[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin branch, master, updated. RELEASE_3_4_3_1-9271-ga701400
Michal Čihař
nijel at users.sourceforge.net
Tue Jul 19 13:28:37 CEST 2011
The branch, master has been updated
via a7014004af8a941d095d11bb11114c208b99f4a6 (commit)
via ad4cd65451f6fe7a6a387a8d2d78d8f4365aea15 (commit)
via 7338eb37db482924403bd838aaedbec16fea8d10 (commit)
via b4724be505c60fc534d05f72c28fb1c58768b726 (commit)
via c8bc7736627a0bc3cf4906d1b48dcb88104f092b (commit)
via 381ce9fd88a0842765388dc0f2fafffd3971e218 (commit)
via d4c6b99ccc4bdbb525c88dad754b75fba6363603 (commit)
via f199668734d6a49c9e4efce33e6b08c5009dec8d (commit)
via 62687940521c9a6dea4c704503c1acc03ca5460d (commit)
via 9f2b2884bd5482de59db00e1c23941ee10575717 (commit)
via 63b65c99414505ffc1e2a6a587df5c85bf7c706f (commit)
via 71e1e0450bda5417ab9bd7ccb695050f40d0d5e0 (commit)
via 1256ab5b3ba18595c93193a4fd4ffe00f85d7f8c (commit)
via 66f0ae3fdeb394e63a5e61068f4b9c092183ba68 (commit)
via fe9e64868b51cfb3489212dda2d483d66afc7d97 (commit)
via d067528743d887b1abc87343d46397a3568b845d (commit)
via 7c098c161cb575f0502b9d99cdf4f99479bb1c83 (commit)
via d3e14c7dd5d103b31acf04d80f150465323f1fc9 (commit)
via 17248710db8a952174b41450f103ac7e85c0f0ce (commit)
via fd37cd52dbc943deca55f40f1fc2fa394b929e53 (commit)
via a1ec0cec1476ef3d6f939424cbae5add193cbe0b (commit)
via 144a8a511d3da490306cbcfb0d756715da629aaf (commit)
via 94c26a62de3ffde210be5d2a3c7c4cc22ca13ffc (commit)
via 5c80ca3a14cc6423421c68ad1b464ff84b084d1b (commit)
via ad1986546d87fe5a768f5ee15a5e81636b456a7e (commit)
via 1ec4bb5f0e35f0e21624963c013217fe9f0e1637 (commit)
via 0b0f9ff4fc438e4cbed20f68d8c2501847dc0b05 (commit)
via 803594c4e8b1398524d4c7f2116c09b3f754e081 (commit)
via 0210e43d0731e0fcad61530a6c2e43cc88085b9e (commit)
via 8fea21d51689751c13679dbe5661bbe15bdfa744 (commit)
via 476f589920804b23fa2965d05dfa0084eb75e75b (commit)
via 837ba705576ce63ff70924bbe274da29256575bd (commit)
via 8020da2e9d56d0d34ec62376d167bdd67e7114df (commit)
via 2bc76f28bb8241c45d99f0adfd9f8f2d6be9bf65 (commit)
via 4e51c085cd622ec43f54f110e5a5972e38faef3c (commit)
via 11ff89bae86e4cee9191d067ea31e9d8ce36f42d (commit)
via db41eb07b022ed88bd2bd0328702fbba763de00a (commit)
via 5bbbe8f5b8c463711453591ea7b030e3c4b6474e (commit)
via 959de2a7eca377fff9d87e17980ad6e4a1b54216 (commit)
via fd689ce385c6d6e894127080a730a6e93c1105df (commit)
via e3149e651436fd063a8e41e65a985bcc213277e0 (commit)
via 759b2ff8a57237737dae3a07b4cfa88c85bd1356 (commit)
via c507f02bbe28431c7ade6e667fc516efcac641aa (commit)
via 8bfe9ecaef2292dd1ba0ae698daf0db3d78f0734 (commit)
via 07a96853b4afadfa9cc251d7db4eb5b0cc0d28ad (commit)
via 1b4d4a35282a775c24878dc7d0fb69a99b630c63 (commit)
via 0da8cac2c53e111926ea640792fffdce78a12dde (commit)
via 2864e3c2ab7b589a22df4d5a974d92d20f618016 (commit)
via 8576f68df8dd9567a8210aa63c1bce56ee88c7c3 (commit)
via 85bdc4d9efd51cf19d8a551b152f2121e6dd8a83 (commit)
via 4ea7a6c10d0b2e0ea5844aaf60d32c78685cccd4 (commit)
via 4dc338edeb661c4b884b0ba24fe5836122f001c2 (commit)
via 57d623802031f296d47dee0c2a2a4b072878f7ed (commit)
via 221132929c1f27d9437feb5833cf275f15d94e6b (commit)
via 4902dc2cd31cd57bd1e4f5aeae7d23ad7ba9c938 (commit)
via e64c61d4e7c4af94419c7823789b8303ba2547fb (commit)
via d87eb96a9576b9e2837f1106beea17a613f78f93 (commit)
via ef44c254961b92902cc0c962ea99b6c8945ee49d (commit)
via 3c9d9927b4f5eb5884d1353514832099812dab86 (commit)
via 3ceb9da914e94f9cbe61b6b917cc0774d56b95fa (commit)
via 03d0e858b8db39b31e136bd01b50ede04017b757 (commit)
via 6b5c563b16819b67a88c0e5e63c12beb6e2d2089 (commit)
from 2dc88f3d867957e9d82839b742dccb9db7da73f4 (commit)
- Log -----------------------------------------------------------------
commit a7014004af8a941d095d11bb11114c208b99f4a6
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:27:00 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ad4cd65451f6fe7a6a387a8d2d78d8f4365aea15
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:26:24 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7338eb37db482924403bd838aaedbec16fea8d10
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:25:46 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b4724be505c60fc534d05f72c28fb1c58768b726
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:25:28 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c8bc7736627a0bc3cf4906d1b48dcb88104f092b
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:25:04 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 381ce9fd88a0842765388dc0f2fafffd3971e218
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:24:23 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d4c6b99ccc4bdbb525c88dad754b75fba6363603
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:23:56 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f199668734d6a49c9e4efce33e6b08c5009dec8d
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:23:32 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 62687940521c9a6dea4c704503c1acc03ca5460d
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:23:03 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9f2b2884bd5482de59db00e1c23941ee10575717
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:22:25 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 63b65c99414505ffc1e2a6a587df5c85bf7c706f
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:22:14 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 71e1e0450bda5417ab9bd7ccb695050f40d0d5e0
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:22:01 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1256ab5b3ba18595c93193a4fd4ffe00f85d7f8c
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:21:34 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 66f0ae3fdeb394e63a5e61068f4b9c092183ba68
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:20:59 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fe9e64868b51cfb3489212dda2d483d66afc7d97
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:18:33 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d067528743d887b1abc87343d46397a3568b845d
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:17:17 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7c098c161cb575f0502b9d99cdf4f99479bb1c83
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:16:47 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d3e14c7dd5d103b31acf04d80f150465323f1fc9
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:16:20 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 17248710db8a952174b41450f103ac7e85c0f0ce
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:15:55 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fd37cd52dbc943deca55f40f1fc2fa394b929e53
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:15:15 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a1ec0cec1476ef3d6f939424cbae5add193cbe0b
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:14:55 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 144a8a511d3da490306cbcfb0d756715da629aaf
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:14:50 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 94c26a62de3ffde210be5d2a3c7c4cc22ca13ffc
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:14:34 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5c80ca3a14cc6423421c68ad1b464ff84b084d1b
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:14:07 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ad1986546d87fe5a768f5ee15a5e81636b456a7e
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:13:20 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1ec4bb5f0e35f0e21624963c013217fe9f0e1637
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:12:25 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0b0f9ff4fc438e4cbed20f68d8c2501847dc0b05
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:12:08 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 803594c4e8b1398524d4c7f2116c09b3f754e081
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:11:55 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0210e43d0731e0fcad61530a6c2e43cc88085b9e
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:11:35 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8fea21d51689751c13679dbe5661bbe15bdfa744
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:10:50 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 476f589920804b23fa2965d05dfa0084eb75e75b
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:08:25 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 837ba705576ce63ff70924bbe274da29256575bd
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:08:12 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8020da2e9d56d0d34ec62376d167bdd67e7114df
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:07:55 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2bc76f28bb8241c45d99f0adfd9f8f2d6be9bf65
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:06:43 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4e51c085cd622ec43f54f110e5a5972e38faef3c
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:06:09 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 11ff89bae86e4cee9191d067ea31e9d8ce36f42d
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:05:37 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit db41eb07b022ed88bd2bd0328702fbba763de00a
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:05:03 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5bbbe8f5b8c463711453591ea7b030e3c4b6474e
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:04:50 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 959de2a7eca377fff9d87e17980ad6e4a1b54216
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:04:04 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fd689ce385c6d6e894127080a730a6e93c1105df
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:03:45 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e3149e651436fd063a8e41e65a985bcc213277e0
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:03:24 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 759b2ff8a57237737dae3a07b4cfa88c85bd1356
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:03:11 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c507f02bbe28431c7ade6e667fc516efcac641aa
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:02:24 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8bfe9ecaef2292dd1ba0ae698daf0db3d78f0734
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:01:47 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 07a96853b4afadfa9cc251d7db4eb5b0cc0d28ad
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:01:23 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1b4d4a35282a775c24878dc7d0fb69a99b630c63
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 13:00:43 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0da8cac2c53e111926ea640792fffdce78a12dde
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 12:58:36 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2864e3c2ab7b589a22df4d5a974d92d20f618016
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 12:58:20 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8576f68df8dd9567a8210aa63c1bce56ee88c7c3
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 12:54:56 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 85bdc4d9efd51cf19d8a551b152f2121e6dd8a83
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 12:54:42 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4ea7a6c10d0b2e0ea5844aaf60d32c78685cccd4
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 12:53:56 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4dc338edeb661c4b884b0ba24fe5836122f001c2
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 12:51:45 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 57d623802031f296d47dee0c2a2a4b072878f7ed
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 12:51:37 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 221132929c1f27d9437feb5833cf275f15d94e6b
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 12:50:50 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4902dc2cd31cd57bd1e4f5aeae7d23ad7ba9c938
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 12:50:37 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e64c61d4e7c4af94419c7823789b8303ba2547fb
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 12:50:19 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d87eb96a9576b9e2837f1106beea17a613f78f93
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 12:49:04 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ef44c254961b92902cc0c962ea99b6c8945ee49d
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 12:48:52 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3c9d9927b4f5eb5884d1353514832099812dab86
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 12:48:34 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3ceb9da914e94f9cbe61b6b917cc0774d56b95fa
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 12:48:24 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 03d0e858b8db39b31e136bd01b50ede04017b757
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 12:47:53 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6b5c563b16819b67a88c0e5e63c12beb6e2d2089
Author: opensource <opensource at jth.net>
Date: Tue Jul 19 12:47:33 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
po/da.po | 129 +++++++++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
1 files changed, 69 insertions(+), 60 deletions(-)
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index d3a77b0..aa2f9af 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 18:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-14 08:33+0200\n"
-"Last-Translator: <jacobkamphansen at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-19 13:27+0200\n"
+"Last-Translator: <opensource at jth.net>\n"
"Language-Team: danish <da at li.org>\n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3229,7 +3229,7 @@ msgid ""
"Enable [a at http://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] compression for import "
"and export operations"
msgstr ""
-"Aktivér [a at http://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] komprimering for "
+"Aktiver [a at http://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] komprimering for "
"import og eksport-funktionerne"
#: libraries/config/messages.inc.php:233
@@ -3250,7 +3250,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:236
msgid "Ignore multiple statement errors"
-msgstr "Ignorér flere efterfølgende fejl i udtryk"
+msgstr "Ignorer flere efterfølgende fejl i udtryk"
#: libraries/config/messages.inc.php:237
msgid ""
@@ -3297,19 +3297,19 @@ msgstr "Indsæt feltnavne i første række"
#: libraries/config/messages.inc.php:255 libraries/import/ods.php:27
msgid "Do not import empty rows"
-msgstr "Importér ikke tomme rækker"
+msgstr "Importer ikke tomme rækker"
#: libraries/config/messages.inc.php:256
msgid "Import currencies ($5.00 to 5.00)"
-msgstr "Importér valutaer ($5.00 til 5.00)"
+msgstr "Importer valutaer ($5.00 til 5.00)"
#: libraries/config/messages.inc.php:257
msgid "Import percentages as proper decimals (12.00% to .12)"
-msgstr "Importér procenter med korrekte decimaler (12.00% bliver til .12)"
+msgstr "Importer procenter med korrekte decimaler (12.00% bliver til .12)"
#: libraries/config/messages.inc.php:258
msgid "Number of queries to skip from start"
-msgstr "Antal SQL-forespørgsler der skal springes over fra start"
+msgstr "Antal SQL-forespørgsler, der skal springes over fra start"
#: libraries/config/messages.inc.php:259
msgid "Partial import: skip queries"
@@ -3358,11 +3358,11 @@ msgstr "Mindste antal tabeller der skal vises i tabel-filterboksen"
#: libraries/config/messages.inc.php:273
msgid "String that separates databases into different tree levels"
-msgstr "Streng der inddeler databaser i træ"
+msgstr "Streng, der inddeler databaser i træ"
#: libraries/config/messages.inc.php:274
msgid "Database tree separator"
-msgstr "Separator til database-inddeling"
+msgstr "Separator til databaseinddeling"
#: libraries/config/messages.inc.php:275
msgid ""
@@ -3376,7 +3376,7 @@ msgstr "Vis databaser i træ"
#: libraries/config/messages.inc.php:277
msgid "Disable this if you want to see all databases at once"
-msgstr "Deaktivér dette hvis du ønsker at se alle databaser på een gang"
+msgstr "Deaktiver dette, hvis du ønsker at se alle databaser på een gang"
#: libraries/config/messages.inc.php:278
msgid "Use light version"
@@ -3384,15 +3384,15 @@ msgstr "Brug lille version"
#: libraries/config/messages.inc.php:279
msgid "Maximum table tree depth"
-msgstr "Maksimal dybde på database-træ"
+msgstr "Maksimal dybde på databasetræ"
#: libraries/config/messages.inc.php:280
msgid "String that separates tables into different tree levels"
-msgstr "Streng der inddeler tabeller i træ"
+msgstr "Streng, der inddeler tabeller i træ"
#: libraries/config/messages.inc.php:281
msgid "Table tree separator"
-msgstr "Separator til tabel-inddeling"
+msgstr "Separator til tabelinddeling"
#: libraries/config/messages.inc.php:282
msgid "URL where logo in the navigation frame will point to"
@@ -3420,7 +3420,7 @@ msgstr "Fremhæv server under musepil"
#: libraries/config/messages.inc.php:287
msgid "Enable highlighting"
-msgstr "Aktivér fremhævning"
+msgstr "Aktiver fremhævning"
#: libraries/config/messages.inc.php:288
msgid "Maximum number of recently used tables; set 0 to disable"
@@ -3444,9 +3444,10 @@ msgid ""
"Maximum number of characters shown in any non-numeric column on browse view"
msgstr ""
+# karakterer gives i skolen eller er personer i film
#: libraries/config/messages.inc.php:293
msgid "Limit column characters"
-msgstr "Begræns antal karakterer i kolonne"
+msgstr "Begræns antal tegn i kolonne"
#: libraries/config/messages.inc.php:294
msgid ""
@@ -3454,10 +3455,14 @@ msgid ""
"only occurs for the current server. Setting this to FALSE makes it easy to "
"forget to log out from other servers when connected to multiple servers."
msgstr ""
+"hvis TRUE vil logout slette cookies for alle servere; når sat til FALSE sker "
+"logout kun for den aktuelle server.Sættes denne til FALSE, kan man let "
+"glemme at logge ud fra andre servere, når man er forbundet til flere "
+"servere."
#: libraries/config/messages.inc.php:295
msgid "Delete all cookies on logout"
-msgstr "Slet alle cookies når der logges ud"
+msgstr "Slet alle cookies, når der logges ud"
#: libraries/config/messages.inc.php:296
msgid ""
@@ -3479,48 +3484,48 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:299
msgid "Login cookie store"
-msgstr ""
+msgstr "Fil for login cookiel"
#: libraries/config/messages.inc.php:300
msgid "Define how long (in seconds) a login cookie is valid"
-msgstr ""
+msgstr "Definerer hvor længe (i sekunder) en login cookie er gyldig"
#: libraries/config/messages.inc.php:301
msgid "Login cookie validity"
-msgstr ""
+msgstr "Gyldighed for login cookie"
#: libraries/config/messages.inc.php:302
msgid "Double size of textarea for LONGTEXT columns"
-msgstr ""
+msgstr "Dobbelt størrelse for tekstområde for LONGTEXT kolonner"
#: libraries/config/messages.inc.php:303
msgid "Bigger textarea for LONGTEXT"
-msgstr ""
+msgstr "Større tekstområde for LONGTEXT"
#: libraries/config/messages.inc.php:304
msgid "Use icons on main page"
-msgstr ""
+msgstr "Brug ikoner på hovedsiden"
#: libraries/config/messages.inc.php:305
msgid "Maximum number of characters used when a SQL query is displayed"
-msgstr ""
+msgstr "Maksimalt antal tegn brugt, når en SQL-forespørgsel vises"
#: libraries/config/messages.inc.php:306
msgid "Maximum displayed SQL length"
-msgstr ""
+msgstr "Maksimal vist SQL-længde"
#: libraries/config/messages.inc.php:307 libraries/config/messages.inc.php:312
#: libraries/config/messages.inc.php:339
msgid "Users cannot set a higher value"
-msgstr ""
+msgstr "Brugere kan ikke sætte en højere værdi"
#: libraries/config/messages.inc.php:308
msgid "Maximum number of databases displayed in left frame and database list"
-msgstr ""
+msgstr "Maksimalt antal databaser vist i venstre ramme og databaseliste"
#: libraries/config/messages.inc.php:309
msgid "Maximum databases"
-msgstr ""
+msgstr "Maksimalt antal databaser"
#: libraries/config/messages.inc.php:310
msgid ""
@@ -3528,64 +3533,70 @@ msgid ""
"contains more rows, "Previous" and "Next" links will be "
"shown."
msgstr ""
+"Antal rækker vist, når man kigger på et sæt resultater. Hvis resultatet "
+"indeholder flere rækker, links til "Forrige" og "Næstet" "
+"vil blive vist."
#: libraries/config/messages.inc.php:311
msgid "Maximum number of rows to display"
-msgstr ""
+msgstr "Maksimalt antal viste rækker"
#: libraries/config/messages.inc.php:313
msgid "Maximum number of tables displayed in table list"
-msgstr ""
+msgstr "Maksimalt antal tabeller vist i tabellisten"
#: libraries/config/messages.inc.php:314
msgid "Maximum tables"
-msgstr ""
+msgstr "Maksimalt antal tabeller"
#: libraries/config/messages.inc.php:315
msgid ""
"Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for "
"cookie authentication"
msgstr ""
+"Deaktiver standardadvarslen som vises, hvis mcrypt mangler til cookie "
+"autentificering"
#: libraries/config/messages.inc.php:316
msgid "mcrypt warning"
-msgstr ""
+msgstr "mcrypt advarsel"
#: libraries/config/messages.inc.php:317
msgid ""
"The number of bytes a script is allowed to allocate, eg. [kbd]32M[/kbd] "
"([kbd]0[/kbd] for no limit)"
msgstr ""
+"Antallet af bytes et script må allokere, fx. [kbd]32M[/kbd] ([kbd]0[/kbd] "
+"for ubegrænset)"
#: libraries/config/messages.inc.php:318
msgid "Memory limit"
-msgstr ""
+msgstr "Hukommelsesgrænse"
#: libraries/config/messages.inc.php:319
msgid "These are Edit, Inline edit, Copy and Delete links"
-msgstr ""
+msgstr "Dette er Rediger, Inline rediger, Kopier og Slet links"
#: libraries/config/messages.inc.php:320
msgid "Where to show the table row links"
-msgstr ""
+msgstr "Hvor links til tablerækker skal vises"
#: libraries/config/messages.inc.php:321
msgid "Use natural order for sorting table and database names"
-msgstr ""
+msgstr "Brug naturlig rækkefølge ved sortering af tabeller og databasenavne"
#: libraries/config/messages.inc.php:322
-#, fuzzy
#| msgid "Alter table order by"
msgid "Natural order"
-msgstr "Arrangér tabelrækkefølge efter"
+msgstr "Naturlig rækkefølge"
#: libraries/config/messages.inc.php:323 libraries/config/messages.inc.php:333
msgid "Use only icons, only text or both"
-msgstr ""
+msgstr "Brug kun ikoner, kun tekst eller begge"
#: libraries/config/messages.inc.php:324
msgid "Iconic navigation bar"
-msgstr ""
+msgstr "Navigationsbjælke med ikoner"
#: libraries/config/messages.inc.php:325
msgid "use GZip output buffering for increased speed in HTTP transfers"
@@ -3600,18 +3611,20 @@ msgid ""
"[kbd]SMART[/kbd] - i.e. descending order for columns of type TIME, DATE, "
"DATETIME and TIMESTAMP, ascending order otherwise"
msgstr ""
+"[kbd]SMART[/kbd] - dvs faldende orden for kolonner af type TIME, DATE, "
+"DATETIME og TIMESTAMP ellers stigende orden"
#: libraries/config/messages.inc.php:328
msgid "Default sorting order"
-msgstr ""
+msgstr "Standard sorteringsrækkefølge"
#: libraries/config/messages.inc.php:329
msgid "Use persistent connections to MySQL databases"
-msgstr ""
+msgstr "Brug vedvarende forbindelser til MySQL databaser"
#: libraries/config/messages.inc.php:330
msgid "Persistent connections"
-msgstr ""
+msgstr "Vedvarende forbindelser"
#: libraries/config/messages.inc.php:331
msgid ""
@@ -3626,7 +3639,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:334
msgid "Iconic table operations"
-msgstr ""
+msgstr "Tabeloperationer med ikoner"
#: libraries/config/messages.inc.php:335
msgid "Disallow BLOB and BINARY columns from editing"
@@ -3634,7 +3647,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:336
msgid "Protect binary columns"
-msgstr ""
+msgstr "Beskyt binære kolonner"
#: libraries/config/messages.inc.php:337
msgid ""
@@ -3645,49 +3658,46 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:338
msgid "Permanent query history"
-msgstr ""
+msgstr "Permanent forespørgselshistorie"
#: libraries/config/messages.inc.php:340
msgid "How many queries are kept in history"
-msgstr ""
+msgstr "Hvor mange forespørgsler er gemt i historikken"
#: libraries/config/messages.inc.php:341
msgid "Query history length"
-msgstr ""
+msgstr "Længde på forespørgselshistorik"
#: libraries/config/messages.inc.php:342
msgid "Tab displayed when opening a new query window"
-msgstr ""
+msgstr "Fane vist, når et nyt forespørgselsvindue åbnes"
#: libraries/config/messages.inc.php:343
msgid "Default query window tab"
-msgstr ""
+msgstr "Standardfane for forespørgselsvindue"
#: libraries/config/messages.inc.php:344
msgid "Query window height (in pixels)"
-msgstr ""
+msgstr "Højde (i pixels) af forespørgselsvindue"
#: libraries/config/messages.inc.php:345
-#, fuzzy
#| msgid "Query window"
msgid "Query window height"
-msgstr "Foresp. vindue"
+msgstr "Højde af forspørgselsvindue"
#: libraries/config/messages.inc.php:346
-#, fuzzy
#| msgid "Query window"
msgid "Query window width (in pixels)"
-msgstr "Foresp. vindue"
+msgstr "Bredde (i pixels) af forspørgselsvindue"
#: libraries/config/messages.inc.php:347
-#, fuzzy
#| msgid "Query window"
msgid "Query window width"
-msgstr "Foresp. vindue"
+msgstr "Bredde af forspørgselsvindue"
#: libraries/config/messages.inc.php:348
msgid "Select which functions will be used for character set conversion"
-msgstr ""
+msgstr "Vælg hvilke funktioner, der vil blive brugt for tegnsætskonvertering"
#: libraries/config/messages.inc.php:349
msgid "Recoding engine"
@@ -3698,10 +3708,9 @@ msgid "When browsing tables, the sorting of each table is remembered"
msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:351
-#, fuzzy
#| msgid "Rename table to"
msgid "Remember table's sorting"
-msgstr "Omdøb tabel til"
+msgstr "Husk tabellens sortering"
#: libraries/config/messages.inc.php:352
msgid "Repeat the headers every X cells, [kbd]0[/kbd] deactivates this feature"
hooks/post-receive
--
phpMyAdmin
More information about the Git
mailing list