[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin localized documentation branch, master, updated. 88e66bb557aa5f92069e5df2b2613e0c45272cbb

[Michal Čihař]

The branch, master has been updated
       via  88e66bb557aa5f92069e5df2b2613e0c45272cbb (commit)
      from  daaf556deaf873a448a4a3c6bad405c2cc89f405 (commit)


- Log -----------------------------------------------------------------
commit 88e66bb557aa5f92069e5df2b2613e0c45272cbb
Author: Michal Čihař <michal at cihar.com>
Date:   Thu Mar 3 07:21:41 2011 +0100

    Update translated docs

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 output/tr/Documentation.html |   30 ++++++++++++++++--------------
 1 files changed, 16 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/output/tr/Documentation.html b/output/tr/Documentation.html
index d6f491d..ad6d0b6 100644
--- a/output/tr/Documentation.html
+++ b/output/tr/Documentation.html
@@ -773,15 +773,16 @@ kimlik doğrulaması (önceki sürümlerde 'gelişmiş' olarak adlandırılırd
 aynı zamanda 'http' olarak yazılabilir) (<tt>$auth_type = '<abbr
 title="HyperText Transfer Protocol">HTTP</abbr>'</tt>) HTTP-Auth yoluyla
 herhangi bir geçerli MySQL kullanıcısı gibi oturum açmanıza izin verir.</li>
-            <li>'signon' authentication mode (<tt>$auth_type = 'signon'</tt>)  as
-introduced in 2.10.0 allows you to log in from prepared PHP session
-data. This is useful for implementing single signon from another
-application. Sample way how to seed session is in signon example:
-<code>scripts/signon.php</code>. There is also alternative example using
-OpenID - <code>scripts/openid.php</code>.  You need to configure <a
-href="#cfg_Servers_SignonSession" class="configrule">session name</a> and <a
-href="#cfg_Servers_SignonURL" class="configrule">signon URL</a> to use this
-authentication method.</li>
+            <li>2.10.0'da sunulan 'oturumu açma' kimlik doğrulaması kipi
+(<tt>$auth_type = 'signon'</tt>) hazırlanmış PHP oturumu
+verisinden oturum açmanıza izin verir. Bu başka uygulamadan, tek oturum
+açmayı uygulamak için faydalıdır. Oturumu açma örneğindeki örnek yol,
+oturumu açmanın kökeninin nasıl olduğudur:
+<code>scripts/signon.php</code>. Aynı zamanda OpenID kullanan alternatif bir
+örnek vardır - <code>scripts/openid.php</code>. Bu kimlik doğrulama
+yöntemini kullanmak için <a href="#cfg_Servers_SignonSession"
+class="configrule">oturum adını</a> ve <a href="#cfg_Servers_SignonURL"
+class="configrule">oturumu açma URL'sini</a> yapılandırmanız gerekir.</li>
         </ul>
 
         Lütfen daha fazla bilgi için "Kimlik doğrulama kipleri
@@ -840,11 +841,12 @@ olarak, parolasız yöntem denenir.</dd>
 veya dizisi
     </dt>
     <dd>
-        If set to a (an array of) database name(s), only this (these) database(s)
-will be shown to the user. Since phpMyAdmin 2.2.1, this/these database(s)
-name(s) may contain MySQL wildcards characters ("_" and
-"%"): if you want to use literal instances of these characters,
-escape them (I.E. use <tt>'my\_db'</tt> and not <tt>'my_db'</tt>).<br />
+        Eğer veritabanı adına(larına) (sırası) ayarlanırsa, sadece bu
+veritabanı(ları) kullanıcıya gösterilecektir. phpMyAdmin 2.2.1'den bu yana
+bu veritabanı(ları) adı(ları) MySQL joker karakterleri ("_" ve
+"%") içerebiliyor: eğer bu karakterlerin aslına uygun örneklerini
+kullanmak isterseniz, bunlardan kaçının (I.E. <tt>'my\_db'</tt> kullanın ve
+<tt>'my_db'</tt> kullanmayın).<br />
         This setting is an efficient way to lower the server load since the latter
 does not need to send MySQL requests to build the available database
 list. But <span class="important">it does not replace the privileges rules


hooks/post-receive
-- 
phpMyAdmin localized documentation