[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin branch, master, updated. RELEASE_3_4_3-6477-g2279fd9
Michal Čihař
nijel at users.sourceforge.net
Fri Jul 1 08:21:52 CEST 2011
The branch, master has been updated
via 2279fd9c98ee43acba942d08c0dd3ca987748a1c (commit)
via e35bd7e265f6e3645aabebb5ca3e35aadd7c0466 (commit)
via 71e32b614618c46c3094f17bcc566959ba3d3db8 (commit)
via 246367f86e6dfc929ce36e86af87562b09b10eb7 (commit)
via 0a7a170413058960ae97429aab458b5b0cf22e24 (commit)
via 2fa65ecb9f16540b466fec8bd8bbec6638ea16ad (commit)
via 8a1080e6339c6cc7a587861c32375d43e0aaf152 (commit)
via 085e3ae448afd505779e248a273272fb7859d530 (commit)
via 0d5c862daeae6e2d72f4ca9cbdb92d68c44a2426 (commit)
via edcfcfb4bcda7e5889aaba0e90336830ada2ccb3 (commit)
via 77d6daf4f8bd12f6a51c33cd32172deee248667c (commit)
via 204007d24825d12d6f90cce16815daa2b7284d36 (commit)
via d0ddec83e479f5f88fabaf8f79fd5518e8c3da1f (commit)
via 33b1a5f354e8068fdcc828ca5023abd43f231bff (commit)
from cbf00bca6ccbe25ec1210f860c0f2c3c22c5c3ea (commit)
- Log -----------------------------------------------------------------
commit 2279fd9c98ee43acba942d08c0dd3ca987748a1c
Author: wiltave <wiltave at gmail.com>
Date: Thu Jun 30 23:48:41 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e35bd7e265f6e3645aabebb5ca3e35aadd7c0466
Author: wiltave <wiltave at gmail.com>
Date: Thu Jun 30 23:37:17 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 71e32b614618c46c3094f17bcc566959ba3d3db8
Author: wiltave <wiltave at gmail.com>
Date: Thu Jun 30 23:24:34 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 246367f86e6dfc929ce36e86af87562b09b10eb7
Author: wiltave <wiltave at gmail.com>
Date: Thu Jun 30 23:22:08 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0a7a170413058960ae97429aab458b5b0cf22e24
Author: wiltave <wiltave at gmail.com>
Date: Thu Jun 30 23:19:53 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2fa65ecb9f16540b466fec8bd8bbec6638ea16ad
Author: wiltave <wiltave at gmail.com>
Date: Thu Jun 30 23:19:36 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8a1080e6339c6cc7a587861c32375d43e0aaf152
Author: wiltave <wiltave at gmail.com>
Date: Thu Jun 30 23:17:29 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 085e3ae448afd505779e248a273272fb7859d530
Author: wiltave <wiltave at gmail.com>
Date: Thu Jun 30 23:12:51 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0d5c862daeae6e2d72f4ca9cbdb92d68c44a2426
Author: wiltave <wiltave at gmail.com>
Date: Thu Jun 30 23:10:42 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit edcfcfb4bcda7e5889aaba0e90336830ada2ccb3
Author: wiltave <wiltave at gmail.com>
Date: Thu Jun 30 23:10:19 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 77d6daf4f8bd12f6a51c33cd32172deee248667c
Author: wiltave <wiltave at gmail.com>
Date: Thu Jun 30 23:10:16 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 204007d24825d12d6f90cce16815daa2b7284d36
Author: wiltave <wiltave at gmail.com>
Date: Thu Jun 30 23:09:57 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d0ddec83e479f5f88fabaf8f79fd5518e8c3da1f
Author: wiltave <wiltave at gmail.com>
Date: Thu Jun 30 23:09:41 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 33b1a5f354e8068fdcc828ca5023abd43f231bff
Author: wiltave <wiltave at gmail.com>
Date: Thu Jun 30 23:05:38 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
po/pt_BR.po | 30 +++++++++++++++---------------
1 files changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 3b28f6e..cf21f9a 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-27 10:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-15 13:55+0200\n"
-"Last-Translator: Jose Ivan Bezerra Vilarouca Filho <joseivan at lavid.ufpb.br>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-30 23:48+0200\n"
+"Last-Translator: <wiltave at gmail.com>\n"
"Language-Team: brazilian_portuguese <pt_BR at li.org>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -412,7 +412,7 @@ msgstr[1] "%s tabelas"
#: db_qbe.php:41
msgid "You have to choose at least one column to display"
-msgstr "Deve escolher pelo menos uma coluna para exibir"
+msgstr "Você deve escolher pelo menos uma coluna para exibir"
#: db_qbe.php:186
msgid "Switch to"
@@ -514,10 +514,10 @@ msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: db_routines.php:167
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
#| msgid "Allows executing stored routines."
msgid "Execution results of routine %s"
-msgstr "Permitir executar stored routines."
+msgstr "Resultados da execução da rotina %s"
#: db_routines.php:187 libraries/import.lib.php:153 sql.php:678
#: tbl_change.php:180 tbl_get_field.php:34
@@ -7212,7 +7212,7 @@ msgstr "Nenhum"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:378
msgid "As defined:"
-msgstr ""
+msgstr "Como definido:"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:497 tbl_structure.php:155
#: tbl_structure.php:160 tbl_structure.php:605
@@ -7255,9 +7255,8 @@ msgid "PARTITION definition"
msgstr "Definição da PARTIÇÃO"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776
-#, fuzzy
msgid "+ Add a value"
-msgstr "Adicionar novo usuário"
+msgstr "+ Adicionar um valor"
#: libraries/transformations/application_octetstream__download.inc.php:9
#, fuzzy
@@ -10449,7 +10448,7 @@ msgstr ""
#: tbl_structure.php:165 tbl_structure.php:169
msgid "Browse distinct values"
-msgstr "Navegador distingue valores"
+msgstr "Procurar valores distintos"
#: tbl_structure.php:170 tbl_structure.php:171
msgid "Add primary key"
@@ -10514,10 +10513,9 @@ msgid "Propose table structure"
msgstr "Propor estrutura da tabela"
#: tbl_structure.php:676
-#, fuzzy
#| msgid "Add %s field(s)"
msgid "Add column"
-msgstr "Adicionar %s campo(s)"
+msgstr "Adicionar coluna"
#: tbl_structure.php:690
msgid "At End of Table"
@@ -10619,7 +10617,7 @@ msgstr "Excluir dados de monitoramento desta tabela"
#, fuzzy
#| msgid "No databases"
msgid "No data"
-msgstr "Sem bases"
+msgstr "Não existem dados"
#: tbl_tracking.php:453 tbl_tracking.php:510
msgid "Date"
@@ -10664,7 +10662,7 @@ msgid "Version"
msgstr "Versão"
#: tbl_tracking.php:692
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Deactivate tracking for %s.%s"
msgstr "Desativar rastreamento para %s.%s"
@@ -10687,12 +10685,14 @@ msgid "Create version %s of %s.%s"
msgstr "Criar versão %s de %s.%s"
#: tbl_tracking.php:724
+#, fuzzy
msgid "Track these data definition statements:"
-msgstr ""
+msgstr "Rastrear estas instruções de definição de dados:"
#: tbl_tracking.php:732
+#, fuzzy
msgid "Track these data manipulation statements:"
-msgstr ""
+msgstr "Rastrear estas instruções de manipulação de dados:"
#: tbl_tracking.php:740
msgid "Create version"
hooks/post-receive
--
phpMyAdmin
More information about the Git
mailing list