[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin branch, master, updated. RELEASE_3_4_9RC1-25316-gbd10afe

Michal Čihař nijel at users.sourceforge.net
Tue Dec 20 11:04:59 CET 2011


The branch, master has been updated
       via  bd10afe2a9c0199a0e47185025c55f852afd3130 (commit)
       via  94053b069aef18df543f582c135b82fe4325d72a (commit)
       via  463960035b224e5de1b6a42cdf921ce605e3f669 (commit)
       via  5d76f52159ea36e07897ad3f9c6e9f4f181ff0b3 (commit)
       via  bf09158e4b042de291a7cd5c0d12ecc924cfa421 (commit)
       via  f3736af1982fc9a12aa6a12e08e91ecb736c3cdc (commit)
       via  a14469ed789d12209d27974c917d16c6749a2a56 (commit)
       via  822dbb2917a9ca2b784df1350b3e070dfb90e19f (commit)
       via  9d600ac126b1fd69e12270feb6403aeb5ba06abb (commit)
       via  079d04c211d35d1b74d0da1b343cfc8a84ab375b (commit)
       via  c5e83448a7e12fb1c587077a7e5f89866b5a4a7a (commit)
       via  4bb287addbf942e53552c74c456448a491c25ca0 (commit)
       via  cd0dd932e43bcbbd284d7a19f20060c656e1fd8b (commit)
       via  82051cd9d77d97c0a6c276412c4fbad9ffa7b1f4 (commit)
       via  099e6661d6d34d969cd8053cdc1b0366c3686cc0 (commit)
       via  567a5629bf210c0e99a7e5982dd3ddca726e8f73 (commit)
       via  fea2fe532b6aab11697964e9002c4e985e3b89cc (commit)
       via  5e100a5972203de56f334d86ba7a8b291cefda76 (commit)
       via  1ec6184a2ec8eec248d13d2157a902629bb33054 (commit)
       via  e54fee6a6127907460556783c2b886e2fb622815 (commit)
       via  e8e7111c03261eb436704c1bc99f408485095ba6 (commit)
       via  ed9d588785c62f05ef55963c89e4e65afa7b1a98 (commit)
       via  06f0d44c666b8979d1bb9bbcbfb0d38a66583afa (commit)
       via  5ab4b0e78eb5d27589a0f1d42d4f6d9bb53a5285 (commit)
       via  1417ff0f7b206aa05188a7a855929f216da73442 (commit)
       via  6753aa79bbb166363479b6d310377bbf03e88385 (commit)
       via  672c2376055cca71ae6b639cbb7a499fb10c1d1d (commit)
       via  d08e8839e74c987aa68de2d8b75f34b5068ba6f9 (commit)
       via  399ff2aadc95a4c0ab0dbe6fd2a31cfca6d279eb (commit)
       via  784c3872760535f6982cf0635a5b3f32e38020c9 (commit)
       via  d428bf24f60013a1c9236c5efa31aafc63c4d904 (commit)
       via  f2e971e3aa9dd5db7a7319aa4e77d3bd08dec3cc (commit)
       via  9aae621f7b946166df6ba2753d6a27b502648ab2 (commit)
       via  038e923ee4ca1592367e597f12cd169eee3efa7a (commit)
       via  7fcb76d2ae73e051ba8a383e59375cfd947959b6 (commit)
       via  66f7724dc326a857d29df7c890618fee1e830f32 (commit)
       via  d01300c8fb5eb203cc66a55ee02b5050bdcc8f11 (commit)
       via  af37bc4c6135074577d4edd0daefcb6a51d4eb90 (commit)
       via  45de558e7369ec9e42e405ca018da2024049643f (commit)
       via  cb63aa9e68f7f3a442d43fc3666e9a804bd24498 (commit)
       via  2221f06de55299b962f0baa6adb208bb212f501f (commit)
       via  0bbb8fc1965086d34e36a153530060cff26a97f3 (commit)
       via  968ba321cb0549b24f2aee7a8d8ba20ca132a0c3 (commit)
       via  2843e7fb0be770091d2add21311b7b12935068ee (commit)
       via  4fdf5d9e66f2c738dce903cab597e31087087761 (commit)
       via  05325e56d8c1b656febae93014e9745f98119686 (commit)
       via  6d72f045ab1d40b3dd85df3ea5ce1ea19a9c12f5 (commit)
       via  28a32ff9888a1b48f1fc699952e12131a8ec3373 (commit)
       via  54f7d80ba6083be684530b85f1e437b809ab8b68 (commit)
      from  0d7b3a5877dc71a0e43759a4bbba6f24ab1f0292 (commit)


- Log -----------------------------------------------------------------
commit bd10afe2a9c0199a0e47185025c55f852afd3130
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:23:05 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 94053b069aef18df543f582c135b82fe4325d72a
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:22:49 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 463960035b224e5de1b6a42cdf921ce605e3f669
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:22:31 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 5d76f52159ea36e07897ad3f9c6e9f4f181ff0b3
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:22:13 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit bf09158e4b042de291a7cd5c0d12ecc924cfa421
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:21:46 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit f3736af1982fc9a12aa6a12e08e91ecb736c3cdc
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:21:19 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit a14469ed789d12209d27974c917d16c6749a2a56
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:21:09 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 822dbb2917a9ca2b784df1350b3e070dfb90e19f
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:20:27 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 9d600ac126b1fd69e12270feb6403aeb5ba06abb
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:20:20 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 079d04c211d35d1b74d0da1b343cfc8a84ab375b
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:20:00 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit c5e83448a7e12fb1c587077a7e5f89866b5a4a7a
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:18:55 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 4bb287addbf942e53552c74c456448a491c25ca0
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:18:32 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit cd0dd932e43bcbbd284d7a19f20060c656e1fd8b
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:18:10 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 82051cd9d77d97c0a6c276412c4fbad9ffa7b1f4
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:18:01 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 099e6661d6d34d969cd8053cdc1b0366c3686cc0
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:17:24 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 567a5629bf210c0e99a7e5982dd3ddca726e8f73
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:17:02 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit fea2fe532b6aab11697964e9002c4e985e3b89cc
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:16:40 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 5e100a5972203de56f334d86ba7a8b291cefda76
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:16:09 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 1ec6184a2ec8eec248d13d2157a902629bb33054
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:15:51 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit e54fee6a6127907460556783c2b886e2fb622815
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:15:41 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit e8e7111c03261eb436704c1bc99f408485095ba6
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:15:31 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit ed9d588785c62f05ef55963c89e4e65afa7b1a98
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:14:23 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 06f0d44c666b8979d1bb9bbcbfb0d38a66583afa
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:14:08 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 5ab4b0e78eb5d27589a0f1d42d4f6d9bb53a5285
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:13:49 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 1417ff0f7b206aa05188a7a855929f216da73442
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:13:13 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 6753aa79bbb166363479b6d310377bbf03e88385
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:12:58 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 672c2376055cca71ae6b639cbb7a499fb10c1d1d
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:12:04 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit d08e8839e74c987aa68de2d8b75f34b5068ba6f9
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:11:19 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 399ff2aadc95a4c0ab0dbe6fd2a31cfca6d279eb
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:09:50 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 784c3872760535f6982cf0635a5b3f32e38020c9
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:09:31 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit d428bf24f60013a1c9236c5efa31aafc63c4d904
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:09:16 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit f2e971e3aa9dd5db7a7319aa4e77d3bd08dec3cc
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:08:41 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 9aae621f7b946166df6ba2753d6a27b502648ab2
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:08:28 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 038e923ee4ca1592367e597f12cd169eee3efa7a
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:08:14 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 7fcb76d2ae73e051ba8a383e59375cfd947959b6
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:07:05 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 66f7724dc326a857d29df7c890618fee1e830f32
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:06:49 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit d01300c8fb5eb203cc66a55ee02b5050bdcc8f11
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:06:41 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit af37bc4c6135074577d4edd0daefcb6a51d4eb90
Author: typim <duke3d at ukr.net>
Date:   Tue Dec 20 00:06:29 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 45de558e7369ec9e42e405ca018da2024049643f
Merge: cb63aa9 0d7b3a5
Author: Pootle server <pootle at cihar.com>
Date:   Mon Dec 19 22:40:11 2011 +0100

    Merge remote-tracking branch 'origin/master'

commit cb63aa9e68f7f3a442d43fc3666e9a804bd24498
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Dec 19 21:57:06 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 2221f06de55299b962f0baa6adb208bb212f501f
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Dec 19 21:11:19 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 0bbb8fc1965086d34e36a153530060cff26a97f3
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Dec 19 21:11:12 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 968ba321cb0549b24f2aee7a8d8ba20ca132a0c3
Author: Domen <dbc334 at gmail.com>
Date:   Mon Dec 19 17:41:25 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 2843e7fb0be770091d2add21311b7b12935068ee
Author: Domen <dbc334 at gmail.com>
Date:   Mon Dec 19 17:40:47 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 4fdf5d9e66f2c738dce903cab597e31087087761
Merge: 05325e5 8b064f0
Author: Pootle server <pootle at cihar.com>
Date:   Mon Dec 19 16:40:14 2011 +0100

    Merge remote-tracking branch 'origin/master'

commit 05325e56d8c1b656febae93014e9745f98119686
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Dec 19 17:00:58 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 6d72f045ab1d40b3dd85df3ea5ce1ea19a9c12f5
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Dec 19 17:00:26 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 28a32ff9888a1b48f1fc699952e12131a8ec3373
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Dec 19 16:43:24 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 54f7d80ba6083be684530b85f1e437b809ab8b68
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Dec 19 16:42:56 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 po/es.po |   11 +++----
 po/sl.po |   16 +++++-----
 po/tr.po |   16 +++++-----
 po/uk.po |   90 +++++++++++++++++++++++++++----------------------------------
 4 files changed, 61 insertions(+), 72 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 572c0c2..d82ff97 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-12-19 14:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-15 17:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-19 21:11+0200\n"
 "Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>\n"
 "Language-Team: spanish <es at li.org>\n"
 "Language: es\n"
@@ -1607,7 +1607,6 @@ msgid "Profiling results"
 msgstr "Perfilando resultados"
 
 #: js/messages.php:190
-#, fuzzy
 #| msgid "Table"
 msgctxt "Display format"
 msgid "Table"
@@ -12418,10 +12417,10 @@ msgstr ""
 "segundo. Esta regla se dispara si hay más de 100 consultas por segundo."
 
 #: po/advisory_rules.php:80
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 #| msgid "Query cache efficiency (%)"
 msgid "Query cache efficiency (%%)"
-msgstr "Eficiencia del caché de consultas (%)"
+msgstr "Eficiencia del caché de consultas (%%)"
 
 #: po/advisory_rules.php:81
 msgid "Query cache not running efficiently, it has a low hit rate."
@@ -12530,7 +12529,7 @@ msgstr ""
 "resultados."
 
 #: po/advisory_rules.php:98
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 #| msgid ""
 #| "The ratio of removed queries to inserted queries is %s%%. The lower this "
 #| "value is, the better (This rules firing limit: 0.1%)"
@@ -12539,7 +12538,7 @@ msgid ""
 "value is, the better (This rules firing limit: 0.1%%)"
 msgstr ""
 "La tasa de consultas eliminadas respecto de las agregadas es %s%%. Mejor es "
-"mientras menor sea este valor (el límite de disparo de la regla es: 0.1%)"
+"mientras menor sea este valor (el límite de disparo de la regla es: 0.1%%)"
 
 #: po/advisory_rules.php:100
 msgid "Query cache max size"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index a033e5e..2b4b843 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -4,15 +4,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-12-19 14:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-12 15:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-19 17:40+0200\n"
 "Last-Translator: Domen <dbc334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: slovenian <sl at li.org>\n"
 "Language: sl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
-"%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
+"n%100==4 ? 2 : 3);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
 
 #: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:349
@@ -12212,10 +12212,10 @@ msgstr ""
 "sekundo. To pravilo se sproži, če je več kot 100 poizvedb na sekundo."
 
 #: po/advisory_rules.php:80
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 #| msgid "Query cache efficiency (%)"
 msgid "Query cache efficiency (%%)"
-msgstr "Učinkovitost predpomnjenja poizvedb (%)"
+msgstr "Učinkovitost predpomnjenja poizvedb (%%)"
 
 #: po/advisory_rules.php:81
 msgid "Query cache not running efficiently, it has a low hit rate."
@@ -12319,7 +12319,7 @@ msgstr ""
 "velikostjo, zato to storite v majhnih korakih in spremljajte rezultate."
 
 #: po/advisory_rules.php:98
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 #| msgid ""
 #| "The ratio of removed queries to inserted queries is %s%%. The lower this "
 #| "value is, the better (This rules firing limit: 0.1%)"
@@ -12327,8 +12327,8 @@ msgid ""
 "The ratio of removed queries to inserted queries is %s%%. The lower this "
 "value is, the better (This rules firing limit: 0.1%%)"
 msgstr ""
-"Razmerje med odstranjenimi poizvedbami in vstavljenimi poizvedbami je %s %%. "
-"Nižja je vrednost, boljše je. (Meja sprožitve tega pravila: 0,1 %.)"
+"Razmerje med odstranjenimi in vstavljenimi poizvedbami je %s %%. Nižja je "
+"vrednost, boljše je. (Meja sprožitve tega pravila: 0,1 %%.)"
 
 #: po/advisory_rules.php:100
 msgid "Query cache max size"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 910d0b4..43ce48b 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-12-19 14:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-18 00:29+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-19 17:00+0200\n"
 "Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: turkish <tr at li.org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -12225,10 +12225,10 @@ msgstr ""
 "saniyede 100'den fazla sorgu varsa bu kural işe yaramaz."
 
 #: po/advisory_rules.php:80
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 #| msgid "Query cache efficiency (%)"
 msgid "Query cache efficiency (%%)"
-msgstr "Sorgu önbelleği verimi (%)"
+msgstr "Sorgu önbelleği verimi (%%)"
 
 #: po/advisory_rules.php:81
 msgid "Query cache not running efficiently, it has a low hit rate."
@@ -12332,7 +12332,7 @@ msgstr ""
 "bunu küçük artışlarla yapın ve sonuçlarını izleyin."
 
 #: po/advisory_rules.php:98
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 #| msgid ""
 #| "The ratio of removed queries to inserted queries is %s%%. The lower this "
 #| "value is, the better (This rules firing limit: 0.1%)"
@@ -12341,7 +12341,7 @@ msgid ""
 "value is, the better (This rules firing limit: 0.1%%)"
 msgstr ""
 "Kaldırılan sorguların eklenen sorgulara oranı %%%s. En düşük bu değer en "
-"iyisidir (Bu kuralları atan sınır: %0.1)"
+"iyisidir (Bu kuralları atan sınır: %%0.1)"
 
 #: po/advisory_rules.php:100
 msgid "Query cache max size"
@@ -13127,13 +13127,13 @@ msgstr ""
 "InnoDB arabellek havuzu InnoDB tabloları için performansta derin etki yapar. "
 "Tüm kalan belleğinizi bu arabelleğe atayın. Veritabanı sunucuları için "
 "depolama motoru olarak sadece InnoDB kullanın ve başka çalışan hizmetler "
-"(örng. web sunucusu) olmasın, bunu kullanılabilir belleğin %%80'nine kadar "
+"(örn. web sunucusu) olmasın, bunu kullanılabilir belleğin %%80'nine kadar "
 "ayarlayabilirsiniz. Eğer durum bu değilse, diğer hizmetlerinizin ve InnoDB-"
 "Tabloları olmayanların bellek tüketimini dikkatlice değerlendirmeniz ve "
 "dolayısıyla bu değişkeni ayarlamanız gerekir. Eğer çok yükseğe ayarlanırsa, "
 "sisteminiz önemli derecede performansı düşüren değiş tokuşa başlayacaktır. "
-"Aynı zamanda <a href=\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2007/11/03/"
-"choosing-innodb_buffer_pool_size/\">bu makaleye</a> bakın"
+"Aynı zamanda <a href=\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2007/11/03"
+"/choosing-innodb_buffer_pool_size/\">bu makaleye</a> bakın"
 
 #: po/advisory_rules.php:268
 #, php-format
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 5fd1a44..0e3d378 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -4,15 +4,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-12-19 14:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-18 23:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-20 00:22+0200\n"
 "Last-Translator: typim <duke3d at ukr.net>\n"
 "Language-Team: ukrainian <uk at li.org>\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
 
 #: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:349
@@ -8461,49 +8461,49 @@ msgstr ""
 
 #: pmd_general.php:68
 msgid "Save position"
-msgstr ""
+msgstr "Зберегти позицію"
 
 #: pmd_general.php:74 pmd_general.php:346
 msgid "Create relation"
-msgstr ""
+msgstr "Створити зв'язок"
 
 #: pmd_general.php:80
 msgid "Reload"
-msgstr ""
+msgstr "Перезавантажити"
 
 #: pmd_general.php:83
 msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Допомога"
 
 #: pmd_general.php:87
+#, fuzzy
 msgid "Angular links"
-msgstr ""
+msgstr "Кутове посилання"
 
 #: pmd_general.php:87
 msgid "Direct links"
-msgstr ""
+msgstr "Пряме посилання"
 
 #: pmd_general.php:91
 msgid "Snap to grid"
-msgstr ""
+msgstr "Прив'язати до сітки"
 
 #: pmd_general.php:95
 msgid "Small/Big All"
-msgstr ""
+msgstr "Маленькі/Великі Всі"
 
 #: pmd_general.php:98
 msgid "Toggle small/big"
-msgstr ""
+msgstr "Переключити маленькі/великі"
 
 #: pmd_general.php:99
-#, fuzzy
 #| msgid "Traditional Chinese"
 msgid "Toggle relation lines"
-msgstr "Китайське Традиційне"
+msgstr "Змінити лінії зв'язків"
 
 #: pmd_general.php:104 pmd_pdf.php:76
 msgid "Import/Export coordinates for PDF schema"
-msgstr ""
+msgstr "Імпортувати/Експортувати координати для PDF схеми"
 
 #: pmd_general.php:110
 #, fuzzy
@@ -8513,23 +8513,23 @@ msgstr "Виконати запит"
 
 #: pmd_general.php:115
 msgid "Move Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Посунути меню"
 
 #: pmd_general.php:126
 msgid "Hide/Show all"
-msgstr ""
+msgstr "Сховати/Показати все"
 
 #: pmd_general.php:130
 msgid "Hide/Show Tables with no relation"
-msgstr ""
+msgstr "Сховати/Показати Таблиці які не мають зв'язків"
 
 #: pmd_general.php:170
 msgid "Number of tables"
-msgstr ""
+msgstr "Число таблиць"
 
 #: pmd_general.php:412
 msgid "Delete relation"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити зв'язок"
 
 #: pmd_general.php:454 pmd_general.php:513
 #, fuzzy
@@ -8539,105 +8539,95 @@ msgstr "Перегляд залежностей"
 
 #: pmd_general.php:464 pmd_general.php:523 pmd_general.php:646
 #: pmd_general.php:763
-#, fuzzy
 #| msgid "Export"
 msgid "Except"
-msgstr "Експорт"
+msgstr "За винятком"
 
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769
-#, fuzzy
 #| msgid "in query"
 msgid "subquery"
-msgstr "по запиту"
+msgstr "підзапит"
 
 #: pmd_general.php:474 pmd_general.php:570
-#, fuzzy
 #| msgid "Rename table to"
 msgid "Rename to"
-msgstr "Перейменувати таблицю в"
+msgstr "Перейменувати у"
 
 #: pmd_general.php:476 pmd_general.php:575
-#, fuzzy
 #| msgid "User name"
 msgid "New name"
-msgstr "Ім'я користувача"
+msgstr "Нове ім'я"
 
 #: pmd_general.php:479 pmd_general.php:694
-#, fuzzy
 #| msgid "Create"
 msgid "Aggregate"
-msgstr "Створити"
+msgstr "Загальний"
 
 #: pmd_general.php:804
-#, fuzzy
 #| msgid "Table options"
 msgid "Active options"
-msgstr "Налаштування таблиці"
+msgstr "Активовані опції"
 
 #: pmd_pdf.php:30
 msgid "Page has been created"
-msgstr ""
+msgstr "Сторінка була створена"
 
 #: pmd_pdf.php:33
 msgid "Page creation failed"
-msgstr ""
+msgstr "Створення сторінки обламалось"
 
 #: pmd_pdf.php:85
-#, fuzzy
 #| msgid "Usage"
 msgid "Page"
-msgstr "Використання"
+msgstr "Сторінка"
 
 #: pmd_pdf.php:95
-#, fuzzy
 #| msgid "Import files"
 msgid "Import from selected page"
-msgstr "Імпорт файлів"
+msgstr "Імпорт з вибраної сторінки"
 
 #: pmd_pdf.php:96
 msgid "Export to selected page"
-msgstr ""
+msgstr "Експорт у вибрану сторінку"
 
 #: pmd_pdf.php:98
-#, fuzzy
 #| msgid "Create a new index"
 msgid "Create a page and export to it"
-msgstr "Створити новий індекс"
+msgstr "Створити нову сторінку та експортувати в неї"
 
 #: pmd_pdf.php:107
-#, fuzzy
 #| msgid "User name"
 msgid "New page name: "
-msgstr "Ім'я користувача"
+msgstr "Нова назва сторінки: "
 
 #: pmd_pdf.php:110
 msgid "Export/Import to scale"
-msgstr ""
+msgstr "Експорт/Імпорт у масштабі"
 
 #: pmd_pdf.php:115
 msgid "recommended"
-msgstr ""
+msgstr "рекомендовано"
 
 #: pmd_relation_new.php:27
 msgid "Error: relation already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Помилка: зв'язок вже існує."
 
 #: pmd_relation_new.php:59 pmd_relation_new.php:84
 msgid "Error: Relation not added."
-msgstr ""
+msgstr "Помилка: Зв'язок не доданий."
 
 #: pmd_relation_new.php:60
 msgid "FOREIGN KEY relation added"
-msgstr ""
+msgstr "FOREIGN KEY зв'язок доданий"
 
 #: pmd_relation_new.php:82
 msgid "Internal relation added"
-msgstr ""
+msgstr "Внутрішній зв'язок доданий"
 
 #: pmd_relation_upd.php:58
 msgid "Relation deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Зв'язок видалений"
 
 #: pmd_save_pos.php:45
 msgid "Error saving coordinates for Designer."


hooks/post-receive
-- 
phpMyAdmin




More information about the Git mailing list