bc1c02
Author: Marc Delisle <marc at infomarc.info>
Date:   Sat Nov 20 14:21:15 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 05a66082c4b7ac5d0f87e2e72f4342cbfca48aa2
Author: Marc Delisle <marc at infomarc.info>
Date:   Sat Nov 20 14:21:09 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit a9cde4a47fab99cd67aa2e2c5e2597ee3421d189
Author: Marc Delisle <marc at infomarc.info>
Date:   Sat Nov 20 14:21:01 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit e66ac20805de7b4606e3fe9f12aa0da9a8604a23
Author: Marc Delisle <marc at infomarc.info>
Date:   Sat Nov 20 14:20:50 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit af1335c22de8ce0b43ec3ca963d004ef87d6cf72
Author: Marc Delisle <marc at infomarc.info>
Date:   Sat Nov 20 14:20:04 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 179070820f5e3a79eca72e0b128f455b32b8833c
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 21:31:14 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 266a5a9127a9fc709ead5db16da9c89b3a7b5ebb
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 21:31:07 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 5cca06ab45e83873d310f33e78108d9c8a1251a1
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 21:30:27 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit a25f8174c927758f41529e386548dec5f0a8e95c
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 21:29:54 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 7df20df7423983fdf5ad1f280d7a141dba2d2741
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 21:29:32 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit e377ff4f6ea779feb190f38d8a6c41e26eec5dc1
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 21:28:53 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 689ec15a6a4753ade489f24832d88c4cc7248622
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 21:28:41 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 2bd398a91d3c3d2490ec42f597fb2ad4672be226
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 21:27:41 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit ca5626693cff9ef9533c790b95611ad18cfa62ed
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 21:27:07 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 0f52571462fe2cae9d27d5cff53170b939a206ea
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 21:26:52 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit a54b5dcfb24c1ddc88938518846f38b6c39714ca
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 21:26:18 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit a3f65eb73d465e2470f750b03558574d76278a4f
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 21:24:07 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit c7c89143c492aa2e094aabf8fe146bdca1f6350b
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 21:20:15 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit dbbcdfd94f152f68ab9faa80abfb7152597c71da
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 21:19:20 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 6fc32c088aea22d9161ed5ae08f63708e75f853e
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 21:15:37 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 98060097984853726a3070b5319f048d3d8d4bca
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 21:15:17 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 113ccd5a1fa91e6c9d89b5f0d1b451e33c948613
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 21:15:02 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 47ad5c11c950536625093e3bfc0e0f0cc8efb26c
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 21:14:42 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 9a42cd08a8b4b97a224455844f4d05b15ceac0fa
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 21:14:11 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit fcd62984090e1c24cdf4cc9b11d7a0488f04bbd5
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 21:13:03 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 19ab04d25a54856a6565b3444e656975eaf3628d
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 21:12:52 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 0fe9b0ab0b985d8e5120ee4c721a739aec2ca7c4
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 21:07:13 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 4d1689347cd8b4d49a1d8c19ef7f3d67bdc08c08
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 20:30:14 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 48cbf573adc4dd9a0138143a0cb4dc434380e75c
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 20:26:38 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 76dade4fc4a067f8d79cd8d3c3621a6486034e27
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 20:26:35 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 27407f079d43faae72895abffddc53e197a72e40
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 20:26:26 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 1c1992b06bf10fe089729328d02dbd68069c4884
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 20:22:45 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 14302c3868ced0609a938906ff4f7818db798736
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 20:22:30 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 71ac46992fff7cce4690a20d4025ecafcaa54aa1
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 20:22:22 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 9842d5011bcba72bc877ea320e8532658b82d10f
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 20:22:18 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 11edf7ceeab6a3f08f51b3dcce2fed647f8bcd72
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 20:22:12 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 2296eca4ebac95e1f3c9744a2635d990c9668a66
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 20:22:10 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit bdc29cb355e513d57bcb6de66bfb6c27e6c7c6bb
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 20:22:05 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 9b0ced2f7adcbb3800880e5cd967fb69c5ea1379
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 20:21:51 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit fa5af36b7fbe9693592eaeddaa94cb08e267a6de
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 20:21:48 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 59a7b47f868fe6c508c4f870d7163e90980a8d0c
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 20:21:43 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 0930e4ce9b0343bcddb61bbb96206dd2a6e38e20
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 20:21:40 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 846e9b2ec1f534f760c849e16639fd97ee921f73
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 20:21:38 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 16481380b67fba6d6d73a6cc71343352bf73b054
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 20:21:35 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit e077aafad0e211ca549bf55d9c176150395cf7f0
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 20:21:31 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 02bf2547476ef4408b1debc5958b27f40bcd38dc
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 20:20:56 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 5e661de8c2137d464b79a256263b72d841a5ce45
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 20:19:42 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 5fb80e20a7a016bb7d7e8cf09397bbc37e8444ea
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 20:19:36 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit f66eafb19c89993eeb74ae1a500c347b029619c9
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 20:19:06 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 259b7dc028f3112601d62f5adf818a04d2ebfba0
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 20:18:02 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 34552878425156717df3898dba40164007f87548
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 20:16:58 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit f3d7e64f57c4f505aa88c6e4a661b8650af120df
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 20:16:49 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 3d7e370ee54278bfe3558d7b210cf79a2bc75356
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 20:16:28 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit a414fe19df66d4f41925fdcbd06df434bb6d5f47
Author: edgaras.janusauskas <edgaras.janusauskas at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 20:16:16 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 po/cs.po |   72 +++++++++++++++++---------------------
 po/fr.po |   27 +++++++-------
 po/lt.po |  118 +++++++++++++++++++++++++------------------------------------
 3 files changed, 93 insertions(+), 124 deletions(-)

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index cfee576..5ebfa5a 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-11-20 07:34-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-12 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-21 10:10+0100\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal at cihar.com>\n"
 "Language-Team: czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -414,11 +414,11 @@ msgstr "Musíte zvolit alespoň jedno pole, které chcete zobrazit"
 
 #: db_qbe.php:182
 msgid "Switch to"
-msgstr ""
+msgstr "Přepnou na"
 
 #: db_qbe.php:186
 msgid "visual builder"
-msgstr ""
+msgstr "vizuální návrhář"
 
 #: db_qbe.php:219 libraries/db_structure.lib.php:95
 #: libraries/display_tbl.lib.php:860
@@ -612,8 +612,8 @@ msgstr "Sledování není zapnuté."
 #: db_structure.php:372 libraries/display_tbl.lib.php:1940
 #, php-format
 msgid ""
-"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
-"s."
+"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
+"%s."
 msgstr ""
 "Tento pohled má alespoň tolik řádek. Podrobnosti naleznete v %sdokumentaci%s."
 
@@ -835,8 +835,8 @@ msgstr "Výpis byl uložen do souboru %s."
 #: import.php:58
 #, php-format
 msgid ""
-"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
-"s for ways to workaround this limit."
+"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
+"%s for ways to workaround this limit."
 msgstr ""
 "Pravděpodobně jste se pokusili nahrát příliš velký soubor. Přečtěte si "
 "prosím %sdokumentaci%s, jak toto omezení obejít."
@@ -1107,7 +1107,7 @@ msgstr "Zvolte která pole zobrazit"
 
 #: js/messages.php:98
 msgid "Add an option for column "
-msgstr ""
+msgstr "Přidat paramer pro sloupec"
 
 #: js/messages.php:101
 msgid "Generate password"
@@ -1593,8 +1593,8 @@ msgstr "Vítejte v %s"
 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
 #, php-format
 msgid ""
-"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
-"1$ssetup script%2$s to create one."
+"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
+"%1$ssetup script%2$s to create one."
 msgstr ""
 "Pravděpodobná příčina je, že nemáte vytvořený konfigurační soubor. Pro jeho "
 "vytvoření by se vám mohl hodit %1$snastavovací skript%2$s."
@@ -2876,14 +2876,14 @@ msgid "Changes tracking"
 msgstr "Sledování změn"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:202
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Tracking of changes made in database. Requires configured PMA database."
 msgid ""
 "Tracking of changes made in database. Requires the phpMyAdmin configuration "
 "storage."
 msgstr ""
-"Sledování změn provedených v databazí. Vyžaduje nastavenou databázi PMA."
+"Sledování změn provedených v databazí. Vyžaduje nastavené úložiště nastavení "
+"phpMyAdmina."
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:203
 msgid "Customize export options"
@@ -4513,8 +4513,8 @@ msgstr ", @TABLE@ bude nahrazen jménem tabulky"
 #, php-format
 msgid ""
 "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
-"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
-"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
+"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
+"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
 msgstr ""
 "Tato hodnota je interpretována pomocí %1$sstrftime%2$s, takže můžete použít "
 "libovolné řetězce pro formátování data a času. Dále budou provedena "
@@ -6433,8 +6433,8 @@ msgid ""
 "For a list of available transformation options and their MIME type "
 "transformations, click on %stransformation descriptions%s"
 msgstr ""
-"Pro seznam dostupných parametrů transformací a jejich MIME typů klikněte na %"
-"spopisy transformací%s"
+"Pro seznam dostupných parametrů transformací a jejich MIME typů klikněte na "
+"%spopisy transformací%s"
 
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:143
 msgid "Transformation options"
@@ -6475,8 +6475,8 @@ msgid ""
 "No description is available for this transformation.<br />Please ask the "
 "author what %s does."
 msgstr ""
-"Pro tuto transformaci není dostupný žádný popis.<br />Zeptejte se autora co %"
-"s dělá."
+"Pro tuto transformaci není dostupný žádný popis.<br />Zeptejte se autora co "
+"%s dělá."
 
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:725 server_engines.php:56
 #: tbl_operations.php:352
@@ -6908,10 +6908,9 @@ msgid "Import/Export coordinates for PDF schema"
 msgstr "Import/Export souřadnic pro PDF schéma"
 
 #: pmd_general.php:122
-#, fuzzy
 #| msgid "Submit Query"
 msgid "Build Query"
-msgstr "Provést dotaz"
+msgstr "Vytvořit dotaz"
 
 #: pmd_general.php:127
 msgid "Move Menu"
@@ -6934,42 +6933,36 @@ msgid "Delete relation"
 msgstr "Odstranit relaci"
 
 #: pmd_general.php:462 pmd_general.php:521
-#, fuzzy
 #| msgid "Relation deleted"
 msgid "Relation operator"
-msgstr "Relace smazána"
+msgstr "Relační operátor"
 
 #: pmd_general.php:472 pmd_general.php:531 pmd_general.php:654
 #: pmd_general.php:771
-#, fuzzy
 #| msgid "Export"
 msgid "Except"
-msgstr "Export"
+msgstr "Kromě"
 
 #: pmd_general.php:478 pmd_general.php:537 pmd_general.php:660
 #: pmd_general.php:777
-#, fuzzy
 #| msgid "in query"
 msgid "subquery"
-msgstr "v dotazu"
+msgstr "poddotaz"
 
 #: pmd_general.php:482 pmd_general.php:578
-#, fuzzy
 #| msgid "Rename view to"
 msgid "Rename to"
-msgstr "Přejmenovat pohled na"
+msgstr "Přejmenovat na"
 
 #: pmd_general.php:484 pmd_general.php:583
-#, fuzzy
 #| msgid "User name"
 msgid "New name"
-msgstr "Jméno uživatele"
+msgstr "Nové jméno"
 
 #: pmd_general.php:487 pmd_general.php:702
-#, fuzzy
 #| msgid "Create"
 msgid "Aggregate"
-msgstr "Vytvořit"
+msgstr "Sloučit"
 
 #: pmd_general.php:489 pmd_general.php:509 pmd_general.php:631
 #: pmd_general.php:644 pmd_general.php:707 pmd_general.php:761
@@ -6978,10 +6971,9 @@ msgid "Operator"
 msgstr "Operátor"
 
 #: pmd_general.php:812
-#, fuzzy
 #| msgid "Table options"
 msgid "Active options"
-msgstr "Parametry tabulky"
+msgstr "Zapnuté parametry"
 
 #: pmd_help.php:26
 msgid "To select relation, click :"
@@ -7094,8 +7086,8 @@ msgid ""
 "You can set more settings by modifying config.inc.php, eg. by using %sSetup "
 "script%s."
 msgstr ""
-"Více věcí můžete nastavit úpravou config.inc.php, např. použitím %"
-"sNastavovacího skriptu%s."
+"Více věcí můžete nastavit úpravou config.inc.php, např. použitím "
+"%sNastavovacího skriptu%s."
 
 #: prefs_manage.php:302
 msgid "Save to browser's storage"
@@ -7547,8 +7539,8 @@ msgstr "Odstranit databáze se stejnými jmény jako uživatelé."
 msgid ""
 "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
 "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
-"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
-"sreload the privileges%s before you continue."
+"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
+"%sreload the privileges%s before you continue."
 msgstr ""
 "Poznámka: phpMyAdmin získává oprávnění přímo z tabulek MySQL. Obsah těchto "
 "tabulek se může lišit od oprávnění, která server právě používá, pokud byly "
@@ -9025,8 +9017,8 @@ msgid ""
 "protection may not be reliable if your IP belongs to an ISP where thousands "
 "of users, including you, are connected to."
 msgstr ""
-"Pokud to považujete za nutné, použijte další možnosti zabezpečení - %"
-"somezení počítačů%s a %sseznam důvěryhodných proxy%s. Nicméně zabezpečení "
+"Pokud to považujete za nutné, použijte další možnosti zabezpečení - "
+"%somezení počítačů%s a %sseznam důvěryhodných proxy%s. Nicméně zabezpečení "
 "založené na IP adresách nemusí být spolehlivé, pokud je vaše IP adresa "
 "dynamicky přidělována poskytovatelem spolu s mnoha dalšími uživateli."
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index fa00e68..d1804dc 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-11-20 07:34-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-19 13:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-20 14:21+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: french <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -336,7 +336,7 @@ msgid ""
 "The phpMyAdmin configuration storage has been deactivated. To find out why "
 "click %shere%s."
 msgstr ""
-"Le stockage des configurations phpMyAdmin a été désactivé. Pour une analyse "
+"Le stockage de configurations phpMyAdmin a été désactivé. Pour une analyse "
 "du problème, cliquez %sici%s."
 
 #: db_operations.php:581
@@ -2879,7 +2879,7 @@ msgstr "Entrez les paramètres de connexion au serveur"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:199
 msgid "Configuration storage"
-msgstr "Stockage de configuration"
+msgstr "Stockage de configurations"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:200
 msgid ""
@@ -2887,24 +2887,23 @@ msgid ""
 "features, see [a at Documentation.html#linked-tables]phpMyAdmin configuration "
 "storage[/a] in documentation"
 msgstr ""
-"Configurez le stockage de configuration phpMyAdmin pour activer des "
-"fonctionnalités additionnelles, voir [a at Documentation.html#linked-tables]"
-"phpMyAdmin configuration storage[/a] dans la documentation"
+"Configurez le stockage de configurations phpMyAdmin pour activer des "
+"fonctionnalités additionnelles, voir [a at Documentation.html#linked-"
+"tables]phpMyAdmin configuration storage[/a] dans la documentation"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:201
 msgid "Changes tracking"
 msgstr "Suivi des changements"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:202
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Tracking of changes made in database. Requires configured PMA database."
 msgid ""
 "Tracking of changes made in database. Requires the phpMyAdmin configuration "
 "storage."
 msgstr ""
-"Suivi des changements faits dans la base de données. Requiert de configurer "
-"les fonctions avancées (pmadb)."
+"Suivi des changements faits dans la base de données. Requiert le stockage de "
+"configurations phpMyAdmin."
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:203
 msgid "Customize export options"
@@ -3402,11 +3401,11 @@ msgid ""
 "configuration storage could not be found"
 msgstr ""
 "Désactiver l'avertissement affiché sur la page Structure de bases de données "
-"si l'une des tables du stockage de configuration phpMyAdmin est manquante"
+"si l'une des tables du stockage de configurations phpMyAdmin est manquante"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:325
 msgid "Missing phpMyAdmin configuration storage tables"
-msgstr "Tables manquantes pour le stockage de configuration phpMyAdmin"
+msgstr "Tables manquantes pour le stockage de configurations phpMyAdmin"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:327
 msgid "Iconic table operations"
@@ -3427,7 +3426,7 @@ msgid ""
 "(lost by window close)."
 msgstr ""
 "Activer si vous désirez un historique permanent (nécessite le stockage de "
-"configuration phpMyAdmin. Si désactivé, utilise Javascript pour afficher un "
+"configurations phpMyAdmin. Si désactivé, utilise Javascript pour afficher un "
 "historique temporaire (sera perdu à la fermeture de la fenêtre)."
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:331
@@ -6714,7 +6713,7 @@ msgid ""
 "permanently requires %sphpMyAdmin configuration storage%s."
 msgstr ""
 "Vos préférences seront sauvegardées pour la session courante seulement. Un "
-"stockage permanent requiert l'installation de  %sstockage de configuration "
+"stockage permanent requiert l'installation de  %sstockage de configurations "
 "phpMyAdmin%s."
 
 #: libraries/user_preferences.lib.php:141
@@ -6880,7 +6879,7 @@ msgid ""
 "The phpMyAdmin configuration storage is not completely configured, some "
 "extended features have been deactivated. To find out why click %shere%s."
 msgstr ""
-"Le stockage des configurations phpMyAdmin n'est pas complètement configuré, "
+"Le stockage de configurations phpMyAdmin n'est pas complètement configuré, "
 "certaines fonctionnalités ont été désactivée. Pour en connaître la raison, "
 "cliquez %sici%s."
 
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 244ccf1..a677535 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-11-20 07:34-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-17 21:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-19 21:31+0200\n"
 "Last-Translator:  <edgaras.janusauskas at gmail.com>\n"
 "Language-Team: lithuanian <lt at li.org>\n"
+"Language: lt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: lt\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%"
 "100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "Įterpiant"
 
 #: db_qbe.php:376 db_qbe.php:458 db_qbe.php:543 db_qbe.php:574
 msgid "And"
-msgstr "IR"
+msgstr "Ir"
 
 #: db_qbe.php:385 db_qbe.php:466 db_qbe.php:548 db_qbe.php:579
 msgid "Del"
@@ -930,7 +930,7 @@ msgstr "„DROP DATABASE“ komandos įvykdyti negalima."
 
 #: js/messages.php:30 libraries/mult_submits.inc.php:258 sql.php:254
 msgid "Do you really want to "
-msgstr "Ar TIKRAI norite "
+msgstr "Ar tikrai norite "
 
 #: js/messages.php:31 libraries/mult_submits.inc.php:258 sql.php:239
 msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
@@ -998,7 +998,6 @@ msgid "Create User"
 msgstr "Sukurti naudotoją"
 
 #: js/messages.php:54
-#, fuzzy
 #| msgid "Reloading the privileges"
 msgid "Reloading Privileges"
 msgstr "Perkraunamos privilegijos"
@@ -1072,16 +1071,14 @@ msgid "Searching"
 msgstr "Ieškoma"
 
 #: js/messages.php:84
-#, fuzzy
 #| msgid "SQL Query box"
 msgid "Hide query box"
-msgstr "SQL užklausos langelis"
+msgstr "Slėpti užklausos laukelį"
 
 #: js/messages.php:85
-#, fuzzy
 #| msgid "SQL Query box"
 msgid "Show query box"
-msgstr "SQL užklausos langelis"
+msgstr "Rodyti užklausos laukelį"
 
 #: js/messages.php:86
 msgid "Inline Edit"
@@ -1094,7 +1091,7 @@ msgstr "Ignoruoti"
 
 #: js/messages.php:92
 msgid "Select referenced key"
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinkite siejamą raktą"
 
 #: js/messages.php:93
 msgid "Select Foreign Key"
@@ -1121,7 +1118,6 @@ msgid "Generate"
 msgstr "Generuoti"
 
 #: js/messages.php:103
-#, fuzzy
 #| msgid "Change password"
 msgid "Change Password"
 msgstr "Pakeisti slaptažodį"
@@ -1293,107 +1289,98 @@ msgstr "Šeštadienis"
 #. l10n: Short week day name
 #: js/messages.php:175 libraries/common.lib.php:1570
 msgid "Sun"
-msgstr "Sekmadienis"
+msgstr "Sek"
 
 #. l10n: Short week day name
 #: js/messages.php:177 libraries/common.lib.php:1572
 msgid "Mon"
-msgstr "Pirmadienis"
+msgstr "Pir"
 
 #. l10n: Short week day name
 #: js/messages.php:179 libraries/common.lib.php:1574
 msgid "Tue"
-msgstr "Antradienis"
+msgstr "Ant"
 
 #. l10n: Short week day name
 #: js/messages.php:181 libraries/common.lib.php:1576
 msgid "Wed"
-msgstr "Trečiadienis"
+msgstr "Tre"
 
 #. l10n: Short week day name
 #: js/messages.php:183 libraries/common.lib.php:1578
 msgid "Thu"
-msgstr "Ketvirtadienis"
+msgstr "Ket"
 
 #. l10n: Short week day name
 #: js/messages.php:185 libraries/common.lib.php:1580
 msgid "Fri"
-msgstr "Penktadienis"
+msgstr "Pen"
 
 #. l10n: Short week day name
 #: js/messages.php:187 libraries/common.lib.php:1582
 msgid "Sat"
-msgstr "Šeštadienis"
+msgstr "Šeš"
 
 #. l10n: Minimal week day name
 #: js/messages.php:191
-#, fuzzy
 #| msgid "Sun"
 msgid "Su"
-msgstr "Sekmadienis"
+msgstr "Sk"
 
 #. l10n: Minimal week day name
 #: js/messages.php:193
-#, fuzzy
 #| msgid "Mon"
 msgid "Mo"
-msgstr "Pirmadienis"
+msgstr "Pr"
 
 #. l10n: Minimal week day name
 #: js/messages.php:195
-#, fuzzy
 #| msgid "Tue"
 msgid "Tu"
-msgstr "Antradienis"
+msgstr "An"
 
 #. l10n: Minimal week day name
 #: js/messages.php:197
-#, fuzzy
 #| msgid "Wed"
 msgid "We"
-msgstr "Trečiadienis"
+msgstr "Tr"
 
 #. l10n: Minimal week day name
 #: js/messages.php:199
-#, fuzzy
 #| msgid "Thu"
 msgid "Th"
-msgstr "Ketvirtadienis"
+msgstr "Kt"
 
 #. l10n: Minimal week day name
 #: js/messages.php:201
-#, fuzzy
 #| msgid "Fri"
 msgid "Fr"
-msgstr "Penktadienis"
+msgstr "Pn"
 
 #. l10n: Minimal week day name
 #: js/messages.php:203
-#, fuzzy
 #| msgid "Sat"
 msgid "Sa"
-msgstr "Šeštadienis"
+msgstr "Št"
 
 #. l10n: Column header for week of the year in calendar
 #: js/messages.php:205
-#, fuzzy
 #| msgid "Wiki"
 msgid "Wk"
-msgstr "Wiki"
+msgstr "Sav."
 
 #: js/messages.php:207
 msgid "Hour"
-msgstr "valanda"
+msgstr "Valanda"
 
 #: js/messages.php:208
 msgid "Minute"
-msgstr "minutė"
+msgstr "Minutė"
 
 #: js/messages.php:209
-#, fuzzy
 #| msgid "per second"
 msgid "Second"
-msgstr "per sekundę"
+msgstr "Sekundės"
 
 #: libraries/Config.class.php:1190 tbl_chart.php:159
 msgid "Font size"
@@ -1682,8 +1669,8 @@ msgstr ""
 #, php-format
 msgid "No activity within %s seconds; please log in again"
 msgstr ""
-"Daugiau nei %s sekundžių nebuvo atlikta jokių veiksmų. Prašau prisijungti iš "
-"naujo."
+"Daugiau nei %s sekundžių nebuvo atlikta jokių veiksmų, prašome prisijungti "
+"iš naujo"
 
 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:653
 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:655
@@ -1914,10 +1901,9 @@ msgid "MySQL said: "
 msgstr "MySQL atsakymas: "
 
 #: libraries/common.lib.php:1078
-#, fuzzy
 #| msgid "Could not connect to MySQL server"
 msgid "Failed to connect to SQL validator!"
-msgstr "Nepavyko prisijungti prie MySQL serverio"
+msgstr "Nepavyko prisijungti prie SQL tikrintuvo!"
 
 #: libraries/common.lib.php:1119 libraries/config/messages.inc.php:459
 msgid "Explain SQL"
@@ -2191,7 +2177,7 @@ msgstr "eksportavimas neveiks, nerasta funkcija (%s)"
 
 #: libraries/config/FormDisplay.class.php:757
 msgid "SQL Validator is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "SQL tikrintuvas išjungtas"
 
 #: libraries/config/FormDisplay.class.php:764
 msgid "SOAP extension not found"
@@ -2240,12 +2226,11 @@ msgid "Reset"
 msgstr "Atstatyti į pradinę būseną"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:17
-#, fuzzy
 msgid ""
 "If enabled user can enter any MySQL server in login form for cookie auth"
 msgstr ""
 "Jeigu įjungta naudotojas gali įvesti bet kokį MySQL serverį prisijungimo "
-"formoje slapukų identifikavime"
+"formoje su slapukų autentifikacija"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:18
 msgid "Allow login to any MySQL server"
@@ -2325,19 +2310,19 @@ msgstr "CHAR stulpelių redagavimas"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:32
 msgid "Number of columns for CHAR/VARCHAR textareas"
-msgstr ""
+msgstr "Stulpelių skaičius CHAR/VARCHAR tekstiniuose laukeliuose"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:33
 msgid "CHAR textarea columns"
-msgstr ""
+msgstr "CHAR tekstinio laukelio stulpelių skaičius"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:34
 msgid "Number of rows for CHAR/VARCHAR textareas"
-msgstr ""
+msgstr "Eilučių skaičius CHAR/VARCHAR tekstiniuose laukeliuose"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:35
 msgid "CHAR textarea rows"
-msgstr ""
+msgstr "CHAR tekstinio laukelio eilučių skaičius"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:36
 msgid "Check config file permissions"
@@ -2353,7 +2338,7 @@ msgstr ""
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:38
 msgid "Compress on the fly"
-msgstr ""
+msgstr "Glaudinti"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:39 setup/frames/config.inc.php:25
 #: setup/frames/index.inc.php:153
@@ -2385,6 +2370,8 @@ msgid ""
 "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates "
 "maximum number for which vertical model is used"
 msgstr ""
+"[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] arba skaičius, kuris nurodo "
+"maksimalų skaičių, kada naudojamas vertikalusis režimas"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:45
 msgid "Display direction for altering/creating columns"
@@ -2509,15 +2496,14 @@ msgstr "Stulpelių pavadinimus įrašyti pirmame įraše (eilutėje)"
 #: libraries/config/messages.inc.php:243 libraries/import/csv.php:73
 #: libraries/import/ldi.php:41
 msgid "Columns enclosed by"
-msgstr "Laukų reikšmės apskliaustos"
+msgstr "Stulpeliai apskliausti"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:72 libraries/config/messages.inc.php:237
 #: libraries/config/messages.inc.php:244 libraries/import/csv.php:77
 #: libraries/import/ldi.php:42
-#, fuzzy
 #| msgid "Fields escaped by"
 msgid "Columns escaped by"
-msgstr "Laukų reikšmės baigiasi simboliu"
+msgstr "Prieš stulpelių spec. simbolius"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:73 libraries/config/messages.inc.php:79
 #: libraries/config/messages.inc.php:86 libraries/config/messages.inc.php:95
@@ -2632,7 +2618,6 @@ msgid "Creation/Update/Check dates"
 msgstr "Sukūrimo/atnaujinimo/tikrinimo datos"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:120
-#, fuzzy
 msgid "Use delayed inserts"
 msgstr "Naudoti užlaikytus įterpimus"
 
@@ -2645,9 +2630,8 @@ msgid "Use hexadecimal for BLOB"
 msgstr "Naudoti šešioliktainę BLOB'ui"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:126
-#, fuzzy
 msgid "Use ignore inserts"
-msgstr "Naudoti užlaikytus įterpimus"
+msgstr "Naudoti ignoruojamuosius įterpimus"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:128 libraries/export/sql.php:163
 msgid "Maximal length of created query"
@@ -2812,10 +2796,9 @@ msgid "Microsoft Office"
 msgstr "Microsoft Office"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:183
-#, fuzzy
 #| msgid "Open Document Text"
 msgid "Open Document"
-msgstr "Open Document rašyklė"
+msgstr "Open Document"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:185
 msgid "Other core settings"
@@ -2947,10 +2930,9 @@ msgid "SQL queries settings"
 msgstr "SQL užklausų nustatymai"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:215
-#, fuzzy
 #| msgid "SQL history"
 msgid "SQL Validator"
-msgstr "SQL užklausų istorija"
+msgstr "SQL tikrintuvas"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:216
 msgid ""
@@ -2986,7 +2968,7 @@ msgstr "Adaptuoti teksto įvedimo laukelius"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:223 libraries/export/texytext.php:17
 msgid "Texy! text"
-msgstr ""
+msgstr "Texy! tekstas"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:225
 msgid "Warnings"
@@ -3076,17 +3058,14 @@ msgid "Do not import empty rows"
 msgstr "Neimportuoti tuščių eilučių (įrašų)"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:251
-#, fuzzy
 #| msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
 msgid "Import currencies ($5.00 to 5.00)"
-msgstr "Importuoti valiutas <i>(pavyzdžiui. $5.00 į 5.00)</i>"
+msgstr "Importuoti valiutas ($5.00 kaip 5.00)"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:252
-#, fuzzy
 #| msgid "Import percentages as proper decimals <i>(ex. 12.00% to .12)</i>"
 msgid "Import percentages as proper decimals (12.00% to .12)"
-msgstr ""
-"Importuoti procentus kaip dešimtainius <i>(pavyzdžiui. 12.00% į .12)</i>"
+msgstr "Importuoti procentus kaip dešimtainius (12.00% kaip .12)"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:253
 #, fuzzy
@@ -3099,10 +3078,9 @@ msgid "Partial import: skip queries"
 msgstr "Dalinis importas: praleisti užklausas"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:256
-#, fuzzy
 #| msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
 msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
-msgstr "Nenaudokite <code>AUTO_INCREMENT</code> nulinėms reikšmėms"
+msgstr "Nenaudoti AUTO_INCREMENT nulinėms reikšmėms"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:259
 msgid "Initial state for sliders"
@@ -6269,7 +6247,7 @@ msgstr "Peržiūra"
 
 #: libraries/sql_query_form.lib.php:487 prefs_manage.php:241
 msgid "Location of the text file"
-msgstr "Tekstiniai SQL užklausų failai"
+msgstr "Tekstinio failo vieta"
 
 #: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:928
 msgid "web server upload directory"
@@ -9116,7 +9094,7 @@ msgstr ""
 #: tbl_change.php:1112
 #, php-format
 msgid "Continue insertion with %s rows"
-msgstr ""
+msgstr "Tęstį įterpimą su %s eilučių"
 
 #: tbl_chart.php:56
 msgid "Chart generated successfully."


hooks/post-receive
-- 
phpMyAdmin




More information about the Git mailing list