[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin localized documentation branch, master, updated. 0f67e41bddb104d110a554ca4a410cd7317adde3

Michal Čihař nijel at users.sourceforge.net
Tue Mar 15 08:04:29 CET 2011


The branch, master has been updated
       via  0f67e41bddb104d110a554ca4a410cd7317adde3 (commit)
       via  b565aaa609500c0c7647be1cf636373f9285fe32 (commit)
       via  47eb5a01e7b8aaff0b429535ccdaf2d03bcfbcc5 (commit)
       via  f054561d740ab2143d55fd68823aee43d4bb3a8d (commit)
       via  6dc1714dbd0a03e0959264973f98a9d99af546c2 (commit)
       via  84d55cd52cb7432879eaac758789e6a70babbf07 (commit)
       via  11fb9c72ea2bbdd43169f0533c9c045f1bde8def (commit)
       via  3711eae36494563604c60c58d7f2dbc7703ae1b2 (commit)
       via  fead0f832285de968ac5ecb853b7c549a3321d81 (commit)
       via  ec8c327870c6aaf3a46b2ec3640dbd492625abc2 (commit)
       via  1a48781360eaf61d30ad247e2b31d6067101aee0 (commit)
       via  aebf0319ac8fb724f10f7522c1223117ed72de01 (commit)
       via  4cfadef1916909a93e99171311645cbb645066c1 (commit)
       via  aef2fa512190a1b77890e93099102d1d3973c914 (commit)
       via  0d04c170046cd5b0fc72f694b4a29699df18901d (commit)
       via  c893da50f3b4886472123d01a06aa94c47d845ee (commit)
       via  a0ea1a770439b8ca9d209a76128d0230477a4e8a (commit)
       via  069e6a86c557eb83e8b8dfe9152d7bad6a9429a0 (commit)
       via  f9c27d77e2a7ddd3cec006a333399afcbc65752f (commit)
       via  dcfee30a623d3337ccc4c8a5188fba8046d504d5 (commit)
       via  c0227dff080889bf7fbc0301ba6d86aea84db4a8 (commit)
       via  d4f795fd52fabb47040bbba54d150b2df6a61685 (commit)
       via  50af3f9b4b22a43db9c404e695db8f039b9e33c5 (commit)
       via  be8fd9622c835b4714b696735417889181b50327 (commit)
       via  afac977843f5846ac5599d30b70765aded349dba (commit)
       via  502886701ed01741b914b4f42669909ea12dfee9 (commit)
       via  3350c0974e1647cb377532c30e9305c65776a76f (commit)
       via  990a20856c010f64177590b239f8f7c38cca34f3 (commit)
       via  f255f3456521fcb447ece5dceb5bca4dbffb44d0 (commit)
       via  a1438b2f4c20bb6741b7545cd7592548525fba95 (commit)
       via  0f630fb0b20667c4d3900f80614fd98ebc130777 (commit)
       via  b3888fb00714569324292e7dea4d6c5a37c5a6bb (commit)
       via  50b483fde2e368856674de5c843db24b7068a0f0 (commit)
       via  dfa0c0309cc655f3b28f393aad7e27e69a04e3ee (commit)
       via  825929377e2da7dadaa97081738d81e62abe4ffe (commit)
       via  b1bcac0b7b3bcf85f8a76f5a8897950a4535a0c7 (commit)
       via  d05da7bbaa8990a99c342bf3d2c9ae9decedd25c (commit)
       via  ca064155f244e7acbc7bc59c92233c38a31566cd (commit)
       via  44f0c7b2ee554b9e849186cc3d7fb3e66b080ec8 (commit)
       via  dd0bd2ea54f7a8b4c832131b279d98615dabb0e8 (commit)
       via  cf5c205b38c7d98d8f6a80516bb16ec0ad8ace46 (commit)
       via  a406d3190b9be35d30ac4ed3d8b1b5841f5ebcbb (commit)
       via  d2ce77eebb8138e87586c712fb776d6329d01dd0 (commit)
       via  ff538e4f97ebd515c396e27adf5bb6ca29577f34 (commit)
       via  290baa2f1f0157d0285acff2e99147435ce15cb3 (commit)
       via  c33ea53b8ccafbad40b66f25336b1fef6b608bec (commit)
       via  3ced7f9423062e061c6c79099a939cd0208249da (commit)
       via  8fae86b765983e4988591f0acfe773cd361ff88e (commit)
       via  a3d52a7be5b2bccaa384e273e4a1b231f64cfb92 (commit)
       via  338e6465c940e634ce1539826bc3652ec5290066 (commit)
       via  7aab50e826d3db2dbfe35f17104319ca18d2ed2e (commit)
       via  b4002df1d3d696dcb53782d0ce87ebdce9549a86 (commit)
       via  008222040cc84ced4c9de335c00ecf00c940dfde (commit)
       via  3be456a988b485a6aacb36ab760a092f9f1a0b11 (commit)
       via  602d827229b4fc01a2da1c9715c98a71b0ff78be (commit)
       via  b7ef6e986b8b2d46db9b04c2aeab7d831463ec8b (commit)
       via  4303ef79b3440a7807035f58b824bc0c77bff797 (commit)
       via  e865ae6e6fcf56ef16bfeddeab1cf4b16996023c (commit)
       via  f6a3d3d851bd3c57fc3266c26f8eecf390beed75 (commit)
       via  42e49aba006a5c490c9ab3a74ed8919774fd123f (commit)
       via  ee5bbee3508151f6dfc8f3e63732eb6ddce60d0e (commit)
       via  d541ea85e84e5d6d56dea9a22e0f64824fb8e86a (commit)
       via  c44aa46efd65cf5a6307cd4a45e0503d8da5fb9a (commit)
       via  c9678b1872971f6e268a9f9643fe56c501fd1d77 (commit)
       via  5ead5a62dca63cb5b426b115f76e45f13630e388 (commit)
       via  07c1952e7f9d9e4606e7fac7b5c7be3bbd652978 (commit)
       via  f7d327ab1d562bbe0fc12fb7360b315a97101336 (commit)
       via  dfa01aaa338c2459b5aff3d3a9be0ae80b87989b (commit)
       via  75941fda411ed0fa3d82e4fe70b21067d15e7747 (commit)
       via  37ae27b88b6af9742bcf6d00f3b58c3e82043d88 (commit)
       via  043e75000c4c98e6fbf4b3441f89b83b26c13725 (commit)
       via  6240bf81443f86a147b5cdc706db2ea034f8649f (commit)
       via  08d6d163dede579665b66f3906fe5f48066c580b (commit)
       via  50f84610e4e709b9c3c680850b98a9dc5d39dedd (commit)
       via  527116d3bd10dea7ee814ec83f0bdef0b44d39d9 (commit)
       via  f645469d635f24b032d5e1043c682243cf2c843c (commit)
       via  e0af15f9470c9a8293fc73e1a63e68228e9926f2 (commit)
       via  b87dc850ce11f92c3fa620b09a7307d465e28ea4 (commit)
       via  6dca349e5ab45ce02475b5da7bcd9813930ba428 (commit)
       via  773a68aa1112f214deb49e76bfff1db05856fa18 (commit)
       via  418816940bc5f5a0b14d2a6acc750e098f7a1743 (commit)
       via  b2866b990792558e9fd38eafb1c15ee83b06748f (commit)
       via  3f02e87affd3051fc5e5ae4d2863aa3c17776d5a (commit)
       via  76dcff9dce3dc303b43349d7397c874df5bf6935 (commit)
       via  5a7c14a3a598d84d323f0c954fece77de0553dc6 (commit)
       via  b7f66d38c76cef5ad22e14a7c4615836d5c662f9 (commit)
       via  282bd418c23011b13135536c262d5f31ad38a4f7 (commit)
       via  8bd619cad9b6dc6f5141743794779ff0804ab5f0 (commit)
       via  f9fd35d0e86a64aa892ff4fda6af219fbfbf098c (commit)
       via  1801c8db9287ab8205be17d7a266055d5af2efc8 (commit)
       via  4bdf5ee504155734016407ebd51085fabdfda8c1 (commit)
       via  61d097169902eab313bc05d4ef280d31c2e2d12e (commit)
       via  2c8b0df23225c2851e67d77aeeeb49c697de493d (commit)
       via  509e7d2306806c20e1ff546d980ec1dfa49b381f (commit)
       via  467f42488e8e41671d33787fe7d432fb7fa5947f (commit)
       via  dd777fd3c5adb071da4a810e45a7712640a47fa8 (commit)
       via  85ae0e8578f047bc5582f5252d8a80f124c8abe7 (commit)
       via  1b8451e711bcadd07464e6b994246c755f6ea5af (commit)
       via  e05b0f3841ebc1f499a1febe344f9624360732a7 (commit)
       via  5386cd75cdd3049e293b912104fda394bd14c8a8 (commit)
       via  2972c3b772b3eacd299a3d35d62de4a6a8c87a0b (commit)
       via  a1874a3364ea0c85b189d4565abef258d906be25 (commit)
       via  f84a0d5952cfa86f5e6ff05871f29e5f981c8995 (commit)
       via  fc5c03403c20a945f54819dd20ebe357cd5f0b4b (commit)
       via  29bce155487d3f4fe4e5f94b5873cbcdcdf8eac9 (commit)
       via  566ae4701a6c4c46458f0d6bcefcb018c180f381 (commit)
       via  975ac5ef52584bd428c02c25333581843cf9cf4a (commit)
       via  c25ee3439a9128e2b3bb8cda1c82d0febbc52226 (commit)
       via  89dc8680441690cb74c09748da0a7555489a19c8 (commit)
       via  ae47b8d0d96f536b84bf30254c8af0ceb0e9a54c (commit)
       via  f8af5f26296eb582b7b3c3753f704775a380925b (commit)
       via  70e211323061dce5f47b2b60fccee8ab724636a0 (commit)
       via  d8ba111c73ac1f2d011d072431e8e9dd64010fca (commit)
       via  f37d6871c17289714a00fbce0e3aa17312323865 (commit)
       via  24e82278e3f21e51f1f6237af9bd969673222a84 (commit)
       via  271ede0d10dadb5a81629dbdd5d7cfb447aabb9b (commit)
       via  62f699e77e6a89d18415388ad9704076e467cf63 (commit)
       via  397dfde8912496e0fc785b5ad60a8e342a78c61c (commit)
       via  38423115ddc95c26eb7316fd05d59eaaa4894f6b (commit)
       via  5a6c9fad9dd95b2a353bc1d402e1e3495720f844 (commit)
       via  d948bd738a8e7e7dcdf131e176cf8968c89b4337 (commit)
       via  a6b7ca246ab246b6bb38d1865888cc4c914ae516 (commit)
       via  20c0efdda3e0daf232f9d9913f8eb669332d4cf1 (commit)
       via  18bbcbfeaff631217c8c56d21fb8ee8d591500b1 (commit)
       via  a497c0cf6b6f5e3bdcec83632377ea50d48779bd (commit)
       via  90493f364f3a7d802968e123022979cfa8023630 (commit)
       via  32c5f51dd8ef2e1298705d38eeb204d69206c057 (commit)
      from  9488058fe4e7238e12e9288415340f2f45342350 (commit)


- Log -----------------------------------------------------------------
commit 0f67e41bddb104d110a554ca4a410cd7317adde3
Author: Michal Čihař <michal at cihar.com>
Date:   Tue Mar 15 08:04:16 2011 +0100

    Update translated docs

commit b565aaa609500c0c7647be1cf636373f9285fe32
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 06:36:39 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 47eb5a01e7b8aaff0b429535ccdaf2d03bcfbcc5
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 06:36:29 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit f054561d740ab2143d55fd68823aee43d4bb3a8d
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 06:36:14 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 6dc1714dbd0a03e0959264973f98a9d99af546c2
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 06:36:02 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 84d55cd52cb7432879eaac758789e6a70babbf07
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 06:35:15 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 11fb9c72ea2bbdd43169f0533c9c045f1bde8def
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 06:34:27 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 3711eae36494563604c60c58d7f2dbc7703ae1b2
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 06:34:20 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit fead0f832285de968ac5ecb853b7c549a3321d81
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 06:34:19 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit ec8c327870c6aaf3a46b2ec3640dbd492625abc2
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 06:33:15 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 1a48781360eaf61d30ad247e2b31d6067101aee0
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 06:32:34 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit aebf0319ac8fb724f10f7522c1223117ed72de01
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 06:32:21 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 4cfadef1916909a93e99171311645cbb645066c1
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 06:32:09 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit aef2fa512190a1b77890e93099102d1d3973c914
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 06:31:55 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 0d04c170046cd5b0fc72f694b4a29699df18901d
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 06:31:35 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit c893da50f3b4886472123d01a06aa94c47d845ee
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 06:28:41 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit a0ea1a770439b8ca9d209a76128d0230477a4e8a
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 06:27:54 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 069e6a86c557eb83e8b8dfe9152d7bad6a9429a0
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 06:27:43 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit f9c27d77e2a7ddd3cec006a333399afcbc65752f
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 06:27:29 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit dcfee30a623d3337ccc4c8a5188fba8046d504d5
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 06:26:43 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit c0227dff080889bf7fbc0301ba6d86aea84db4a8
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 06:24:54 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit d4f795fd52fabb47040bbba54d150b2df6a61685
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 06:24:25 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 50af3f9b4b22a43db9c404e695db8f039b9e33c5
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 06:24:15 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit be8fd9622c835b4714b696735417889181b50327
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 06:24:01 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit afac977843f5846ac5599d30b70765aded349dba
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 06:23:59 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 502886701ed01741b914b4f42669909ea12dfee9
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 01:14:36 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 3350c0974e1647cb377532c30e9305c65776a76f
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 01:11:40 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 990a20856c010f64177590b239f8f7c38cca34f3
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 01:10:41 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit f255f3456521fcb447ece5dceb5bca4dbffb44d0
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 01:09:38 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit a1438b2f4c20bb6741b7545cd7592548525fba95
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 01:09:30 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 0f630fb0b20667c4d3900f80614fd98ebc130777
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 01:06:12 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit b3888fb00714569324292e7dea4d6c5a37c5a6bb
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 01:05:57 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 50b483fde2e368856674de5c843db24b7068a0f0
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 01:05:15 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit dfa0c0309cc655f3b28f393aad7e27e69a04e3ee
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 01:04:44 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 825929377e2da7dadaa97081738d81e62abe4ffe
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 01:03:06 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit b1bcac0b7b3bcf85f8a76f5a8897950a4535a0c7
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 00:58:34 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit d05da7bbaa8990a99c342bf3d2c9ae9decedd25c
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 00:57:58 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit ca064155f244e7acbc7bc59c92233c38a31566cd
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 00:57:48 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 44f0c7b2ee554b9e849186cc3d7fb3e66b080ec8
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 00:56:04 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit dd0bd2ea54f7a8b4c832131b279d98615dabb0e8
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 00:55:28 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit cf5c205b38c7d98d8f6a80516bb16ec0ad8ace46
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 00:55:03 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit a406d3190b9be35d30ac4ed3d8b1b5841f5ebcbb
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 00:53:33 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit d2ce77eebb8138e87586c712fb776d6329d01dd0
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 00:53:17 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit ff538e4f97ebd515c396e27adf5bb6ca29577f34
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 00:53:00 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 290baa2f1f0157d0285acff2e99147435ce15cb3
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 00:50:56 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit c33ea53b8ccafbad40b66f25336b1fef6b608bec
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 00:50:38 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 3ced7f9423062e061c6c79099a939cd0208249da
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 00:49:06 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 8fae86b765983e4988591f0acfe773cd361ff88e
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 00:48:52 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit a3d52a7be5b2bccaa384e273e4a1b231f64cfb92
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 00:47:38 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 338e6465c940e634ce1539826bc3652ec5290066
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 00:46:56 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 7aab50e826d3db2dbfe35f17104319ca18d2ed2e
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 00:42:56 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit b4002df1d3d696dcb53782d0ce87ebdce9549a86
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 00:42:33 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 008222040cc84ced4c9de335c00ecf00c940dfde
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 00:42:04 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 3be456a988b485a6aacb36ab760a092f9f1a0b11
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 00:40:41 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 602d827229b4fc01a2da1c9715c98a71b0ff78be
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 00:40:06 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit b7ef6e986b8b2d46db9b04c2aeab7d831463ec8b
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 00:39:52 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 4303ef79b3440a7807035f58b824bc0c77bff797
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 00:39:12 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit e865ae6e6fcf56ef16bfeddeab1cf4b16996023c
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 00:38:52 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit f6a3d3d851bd3c57fc3266c26f8eecf390beed75
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Tue Mar 15 00:37:46 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 42e49aba006a5c490c9ab3a74ed8919774fd123f
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Mar 14 21:53:55 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit ee5bbee3508151f6dfc8f3e63732eb6ddce60d0e
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Mar 14 21:53:44 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit d541ea85e84e5d6d56dea9a22e0f64824fb8e86a
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Mar 14 21:53:18 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit c44aa46efd65cf5a6307cd4a45e0503d8da5fb9a
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Mar 14 21:52:11 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit c9678b1872971f6e268a9f9643fe56c501fd1d77
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Mar 14 21:50:57 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 5ead5a62dca63cb5b426b115f76e45f13630e388
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Mar 14 21:46:25 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 07c1952e7f9d9e4606e7fac7b5c7be3bbd652978
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Mar 14 21:46:06 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit f7d327ab1d562bbe0fc12fb7360b315a97101336
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Mar 14 21:26:36 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit dfa01aaa338c2459b5aff3d3a9be0ae80b87989b
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Mar 14 21:22:30 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 75941fda411ed0fa3d82e4fe70b21067d15e7747
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Mar 14 21:21:44 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 37ae27b88b6af9742bcf6d00f3b58c3e82043d88
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Mar 14 21:21:23 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 043e75000c4c98e6fbf4b3441f89b83b26c13725
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 21:05:01 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 6240bf81443f86a147b5cdc706db2ea034f8649f
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 21:04:27 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 08d6d163dede579665b66f3906fe5f48066c580b
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 21:04:00 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 50f84610e4e709b9c3c680850b98a9dc5d39dedd
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 21:03:42 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 527116d3bd10dea7ee814ec83f0bdef0b44d39d9
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 21:03:03 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit f645469d635f24b032d5e1043c682243cf2c843c
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 21:02:51 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit e0af15f9470c9a8293fc73e1a63e68228e9926f2
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 21:02:15 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit b87dc850ce11f92c3fa620b09a7307d465e28ea4
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 21:02:04 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 6dca349e5ab45ce02475b5da7bcd9813930ba428
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 21:00:38 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 773a68aa1112f214deb49e76bfff1db05856fa18
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 20:59:58 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 418816940bc5f5a0b14d2a6acc750e098f7a1743
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 20:59:49 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit b2866b990792558e9fd38eafb1c15ee83b06748f
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 20:58:24 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 3f02e87affd3051fc5e5ae4d2863aa3c17776d5a
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 20:58:12 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 76dcff9dce3dc303b43349d7397c874df5bf6935
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 20:57:18 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 5a7c14a3a598d84d323f0c954fece77de0553dc6
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 20:57:00 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit b7f66d38c76cef5ad22e14a7c4615836d5c662f9
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 20:56:25 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 282bd418c23011b13135536c262d5f31ad38a4f7
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 20:53:15 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 8bd619cad9b6dc6f5141743794779ff0804ab5f0
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 20:51:33 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit f9fd35d0e86a64aa892ff4fda6af219fbfbf098c
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 20:51:09 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 1801c8db9287ab8205be17d7a266055d5af2efc8
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 20:50:16 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 4bdf5ee504155734016407ebd51085fabdfda8c1
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 20:39:37 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 61d097169902eab313bc05d4ef280d31c2e2d12e
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 20:39:24 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 2c8b0df23225c2851e67d77aeeeb49c697de493d
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 20:39:09 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 509e7d2306806c20e1ff546d980ec1dfa49b381f
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 20:38:46 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 467f42488e8e41671d33787fe7d432fb7fa5947f
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 20:38:11 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit dd777fd3c5adb071da4a810e45a7712640a47fa8
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 20:37:50 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 85ae0e8578f047bc5582f5252d8a80f124c8abe7
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 20:37:13 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 1b8451e711bcadd07464e6b994246c755f6ea5af
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 20:36:51 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit e05b0f3841ebc1f499a1febe344f9624360732a7
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 20:36:34 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 5386cd75cdd3049e293b912104fda394bd14c8a8
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 20:30:42 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 2972c3b772b3eacd299a3d35d62de4a6a8c87a0b
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 20:30:28 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit a1874a3364ea0c85b189d4565abef258d906be25
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 20:24:45 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit f84a0d5952cfa86f5e6ff05871f29e5f981c8995
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 20:24:15 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit fc5c03403c20a945f54819dd20ebe357cd5f0b4b
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 20:23:24 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 29bce155487d3f4fe4e5f94b5873cbcdcdf8eac9
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 20:22:49 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 566ae4701a6c4c46458f0d6bcefcb018c180f381
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 20:22:00 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 975ac5ef52584bd428c02c25333581843cf9cf4a
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Mar 14 19:30:45 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit c25ee3439a9128e2b3bb8cda1c82d0febbc52226
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Mar 14 19:29:26 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 89dc8680441690cb74c09748da0a7555489a19c8
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Mar 14 19:25:09 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit ae47b8d0d96f536b84bf30254c8af0ceb0e9a54c
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Mar 14 19:24:56 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit f8af5f26296eb582b7b3c3753f704775a380925b
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Mar 14 19:21:06 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 70e211323061dce5f47b2b60fccee8ab724636a0
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Mar 14 19:20:54 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit d8ba111c73ac1f2d011d072431e8e9dd64010fca
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Mar 14 19:20:08 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit f37d6871c17289714a00fbce0e3aa17312323865
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Mar 14 19:19:44 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 24e82278e3f21e51f1f6237af9bd969673222a84
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Mar 14 19:19:39 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 271ede0d10dadb5a81629dbdd5d7cfb447aabb9b
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Mar 14 19:18:30 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 62f699e77e6a89d18415388ad9704076e467cf63
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Mar 14 19:13:52 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 397dfde8912496e0fc785b5ad60a8e342a78c61c
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Mar 14 19:13:07 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 38423115ddc95c26eb7316fd05d59eaaa4894f6b
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Mar 14 19:12:50 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 5a6c9fad9dd95b2a353bc1d402e1e3495720f844
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Mar 14 14:15:23 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit d948bd738a8e7e7dcdf131e176cf8968c89b4337
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Mar 14 12:40:41 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit a6b7ca246ab246b6bb38d1865888cc4c914ae516
Author: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>
Date:   Mon Mar 14 12:36:23 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 20c0efdda3e0daf232f9d9913f8eb669332d4cf1
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 06:55:38 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 18bbcbfeaff631217c8c56d21fb8ee8d591500b1
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 06:06:23 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit a497c0cf6b6f5e3bdcec83632377ea50d48779bd
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 06:06:09 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 90493f364f3a7d802968e123022979cfa8023630
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 06:05:02 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 32c5f51dd8ef2e1298705d38eeb204d69206c057
Author: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 06:04:48 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 output/es/Documentation.html |  371 ++++++++++++++++++++++--------------------
 output/tr/Documentation.html |  137 ++++++++--------
 po/es.po                     |  235 ++++++++++++++++++++-------
 po/tr.po                     |   79 +++++++--
 4 files changed, 503 insertions(+), 319 deletions(-)

diff --git a/output/es/Documentation.html b/output/es/Documentation.html
index ad65786..b5be12b 100644
--- a/output/es/Documentation.html
+++ b/output/es/Documentation.html
@@ -1603,228 +1603,239 @@ mostrado.</dd>
     <dd>Define si mostrar o no el logo de phpMyAdmin en la porció superior del marco
 izquierdo. El valor predeterminado es <tt>TRUE</tt>.</dd>
     <dt id="cfg_LeftLogoLink">cadena $cfg['LeftLogoLink']</dt>
-    <dd>Enter URL where logo in the navigation frame will point to.  For use
-especially with self made theme which changes this.  The default value for
-this is <tt>main.php</tt>.</dd>
-
-    <dt id="cfg_LeftLogoLinkWindow">$cfg['LeftLogoLinkWindow'] string</dt>
-    <dd>Whether to open the linked page in the main window (<tt>main</tt>)  or in a
-new one (<tt>new</tt>). Note: use <tt>new</tt> if you are linking to
-<tt>phpmyadmin.net</tt>.</dd>
-
-    <dt id="cfg_LeftDisplayTableFilterMinimum">$cfg['LeftDisplayTableFilterMinimum'] integer</dt>
-    <dd>Defines the minimum number of tables to display a JavaScript filter box
-above the list of tables in the left frame.  Defaults to <tt>30</tt>. To
-disable the filter completely some high number can he used (e.g. 9999)</dd>
-
-    <dt id="cfg_LeftDisplayServers">$cfg['LeftDisplayServers'] boolean</dt>
-    <dd>Defines whether or not to display a server choice at the top of the left
-frame.  Defaults to FALSE.</dd>
-    <dt id="cfg_DisplayServersList">$cfg['DisplayServersList'] boolean</dt>
-    <dd>Defines whether to display this server choice as links instead of in a
-drop-down.  Defaults to FALSE (drop-down).</dd>
-    <dt id="cfg_DisplayDatabasesList">$cfg['DisplayDatabasesList'] boolean or text</dt>
-    <dd>Defines whether to display database choice in light navigation frame as
-links instead of in a drop-down. Defaults to 'auto' - on main page list is
-shown, when database is selected, only drop down is displayed.</dd>
-
-    <dt id="cfg_LeftDefaultTabTable">$cfg['LeftDefaultTabTable'] string</dt>
-    <dd>Defines the tab displayed by default when clicking the small icon next to
-each table name in the navigation panel. Possible values:
+    <dd>Define la URL a la que apuntará el logo del marco de navegación. Para usar
+especialmente en temas personalizados que cambian esto.  El valor
+predeterminado es <tt>main.php</tt>.</dd>
+
+    <dt id="cfg_LeftLogoLinkWindow">cadena $cfg['LeftLogoLinkWindow']</dt>
+    <dd>Si se abre la página enlazada en la ventana principal (<tt>main</tt>) o en
+una neva ventana (<tt>new</tt>). Nota: usar <tt>new</tt> si se está
+enlazando a <tt>phpmyadmin.net</tt>.</dd>
+
+    <dt id="cfg_LeftDisplayTableFilterMinimum">entero $cfg['LeftDisplayTableFilterMinimum']</dt>
+    <dd>Define el mínimo nombre de tablas a mostrar en la caja de filtro JavaScript
+sobre la lista de tablas en el marco izquierdo. El valor predeterminador es
+<tt>30</tt>. Para desactivar este filtro completamente se puede utilizar un
+número alto (por ejemplo: 9999).</dd>
+
+    <dt id="cfg_LeftDisplayServers">booleano $cfg['LeftDisplayServers']</dt>
+    <dd>Define si se muestra una elección de servidor en la parte superior del marco
+izquierdo. El valor predeterminado es FALSE.</dd>
+    <dt id="cfg_DisplayServersList">booleano $cfg['DisplayServersList']</dt>
+    <dd>Define si se muestra la elección de servidores como enlaces en lugar de una
+lista deplegable. El valor predeterminado es FALSE (muestra una lista
+desplegable).</dd>
+    <dt id="cfg_DisplayDatabasesList">booleano o texto $cfg['DisplayDatabasesList']</dt>
+    <dd>Define si se muestra la elección de la base de datos en el marco de
+navegación como enlaces en lugar de una lista desplegable. El valor
+predeterminado es 'auto', se muestra el enlace en la página principal pero
+sólo la lista desplegable es mostrada cuando una base de datos está
+seleccionada.</dd>
+
+    <dt id="cfg_LeftDefaultTabTable">cadena $cfg['LeftDefaultTabTable']</dt>
+    <dd>Define la pestaña mostrada al pulsar sobre el pequeño icono junto a cada
+nombre de tabla en el panel de navegación. Valores posibles:
 "tbl_structure.php", "tbl_sql.php",
 "tbl_select.php", "tbl_change.php" or
 "sql.php".</dd>
 
-    <dt id="cfg_ShowStats">$cfg['ShowStats'] boolean</dt>
-    <dd>Defines whether or not to display space usage and statistics about databases
-and tables.<br />
-        Note that statistics requires at least MySQL 3.23.3 and that, at this date,
-MySQL doesn't return such information for Berkeley DB tables.</dd>
+    <dt id="cfg_ShowStats">booleano $cfg['ShowStats']</dt>
+    <dd>Define si se muestra el espacio utilizado y estadística sobre tablas y bases
+de datos o no.<br />
+        Notar que las estadísticas requieren al menos MySQL 3.23.3 y que, a esta
+fecha, MySQL no devuelve dicha información para tablas de bases de datos
+Berkeley.</dd>
 
-    <dt><span id="cfg_ShowServerInfo">$cfg['ShowServerInfo'] </span>boolean</dt>
-    <dd>Defines whether to display detailed server information on main page.  You
-can additionally hide more information by using <tt><a
+    <dt>booleano <span id="cfg_ShowServerInfo">$cfg['ShowServerInfo']</span></dt>
+    <dd>Define si mostrar información detallada del servidor en la página
+principal. Se puede esconder más información todavía utilizando <tt><a
 href="#cfg_Servers_verbose">$cfg['Servers'][$i]['verbose']</a></tt>.
         </dd>
 
-    <dt><span id="cfg_ShowPhpInfo">$cfg['ShowPhpInfo'] </span>boolean<br />
-        <span id="cfg_ShowChgPassword">$cfg['ShowChgPassword'] </span>boolean<br />
-        <span id="cfg_ShowCreateDb">$cfg['ShowCreateDb'] </span>boolean
+    <dt>booleano <span id="cfg_ShowPhpInfo">$cfg['ShowPhpInfo']</span><br />
+        booleano <span id="cfg_ShowChgPassword">$cfg['ShowChgPassword']</span><br />
+        booleano <span id="cfg_ShowCreateDb">$cfg['ShowCreateDb']</span>
     </dt>
-    <dd>Defines whether to display the "PHP information" and "Change
-password " links and form for creating database or not at the starting
-main (right) frame. This setting does not check MySQL commands entered
-directly.<br /><br />
+    <dd>Define si mostrar o no el formulario para crear bases de datos y los enlaces
+"información PHP" y "Cambiar contraseña" en el marco
+inicial principal (derecho). Esta configuración no verifica las órdenes
+MySQL ingresadas directamente.<br /><br />
 
-        Please note that to block the usage of phpinfo() in scripts, you have to put
-this in your <i>php.ini</i>:
+        Porfavor note que para bloquear el uso de phpinfo() en los scripts se debe
+agregar lo siguiente en <i>php.ini</i>:
 
         <pre>disable_functions = phpinfo()</pre>
 
-        Also note that enabling the "Change password " link has no effect
-with "config" authentication mode: because of the hard coded
-password value in the configuration file, end users can't be allowed to
-change their passwords.</dd>
+        También note que activar el enlace "Cambiar contraseña" no tiene
+efecto en el modo de autenticación "config" debido al valor de la
+contraseña embebido en el archivo de configuración los usuarios no pueden
+cambiar sus contraseñas.</dd>
 
-    <dt id="cfg_SuggestDBName">$cfg['SuggestDBName'] boolean</dt>
-    <dd>Defines whether to suggest a database name on the "Create
-Database" form or to keep the textfield empty.</dd>
+    <dt id="cfg_SuggestDBName">booleano $cfg['SuggestDBName']</dt>
+    <dd>Define si se debe sugerir un nombre de base de datos en el formulario para
+crear base de datos o se mantiene en campo de texto vacío.</dd>
 
-    <dt id="cfg_NavigationBarIconic">$cfg['NavigationBarIconic'] string</dt>
-    <dd>Defines whether navigation bar buttons and the right panel top menu contain
-text or symbols only. A value of TRUE displays icons, FALSE displays text
-and 'both' displays both icons and text.</dd>
+    <dt id="cfg_NavigationBarIconic">cadena $cfg['NavigationBarIconic']</dt>
+    <dd>Si los botones de la barra de navegación y el menú superior del panel
+derecho contienen texto o sólo símbolos. Un valor de TRUE muestra los
+iconos, FALSE muestra texto y 'both' muestra tanto iconos como texto.</dd>
 
-    <dt id="cfg_ShowAll">$cfg['ShowAll'] boolean</dt>
-    <dd>Defines whether a user should be displayed a "show all (records)"
-button in browse mode or not.</dd>
+    <dt id="cfg_ShowAll">booleano $cfg['ShowAll']</dt>
+    <dd>Define se debe mostrar un botón "mostrar todos (los registros)" en
+el modo de examinación a los usuarios o no.</dd>
 
-    <dt id="cfg_MaxRows">$cfg['MaxRows'] integer</dt>
+    <dt id="cfg_MaxRows">entero $cfg['MaxRows']</dt>
     <dd>Número de filas mostradas cuando se visualiza un juego de resultados. Si el
 juego de resultados contiene más filas, aparecerán enlaces
 "Anterior" y "Siguiente".</dd>
 
-    <dt id="cfg_Order">$cfg['Order'] string [<tt>DESC</tt>|<tt>ASC</tt>|<tt>SMART</tt>]</dt>
-    <dd>Defines whether columns are displayed in ascending (<tt>ASC</tt>) order, in
-descending (<tt>DESC</tt>) order or in a "smart" (<tt>SMART</tt>)
-order - I.E. descending order for columns of type TIME, DATE, DATETIME and
-TIMESTAMP, ascending order else- by default.</dd>
-
-    <dt id="cfg_DisplayBinaryAsHex">$cfg['DisplayBinaryAsHex'] boolean </dt>
-    <dd>Defines whether the "Show binary contents as HEX" browse option is
-ticked by default.</dd>
-
-    <dt id="cfg_ProtectBinary">$cfg['ProtectBinary'] boolean or string</dt>
-    <dd>Defines whether <tt>BLOB</tt> or <tt>BINARY</tt> columns are protected from
-editing when browsing a table's content. Valid values are:
-        <ul><li><tt>FALSE</tt> to allow editing of all columns;</li>
-            <li><tt>'blob'</tt> to allow editing of all columns except <tt>BLOBS</tt>;</li>
-            <li><tt>'all'</tt> to disallow editing of all <tt>BINARY</tt> or <tt>BLOB</tt>
-columns.</li>
+    <dt id="cfg_Order">cadena $cfg['Order'] (<tt>DESC</tt>|<tt>ASC</tt>|<tt>SMART</tt>)</dt>
+    <dd>Define si las columnas son mostradas en orden ascendente (<tt>ASC</tt>),
+descendente (<tt>DESC</tt>) o en un orden "inteligente"
+(<tt>SMART</tt>); esto es, orden descendente para las columnas de tipo TIME,
+DATE, DATETIME y TIMESTAMP y ascendente para los demás.</dd>
+
+    <dt id="cfg_DisplayBinaryAsHex">booleano $cfg['DisplayBinaryAsHex'] </dt>
+    <dd>Define si la opción "Mostrar contenidos binarios como hexadecimal"
+está activada predeterminadamente.</dd>
+
+    <dt id="cfg_ProtectBinary">booleano o cadena $cfg['ProtectBinary']</dt>
+    <dd>Define si las columnas <tt>BLOB</tt> o <tt>BINARY</tt> son protegidas contra
+edición al examinar el contenido de una tabla. Los valores válidos son:
+        <ul><li><tt>FALSE</tt> para permitir la edición de todas las columnas;</li>
+            <li><tt>'blob'</tt> para permitir la edicicón de todas las columnas excepto las
+de tipo <tt>BLOB</tt>;</li>
+            <li><tt>'all'</tt> para no permitir la edición de las columnas de tipo
+<tt>BINARY</tt> o <tt>BLOB</tt>.</li>
         </ul>
     </dd>
 
-    <dt id="cfg_ShowFunctionFields">$cfg['ShowFunctionFields'] boolean</dt>
-    <dd>Defines whether or not MySQL functions fields should be initially displayed
-in edit/insert mode. Since version 2.10, the user can toggle this setting
-from the interface.
+    <dt id="cfg_ShowFunctionFields">booleano $cfg['ShowFunctionFields']</dt>
+    <dd>Define si los campos funcionales de MySQL deben de ser mostrados
+inicialmente en el modo de edición/inserción. Desde la versión 2.10 los
+usuarios pueden cambiar esta configuración desde la interfaz.
     </dd>
     
-    <dt id="cfg_ShowFieldTypesInDataEditView">$cfg['ShowFieldTypesInDataEditView'] boolean</dt>
-    <dd>Defines whether or not type fields should be initially displayed in
-edit/insert mode. The user can toggle this setting from the interface.
+    <dt id="cfg_ShowFieldTypesInDataEditView">booleano $cfg['ShowFieldTypesInDataEditView']</dt>
+    <dd>Define si los tipos de campo deben de ser mostrados inicialmente en el modo
+de edición/inserción. Los usuarios pueden cambiar esta configuración desde
+la interfaz.
     </dd>
 
-    <dt id="cfg_CharEditing">$cfg['CharEditing'] string</dt>
-    <dd>Defines which type of editing controls should be used for CHAR and VARCHAR
-columns. Possible values are:
-        <ul><li>input - this allows to limit size of text to size of columns in MySQL, but
-has problems with newlines in columns</li>
-            <li>textarea - no problems with newlines in columns, but also no length
-limitations</li>
+    <dt id="cfg_CharEditing">cadena $cfg['CharEditing']</dt>
+    <dd>Define el tipo de controles de edición a usar para los campos CHAR y
+VARCHAR. Los valores posibles son:
+        <ul><li>input - permite limitar la longitud del texto al tamaño de las columnas
+MySQL pero tiene problemas con los saltos de línea en las columnas</li>
+            <li>textarea - no tiene problema con saltos de línea en las columnas, pero no
+tiene limitaciones de longitud</li>
         </ul>
-        Default is old behavior so input.</dd>
-
-    <dt id="cfg_InsertRows">$cfg['InsertRows'] integer</dt>
-    <dd>Defines the maximum number of concurrent entries for the Insert page.</dd>
-
-    <dt id="cfg_ForeignKeyMaxLimit">$cfg['ForeignKeyMaxLimit'] integer</dt>
-    <dd>If there are fewer items than this in the set of foreign keys, then a
-drop-down box of foreign keys is presented, in the style described by the <a
-href="#cfg_ForeignKeyDropdownOrder"
-class="configrule">$cfg['ForeignKeyDropdownOrder']</a> setting.</dd>
-
-    <dt id="cfg_ForeignKeyDropdownOrder">$cfg['ForeignKeyDropdownOrder'] array</dt>
-    <dd>For the foreign key drop-down fields, there are several methods of display,
-offering both the key and value data. The contents of the array should be
-one or both of the following strings: <i>'content-id'</i>,
-<i>'id-content'</i>.</dd>
-
-    <dt><span id="cfg_ZipDump">$cfg['ZipDump'] </span>boolean<br />
-        <span id="cfg_GZipDump">$cfg['GZipDump'] </span>boolean<br />
-        <span id="cfg_BZipDump">$cfg['BZipDump'] </span>boolean
+        El valor predeterminado es históricamente input.</dd>
+
+    <dt id="cfg_InsertRows">entero $cfg['InsertRows']</dt>
+    <dd>Define la mayor cantidad de entradas simultáneas de la página de inserción.</dd>
+
+    <dt id="cfg_ForeignKeyMaxLimit">entero $cfg['ForeignKeyMaxLimit']</dt>
+    <dd>Si hay menos items que esta cantidad en el conjunto de claves foráneas,
+entonces se presenta una lista desplegable de las claves foráneas en el
+mismo estilo de la configuración <a href="#cfg_ForeignKeyDropdownOrder"
+class="configrule">$cfg['ForeignKeyDropdownOrder']</a>.</dd>
+
+    <dt id="cfg_ForeignKeyDropdownOrder">array $cfg['ForeignKeyDropdownOrder']</dt>
+    <dd>Para los campos con listas desplegables de claves foráneas hay varios
+métodos para mostrarlos, ofreciendo tanto la clave como el valor del
+dato. El contenido del array tienen que ser una o ambas de:
+<i>'content-id'</i> y <i>'id-content'</i>.</dd>
+
+    <dt>booleano <span id="cfg_ZipDump">$cfg['ZipDump']</span><br />
+        booleano <span id="cfg_GZipDump">$cfg['GZipDump']</span><br />
+        booleano <span id="cfg_BZipDump">$cfg['BZipDump']</span>
     </dt>
-    <dd>Defines whether to allow the use of zip/GZip/BZip2 compression when creating
-a dump file</dd>
+    <dd>Define si utilizar compresión zip/GZip/BZip2 al crear un archivo de volcado</dd>
 
-    <dt><span id="cfg_CompressOnFly">$cfg['CompressOnFly'] </span>boolean<br />
+    <dt>booleano <span id="cfg_CompressOnFly">$cfg['CompressOnFly']</span><br />
     </dt>
-    <dd>Defines whether to allow on the fly compression for GZip/BZip2 compressed
-exports. This doesn't affect smaller dumps and allows users to create larger
-dumps that won't otherwise fit in memory due to php memory limit. Produced
-files contain more GZip/BZip2 headers, but all normal programs handle this
-correctly.</dd>
-
-    <dt id="cfg_LightTabs">$cfg['LightTabs'] boolean</dt>
-    <dd>If set to <tt>TRUE</tt>, use less graphically intense tabs on the top of the
-mainframe.</dd>
-
-    <dt id="cfg_PropertiesIconic">$cfg['PropertiesIconic'] string</dt>
-    <dd>If set to <tt>TRUE</tt>, will display icons instead of text for db and table
-properties links (like 'Browse', 'Select', 'Insert', ...).<br /> Can be set to <tt>'both'</tt> if you want icons AND text.<br />
-        When set to <tt>FALSE</tt>, will only show text.</dd>
-
-    <dt id="cfg_PropertiesNumColumns">$cfg['PropertiesNumColumns'] integer</dt>
-    <dd>How many columns will be utilized to display the tables on the database
-property view? Default is 1 column. When setting this to a value larger than
-1, the type of the database will be omitted for more display space.</dd>
-
-
-    <dt id="cfg_DefaultTabServer">$cfg['DefaultTabServer'] string</dt>
-    <dd>Defines the tab displayed by default on server view. Possible values:
-"main.php" (recommended for multi-user setups),
-"server_databases.php", "server_status.php",
-"server_variables.php", "server_privileges.php" or
-"server_processlist.php".</dd>
-
-    <dt id="cfg_DefaultTabDatabase">$cfg['DefaultTabDatabase'] string</dt>
-    <dd>Defines the tab displayed by default on database view. Possible values:
-"db_structure.php", "db_sql.php" or
-"db_search.php".</dd>
-
-    <dt id="cfg_DefaultTabTable">$cfg['DefaultTabTable'] string</dt>
-    <dd>Defines the tab displayed by default on table view. Possible values:
-"tbl_structure.php", "tbl_sql.php",
-"tbl_select.php", "tbl_change.php" or
-"sql.php".</dd>
-
-    <dt id="cfg_MySQLManualBase">$cfg['MySQLManualBase'] string</dt>
-    <dd>If set to an <abbr title="Uniform Resource Locator">URL</abbr> which points
-to the MySQL documentation (type depends on <a href="#cfg_MySQLManualType"
-class="configrule">$cfg['MySQLManualType']</a>), appropriate help links are
-generated.<br />
-        See <a href="http://dev.mysql.com/doc/">MySQL Documentation page</a> for
-more information about MySQL manuals and their types.</dd>
-
-    <dt id="cfg_MySQLManualType">$cfg['MySQLManualType'] string</dt>
-    <dd>Type of MySQL documentation:
-        <ul><li>viewable - "viewable online", current one used on MySQL website</li>
-            <li>searchable - "Searchable, with user comments"</li>
-            <li>chapters - "HTML, one page per chapter"</li>
-            <li>big - "HTML, all on one page"</li>
-            <li>none - do not show documentation links</li>
+    <dd>Define si se permite compresión al vuelo para exportaciones comprimidas con
+GZip/BZip2. Esto no afecta volcados más pequeños y permite a los usuarios
+crear volcados más grandes que no entrarían en memoria debido al límite de
+memoria de PHP. Los archivos producidos contienen más cabeceras GZip/BZip2,
+pero todos los programas normales lo manejan correctamente.</dd>
+
+    <dt id="cfg_LightTabs">booleano $cfg['LightTabs']</dt>
+    <dd>Si está definido como <tt>TRUE</tt>, utiliza pestañas menos intensivas
+gráficamente en la parte superior del marco principal.</dd>
+
+    <dt id="cfg_PropertiesIconic">cadena $cfg['PropertiesIconic']</dt>
+    <dd>Si está definido como <tt>TRUE</tt> se mostrarán iconos en lugar de texto
+para los enlaces de propiedades de tablas y bases de datos (como 'Examinar',
+'Seleccionar', 'Insertar', ...).<br /> Puede ser configurado como <tt>'both'</tt> si se desean iconos Y texto.<br />
+        Si está definido como <tt>FALSE</tt>, sólo se mostrará texto.</dd>
+
+    <dt id="cfg_PropertiesNumColumns">entero $cfg['PropertiesNumColumns']</dt>
+    <dd>¿Cuántas columnas se pueden utilizar para mostrar las tablas en la vista de
+propiedades de la base de datos? El valor predeterminado es 1 columna. Al
+definir este parámetro a un valor mayor a 1, el tipo de la base de datos
+será omitido para mayor espacio de visualización.</dd>
+
+
+    <dt id="cfg_DefaultTabServer">cadena $cfg['DefaultTabServer']</dt>
+    <dd>Define la pestaña mostrada predeterminadamente en la vista de
+servidores. Valores posibles: "main.php" (recomendado para
+configuraciones multi-usuario), "server_databases.php",
+"server_status.php", "server_variables.php",
+"server_privileges.php" o "server_processlist.php".</dd>
+
+    <dt id="cfg_DefaultTabDatabase">cadena $cfg['DefaultTabDatabase']</dt>
+    <dd>Define la pestaña mostrada predeterminadamente en la vista de bases de
+datos. Los valores posibles son: "db_structure.php",
+"db_sql.php" o "db_search.php".</dd>
+
+    <dt id="cfg_DefaultTabTable">cadena $cfg['DefaultTabTable']</dt>
+    <dd>Define la pestaña mostrada predeterminadamente en la vista de
+tablas. Valores posibles: "tbl_structure.php",
+"tbl_sql.php", "tbl_select.php",
+"tbl_change.php" o "sql.php".</dd>
+
+    <dt id="cfg_MySQLManualBase">cadena $cfg['MySQLManualBase']</dt>
+    <dd>Si se define como una <abbr title="Uniform Resource Locator">URL</abbr> que
+apunte a la documentación MySQL (el tipo depende de <a
+href="#cfg_MySQLManualType" class="configrule">$cfg['MySQLManualType']</a>),
+se generarán enlaces de ayuda apropiados.<br />
+        Visite <a href="http://dev.mysql.com/doc/">la página de documentación
+MySQL</a> para más información sobre los manuales MySQL y sus tipos.</dd>
+
+    <dt id="cfg_MySQLManualType">cadena $cfg['MySQLManualType']</dt>
+    <dd>Tipo de documentación MySQL:
+        <ul><li>viewable - "visible en línea", el actual utilizado en el sitio web
+de MySQL</li>
+            <li>searchable - "búsqueda, con comentarios de usuario"</li>
+            <li>chapters - "HTML, una página por capítulo"</li>
+            <li>big - "HTML, todo en una página"</li>
+            <li>none - no mostrar enlaces a la documentación</li>
         </ul>
     </dd>
 
-    <dt id="cfg_DefaultLang">$cfg['DefaultLang'] string</dt>
-    <dd>Defines the default language to use, if not browser-defined or user-defined.<br />
-        The corresponding language file needs to be in
+    <dt id="cfg_DefaultLang">cadena $cfg['DefaultLang']</dt>
+    <dd>Define el idioma predeterminado a utilizar si no hay uno definido por el
+navegador o el usuario.<br />
+        Los archivos de idioma correspondientes tiene que estar en
 locale/<i>code</i>/LC_MESSAGES/phpmyadmin.mo.
         </dd>
 
-    <dt id="cfg_DefaultConnectionCollation">$cfg['DefaultConnectionCollation'] string</dt>
-    <dd>Defines the default connection collation to use, if not user-defined.<br />
-        See the <a
-href="http://dev.mysql.com/doc/mysql/en/charset-charsets.html">MySQL
-documentation</a> for list of possible values.</dd>
+    <dt id="cfg_DefaultConnectionCollation">cadena $cfg['DefaultConnectionCollation']</dt>
+    <dd>Define la colación predeterminada para la conexión si no hay una definida
+por el usuario.<br />
+        Visite la <a
+href="http://dev.mysql.com/doc/mysql/en/charset-charsets.html">documentación
+MySQL</a> para la lista de valores posibles.</dd>
 
-    <dt id="cfg_Lang">$cfg['Lang'] string</dt>
-    <dd>Force language to use.<br />
-        The corresponding language file needs to be in
+    <dt id="cfg_Lang">cadena $cfg['Lang']</dt>
+    <dd>Forzar el idioma a utilizar.<br />
+        Los archivos de idioma correspondientes tiene que estar en
 locale/<i>code</i>/LC_MESSAGES/phpmyadmin.mo.
         </dd>
 
-    <dt id="cfg_FilterLanguages">$cfg['FilterLanguages'] string</dt>
+    <dt id="cfg_FilterLanguages">cadena $cfg['FilterLanguages']</dt>
     <dd>Limit list of available languages to those matching the given regular
 expression. For example if you want only Czech and English, you should set
 filter to <code>'^(cs|en)'</code>.</dd>
diff --git a/output/tr/Documentation.html b/output/tr/Documentation.html
index 272130e..b5110ed 100644
--- a/output/tr/Documentation.html
+++ b/output/tr/Documentation.html
@@ -212,7 +212,7 @@ sürümündeyseniz, StuffIt <acronym title="Apple Macintosh">Mac</acronym>
 biçimleriyle doldurulmaz.<br />
     Bu yüzden sunucunuza bunları göndermeden önce TÜM phpMyAdmin betiklerini
 Unix stilene BBEdit olarak yeniden kaydetmelisiniz, PHP'de olduğu gibi satır
-sonu karakteri ("<tt>\ r</tt>") <acronym title="Apple
+sonu karakteri ("<tt>\r</tt>") <acronym title="Apple
 Macintosh">Mac</acronym>-stili gibi görünmez.</p>
 
 <h3 id="quick_install">Hızlı Kur</h3>
@@ -847,84 +847,87 @@ bu veritabanı(ları) adı(ları) MySQL joker karakterleri ("_" ve
 "%") içerebiliyor: eğer bu karakterlerin aslına uygun örneklerini
 kullanmak isterseniz, bunlardan kaçının (I.E. <tt>'my\_db'</tt> kullanın ve
 <tt>'my_db'</tt> kullanmayın).<br />
-        This setting is an efficient way to lower the server load since the latter
-does not need to send MySQL requests to build the available database
-list. But <span class="important">it does not replace the privileges rules
-of the MySQL database server</span>. If set, it just means only these
-databases will be displayed but <span class="important">not that all other
-databases can't be used.</span>
+        Kullanılabilir veritabanı listesi oluşturmak için sonradan MySQL isteği
+göndermeye gerek olmadığından bu yana bu ayar sunucu yükünü hafifletmek için
+etkin bir yoldur. Ama <span class="important">bu, MySQL veritabanı
+sunucusunun yetki kurallarını değiştirmez</span>. Eğer ayarlanırsa, sadece
+bu veritabanlarının görüntüleneceği anlamına gelir ama <span
+class="important">tüm diğer veritabanlarında kullanılamaz anlamına
+gelmez.</span>
         <br /><br />
 
-        An example of using more that one database:
-<tt>$cfg['Servers'][$i]['only_db'] = array('db1', 'db2');</tt>
+        Birden fazla veritabanı kullanımı örneği: <tt>$cfg['Servers'][$i]['only_db']
+= array('db1', 'db2');</tt>
         <br /><br />
 
-        As of phpMyAdmin 2.5.5 the order inside the array is used for sorting the
-databases in the left frame, so that you can individually arrange your
-databases.<br />
-        If you want to have certain databases at the top, but don't care about the
-others, you do not need to specify all other databases. Use:
-<tt>$cfg['Servers'][$i]['only_db'] = array('db3', 'db4', '*');</tt> instead
-to tell phpMyAdmin that it should display db3 and db4 on top, and the rest
-in alphabetic order.</dd>
+        phpMyAdmin 2.5.5'ten itibaren sol çerçevede sıralı düzen veritabanlarının
+sıralanması için kullanılıyor bu yüzden veritabanlarınızı ayrı ayrı
+düzenleyebilirsiniz.<br />
+        Belirli veritabanlarını en üstte istiyorsanız ama diğerlerini
+umursamıyorsanız, tüm diğer veritabanlarını belirlemeniz
+gerekmez. phpMyAdmin'e, en üstte db3 ve db4'ü ve kalanını alfabetik sırada
+görüntüle diye söylemek yerine, kullanmanız gereken:
+<tt>$cfg['Servers'][$i]['only_db'] = array('db3', 'db4', '*');</tt></dd>
 
-    <dt><span id="cfg_Servers_hide_db">$cfg['Servers'][$i]['hide_db']</span> string
+    <dt><span id="cfg_Servers_hide_db">$cfg['Servers'][$i]['hide_db']</span> dizgisi
     </dt>
-    <dd>Regular expression for hiding some databases from unprivileged users.  This
-only hides them from listing, but a user is still able to access them
-(using, for example, the SQL query area). To limit access, use the MySQL
-privilege system.
+    <dd>Bazı veritabanlarını yetkisiz kullanıcılardan gizlemek için düzenli
+ifadedir. Bu sadece onları listelemeden gizler ama kullanıcı hala onlara
+erişebilir (örneğin SQL sorgu alanını kullanarak). Erişimi sınırlandırmak
+için MySQL yetki sistemini kullanın.
         <br /><br />
-        For example, to hide all databases starting with the letter "a", use<br />
-        <pre>$cfg['Servers'][$i]['hide_db'] = '^a';</pre>
-        and to hide both "db1" and "db2" use <br />
-        <pre>$cfg['Servers'][$i]['hide_db'] = '^(db1|db2)$';</pre>
-        More information on regular expressions can be found in the <a
-href="http://php.net/manual/en/reference.pcre.pattern.syntax.php"> PCRE
-pattern syntax</a> portion of the PHP reference manual.
+        Örneğin, "a" harfinden başlayarak tüm veritabanlarını gizlemek için<br />
+        <pre>$cfg['Servers'][$i]['hide_db'] = '^a'; kullanın</pre>
+        ve her iki "db1" ve "db2"yi gizlemek için <br />
+        <pre>$cfg['Servers'][$i]['hide_db'] = '^(db1|db2)$'; kullanın</pre>
+        Düzenli ifadeler üzerine daha fazla bilgi PHP referans kitapçığının parçası
+olan <a href="http://php.net/manual/en/reference.pcre.pattern.syntax.php">
+PCRE pattern syntax</a> içinde bulunabilir.
         </dd>
 
-    <dt id="cfg_Servers_verbose">$cfg['Servers'][$i]['verbose'] string</dt>
-    <dd>Only useful when using phpMyAdmin with multiple server entries. If set, this
-string will be displayed instead of the hostname in the pull-down menu on
-the main page. This can be useful if you want to show only certain databases
-on your system, for example. For HTTP auth, all non-US-ASCII characters will
-be stripped.</dd>
+    <dt id="cfg_Servers_verbose">$cfg['Servers'][$i]['verbose'] dizgisi</dt>
+    <dd>Sadece phpMyAdmin'i çoklu sunucu girişleriyle kullandığınızda
+faydalıdır. Eğer ayarlanırsa ana sayfada aşağı açılan menüde anamakine adı
+yerine bu dizgi görüntülenecektir. Eğer sisteminizde sadece belirli
+veritabanlarını göstermek isterseniz, bu kullanışlı olabilir örneğin. HTTP
+kimlik doğrulaması için tüm US-ASCII olmayan karakterler çıkartılacaktır.</dd>
 
     <dt id="pmadb">
-        <span id="cfg_Servers_pmadb">$cfg['Servers'][$i]['pmadb']</span> string
+        <span id="cfg_Servers_pmadb">$cfg['Servers'][$i]['pmadb']</span> dizgisi
     </dt>
-    <dd>The name of the database containing the phpMyAdmin configuration storage.
+    <dd>phpMyAdmin yapılandırma depolamasını içeren veritabanının adıdır.
         <br /><br />
 
-        See the <a href="#linked-tables">phpMyAdmin configuration storage</a>
-section in this document to see the benefits of this feature, and for a
-quick way of creating this database and the needed tables.
+        Bu özelliğin yararlarını görmek için ve bu veritabanının hızlı yoldan
+oluşturulması ve gerekli tablolar için bu belgede <a
+href="#linked-tables">phpMyAdmin yapılandırma depolaması</a> bölümüne bakın.
         <br /><br />
 
-        If you are the only user of this phpMyAdmin installation, you can use your
-current database to store those special tables; in this case, just put your
-current database name in <tt>$cfg['Servers'][$i]['pmadb']</tt>. For a
-multi-user installation, set this parameter to the name of your central
-database containing the phpMyAdmin configuration storage.</dd>
+        Eğer bu phpMyAdmin kurulumunun sadece kullanıcısı sizseniz, bu özel
+tabloları depolamak için şu anki veritabanınızı kullanabilirsiniz; bu
+durumda şu anki veritabanı adınızı sadece
+<tt>$cfg['Servers'][$i]['pmadb']</tt> içine koyun. Çoklu kullanıcı kurulumu
+için bu parametreyi phpMyAdmin yapılandırma depolamasını içeren merkezi
+veritabanınızın adına ayarlayın.</dd>
 
     <dt id="bookmark">
         <span
 id="cfg_Servers_bookmarktable">$cfg['Servers'][$i]['bookmarktable']</span>
-string
+dizgisi
     </dt>
-    <dd>Since release 2.2.0 phpMyAdmin allows users to bookmark queries. This can be
-useful for queries you often run.<br /><br />
+    <dd>2.2.0 yayımından bu yana phpMyAdmin kullanıcılara sorguları saklamak için
+işaretlemesine izin verir. Bu sık sık çalıştırdığınız sorgular için faydalı
+olabilir.<br /><br />
 
-        To allow the usage of this functionality:
-        <ul><li>set up <a href="#pmadb">pmadb</a> and the phpMyAdmin configuration storage</li>
-            <li>enter the table name in <tt>$cfg['Servers'][$i]['bookmarktable']</tt></li>
+        Bu işlevselliğin kullanımına izin vermek için:
+        <ul><li><a href="#pmadb">pmadb</a> ve phpMyAdmin yapılandırma depolamasını kurun</li>
+            <li><tt>$cfg['Servers'][$i]['bookmarktable']</tt> içine tablo adını girin</li>
         </ul>
     </dd>
 
     <dt id="relation">
         <span id="cfg_Servers_relation">$cfg['Servers'][$i]['relation']</span>
-string
+dizgisi
     </dt>
     <dd>Since release 2.2.4 you can describe, in a special 'relation' table, which
 column is a key in another table (a foreign key). phpMyAdmin currently uses
@@ -951,9 +954,9 @@ of your database (also uses the table_coords table).</li>
 
         The keys can be numeric or character.<br /><br />
 
-        To allow the usage of this functionality:
+        Bu işlevselliğin kullanımına izin vermek için:
 
-        <ul><li>set up <a href="#pmadb">pmadb</a> and the phpMyAdmin configuration storage</li>
+        <ul><li><a href="#pmadb">pmadb</a> ve phpMyAdmin yapılandırma depolamasını kurun</li>
             <li>put the relation table name in <tt>$cfg['Servers'][$i]['relation']</tt></li>
             <li>now as normal user open phpMyAdmin and for each one of your tables where you
 want to use this feature, click "Structure/Relation view/" and
@@ -976,7 +979,7 @@ column is to be displayed as a tool-tip when moving the cursor over the
 corresponding key.<br />
         This configuration variable will hold the name of this special table. To
 allow the usage of this functionality:
-        <ul><li>set up <a href="#pmadb">pmadb</a> and the phpMyAdmin configuration storage</li>
+        <ul><li><a href="#pmadb">pmadb</a> ve phpMyAdmin yapılandırma depolamasını kurun</li>
             <li>put the table name in <tt>$cfg['Servers'][$i]['table_info']</tt> (e.g.
 'pma_table_info')</li>
             <li>then for each table where you want to use this feature, click
@@ -1002,9 +1005,9 @@ Format">PDF</abbr> schema output).<br /><br />
 
         You must be using the "relation" feature.<br /><br />
 
-        To allow the usage of this functionality:
+        Bu işlevselliğin kullanımına izin vermek için:
 
-        <ul><li>set up <a href="#pmadb">pmadb</a> and the phpMyAdmin configuration storage</li>
+        <ul><li><a href="#pmadb">pmadb</a> ve phpMyAdmin yapılandırma depolamasını kurun</li>
             <li>put the correct table names in <tt>$cfg['Servers'][$i]['table_coords']</tt>
 and <tt>$cfg['Servers'][$i]['pdf_pages']</tt></li>
         </ul>
@@ -1036,8 +1039,8 @@ system, your column_info table has to have the three new columns 'mimetype',
 'transformation', 'transformation_options'.
         <br /><br />
 
-        To allow the usage of this functionality:
-        <ul><li>set up <a href="#pmadb">pmadb</a> and the phpMyAdmin configuration storage</li>
+        Bu işlevselliğin kullanımına izin vermek için:
+        <ul><li><a href="#pmadb">pmadb</a> ve phpMyAdmin yapılandırma depolamasını kurun</li>
             <li>put the table name in <tt>$cfg['Servers'][$i]['column_info']</tt> (e.g.
 'pma_column_info')</li>
             <li>to update your PRE-2.5.0 Column_comments Table use this:
@@ -1073,9 +1076,9 @@ to the maximum amount.<br /><br />
         The query history is only available if JavaScript is enabled in your
 browser.<br /><br />
 
-        To allow the usage of this functionality:
+        Bu işlevselliğin kullanımına izin vermek için:
 
-        <ul><li>set up <a href="#pmadb">pmadb</a> and the phpMyAdmin configuration storage</li>
+        <ul><li><a href="#pmadb">pmadb</a> ve phpMyAdmin yapılandırma depolamasını kurun</li>
             <li>put the table name in <tt>$cfg['Servers'][$i]['history']</tt>
 (e.g. 'pma_history')
                 </li>
@@ -1109,10 +1112,10 @@ a list of names separated by ','.  In addition you can export the (filtered)
 report to a file or to a temporary database.
         <br/><br/>
         
-        To allow the usage of this functionality:
+        Bu işlevselliğin kullanımına izin vermek için:
 
         <ul>
-            <li>set up <a href="#pmadb">pmadb</a> and the phpMyAdmin configuration storage</li>
+            <li><a href="#pmadb">pmadb</a> ve phpMyAdmin yapılandırma depolamasını kurun</li>
             <li>put the table name in <tt>$cfg['Servers'][$i]['tracking']</tt>
 (e.g. 'pma_tracking')</li>
         </ul>
@@ -1203,10 +1206,10 @@ users can still personalize phpMyAdmin, but settings will be saved in
 browser's local storage, or, it is is unavailable, until the end of session.
         <br /><br />
 
-        To allow the usage of this functionality:
+        Bu işlevselliğin kullanımına izin vermek için:
 
         <ul>
-            <li>set up <a href="#pmadb">pmadb</a> and the phpMyAdmin configuration storage</li>
+            <li><a href="#pmadb">pmadb</a> ve phpMyAdmin yapılandırma depolamasını kurun</li>
             <li>put the table name in <tt>$cfg['Servers'][$i]['userconfig']</tt></li>
         </ul>
     </dd>
@@ -1220,9 +1223,9 @@ string
 visually manage the relations.
         <br /><br />
 
-        To allow the usage of this functionality:
+        Bu işlevselliğin kullanımına izin vermek için:
 
-        <ul><li>set up <a href="#pmadb">pmadb</a> and the phpMyAdmin configuration storage</li>
+        <ul><li><a href="#pmadb">pmadb</a> ve phpMyAdmin yapılandırma depolamasını kurun</li>
             <li>put the table name in <tt>$cfg['Servers'][$i]['designer_coords']</tt>
 (e.g. 'pma_designer_coords')
                 </li>
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index aa4c105..6d723e5 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-03-02 13:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-12 01:47+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-15 06:36+0200\n"
 "Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: es\n"
@@ -4117,11 +4117,14 @@ msgid ""
 "especially with self made theme which changes this.  The default value for "
 "this is <tt>main.php</tt>."
 msgstr ""
+"Define la URL a la que apuntará el logo del marco de navegación. Para usar "
+"especialmente en temas personalizados que cambian esto.  El valor "
+"predeterminado es <tt>main.php</tt>."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1495
 msgid "$cfg['LeftLogoLinkWindow'] string"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['LeftLogoLinkWindow']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1496
@@ -4130,12 +4133,14 @@ msgid ""
 "new one (<tt>new</tt>). Note: use <tt>new</tt> if you are linking to "
 "<tt>phpmyadmin.net</tt>."
 msgstr ""
+"Si se abre la página enlazada en la ventana principal (<tt>main</tt>) o en "
+"una neva ventana (<tt>new</tt>). Nota: usar <tt>new</tt> si se está "
+"enlazando a <tt>phpmyadmin.net</tt>."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1500
-#, fuzzy
 msgid "$cfg['LeftDisplayTableFilterMinimum'] integer"
-msgstr "$cfg['McryptDisableWarning'] boolean"
+msgstr "entero $cfg['LeftDisplayTableFilterMinimum']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1502
@@ -4144,11 +4149,15 @@ msgid ""
 "above the list of tables in the left frame.  Defaults to <tt>30</tt>. To "
 "disable the filter completely some high number can he used (e.g. 9999)"
 msgstr ""
+"Define el mínimo nombre de tablas a mostrar en la caja de filtro JavaScript "
+"sobre la lista de tablas en el marco izquierdo. El valor predeterminador es "
+"<tt>30</tt>. Para desactivar este filtro completamente se puede utilizar un "
+"número alto (por ejemplo: 9999)."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1507
 msgid "$cfg['LeftDisplayServers'] boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano $cfg['LeftDisplayServers']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1508
@@ -4156,11 +4165,13 @@ msgid ""
 "Defines whether or not to display a server choice at the top of the left "
 "frame.  Defaults to FALSE."
 msgstr ""
+"Define si se muestra una elección de servidor en la parte superior del marco "
+"izquierdo. El valor predeterminado es FALSE."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1510
 msgid "$cfg['DisplayServersList'] boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano $cfg['DisplayServersList']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1511
@@ -4168,11 +4179,14 @@ msgid ""
 "Defines whether to display this server choice as links instead of in a drop-"
 "down.  Defaults to FALSE (drop-down)."
 msgstr ""
+"Define si se muestra la elección de servidores como enlaces en lugar de una "
+"lista deplegable. El valor predeterminado es FALSE (muestra una lista "
+"desplegable)."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1513
 msgid "$cfg['DisplayDatabasesList'] boolean or text"
-msgstr ""
+msgstr "booleano o texto $cfg['DisplayDatabasesList']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1514
@@ -4181,11 +4195,16 @@ msgid ""
 "links instead of in a drop-down. Defaults to 'auto' - on main page list is "
 "shown, when database is selected, only drop down is displayed."
 msgstr ""
+"Define si se muestra la elección de la base de datos en el marco de "
+"navegación como enlaces en lugar de una lista desplegable. El valor "
+"predeterminado es 'auto', se muestra el enlace en la página principal pero "
+"sólo la lista desplegable es mostrada cuando una base de datos está "
+"seleccionada."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1518
 msgid "$cfg['LeftDefaultTabTable'] string"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['LeftDefaultTabTable']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1519
@@ -4195,11 +4214,16 @@ msgid ""
 "tbl_structure.php", "tbl_sql.php", "tbl_select."
 "php", "tbl_change.php" or "sql.php"."
 msgstr ""
+"Define la pestaña mostrada al pulsar sobre el pequeño icono junto a cada "
+"nombre de tabla en el panel de navegación. Valores posibles: "
+""tbl_structure.php", "tbl_sql.php", "
+""tbl_select.php", "tbl_change.php" or "
+""sql.php"."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1525
 msgid "$cfg['ShowStats'] boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano $cfg['ShowStats']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1526
@@ -4207,6 +4231,8 @@ msgid ""
 "Defines whether or not to display space usage and statistics about databases "
 "and tables."
 msgstr ""
+"Define si se muestra el espacio utilizado y estadística sobre tablas y bases "
+"de datos o no."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1528
@@ -4214,11 +4240,14 @@ msgid ""
 "Note that statistics requires at least MySQL 3.23.3 and that, at this date, "
 "MySQL doesn't return such information for Berkeley DB tables."
 msgstr ""
+"Notar que las estadísticas requieren al menos MySQL 3.23.3 y que, a esta "
+"fecha, MySQL no devuelve dicha información para tablas de bases de datos "
+"Berkeley."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1531
 msgid "<span id=\"cfg_ShowServerInfo\">$cfg['ShowServerInfo'] </span>boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano <span id=\"cfg_ShowServerInfo\">$cfg['ShowServerInfo']</span>"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1532
@@ -4227,21 +4256,24 @@ msgid ""
 "can additionally hide more information by using <tt><a href="
 "\"#cfg_Servers_verbose\">$cfg['Servers'][$i]['verbose']</a></tt>."
 msgstr ""
+"Define si mostrar información detallada del servidor en la página principal. "
+"Se puede esconder más información todavía utilizando <tt><a "
+"href=\"#cfg_Servers_verbose\">$cfg['Servers'][$i]['verbose']</a></tt>."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1537
 msgid "<span id=\"cfg_ShowPhpInfo\">$cfg['ShowPhpInfo'] </span>boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano <span id=\"cfg_ShowPhpInfo\">$cfg['ShowPhpInfo']</span>"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1538
 msgid "<span id=\"cfg_ShowChgPassword\">$cfg['ShowChgPassword'] </span>boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano <span id=\"cfg_ShowChgPassword\">$cfg['ShowChgPassword']</span>"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1539
 msgid "<span id=\"cfg_ShowCreateDb\">$cfg['ShowCreateDb'] </span>boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano <span id=\"cfg_ShowCreateDb\">$cfg['ShowCreateDb']</span>"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1541
@@ -4251,6 +4283,10 @@ msgid ""
 "main (right) frame. This setting does not check MySQL commands entered "
 "directly."
 msgstr ""
+"Define si mostrar o no el formulario para crear bases de datos y los enlaces "
+""información PHP" y "Cambiar contraseña" en el marco "
+"inicial principal (derecho). Esta configuración no verifica las órdenes "
+"MySQL ingresadas directamente."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1546
@@ -4258,12 +4294,14 @@ msgid ""
 "Please note that to block the usage of phpinfo() in scripts, you have to put "
 "this in your <i>php.ini</i>:"
 msgstr ""
+"Porfavor note que para bloquear el uso de phpinfo() en los scripts se debe "
+"agregar lo siguiente en <i>php.ini</i>:"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><pre>
 #: orig-docs/Documentation.html:1549
 #, no-wrap
 msgid "disable_functions = phpinfo()"
-msgstr ""
+msgstr "disable_functions = phpinfo()"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1551
@@ -4273,11 +4311,15 @@ msgid ""
 "password value in the configuration file, end users can't be allowed to "
 "change their passwords."
 msgstr ""
+"También note que activar el enlace "Cambiar contraseña" no tiene "
+"efecto en el modo de autenticación "config" debido al valor de la "
+"contraseña embebido en el archivo de configuración los usuarios no pueden "
+"cambiar sus contraseñas."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1556
 msgid "$cfg['SuggestDBName'] boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano $cfg['SuggestDBName']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1557
@@ -4285,11 +4327,13 @@ msgid ""
 "Defines whether to suggest a database name on the "Create "
 "Database" form or to keep the textfield empty."
 msgstr ""
+"Define si se debe sugerir un nombre de base de datos en el formulario para "
+"crear base de datos o se mantiene en campo de texto vacío."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1560
 msgid "$cfg['NavigationBarIconic'] string"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['NavigationBarIconic']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1561
@@ -4298,11 +4342,14 @@ msgid ""
 "text or symbols only. A value of TRUE displays icons, FALSE displays text "
 "and 'both' displays both icons and text."
 msgstr ""
+"Si los botones de la barra de navegación y el menú superior del panel "
+"derecho contienen texto o sólo símbolos. Un valor de TRUE muestra los "
+"iconos, FALSE muestra texto y 'both' muestra tanto iconos como texto."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1565
 msgid "$cfg['ShowAll'] boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano $cfg['ShowAll']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1566
@@ -4310,11 +4357,13 @@ msgid ""
 "Defines whether a user should be displayed a "show all (records)" "
 "button in browse mode or not."
 msgstr ""
+"Define se debe mostrar un botón "mostrar todos (los registros)" en "
+"el modo de examinación a los usuarios o no."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1569
 msgid "$cfg['MaxRows'] integer"
-msgstr ""
+msgstr "entero $cfg['MaxRows']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1570
@@ -4330,7 +4379,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1573
 msgid "$cfg['Order'] string [<tt>DESC</tt>|<tt>ASC</tt>|<tt>SMART</tt>]"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['Order'] (<tt>DESC</tt>|<tt>ASC</tt>|<tt>SMART</tt>)"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1574
@@ -4340,11 +4389,15 @@ msgid ""
 "order - I.E. descending order for columns of type TIME, DATE, DATETIME and "
 "TIMESTAMP, ascending order else- by default."
 msgstr ""
+"Define si las columnas son mostradas en orden ascendente (<tt>ASC</tt>), "
+"descendente (<tt>DESC</tt>) o en un orden "inteligente" "
+"(<tt>SMART</tt>); esto es, orden descendente para las columnas de tipo TIME, "
+"DATE, DATETIME y TIMESTAMP y ascendente para los demás."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1579
 msgid "$cfg['DisplayBinaryAsHex'] boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano $cfg['DisplayBinaryAsHex']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1580
@@ -4352,11 +4405,13 @@ msgid ""
 "Defines whether the "Show binary contents as HEX" browse option is "
 "ticked by default."
 msgstr ""
+"Define si la opción "Mostrar contenidos binarios como hexadecimal" "
+"está activada predeterminadamente."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1583
 msgid "$cfg['ProtectBinary'] boolean or string"
-msgstr ""
+msgstr "booleano o cadena $cfg['ProtectBinary']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1584
@@ -4364,16 +4419,20 @@ msgid ""
 "Defines whether <tt>BLOB</tt> or <tt>BINARY</tt> columns are protected from "
 "editing when browsing a table's content. Valid values are:"
 msgstr ""
+"Define si las columnas <tt>BLOB</tt> o <tt>BINARY</tt> son protegidas contra "
+"edición al examinar el contenido de una tabla. Los valores válidos son:"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:1586
 msgid "<tt>FALSE</tt> to allow editing of all columns;"
-msgstr ""
+msgstr "<tt>FALSE</tt> para permitir la edición de todas las columnas;"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:1587
 msgid "<tt>'blob'</tt> to allow editing of all columns except <tt>BLOBS</tt>;"
 msgstr ""
+"<tt>'blob'</tt> para permitir la edicicón de todas las columnas excepto las "
+"de tipo <tt>BLOB</tt>;"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:1588
@@ -4381,11 +4440,13 @@ msgid ""
 "<tt>'all'</tt> to disallow editing of all <tt>BINARY</tt> or <tt>BLOB</tt> "
 "columns."
 msgstr ""
+"<tt>'all'</tt> para no permitir la edición de las columnas de tipo "
+"<tt>BINARY</tt> o <tt>BLOB</tt>."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1593
 msgid "$cfg['ShowFunctionFields'] boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano $cfg['ShowFunctionFields']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1594
@@ -4394,11 +4455,14 @@ msgid ""
 "in edit/insert mode. Since version 2.10, the user can toggle this setting "
 "from the interface."
 msgstr ""
+"Define si los campos funcionales de MySQL deben de ser mostrados "
+"inicialmente en el modo de edición/inserción. Desde la versión 2.10 los "
+"usuarios pueden cambiar esta configuración desde la interfaz."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1599
 msgid "$cfg['ShowFieldTypesInDataEditView'] boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano $cfg['ShowFieldTypesInDataEditView']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1600
@@ -4406,22 +4470,23 @@ msgid ""
 "Defines whether or not type fields should be initially displayed in edit/"
 "insert mode. The user can toggle this setting from the interface."
 msgstr ""
+"Define si los tipos de campo deben de ser mostrados inicialmente en el modo "
+"de edición/inserción. Los usuarios pueden cambiar esta configuración desde "
+"la interfaz."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1605
 msgid "$cfg['CharEditing'] string"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['CharEditing']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1606
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Defines which type of editing controls should be used for CHAR and VARCHAR "
 "columns. Possible values are:"
 msgstr ""
-"Define cuál tipo de control de edición se debe usar para los campos CHAR y "
-"VARCHAR; [kbd]input[/kbd] - permite limitar la longitud de input, [kbd]"
-"textarea[/kbd] - permite líneas nuevas en los campos"
+"Define el tipo de controles de edición a usar para los campos CHAR y "
+"VARCHAR. Los valores posibles son:"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:1608
@@ -4429,6 +4494,8 @@ msgid ""
 "input - this allows to limit size of text to size of columns in MySQL, but "
 "has problems with newlines in columns"
 msgstr ""
+"input - permite limitar la longitud del texto al tamaño de las columnas "
+"MySQL pero tiene problemas con los saltos de línea en las columnas"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:1610
@@ -4436,26 +4503,29 @@ msgid ""
 "textarea - no problems with newlines in columns, but also no length "
 "limitations"
 msgstr ""
+"textarea - no tiene problema con saltos de línea en las columnas, pero no "
+"tiene limitaciones de longitud"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1613
 msgid "Default is old behavior so input."
-msgstr ""
+msgstr "El valor predeterminado es históricamente input."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1615
 msgid "$cfg['InsertRows'] integer"
-msgstr ""
+msgstr "entero $cfg['InsertRows']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1616
 msgid "Defines the maximum number of concurrent entries for the Insert page."
 msgstr ""
+"Define la mayor cantidad de entradas simultáneas de la página de inserción."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1618
 msgid "$cfg['ForeignKeyMaxLimit'] integer"
-msgstr ""
+msgstr "entero $cfg['ForeignKeyMaxLimit']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1619
@@ -4465,11 +4535,15 @@ msgid ""
 "\"#cfg_ForeignKeyDropdownOrder\" class=\"configrule\">$cfg"
 "['ForeignKeyDropdownOrder']</a> setting."
 msgstr ""
+"Si hay menos items que esta cantidad en el conjunto de claves foráneas, "
+"entonces se presenta una lista desplegable de las claves foráneas en el "
+"mismo estilo de la configuración <a href=\"#cfg_ForeignKeyDropdownOrder\" "
+"class=\"configrule\">$cfg['ForeignKeyDropdownOrder']</a>."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1624
 msgid "$cfg['ForeignKeyDropdownOrder'] array"
-msgstr ""
+msgstr "array $cfg['ForeignKeyDropdownOrder']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1625
@@ -4479,21 +4553,25 @@ msgid ""
 "one or both of the following strings: <i>'content-id'</i>, <i>'id-content'</"
 "i>."
 msgstr ""
+"Para los campos con listas desplegables de claves foráneas hay varios "
+"métodos para mostrarlos, ofreciendo tanto la clave como el valor del dato. "
+"El contenido del array tienen que ser una o ambas de: <i>'content-id'</i> y "
+"<i>'id-content'</i>."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1630
 msgid "<span id=\"cfg_ZipDump\">$cfg['ZipDump'] </span>boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano <span id=\"cfg_ZipDump\">$cfg['ZipDump']</span>"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1631
 msgid "<span id=\"cfg_GZipDump\">$cfg['GZipDump'] </span>boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano <span id=\"cfg_GZipDump\">$cfg['GZipDump']</span>"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1632
 msgid "<span id=\"cfg_BZipDump\">$cfg['BZipDump'] </span>boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano <span id=\"cfg_BZipDump\">$cfg['BZipDump']</span>"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1634
@@ -4501,11 +4579,12 @@ msgid ""
 "Defines whether to allow the use of zip/GZip/BZip2 compression when creating "
 "a dump file"
 msgstr ""
+"Define si utilizar compresión zip/GZip/BZip2 al crear un archivo de volcado"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1637
 msgid "<span id=\"cfg_CompressOnFly\">$cfg['CompressOnFly'] </span>boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano <span id=\"cfg_CompressOnFly\">$cfg['CompressOnFly']</span>"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1639
@@ -4516,11 +4595,16 @@ msgid ""
 "files contain more GZip/BZip2 headers, but all normal programs handle this "
 "correctly."
 msgstr ""
+"Define si se permite compresión al vuelo para exportaciones comprimidas con "
+"GZip/BZip2. Esto no afecta volcados más pequeños y permite a los usuarios "
+"crear volcados más grandes que no entrarían en memoria debido al límite de "
+"memoria de PHP. Los archivos producidos contienen más cabeceras GZip/BZip2, "
+"pero todos los programas normales lo manejan correctamente."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1645
 msgid "$cfg['LightTabs'] boolean"
-msgstr ""
+msgstr "booleano $cfg['LightTabs']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1646
@@ -4528,11 +4612,13 @@ msgid ""
 "If set to <tt>TRUE</tt>, use less graphically intense tabs on the top of the "
 "mainframe."
 msgstr ""
+"Si está definido como <tt>TRUE</tt>, utiliza pestañas menos intensivas "
+"gráficamente en la parte superior del marco principal."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1649
 msgid "$cfg['PropertiesIconic'] string"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['PropertiesIconic']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1650
@@ -4540,21 +4626,24 @@ msgid ""
 "If set to <tt>TRUE</tt>, will display icons instead of text for db and table "
 "properties links (like 'Browse', 'Select', 'Insert', ...)."
 msgstr ""
+"Si está definido como <tt>TRUE</tt> se mostrarán iconos en lugar de texto "
+"para los enlaces de propiedades de tablas y bases de datos (como 'Examinar', "
+"'Seleccionar', 'Insertar', ...)."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1651
 msgid "Can be set to <tt>'both'</tt> if you want icons AND text."
-msgstr ""
+msgstr "Puede ser configurado como <tt>'both'</tt> si se desean iconos Y texto."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1653
 msgid "When set to <tt>FALSE</tt>, will only show text."
-msgstr ""
+msgstr "Si está definido como <tt>FALSE</tt>, sólo se mostrará texto."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1655
 msgid "$cfg['PropertiesNumColumns'] integer"
-msgstr ""
+msgstr "entero $cfg['PropertiesNumColumns']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1656
@@ -4563,11 +4652,15 @@ msgid ""
 "property view? Default is 1 column. When setting this to a value larger than "
 "1, the type of the database will be omitted for more display space."
 msgstr ""
+"¿Cuántas columnas se pueden utilizar para mostrar las tablas en la vista de "
+"propiedades de la base de datos? El valor predeterminado es 1 columna. Al "
+"definir este parámetro a un valor mayor a 1, el tipo de la base de datos "
+"será omitido para mayor espacio de visualización."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1662
 msgid "$cfg['DefaultTabServer'] string"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['DefaultTabServer']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1663
@@ -4577,11 +4670,16 @@ msgid ""
 "php", "server_status.php", "server_variables.php", "
 ""server_privileges.php" or "server_processlist.php"."
 msgstr ""
+"Define la pestaña mostrada predeterminadamente en la vista de servidores. "
+"Valores posibles: "main.php" (recomendado para configuraciones "
+"multi-usuario), "server_databases.php", "
+""server_status.php", "server_variables.php", "
+""server_privileges.php" o "server_processlist.php"."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1669
 msgid "$cfg['DefaultTabDatabase'] string"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['DefaultTabDatabase']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1670
@@ -4590,11 +4688,14 @@ msgid ""
 ""db_structure.php", "db_sql.php" or "db_search."
 "php"."
 msgstr ""
+"Define la pestaña mostrada predeterminadamente en la vista de bases de "
+"datos. Los valores posibles son: "db_structure.php", "
+""db_sql.php" o "db_search.php"."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1674
 msgid "$cfg['DefaultTabTable'] string"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['DefaultTabTable']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1675
@@ -4603,11 +4704,15 @@ msgid ""
 "tbl_structure.php", "tbl_sql.php", "tbl_select."
 "php", "tbl_change.php" or "sql.php"."
 msgstr ""
+"Define la pestaña mostrada predeterminadamente en la vista de tablas. "
+"Valores posibles: "tbl_structure.php", "tbl_sql.php", "
+""tbl_select.php", "tbl_change.php" o "
+""sql.php"."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1680
 msgid "$cfg['MySQLManualBase'] string"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['MySQLManualBase']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1681
@@ -4617,6 +4722,10 @@ msgid ""
 "\"#cfg_MySQLManualType\" class=\"configrule\">$cfg['MySQLManualType']</a>), "
 "appropriate help links are generated."
 msgstr ""
+"Si se define como una <abbr title=\"Uniform Resource Locator\">URL</abbr> que "
+"apunte a la documentación MySQL (el tipo depende de <a "
+"href=\"#cfg_MySQLManualType\" class=\"configrule\">$cfg['MySQLManualType']</a>), "
+"se generarán enlaces de ayuda apropiados."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1685
@@ -4624,53 +4733,59 @@ msgid ""
 "See <a href=\"http://dev.mysql.com/doc/\">MySQL Documentation page</a> for "
 "more information about MySQL manuals and their types."
 msgstr ""
+"Visite <a href=\"http://dev.mysql.com/doc/\">la página de documentación "
+"MySQL</a> para más información sobre los manuales MySQL y sus tipos."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1688
 msgid "$cfg['MySQLManualType'] string"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['MySQLManualType']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1689
 msgid "Type of MySQL documentation:"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de documentación MySQL:"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:1690
 msgid ""
 "viewable - "viewable online", current one used on MySQL website"
 msgstr ""
+"viewable - "visible en línea", el actual utilizado en el sitio web "
+"de MySQL"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:1691
 msgid "searchable - "Searchable, with user comments""
-msgstr ""
+msgstr "searchable - "búsqueda, con comentarios de usuario""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:1692
 msgid "chapters - "HTML, one page per chapter""
-msgstr ""
+msgstr "chapters - "HTML, una página por capítulo""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:1693
 msgid "big - "HTML, all on one page""
-msgstr ""
+msgstr "big - "HTML, todo en una página""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:1694
 msgid "none - do not show documentation links"
-msgstr ""
+msgstr "none - no mostrar enlaces a la documentación"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1698
 msgid "$cfg['DefaultLang'] string"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['DefaultLang']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1699
 msgid ""
 "Defines the default language to use, if not browser-defined or user-defined."
 msgstr ""
+"Define el idioma predeterminado a utilizar si no hay uno definido por el "
+"navegador o el usuario."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1701 orig-docs/Documentation.html:1713
@@ -4678,16 +4793,20 @@ msgid ""
 "The corresponding language file needs to be in locale/<i>code</i>/"
 "LC_MESSAGES/phpmyadmin.mo."
 msgstr ""
+"Los archivos de idioma correspondientes tiene que estar en "
+"locale/<i>code</i>/LC_MESSAGES/phpmyadmin.mo."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1705
 msgid "$cfg['DefaultConnectionCollation'] string"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['DefaultConnectionCollation']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1706
 msgid "Defines the default connection collation to use, if not user-defined."
 msgstr ""
+"Define la colación predeterminada para la conexión si no hay una definida "
+"por el usuario."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1708
@@ -4695,21 +4814,23 @@ msgid ""
 "See the <a href=\"http://dev.mysql.com/doc/mysql/en/charset-charsets.html"
 "\">MySQL documentation</a> for list of possible values."
 msgstr ""
+"Visite la <a href=\"http://dev.mysql.com/doc/mysql/en/charset-"
+"charsets.html\">documentación MySQL</a> para la lista de valores posibles."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1711
 msgid "$cfg['Lang'] string"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['Lang']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1712
 msgid "Force language to use."
-msgstr ""
+msgstr "Forzar el idioma a utilizar."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:1717
 msgid "$cfg['FilterLanguages'] string"
-msgstr ""
+msgstr "cadena $cfg['FilterLanguages']"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:1718
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 5118ab1..fd1010c 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-03-02 13:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-13 12:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-14 21:53+0200\n"
 "Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: tr\n"
@@ -530,8 +530,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Bu yüzden sunucunuza bunları göndermeden önce TÜM phpMyAdmin betiklerini "
 "Unix stilene BBEdit olarak yeniden kaydetmelisiniz, PHP'de olduğu gibi satır "
-"sonu karakteri ("<tt>\\ r</tt>") <acronym title=\"Apple Macintosh"
-"\">Mac</acronym>-stili gibi görünmez."
+"sonu karakteri ("<tt>\r</tt>") <acronym title=\"Apple "
+"Macintosh\">Mac</acronym>-stili gibi görünmez."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><h3>
 #: orig-docs/Documentation.html:191
@@ -1516,10 +1516,10 @@ msgid ""
 "saving a script you have modified."
 msgstr ""
 "<span class=\"important\"><acronym title=\"Apple Macintosh\">Mac</acronym> "
-"kullanıcıları için uyarı:</span> PHP <acronym title=\"Apple Macintosh\">Mac</"
-"acronym> satır sonu karakterinden ("<tt>\r</tt>") hoşlanmıyor gibi "
-"görünür. Bu yüzden değiştirdiğiniz betiğinizi kaydetmeden önce metin "
-"düzenleyicinizde *nix satır sonu karakterini ("<tt>\n"
+"kullanıcıları için uyarı:</span> PHP <acronym title=\"Apple "
+"Macintosh\">Mac</acronym> satır sonu karakterinden ("<tt>\r</tt>") "
+"hoşlanmıyor gibi görünür. Bu yüzden değiştirdiğiniz betiğinizi kaydetmeden "
+"önce metin düzenleyicinizde *nix satır sonu karakterini ("<tt>\n"
 "</tt>") kullanmanıza izin veren seçeneği seçtiğinizden emin olun."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><p>
@@ -2183,7 +2183,6 @@ msgstr ""
 "kullanmak isterseniz, bunlardan kaçının (I.E. <tt>'my\\_db'</tt> kullanın ve "
 "<tt>'my_db'</tt> kullanmayın)."
 
-# Kullanılabilir veritabanı listesi oluşturmak için MySQL isteği göndermeye gerek olmadığından beri Bu ayar sunucu yükünü hafifletmek için etkin bir yoldur
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:820
 msgid ""
@@ -2194,6 +2193,13 @@ msgid ""
 "will be displayed but <span class=\"important\">not that all other databases "
 "can't be used.</span>"
 msgstr ""
+"Kullanılabilir veritabanı listesi oluşturmak için sonradan MySQL isteği "
+"göndermeye gerek olmadığından bu yana bu ayar sunucu yükünü hafifletmek için "
+"etkin bir yoldur. Ama <span class=\"important\">bu, MySQL veritabanı "
+"sunucusunun yetki kurallarını değiştirmez</span>. Eğer ayarlanırsa, sadece "
+"bu veritabanlarının görüntüleneceği anlamına gelir ama <span "
+"class=\"important\">tüm diğer veritabanlarında kullanılamaz anlamına "
+"gelmez.</span>"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:828
@@ -2201,6 +2207,8 @@ msgid ""
 "An example of using more that one database: <tt>$cfg['Servers'][$i]"
 "['only_db'] = array('db1', 'db2');</tt>"
 msgstr ""
+"Birden fazla veritabanı kullanımı örneği: <tt>$cfg['Servers'][$i]['only_db'] "
+"= array('db1', 'db2');</tt>"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:832
@@ -2209,6 +2217,9 @@ msgid ""
 "databases in the left frame, so that you can individually arrange your "
 "databases."
 msgstr ""
+"phpMyAdmin 2.5.5'ten itibaren sol çerçevede sıralı düzen veritabanlarının "
+"sıralanması için kullanılıyor bu yüzden veritabanlarınızı ayrı ayrı "
+"düzenleyebilirsiniz."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:834
@@ -2219,12 +2230,18 @@ msgid ""
 "phpMyAdmin that it should display db3 and db4 on top, and the rest in "
 "alphabetic order."
 msgstr ""
+"Belirli veritabanlarını en üstte istiyorsanız ama diğerlerini "
+"umursamıyorsanız, tüm diğer veritabanlarını belirlemeniz gerekmez. "
+"phpMyAdmin'e, en üstte db3 ve db4'ü ve kalanını alfabetik sırada görüntüle "
+"diye söylemek yerine, kullanmanız gereken: "
+"<tt>$cfg['Servers'][$i]['only_db'] = array('db3', 'db4', '*');</tt>"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:840
 msgid ""
 "<span id=\"cfg_Servers_hide_db\">$cfg['Servers'][$i]['hide_db']</span> string"
 msgstr ""
+"<span id=\"cfg_Servers_hide_db\">$cfg['Servers'][$i]['hide_db']</span> dizgisi"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:842
@@ -2234,29 +2251,34 @@ msgid ""
 "(using, for example, the SQL query area). To limit access, use the MySQL "
 "privilege system."
 msgstr ""
+"Bazı veritabanlarını yetkisiz kullanıcılardan gizlemek için düzenli "
+"ifadedir. Bu sadece onları listelemeden gizler ama kullanıcı hala onlara "
+"erişebilir (örneğin SQL sorgu alanını kullanarak). Erişimi sınırlandırmak "
+"için MySQL yetki sistemini kullanın."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:847
 msgid ""
 "For example, to hide all databases starting with the letter "a", use"
 msgstr ""
+"Örneğin, "a" harfinden başlayarak tüm veritabanlarını gizlemek için"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><pre>
 #: orig-docs/Documentation.html:848
 #, no-wrap
 msgid "$cfg['Servers'][$i]['hide_db'] = '^a';"
-msgstr ""
+msgstr "$cfg['Servers'][$i]['hide_db'] = '^a'; kullanın"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:849
 msgid "and to hide both "db1" and "db2" use"
-msgstr ""
+msgstr "ve her iki "db1" ve "db2"yi gizlemek için"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><pre>
 #: orig-docs/Documentation.html:850
 #, no-wrap
 msgid "$cfg['Servers'][$i]['hide_db'] = '^(db1|db2)$';"
-msgstr ""
+msgstr "$cfg['Servers'][$i]['hide_db'] = '^(db1|db2)$'; kullanın"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:851
@@ -2265,11 +2287,14 @@ msgid ""
 "php.net/manual/en/reference.pcre.pattern.syntax.php\"> PCRE pattern syntax</"
 "a> portion of the PHP reference manual."
 msgstr ""
+"Düzenli ifadeler üzerine daha fazla bilgi PHP referans kitapçığının parçası "
+"olan <a href=\"http://php.net/manual/en/reference.pcre.pattern.syntax.php\"> "
+"PCRE pattern syntax</a> içinde bulunabilir."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:856
 msgid "$cfg['Servers'][$i]['verbose'] string"
-msgstr ""
+msgstr "$cfg['Servers'][$i]['verbose'] dizgisi"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:857
@@ -2280,18 +2305,24 @@ msgid ""
 "on your system, for example. For HTTP auth, all non-US-ASCII characters will "
 "be stripped."
 msgstr ""
+"Sadece phpMyAdmin'i çoklu sunucu girişleriyle kullandığınızda faydalıdır. "
+"Eğer ayarlanırsa ana sayfada aşağı açılan menüde anamakine adı yerine bu "
+"dizgi görüntülenecektir. Eğer sisteminizde sadece belirli veritabanlarını "
+"göstermek isterseniz, bu kullanışlı olabilir örneğin. HTTP kimlik "
+"doğrulaması için tüm US-ASCII olmayan karakterler çıkartılacaktır."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:864
 msgid ""
 "<span id=\"cfg_Servers_pmadb\">$cfg['Servers'][$i]['pmadb']</span> string"
 msgstr ""
+"<span id=\"cfg_Servers_pmadb\">$cfg['Servers'][$i]['pmadb']</span> dizgisi"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:866
 msgid ""
 "The name of the database containing the phpMyAdmin configuration storage."
-msgstr ""
+msgstr "phpMyAdmin yapılandırma depolamasını içeren veritabanının adıdır."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:869
@@ -2300,6 +2331,9 @@ msgid ""
 "section in this document to see the benefits of this feature, and for a "
 "quick way of creating this database and the needed tables."
 msgstr ""
+"Bu özelliğin yararlarını görmek için ve bu veritabanının hızlı yoldan "
+"oluşturulması ve gerekli tablolar için bu belgede <a href=\"#linked-"
+"tables\">phpMyAdmin yapılandırma depolaması</a> bölümüne bakın."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:874
@@ -2310,6 +2344,12 @@ msgid ""
 "user installation, set this parameter to the name of your central database "
 "containing the phpMyAdmin configuration storage."
 msgstr ""
+"Eğer bu phpMyAdmin kurulumunun sadece kullanıcısı sizseniz, bu özel "
+"tabloları depolamak için şu anki veritabanınızı kullanabilirsiniz; bu "
+"durumda şu anki veritabanı adınızı sadece "
+"<tt>$cfg['Servers'][$i]['pmadb']</tt> içine koyun. Çoklu kullanıcı kurulumu "
+"için bu parametreyi phpMyAdmin yapılandırma depolamasını içeren merkezi "
+"veritabanınızın adına ayarlayın."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:882
@@ -2317,6 +2357,9 @@ msgid ""
 "<span id=\"cfg_Servers_bookmarktable\">$cfg['Servers'][$i]['bookmarktable']</"
 "span> string"
 msgstr ""
+"<span "
+"id=\"cfg_Servers_bookmarktable\">$cfg['Servers'][$i]['bookmarktable']</span> "
+"dizgisi"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:884
@@ -2324,6 +2367,9 @@ msgid ""
 "Since release 2.2.0 phpMyAdmin allows users to bookmark queries. This can be "
 "useful for queries you often run."
 msgstr ""
+"2.2.0 yayımından bu yana phpMyAdmin kullanıcılara sorguları saklamak için "
+"işaretlemesine izin verir. Bu sık sık çalıştırdığınız sorgular için faydalı "
+"olabilir."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:887 orig-docs/Documentation.html:922
@@ -2331,7 +2377,7 @@ msgstr ""
 #: orig-docs/Documentation.html:1045 orig-docs/Documentation.html:1076
 #: orig-docs/Documentation.html:1153 orig-docs/Documentation.html:1169
 msgid "To allow the usage of this functionality:"
-msgstr ""
+msgstr "Bu işlevselliğin kullanımına izin vermek için:"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:888 orig-docs/Documentation.html:924
@@ -2342,11 +2388,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "set up <a href=\"#pmadb\">pmadb</a> and the phpMyAdmin configuration storage"
 msgstr ""
+"<a href=\"#pmadb\">pmadb</a> ve phpMyAdmin yapılandırma depolamasını kurun"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:889
 msgid "enter the table name in <tt>$cfg['Servers'][$i]['bookmarktable']</tt>"
-msgstr ""
+msgstr "<tt>$cfg['Servers'][$i]['bookmarktable']</tt> içine tablo adını girin"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
 #: orig-docs/Documentation.html:895
@@ -2354,6 +2401,8 @@ msgid ""
 "<span id=\"cfg_Servers_relation\">$cfg['Servers'][$i]['relation']</span> "
 "string"
 msgstr ""
+"<span id=\"cfg_Servers_relation\">$cfg['Servers'][$i]['relation']</span> "
+"dizgisi"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
 #: orig-docs/Documentation.html:897


hooks/post-receive
-- 
phpMyAdmin localized documentation




More information about the Git mailing list