[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin branch, master, updated. RELEASE_3_4_0RC2-446-g3256a44

Michal Čihař nijel at users.sourceforge.net
Sun May 1 19:56:11 CEST 2011


The branch, master has been updated
       via  3256a4407600b6d1cbba29b1cb05ffadb6a1ad67 (commit)
       via  f73eca8e83c24169b5576dc57db4886a8ac6d7c6 (commit)
       via  2cc56dff42776a83eb8215a0a8baf42f256bec8e (commit)
       via  34fb318462e80dcc212d17c295401cc4687bd951 (commit)
       via  e4b57012b60b0ec921fb59a41e3f163412eaee05 (commit)
       via  fe5e37314bb4f3b981dcbb7ed834131cea16666c (commit)
       via  5d9d78469f4f8a390b8910c602559c28c21064fe (commit)
       via  78c2de0cd3e99378983fa50b2c7728e3d6de4b68 (commit)
       via  621baf8180d59649d50a88a8f2128657ff709340 (commit)
       via  78da1541ffa0a67afc5828a33178c70931b2a2c1 (commit)
       via  5259b20c9d0cf84bd68acbfae3822c20149ec304 (commit)
       via  11ee6e77ea2a9e232fd2d6c611f29bc927549843 (commit)
       via  3bfbc4c623876ba9ad4d250069a00f79ab4878c3 (commit)
       via  1cb337af19d124e5f3148749dbdf26372b0954a4 (commit)
       via  b34a8045fe83d71c4d44387886521102e6088a65 (commit)
       via  5e9723d7fb6884f35b54388413df498deeb9a7b1 (commit)
       via  6ca61b892bd86d9c5737148c3c0b50e9b3cee70c (commit)
       via  3247ab275a10850bdb7ffb112af90efcb6b6230c (commit)
       via  dc6e4dab2390c9de82efe932a95aa96a8ca93447 (commit)
       via  6534b90a7948f5545afe68acee00dae40ac17cbe (commit)
       via  74e216bcdba9a0694555f84d9a0ae15ba6050520 (commit)
       via  2ead3cd5f6b7bac32c5f134071f4478930f9e387 (commit)
       via  bc7cb576baf5718c910e4111118328dd13dcc769 (commit)
       via  45aff3abb450a04654787f2072676df01df79116 (commit)
       via  15c6a94aea83236923b15d84aa0433c1299b4a3a (commit)
       via  a41e143bf4112f3669f12fb52abcb51eb7e4a5b1 (commit)
       via  99208fe0bd30013c3edf35791e486be7f9edcaed (commit)
       via  3c9d10e57641239917b7e3ac5d7889f0e9fdddc3 (commit)
       via  9a90a2f983d85b8b0a6dd610724d6eec000ebeeb (commit)
       via  099ce699a92b6d9fd5e09a647eaa68ffa9945404 (commit)
       via  946567cedaa0b91160e5f12b11d438bd797ff102 (commit)
       via  074c34d521c468e1fdfbd8f6b09aae3c3ea9b70b (commit)
       via  554601df6d8ef864a72a2c54648d7c9b7abe4286 (commit)
       via  29b1338e6a5da196bb68d812b7b9f443d6f4e79c (commit)
       via  c044cd06bd6edc6c953dabb8dd55667ed452814d (commit)
       via  a8002fada41c61ef1f52d9ba053257082787c840 (commit)
       via  cbab50d12eb0de4edd491bd6493636e88f2dad62 (commit)
       via  43ff794a96d29522a8aaf510016b59afbc57d388 (commit)
       via  0039008c48c8aff1fadd6ddcea005b5154af61cb (commit)
       via  f260fcdfd37ee01f97ccd8aa031095e466f5ab72 (commit)
       via  6750fb3ec3eb65c05d1ee87a7e042133e56f472c (commit)
       via  894df3fe2bc36975d1a11a9177e9ac18f09e5a0e (commit)
       via  aea9fba0e780f48e8e2dafa3073fd815422d43ca (commit)
       via  923defc529e7fe7680e79a01338e001481501344 (commit)
       via  5988b9b20cc53e27cdbd67cea052d47736be9be1 (commit)
       via  41df3b6f1fce294e46d90c6ed8a8398798f000b7 (commit)
       via  f59ec1d13e10f8e21ee576c038f9a40be4805107 (commit)
       via  ba6357205f0f6b92a79c779513dd8e5ff6df462f (commit)
       via  a3bb2021350c6331b0bb49442ca5f10fde6ec28a (commit)
       via  1c6f4ff1721aee602d47c0bb1bde407cc4cdafe9 (commit)
       via  8d205e26d1c0d01197184eb8d0f073983d93debd (commit)
       via  96d7e84decf36f31ebd5770f9d5f55f8e44306d0 (commit)
       via  56c8f25c687a948c0309c72d19363ac659b60a81 (commit)
       via  1385cab9004e8f494a59f9d4209b8a421b24a857 (commit)
       via  9c68bf8014b782dcf5c563f45ab224fc38e42027 (commit)
       via  fee64f1497bd144ba3895c52978d85b489e96bec (commit)
       via  f411ab6fcdeb9f131620063cbeabeecf9c6ef092 (commit)
       via  384bcb0693ce51f0356ca9eaf95f9571dada23cc (commit)
       via  85e1b59e25f8601b835b1d074a8b2e0376644469 (commit)
       via  a2eda72e67fb92d252bf09742a3ec68803c5d6a0 (commit)
       via  70589ee439a0b6461a7565b40dcec72a0abe24cc (commit)
       via  83135ce5c43d97d347f41a1e1eb934bd78c9dca4 (commit)
       via  c898607b9b233614c74a9ff0e3edf21174267c20 (commit)
       via  2d83c5089a2a91459d455bc34f5c5d6728a6c7ae (commit)
       via  eee95c30d010fbc25d1254c419e17d3698a07fd8 (commit)
       via  5738f134a49303e4a473918cf18df195d93aba5b (commit)
       via  a0c79365c17c532f6d1e01e64a58f2d30eadb8e4 (commit)
       via  a9986bd4ee25363c74ea67b79e9c406da8a06909 (commit)
       via  4d3f62c90175eb8c0e9981a1d0325aa4497ae7e5 (commit)
       via  6674808896e987c7334432160034f381440c207a (commit)
       via  0749a0436c5a57c78908e503d424348a841f36db (commit)
       via  c6c2ee691d81a16a8daf7a86f32ddf57eea3b5ad (commit)
       via  58ac272ffcb84d98b78e50b02df7fa64375fb964 (commit)
       via  693b6523584b8c41ebe547a061e945acabd8e2cf (commit)
       via  324e6d965205646e023a5d68c7fdc3ec734b548c (commit)
       via  f208054ea55044678724bfa9eefb7aa910bc7200 (commit)
       via  0e5a6d6a3941d9b55ec4a2f60b1877aacff8eb08 (commit)
       via  fc06526abfdc5a5b6d3bfe97e05b8b67ddfc3c67 (commit)
       via  437ee149d80f0a0c18f95095260e7fc49be4c0aa (commit)
       via  bcb3dcffe54a05b1892898a5e5621daefc0d6286 (commit)
       via  127b468a5ea19d5dec0bd0c15e82e885e920bdab (commit)
       via  a8057a5ea03802acb6452cf5456edb35ca099c6d (commit)
       via  fb2d427f7ba045303de926f375747956ae635336 (commit)
       via  e15f478648065d8f5cd99356733228b5c6d57689 (commit)
       via  9f4b54d05b55761656181605f32358aacba92978 (commit)
       via  2a195b3ad95f32533235defe09c53d402a14526c (commit)
       via  4a7f21fff9ac6b99850ca5c45335cd03f3902d82 (commit)
       via  8ed62987bcd7059e4682639ee1158c1b573010f8 (commit)
       via  bff18be6f5178f4f89bd52947eab8fdd8ab0045c (commit)
       via  b71959e7245721bd5893be61e5939a6b205948a0 (commit)
       via  113f29252598a9a6680c20c44b353f9f0ac6664d (commit)
       via  4edabd4fbce68f26dc67f23ed0515c988fd1c301 (commit)
       via  703e2d7083845c102fdb311a70dae80329eb84f0 (commit)
       via  59fa2ce8c29edb60f819310753c77e19956dd182 (commit)
       via  1f1d02038c0047bf6a5316f770bca3a26c8210b1 (commit)
       via  4a7e30fb3fe75f7bec8653253c319f8eec04adf0 (commit)
       via  c6e5a8dac0956989db250d701c750ec354bc2a9d (commit)
       via  a90dcfa997c28c3bce248db0e87a072a3a07c2fa (commit)
       via  34c20932849189c4b70bd568474313dd9c8e82bc (commit)
       via  888aded11d13405212c8f2992244c926287d1fd1 (commit)
       via  6e3720f7813854d1ac166cee9eda6156b452f6ac (commit)
       via  d9d3932b6fb6828ee6d4ed595be6424def24ae9e (commit)
       via  88feb3d5d7836de86c5b1c855e7701a8b06aa93e (commit)
       via  423f4fe573d23d32a74a2751868294b61f9e5f5d (commit)
       via  309b9dac526e1d154580479ec87d48c0cb695de3 (commit)
       via  17a0569dcaed5babfe106afccf90ad4f6b7b15d8 (commit)
       via  933d1bc189d86bc5d765b05db26eaec4373a5b46 (commit)
       via  b3767e8731e1831dbec2186435a1459786300f56 (commit)
       via  8c3f89687581951f9dc3d7f87e930c5ccd71ae8c (commit)
       via  c9ac99969b8803be706438140d4569785509ee83 (commit)
       via  ec5080a86dff39b6c4f08b3a75fa84002981a160 (commit)
       via  70cc4e75385e3635c935582bb3ee2de20ccba5bf (commit)
       via  7574ad06892e3ea0f5ee400ff3e040410e2c7f05 (commit)
       via  631936ccc8d35a44c2b97cdec706550a0954fda7 (commit)
       via  586e8bc3f274b16a14265caae7e8c95f1793c355 (commit)
       via  15e88655396ddcaabb3155e91aff60622dac69b3 (commit)
       via  61a734df899de50d7e913b4f5be386f2df137563 (commit)
       via  b37960e1ffd4877a63d0e6e49ebb1a2d5c3f7e1d (commit)
       via  c65ab30a4ec9fba8bdcac66ab2d3dfc7ef4543cf (commit)
       via  082ebff05b0d38eb4c47b8708ffdb6a8c578340a (commit)
       via  ad9d769d2604e78e8497d7a4609a90917042960e (commit)
       via  84a780da49a0d681627643b051e0ebd4e905a70e (commit)
       via  c194cafeb2780b3ce2fba56ac1856c660406dade (commit)
       via  dd3ba9d2d460afa9a3ea675d406ac09943d2417a (commit)
       via  a5577b7657ec157ea555d1612e0f5c45613dc767 (commit)
       via  877a5b10e6c26f6df861384b219bb5862d8c1c82 (commit)
       via  0a2a71848b87e617af4cc8c859a32d725b597b0e (commit)
       via  e1b7c6adf64ba3c5741f32c3bcc76c02797ae547 (commit)
       via  85115e4e449ab6328b5cf7e5a0f4ff3fd5e429fa (commit)
       via  83dc2eafba59c204b10133c140c74bf2c6fe5dce (commit)
       via  88624b221b6641a6c1400673f79aa60c1496f9fe (commit)
       via  99beac275a4e495e8c47af533e39715c98a35250 (commit)
       via  3c4ce3d63097b869af1d908e18b8c51165f078c1 (commit)
       via  1886b0c5440965dd255133f7f490eb78e63c7169 (commit)
       via  878153bd697b9e232dae0b25f40c107faca21398 (commit)
       via  b88c117e242eca7c6b6354d941f8dd5f55b19c1d (commit)
       via  59cf4df8babc55756a3db45ddcb6250b2f020a9b (commit)
       via  c0583b3d95f1eaf231d91e585821bb84d505c6d9 (commit)
       via  f2cca8876fc97a0160e64a1c4af36ad936d52fb0 (commit)
       via  23ecce622d7b5902d7810ca6aa08485b4ed0339f (commit)
       via  6d5cf2b99f651ea8d5ffb57f8b9fa3aed0cfff03 (commit)
       via  41730513cc0bdd10d62a9aa6c7b13fd928b55d5a (commit)
       via  97fe34086ad8d5ec94ab493f53e6a4adee4cce84 (commit)
       via  0aae1094d14b6b0ee94f108257527a8c76e8600f (commit)
       via  ad2df55dad0b9ea79a20e0c22fa51e3b940be5cd (commit)
       via  fdaa56cebf0eb2539cb8fa75720e2dadf662e956 (commit)
       via  32c4d99af352d1dbd01a0e78258f2975332f419e (commit)
       via  e0f57713e99b50b164ecd822d9809842860968de (commit)
       via  a035226f79088729302ffee61bfb90002223938d (commit)
       via  d2a707ae3d57d34d8b5b00baa4f621caa91e3d4b (commit)
       via  4f46835d267d23a6016788243fc5fead15f364d1 (commit)
       via  ab702a25ca2dbcb8cb07240b1fb5251845c780c5 (commit)
       via  4f31d3372b719bf91846149a7e4d1cde413063cd (commit)
       via  2e45c808df0ccef8ebfb64b11cd73567abeeb50b (commit)
       via  ed0e180fb37ad91b2aa9f86b85322f165a9bb59d (commit)
       via  92a8f47b8a514a062c71b7572170fb30d868f394 (commit)
       via  b7288895c568da14ae0df95cd443ec55f0fe2527 (commit)
       via  0f30764b82722f3cf31275d4e053f8dbce3543b4 (commit)
       via  7fd9a07dfdeddd4b94dfd9f191f977f6f1f7a987 (commit)
       via  560a810e0533d2d6ca9917c474fba5f032da3969 (commit)
       via  bc835b7630132637e12ec462bfedf5e87397d2c0 (commit)
       via  e74d1fb078e474c3e0671b0ee17989299b699295 (commit)
       via  6645fd711df2f947ec0451f5b8467fb0920a6606 (commit)
       via  b9954efdbcacbc48b0e46cd9791cde96c3385727 (commit)
       via  811d37912671cba667412b1f64e8eee4e64977e9 (commit)
       via  0f9f8b5e2850d9fc91548ae239e01ec77a0caf05 (commit)
       via  f99ea7ccb61c49f98bc64158cab8637ffcaf087f (commit)
       via  0abc2689c71a7dff5548909ebca0ff1956039878 (commit)
       via  0e941e361f8b2a4a276311f9ce175f2cc80be3fb (commit)
       via  c2ccbfdc5051a1d60690e2a8824230b5a0b2a0e1 (commit)
       via  ea64c8d72b52f50cad4b40176ca4661fc6e87f9c (commit)
       via  5d3eac21245c942e52b607db6f403fa008b83609 (commit)
       via  3de5326d9440de0beb3a792a21f3ddbd777a4b16 (commit)
       via  67d81b03163031cfe3f1c833e7a36e137ed61738 (commit)
       via  9b2e4727fff898360e33e980cd6738ab21735b04 (commit)
       via  dfb498947eec2dfb05ec4d20dd04af36ea2f9d03 (commit)
       via  79cc2544f781ac5822fbf169ff8a17c884ec3f63 (commit)
      from  d1c6fcc4b687147024fe78df256a02713507519d (commit)


- Log -----------------------------------------------------------------
commit 3256a4407600b6d1cbba29b1cb05ffadb6a1ad67
Author: Michal Čihař <michal at cihar.com>
Date:   Sun May 1 19:55:52 2011 +0200

    Mark fuzzy, format string is missing

commit f73eca8e83c24169b5576dc57db4886a8ac6d7c6
Merge: 2cc56dff42776a83eb8215a0a8baf42f256bec8e d1c6fcc4b687147024fe78df256a02713507519d
Author: Pootle server <pootle at cihar.com>
Date:   Sun May 1 14:40:08 2011 +0200

    Merge remote-tracking branch 'origin/master'

commit 2cc56dff42776a83eb8215a0a8baf42f256bec8e
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 10:48:11 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 34fb318462e80dcc212d17c295401cc4687bd951
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 10:47:50 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit e4b57012b60b0ec921fb59a41e3f163412eaee05
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 10:47:03 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit fe5e37314bb4f3b981dcbb7ed834131cea16666c
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 10:46:49 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 5d9d78469f4f8a390b8910c602559c28c21064fe
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 10:46:40 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 78c2de0cd3e99378983fa50b2c7728e3d6de4b68
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 10:45:13 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 621baf8180d59649d50a88a8f2128657ff709340
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 10:44:33 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 78da1541ffa0a67afc5828a33178c70931b2a2c1
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 10:44:06 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 5259b20c9d0cf84bd68acbfae3822c20149ec304
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 10:43:42 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 11ee6e77ea2a9e232fd2d6c611f29bc927549843
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 10:42:58 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 3bfbc4c623876ba9ad4d250069a00f79ab4878c3
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 10:42:08 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 1cb337af19d124e5f3148749dbdf26372b0954a4
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 10:41:55 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit b34a8045fe83d71c4d44387886521102e6088a65
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 10:41:47 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 5e9723d7fb6884f35b54388413df498deeb9a7b1
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 10:41:43 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 6ca61b892bd86d9c5737148c3c0b50e9b3cee70c
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 10:41:34 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 3247ab275a10850bdb7ffb112af90efcb6b6230c
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 10:41:20 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit dc6e4dab2390c9de82efe932a95aa96a8ca93447
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 10:41:13 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 6534b90a7948f5545afe68acee00dae40ac17cbe
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 10:41:07 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 74e216bcdba9a0694555f84d9a0ae15ba6050520
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 10:41:02 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 2ead3cd5f6b7bac32c5f134071f4478930f9e387
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 10:40:55 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit bc7cb576baf5718c910e4111118328dd13dcc769
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 10:40:49 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 45aff3abb450a04654787f2072676df01df79116
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 10:40:42 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 15c6a94aea83236923b15d84aa0433c1299b4a3a
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 10:09:46 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit a41e143bf4112f3669f12fb52abcb51eb7e4a5b1
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 10:07:50 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 99208fe0bd30013c3edf35791e486be7f9edcaed
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 09:57:49 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 3c9d10e57641239917b7e3ac5d7889f0e9fdddc3
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 09:53:52 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 9a90a2f983d85b8b0a6dd610724d6eec000ebeeb
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:50:54 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 099ce699a92b6d9fd5e09a647eaa68ffa9945404
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:50:38 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 946567cedaa0b91160e5f12b11d438bd797ff102
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:49:29 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 074c34d521c468e1fdfbd8f6b09aae3c3ea9b70b
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:49:15 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 554601df6d8ef864a72a2c54648d7c9b7abe4286
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:47:54 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 29b1338e6a5da196bb68d812b7b9f443d6f4e79c
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 09:46:30 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit c044cd06bd6edc6c953dabb8dd55667ed452814d
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:45:06 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit a8002fada41c61ef1f52d9ba053257082787c840
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:44:49 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit cbab50d12eb0de4edd491bd6493636e88f2dad62
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:43:44 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 43ff794a96d29522a8aaf510016b59afbc57d388
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:42:54 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 0039008c48c8aff1fadd6ddcea005b5154af61cb
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:41:27 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit f260fcdfd37ee01f97ccd8aa031095e466f5ab72
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 09:40:35 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 6750fb3ec3eb65c05d1ee87a7e042133e56f472c
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:40:25 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 894df3fe2bc36975d1a11a9177e9ac18f09e5a0e
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 09:38:14 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit aea9fba0e780f48e8e2dafa3073fd815422d43ca
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 09:37:30 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 923defc529e7fe7680e79a01338e001481501344
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:34:46 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 5988b9b20cc53e27cdbd67cea052d47736be9be1
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 09:34:33 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 41df3b6f1fce294e46d90c6ed8a8398798f000b7
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:34:14 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit f59ec1d13e10f8e21ee576c038f9a40be4805107
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:34:04 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit ba6357205f0f6b92a79c779513dd8e5ff6df462f
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:33:07 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit a3bb2021350c6331b0bb49442ca5f10fde6ec28a
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 09:32:35 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 1c6f4ff1721aee602d47c0bb1bde407cc4cdafe9
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:32:00 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 8d205e26d1c0d01197184eb8d0f073983d93debd
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:30:35 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 96d7e84decf36f31ebd5770f9d5f55f8e44306d0
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:30:20 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 56c8f25c687a948c0309c72d19363ac659b60a81
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:29:04 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 1385cab9004e8f494a59f9d4209b8a421b24a857
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:28:34 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 9c68bf8014b782dcf5c563f45ab224fc38e42027
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:26:48 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit fee64f1497bd144ba3895c52978d85b489e96bec
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 09:26:36 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit f411ab6fcdeb9f131620063cbeabeecf9c6ef092
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:26:20 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 384bcb0693ce51f0356ca9eaf95f9571dada23cc
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 09:26:15 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 85e1b59e25f8601b835b1d074a8b2e0376644469
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 09:25:41 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit a2eda72e67fb92d252bf09742a3ec68803c5d6a0
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:25:22 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 70589ee439a0b6461a7565b40dcec72a0abe24cc
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 09:25:12 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 83135ce5c43d97d347f41a1e1eb934bd78c9dca4
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 09:24:54 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit c898607b9b233614c74a9ff0e3edf21174267c20
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:24:34 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 2d83c5089a2a91459d455bc34f5c5d6728a6c7ae
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 09:24:11 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit eee95c30d010fbc25d1254c419e17d3698a07fd8
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:24:11 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 5738f134a49303e4a473918cf18df195d93aba5b
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 09:23:54 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit a0c79365c17c532f6d1e01e64a58f2d30eadb8e4
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:23:45 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit a9986bd4ee25363c74ea67b79e9c406da8a06909
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 09:23:33 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 4d3f62c90175eb8c0e9981a1d0325aa4497ae7e5
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 09:23:21 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 6674808896e987c7334432160034f381440c207a
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:23:02 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 0749a0436c5a57c78908e503d424348a841f36db
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 09:22:45 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit c6c2ee691d81a16a8daf7a86f32ddf57eea3b5ad
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 09:22:21 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 58ac272ffcb84d98b78e50b02df7fa64375fb964
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:21:46 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 693b6523584b8c41ebe547a061e945acabd8e2cf
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 09:21:39 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 324e6d965205646e023a5d68c7fdc3ec734b548c
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 09:21:16 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit f208054ea55044678724bfa9eefb7aa910bc7200
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sun May 1 09:20:39 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 0e5a6d6a3941d9b55ec4a2f60b1877aacff8eb08
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:20:17 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit fc06526abfdc5a5b6d3bfe97e05b8b67ddfc3c67
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:19:29 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 437ee149d80f0a0c18f95095260e7fc49be4c0aa
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:16:45 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit bcb3dcffe54a05b1892898a5e5621daefc0d6286
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:16:04 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 127b468a5ea19d5dec0bd0c15e82e885e920bdab
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:15:44 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit a8057a5ea03802acb6452cf5456edb35ca099c6d
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:11:54 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit fb2d427f7ba045303de926f375747956ae635336
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:11:33 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit e15f478648065d8f5cd99356733228b5c6d57689
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:09:47 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 9f4b54d05b55761656181605f32358aacba92978
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:08:39 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 2a195b3ad95f32533235defe09c53d402a14526c
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:07:47 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 4a7f21fff9ac6b99850ca5c45335cd03f3902d82
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:06:27 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 8ed62987bcd7059e4682639ee1158c1b573010f8
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:06:07 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit bff18be6f5178f4f89bd52947eab8fdd8ab0045c
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:05:35 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit b71959e7245721bd5893be61e5939a6b205948a0
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:03:45 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 113f29252598a9a6680c20c44b353f9f0ac6664d
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 09:02:52 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 4edabd4fbce68f26dc67f23ed0515c988fd1c301
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 08:58:23 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 703e2d7083845c102fdb311a70dae80329eb84f0
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 08:58:05 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 59fa2ce8c29edb60f819310753c77e19956dd182
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 08:57:21 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 1f1d02038c0047bf6a5316f770bca3a26c8210b1
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 08:56:04 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 4a7e30fb3fe75f7bec8653253c319f8eec04adf0
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 08:54:08 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit c6e5a8dac0956989db250d701c750ec354bc2a9d
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 08:53:31 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit a90dcfa997c28c3bce248db0e87a072a3a07c2fa
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 08:53:12 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 34c20932849189c4b70bd568474313dd9c8e82bc
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 08:52:09 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 888aded11d13405212c8f2992244c926287d1fd1
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 08:47:45 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 6e3720f7813854d1ac166cee9eda6156b452f6ac
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 08:43:54 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit d9d3932b6fb6828ee6d4ed595be6424def24ae9e
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 08:42:14 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 88feb3d5d7836de86c5b1c855e7701a8b06aa93e
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 08:41:56 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 423f4fe573d23d32a74a2751868294b61f9e5f5d
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 08:40:29 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 309b9dac526e1d154580479ec87d48c0cb695de3
Merge: 17a0569dcaed5babfe106afccf90ad4f6b7b15d8 626477ac8f1db0129f009f2e3076d71f053f81a0
Author: Pootle server <pootle at cihar.com>
Date:   Sun May 1 08:40:04 2011 +0200

    Merge remote-tracking branch 'origin/master'

commit 17a0569dcaed5babfe106afccf90ad4f6b7b15d8
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 08:39:42 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 933d1bc189d86bc5d765b05db26eaec4373a5b46
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 08:38:56 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit b3767e8731e1831dbec2186435a1459786300f56
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 08:37:40 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 8c3f89687581951f9dc3d7f87e930c5ccd71ae8c
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 08:36:07 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit c9ac99969b8803be706438140d4569785509ee83
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 08:33:56 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit ec5080a86dff39b6c4f08b3a75fa84002981a160
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 08:32:34 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 70cc4e75385e3635c935582bb3ee2de20ccba5bf
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 08:32:13 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 7574ad06892e3ea0f5ee400ff3e040410e2c7f05
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 08:30:39 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 631936ccc8d35a44c2b97cdec706550a0954fda7
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 08:30:29 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 586e8bc3f274b16a14265caae7e8c95f1793c355
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 08:29:28 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 15e88655396ddcaabb3155e91aff60622dac69b3
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 08:29:09 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 61a734df899de50d7e913b4f5be386f2df137563
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 08:28:20 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit b37960e1ffd4877a63d0e6e49ebb1a2d5c3f7e1d
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Sun May 1 08:25:43 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit c65ab30a4ec9fba8bdcac66ab2d3dfc7ef4543cf
Merge: 082ebff05b0d38eb4c47b8708ffdb6a8c578340a eec80b2a1fd7ef5283b2e8ed4665d02d007b4414
Author: Pootle server <pootle at cihar.com>
Date:   Sat Apr 30 22:40:06 2011 +0200

    Merge remote-tracking branch 'origin/master'

commit 082ebff05b0d38eb4c47b8708ffdb6a8c578340a
Merge: ad9d769d2604e78e8497d7a4609a90917042960e fcaedaf75bf6560d2c899aafa912320c52ff4505
Author: Pootle server <pootle at cihar.com>
Date:   Sat Apr 30 18:40:08 2011 +0200

    Merge remote-tracking branch 'origin/master'

commit ad9d769d2604e78e8497d7a4609a90917042960e
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sat Apr 30 10:13:31 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 84a780da49a0d681627643b051e0ebd4e905a70e
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sat Apr 30 10:11:07 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit c194cafeb2780b3ce2fba56ac1856c660406dade
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sat Apr 30 10:04:34 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit dd3ba9d2d460afa9a3ea675d406ac09943d2417a
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sat Apr 30 10:03:46 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit a5577b7657ec157ea555d1612e0f5c45613dc767
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sat Apr 30 10:02:12 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 877a5b10e6c26f6df861384b219bb5862d8c1c82
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sat Apr 30 10:01:33 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 0a2a71848b87e617af4cc8c859a32d725b597b0e
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sat Apr 30 10:00:50 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit e1b7c6adf64ba3c5741f32c3bcc76c02797ae547
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sat Apr 30 10:00:21 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 85115e4e449ab6328b5cf7e5a0f4ff3fd5e429fa
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sat Apr 30 09:59:46 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 83dc2eafba59c204b10133c140c74bf2c6fe5dce
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sat Apr 30 09:59:31 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 88624b221b6641a6c1400673f79aa60c1496f9fe
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sat Apr 30 09:58:41 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 99beac275a4e495e8c47af533e39715c98a35250
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sat Apr 30 09:58:23 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 3c4ce3d63097b869af1d908e18b8c51165f078c1
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sat Apr 30 09:57:45 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 1886b0c5440965dd255133f7f490eb78e63c7169
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sat Apr 30 09:57:34 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 878153bd697b9e232dae0b25f40c107faca21398
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date:   Sat Apr 30 09:57:22 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit b88c117e242eca7c6b6354d941f8dd5f55b19c1d
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 22:42:38 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 59cf4df8babc55756a3db45ddcb6250b2f020a9b
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 22:42:07 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit c0583b3d95f1eaf231d91e585821bb84d505c6d9
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 22:40:37 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit f2cca8876fc97a0160e64a1c4af36ad936d52fb0
Merge: 23ecce622d7b5902d7810ca6aa08485b4ed0339f 55693163892d4cbae2a7b8abb4c8445e0fb7b6b1
Author: Pootle server <pootle at cihar.com>
Date:   Fri Apr 29 22:40:07 2011 +0200

    Merge remote-tracking branch 'origin/master'

commit 23ecce622d7b5902d7810ca6aa08485b4ed0339f
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 22:39:30 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 6d5cf2b99f651ea8d5ffb57f8b9fa3aed0cfff03
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 22:38:56 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 41730513cc0bdd10d62a9aa6c7b13fd928b55d5a
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 22:38:11 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 97fe34086ad8d5ec94ab493f53e6a4adee4cce84
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 22:37:11 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 0aae1094d14b6b0ee94f108257527a8c76e8600f
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 22:33:49 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit ad2df55dad0b9ea79a20e0c22fa51e3b940be5cd
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 22:32:30 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit fdaa56cebf0eb2539cb8fa75720e2dadf662e956
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 22:32:16 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 32c4d99af352d1dbd01a0e78258f2975332f419e
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 22:29:58 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit e0f57713e99b50b164ecd822d9809842860968de
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 22:27:44 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit a035226f79088729302ffee61bfb90002223938d
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 22:27:02 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit d2a707ae3d57d34d8b5b00baa4f621caa91e3d4b
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 22:25:26 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 4f46835d267d23a6016788243fc5fead15f364d1
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 22:25:13 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit ab702a25ca2dbcb8cb07240b1fb5251845c780c5
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 22:23:58 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 4f31d3372b719bf91846149a7e4d1cde413063cd
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 22:22:35 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 2e45c808df0ccef8ebfb64b11cd73567abeeb50b
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 22:22:06 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit ed0e180fb37ad91b2aa9f86b85322f165a9bb59d
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 22:18:45 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 92a8f47b8a514a062c71b7572170fb30d868f394
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 22:15:17 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit b7288895c568da14ae0df95cd443ec55f0fe2527
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 22:14:24 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 0f30764b82722f3cf31275d4e053f8dbce3543b4
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 22:14:07 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 7fd9a07dfdeddd4b94dfd9f191f977f6f1f7a987
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 22:11:58 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 560a810e0533d2d6ca9917c474fba5f032da3969
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 22:06:30 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit bc835b7630132637e12ec462bfedf5e87397d2c0
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 22:04:27 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit e74d1fb078e474c3e0671b0ee17989299b699295
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 22:03:33 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 6645fd711df2f947ec0451f5b8467fb0920a6606
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 21:59:19 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit b9954efdbcacbc48b0e46cd9791cde96c3385727
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 21:51:02 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 811d37912671cba667412b1f64e8eee4e64977e9
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 21:46:49 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 0f9f8b5e2850d9fc91548ae239e01ec77a0caf05
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 21:45:14 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit f99ea7ccb61c49f98bc64158cab8637ffcaf087f
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 21:34:03 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 0abc2689c71a7dff5548909ebca0ff1956039878
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 21:33:26 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 0e941e361f8b2a4a276311f9ce175f2cc80be3fb
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 21:29:10 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit c2ccbfdc5051a1d60690e2a8824230b5a0b2a0e1
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 21:27:40 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit ea64c8d72b52f50cad4b40176ca4661fc6e87f9c
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 21:25:48 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 5d3eac21245c942e52b607db6f403fa008b83609
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 21:23:18 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 3de5326d9440de0beb3a792a21f3ddbd777a4b16
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 21:19:17 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 67d81b03163031cfe3f1c833e7a36e137ed61738
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 21:18:10 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 9b2e4727fff898360e33e980cd6738ab21735b04
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 21:06:59 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit dfb498947eec2dfb05ec4d20dd04af36ea2f9d03
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 21:03:40 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 79cc2544f781ac5822fbf169ff8a17c884ec3f63
Author: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>
Date:   Fri Apr 29 21:00:27 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 po/ja.po |  136 +++++++++++++++++----------------
 po/si.po |  253 +++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------------
 2 files changed, 197 insertions(+), 192 deletions(-)

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 5b8d8f3..fa51c2b 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-rc2-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-04-21 14:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-29 11:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-01 10:48+0200\n"
 "Last-Translator: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>\n"
 "Language-Team: japanese <jp at li.org>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "ヘッダの取得に失敗しました。"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:41
 msgid "Failed to open remote URL"
-msgstr "リモートURLを開けませんでした。"
+msgstr "リモート URL を開けませんでした。"
 
 #: changelog.php:32 license.php:28
 #, php-format
@@ -960,7 +960,7 @@ msgstr "この作業には時間がかかることがあります。続行しま
 
 #: js/messages.php:40
 msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!"
-msgstr ""
+msgstr "BLOB 格納を無効にしようとしています!"
 
 #: js/messages.php:41
 #, php-format
@@ -1759,7 +1759,7 @@ msgstr "ファイルを開くことができませんでした:%s"
 
 #: libraries/bookmark.lib.php:83
 msgid "shared"
-msgstr ""
+msgstr "共有"
 
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:25
 #: libraries/config/messages.inc.php:180 libraries/export/xml.php:36
@@ -2693,7 +2693,7 @@ msgstr "phpMyAdmin を使用している間、強制的にセキュリティで
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:146
 msgid "Force SSL connection"
-msgstr "SSL接続の推奨"
+msgstr "SSL 接続の推奨"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:147
 msgid ""
@@ -3030,7 +3030,7 @@ msgstr "GZip"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:231
 msgid "Extra parameters for iconv"
-msgstr ""
+msgstr "iconv のための追加パラメータ"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:232
 msgid ""
@@ -3190,7 +3190,7 @@ msgstr "ナビゲーションフレームのロゴが指す URL"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:280
 msgid "Logo link URL"
-msgstr "ロゴのリンクURL"
+msgstr "ロゴのリンク URL"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:281
 msgid ""
@@ -3245,11 +3245,11 @@ msgstr "ログアウト時に全てのクッキーを削除する"
 msgid ""
 "Define whether the previous login should be recalled or not in cookie "
 "authentication mode"
-msgstr ""
+msgstr "cookie 認証モードの場合に、前回ログインしたときの状態に戻すかどうかを定義します。"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:292
 msgid "Recall user name"
-msgstr ""
+msgstr "ログインしたときの状態に戻す"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:293
 msgid ""
@@ -3654,7 +3654,7 @@ msgstr "使用する PHP 拡張"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:384
 msgid "Hide databases matching regular expression (PCRE)"
-msgstr "正規表現(PCRE)で一致するデータベースを非表示にします"
+msgstr "正規表現 (PCRE) で一致するデータベースを非表示にします"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:385
 msgid "Hide databases"
@@ -3914,7 +3914,7 @@ msgstr ""
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:437
 msgid "Verbose name of this server"
-msgstr "このサーバーの詳細な名前"
+msgstr "このサーバの詳細な名前"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:438
 msgid "Whether a user should be displayed a "show all (rows)" button"
@@ -4588,7 +4588,7 @@ msgstr "フォーマット特有のオプション:"
 msgid ""
 "Scroll down to fill in the options for the selected format and ignore the "
 "options for other formats."
-msgstr ""
+msgstr "下にスクロールして選択したフォーマットのオプションで必要事項を記入し、他のフォーマットのオプションは無視してください。"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:345 libraries/display_import.lib.php:260
 msgid "Encoding Conversion:"
@@ -4753,7 +4753,7 @@ msgstr "バイナリの内容を表示する"
 
 #: libraries/display_tbl.lib.php:583
 msgid "Show BLOB contents"
-msgstr "BLOBの内容を表示する"
+msgstr "BLOB の内容を表示する"
 
 #: libraries/display_tbl.lib.php:593 libraries/relation.lib.php:123
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:142 transformation_overview.php:46
@@ -5005,7 +5005,7 @@ msgstr "ガベージ閾値"
 #| "The percentage of garbage in a data log file before it is compacted. This "
 #| "is a value between 1 and 99. The default is 50."
 msgid "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted."
-msgstr "リポジトリファイルのガベージが何%になったら圧縮するか。"
+msgstr "格納ファイルのガベージが何%になったら圧縮するか。"
 
 #: libraries/engines/pbms.lib.php:35 libraries/replication_gui.lib.php:69
 #: server_synchronize.php:1178
@@ -5020,7 +5020,7 @@ msgstr ""
 
 #: libraries/engines/pbms.lib.php:40
 msgid "Repository Threshold"
-msgstr ""
+msgstr "格納ファイル閾値"
 
 #: libraries/engines/pbms.lib.php:41
 msgid ""
@@ -5028,22 +5028,24 @@ msgid ""
 "indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no unit is "
 "specified."
 msgstr ""
+"BLOB の格納ファイルの最大サイズです。単位には、Kb、MB、GB を使用することができます。単位が指定されなかった場合には、バイト値と見なされます。"
 
 #: libraries/engines/pbms.lib.php:45
 msgid "Temp Blob Timeout"
-msgstr ""
+msgstr "一時 BLOB の有効期間"
 
 #: libraries/engines/pbms.lib.php:46
 msgid ""
 "The timeout, in seconds, for temporary BLOBs. Uploaded BLOB data is removed "
 "after this time, unless they are referenced by a record in the database."
 msgstr ""
+"一時的な BLOB の有効期間(秒)。アップロードされた BLOB "
+"データはこの時間を経過した後に削除されますが、データベース内のレコードで参照されている場合はこの限りではありません。"
 
 #: libraries/engines/pbms.lib.php:50
-#, fuzzy
 #| msgid "Log file threshold"
 msgid "Temp Log Threshold"
-msgstr "ログファイルの閾値"
+msgstr "一時ログ閾値"
 
 #: libraries/engines/pbms.lib.php:51
 msgid ""
@@ -5051,26 +5053,32 @@ msgid ""
 "indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no unit is "
 "specified."
 msgstr ""
+"一時的な BLOB ログファイルの最大サイズです。単位には、Kb、MB、GB "
+"を使用することができます。単位が指定されなかった場合には、バイト値と見なされます。"
 
 #: libraries/engines/pbms.lib.php:55
 msgid "Max Keep Alive"
-msgstr ""
+msgstr "最大接続維持時間"
 
 #: libraries/engines/pbms.lib.php:56
 msgid ""
 "The timeout for inactive connection with the keep-alive flag set. After this "
 "time the connection will be closed. The time-out is in milliseconds (1/1000)."
 msgstr ""
+"接続維持フラグをセットして、非アクティブな接続に対してのタイムアウトを設定します。この時間経過した後に接続が閉じられます。時間の単位はミリ秒 "
+"(1/1000) です。"
 
 #: libraries/engines/pbms.lib.php:60
 msgid "Metadata Headers"
-msgstr ""
+msgstr "メタデータヘッダ"
 
 #: libraries/engines/pbms.lib.php:61
 msgid ""
 "A \":\" delimited list of metadata headers to be used to initialize the "
 "pbms_metadata_header table when a database is created."
 msgstr ""
+"「:」で区切られたメタデータヘッダのリスト。データベースが作成されたときに、pbms_metadata_header "
+"テーブルを初期化するために使われます。"
 
 #: libraries/engines/pbms.lib.php:94
 #, php-format
@@ -5574,24 +5582,24 @@ msgstr "返り値が空でした(行数0)"
 #: libraries/import.lib.php:1141
 msgid ""
 "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
-msgstr ""
+msgstr "下に示す構成が、作成もしくは変更されました。ここで次のことが行えます。"
 
 #: libraries/import.lib.php:1142
 msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
-msgstr ""
+msgstr "名前をクリックすることで構造内容を表示します。"
 
 #: libraries/import.lib.php:1143
 msgid ""
 "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
-msgstr ""
+msgstr "「オプション」のリンクをクリックすることで対応する設定の変更が行えます。"
 
 #: libraries/import.lib.php:1144
 msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
-msgstr ""
+msgstr "名前の後ろにある「構造」のリンクより構造の編集が行えます。"
 
 #: libraries/import.lib.php:1147
 msgid "Go to database"
-msgstr ""
+msgstr "データベースに移動"
 
 #: libraries/import.lib.php:1150 libraries/import.lib.php:1174
 msgid "settings"
@@ -5599,11 +5607,11 @@ msgstr "設定"
 
 #: libraries/import.lib.php:1169
 msgid "Go to table"
-msgstr ""
+msgstr "テーブルに移動"
 
 #: libraries/import.lib.php:1178
 msgid "Go to view"
-msgstr ""
+msgstr "ビューに移動"
 
 #: libraries/import/csv.php:37 libraries/import/ods.php:26
 #: libraries/import/xls.php:24 libraries/import/xlsx.php:24
@@ -5636,7 +5644,7 @@ msgstr "CSV インポートのパラメータが不正です: %s"
 msgid ""
 "Invalid column (%s) specified! Ensure that columns names are spelled "
 "correctly, separated by commas, and not enclosed in quotes."
-msgstr ""
+msgstr "指定されたカラム (%s) は無効です。カラム名のスペルが正しいか、カンマで区切られていないか、引用符で囲まれていないかを確認してください。"
 
 #: libraries/import/csv.php:189 libraries/import/csv.php:436
 #, php-format
@@ -5686,7 +5694,7 @@ msgstr "値がゼロのものに対して <code>AUTO_INCREMENT</code> を使用
 msgid ""
 "The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
 "the issue and try again."
-msgstr ""
+msgstr "指定された XML ファイルは、不完全もしくはフォーマットが正しくありません。問題を修正して再度試してみてください。"
 
 #: libraries/kanji-encoding.lib.php:142
 msgctxt "None encoding conversion"
@@ -6012,7 +6020,7 @@ msgstr "ユーザ名"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:105
 msgid "Master status"
-msgstr "マスターステータス"
+msgstr "マスタステータス"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:107
 msgid "Slave status"
@@ -6669,7 +6677,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Converts an (IPv4) Internet network address into a string in Internet "
 "standard dotted format."
-msgstr ""
+msgstr "(IPv4) インターネットアドレスをインターネット標準ドット表記 (例:xxx.xxx.xxx.xxx) に変換する"
 
 #: libraries/transformations/text_plain__sql.inc.php:9
 msgid "Formats text as SQL query with syntax highlighting."
@@ -7408,7 +7416,7 @@ msgstr "サーバ設定のリロード、サーバキャッシュのフラッシ
 #: server_privileges.php:57 server_privileges.php:207
 #: server_privileges.php:563
 msgid "Allows the user to ask where the slaves / masters are."
-msgstr "スレーブ/マスターの照会を許可する"
+msgstr "スレーブ/マスタの照会を許可する"
 
 #: server_privileges.php:58 server_privileges.php:206
 #: server_privileges.php:564
@@ -7713,16 +7721,16 @@ msgstr "不明なエラーです"
 #: server_replication.php:56
 #, php-format
 msgid "Unable to connect to master %s."
-msgstr "マスター %s に接続していません"
+msgstr "マスタ %s に接続していません"
 
 #: server_replication.php:63
 msgid ""
 "Unable to read master log position. Possible privilege problem on master."
-msgstr "マスターのログの位置が読み込めません。マスター上の特権問題の可能性があります。"
+msgstr "マスタのログの位置が読み込めません。マスター上の特権問題の可能性があります。"
 
 #: server_replication.php:69
 msgid "Unable to change master"
-msgstr "マスターを変更することはできません"
+msgstr "マスタを変更することはできません"
 
 #: server_replication.php:72
 #, php-format
@@ -7746,11 +7754,11 @@ msgstr "接続しているスレーブの表示"
 msgid ""
 "This server is not configured as master in a replication process. Would you "
 "like to <a href=\"%s\">configure</a> it?"
-msgstr "このサーバのレプリケーションプロセスには、マスターが設定されていません。<a href=\"%s\">設定</a>を行いますか?"
+msgstr "このサーバのレプリケーションプロセスには、マスタが設定されていません。<a href=\"%s\">設定</a>を行いますか?"
 
 #: server_replication.php:215
 msgid "Master configuration"
-msgstr "マスター設定"
+msgstr "マスタ設定"
 
 #: server_replication.php:216
 msgid ""
@@ -7760,9 +7768,9 @@ msgid ""
 "ignore all databases by default and allow only certain databases to be "
 "replicated. Please select the mode:"
 msgstr ""
-"このサーバは、レプリケーションプロセスのマスターサーバーとして構成されていません。以下のいずれかを選択できます。1つは、特定のデータベースを無視して残り"
-"全てのデータベースをレプリケーションするモード(データベースの大部分をレプリケーションする場合に便利です。)。もう1つは、デフォルトで全てのデータベース"
-"を無視して、特定のデータベースだけのレプリケーションを許可するモード。以下よりいずれかのモードを選択してください。"
+"このサーバは、レプリケーションプロセスのマスタサーバーとして構成されていません。以下のいずれかを選択できます。1つは、特定のデータベースを無視して残り全"
+"てのデータベースをレプリケーションするモード(データベースの大部分をレプリケーションする場合に便利です。)。もう1つは、デフォルトで全てのデータベースを"
+"無視して、特定のデータベースだけのレプリケーションを許可するモード。以下よりいずれかのモードを選択してください。"
 
 #: server_replication.php:219
 msgid "Replicate all databases; Ignore:"
@@ -7788,8 +7796,8 @@ msgid ""
 "should see a message informing you, that this server <b>is</b> configured as "
 "master"
 msgstr ""
-"MySQL サーバが再起動したら、「実行する」ボタンをクリックしてください。その後、このサーバー<b>が</b>マスターとして設定されていることを知らせ"
-"るメッセージが表示されます。"
+"MySQL サーバが再起動したら、「実行する」ボタンをクリックしてください。その後、このサーバー<b>が</b>マスタとして設定されていることを知らせる"
+"メッセージが表示されます。"
 
 #: server_replication.php:291
 msgid "Slave SQL Thread not running!"
@@ -7806,11 +7814,11 @@ msgstr ""
 
 #: server_replication.php:306
 msgid "See slave status table"
-msgstr ""
+msgstr "スレーブのステータステーブルを閲覧する"
 
 #: server_replication.php:309
 msgid "Synchronize databases with master"
-msgstr ""
+msgstr "データベースをマスタと同期させる"
 
 #: server_replication.php:320
 msgid "Control slave:"
@@ -8416,7 +8424,7 @@ msgstr ""
 
 #: server_status.php:140
 msgid "This is ON if this server is a slave that is connected to a master."
-msgstr "このサーバがマスターに接続するスレーブである場合は ON になります"
+msgstr "このサーバがマスタに接続するスレーブである場合は ON になります"
 
 #: server_status.php:141
 msgid ""
@@ -8572,21 +8580,15 @@ msgstr "この MySQL サーバの稼働時間: %s (起動時刻: %s)"
 msgid ""
 "This MySQL server works as <b>master</b> and <b>slave</b> in <b>replication</"
 "b> process."
-msgstr ""
-"このMySQLサーバは、<b>レプリケーション</b>プロセスの<b>マスタ</b>と<b>スレー"
-"ブ</b>として動作しています。"
+msgstr "この MySQL サーバは、<b>レプリケーション</b>プロセスの<b>マスタ</b>と<b>スレーブ</b>として動作しています。"
 
 #: server_status.php:488
 msgid "This MySQL server works as <b>master</b> in <b>replication</b> process."
-msgstr ""
-"このMySQLサーバは、<b>レプリケーション</b>プロセスの<b>マスタ</b>として動作し"
-"ています。"
+msgstr "この MySQL サーバは、<b>レプリケーション</b>プロセスの<b>マスタ</b>として動作しています。"
 
 #: server_status.php:490
 msgid "This MySQL server works as <b>slave</b> in <b>replication</b> process."
-msgstr ""
-"このMySQLサーバは、<b>レプリケーション</b>プロセスの<b>スレーブ</b>として動作"
-"しています。"
+msgstr "この MySQL サーバは、<b>レプリケーション</b>プロセスの<b>スレーブ</b>として動作しています。"
 
 #: server_status.php:492
 msgid ""
@@ -8887,7 +8889,7 @@ msgstr "読み込む"
 
 #: setup/frames/index.inc.php:227
 msgid "phpMyAdmin homepage"
-msgstr "phpMyAdminのホームページ"
+msgstr "phpMyAdmin のホームページ"
 
 #: setup/frames/index.inc.php:228
 msgid "Donate"
@@ -9029,8 +9031,8 @@ msgid ""
 "protection may not be reliable if your IP belongs to an ISP where thousands "
 "of users, including you, are connected to."
 msgstr ""
-"これが必要であると思われる場合、追加の保護設定(%sホスト認証%s設定および%s信頼されたプロキシのリスト%"
-"s)を使用してください。しかしながら、ユーザー数千人もいるような ISP に所属している、使用している、接続されている場合には、IP "
+"それでも、[kbd]config[/kbd] 認証が必要であると思われる場合、追加の保護設定(%sホスト認証%s設定および%s信頼されたプロキシのリスト"
+"%s)を使用してください。しかしながら、ユーザー数千人もいるような ISP に所属している、使用している、接続されている場合には、IP "
 "アドレスを基にした保護は信頼性が高いとはいえません。"
 
 #: setup/lib/index.lib.php:268
@@ -9042,6 +9044,10 @@ msgid ""
 "phpMyAdmin panel. Set %sauthentication type%s to [kbd]cookie[/kbd] or [kbd]"
 "http[/kbd]."
 msgstr ""
+"[kbd]config[/kbd] "
+"認証タイプを設定し、自動ログインのためにユーザ名とパスワードを含めています。このことは、実働しているホストにとって望ましい方法とはいえません。誰かに "
+"phpMyAdmin の URL を知られるもしくは推測されると、管理ツールである phpMyAdmin に直接アクセスできてしまいます。ですから、%"
+"s認証タイプ%sを [kbd]cookie[/kbd] か [kbd]http[/kbd] に設定してください。"
 
 #: setup/lib/index.lib.php:270
 #, php-format
@@ -9130,7 +9136,7 @@ msgstr " 長さによってはこのカラムを<br /> 修正できなくなる
 
 #: tbl_change.php:872
 msgid "Remove BLOB Repository Reference"
-msgstr ""
+msgstr "BLOB 格納への参照を削除する"
 
 #: tbl_change.php:878
 msgid "Binary - do not edit"
@@ -9138,7 +9144,7 @@ msgstr " バイナリ - 編集不可"
 
 #: tbl_change.php:926
 msgid "Upload to BLOB repository"
-msgstr ""
+msgstr "BLOB 格納へアップロードする"
 
 #: tbl_change.php:1055
 msgid "Insert as new row"
@@ -9482,7 +9488,7 @@ msgstr "ステートメント"
 
 #: tbl_printview.php:377 tbl_structure.php:833
 msgid "static"
-msgstr ""
+msgstr "静的"
 
 #: tbl_printview.php:379 tbl_structure.php:835
 msgid "dynamic"
@@ -9517,7 +9523,7 @@ msgstr ""
 
 #: tbl_relation.php:410
 msgid "Foreign key constraint"
-msgstr ""
+msgstr "外部キー制約"
 
 #: tbl_row_action.php:28
 msgid "No rows selected"
@@ -9529,7 +9535,7 @@ msgstr "\"query by example\"を実行 (ワイルドカード: \"%\")"
 
 #: tbl_select.php:233
 msgid "Select columns (at least one):"
-msgstr "カラムを選択してください(最低1つ):"
+msgstr "カラムを選択してください(最低 1 つ):"
 
 #: tbl_select.php:251
 msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
@@ -9646,7 +9652,7 @@ msgstr "%s.%s への SQL コマンド追跡、バージョン %s をアクティ
 
 #: tbl_tracking.php:208
 msgid "SQL statements executed."
-msgstr ""
+msgstr "SQL 文が実行されました。"
 
 #: tbl_tracking.php:215
 msgid ""
@@ -9678,7 +9684,7 @@ msgstr "種別:%s、期間:%s-%s、ユーザ:%sで絞り込む %s"
 
 #: tbl_tracking.php:404 tbl_tracking.php:455
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "日時"
 
 #: tbl_tracking.php:406
 msgid "Data definition statement"
@@ -9761,7 +9767,7 @@ msgstr "テーマは利用できません。設定やテーマディレクトリ
 
 #: themes.php:41
 msgid "Get more themes!"
-msgstr ""
+msgstr "他のテーマを入手する!"
 
 #: transformation_overview.php:24
 msgid "Available MIME types"
diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index 4821d07..edf8338 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-rc2-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-04-21 14:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-28 20:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-01 09:50+0200\n"
 "Last-Translator: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>\n"
 "Language-Team: sinhala <si at li.org>\n"
 "Language: si\n"
@@ -2165,7 +2165,7 @@ msgstr "කඩිනම් - අවම තෝරා ගැනීම් පමණ
 
 #: libraries/config.values.php:100
 msgid "Custom - display all possible options to configure"
-msgstr "අභිමත - වින්‍යාස කිරීමට සියලුම තෝරා ගැනීම් පෙන්වන්න"
+msgstr "අභිමත - සියලුම තෝරා ගැනීම් පෙන්වන්න"
 
 #: libraries/config.values.php:101
 msgid "Custom - like above, but without the quick/custom choice"
@@ -2586,25 +2586,21 @@ msgid "Lines terminated by"
 msgstr "පේළි අවසන් කිරීමේ සළකුණ:"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:80
-#, fuzzy
 #| msgid "Excel edition"
 msgid "Excel edition"
 msgstr "එක්සෙල් සංස්කරණය"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:83
-#, fuzzy
 msgid "Database name template"
-msgstr "ෆයිල් නම් ටෙම්ප්ලේටය"
+msgstr "දත්තගබඩා නාම ටෙම්ප්ලේටය"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:84
-#, fuzzy
 msgid "Server name template"
-msgstr "ෆයිල් නම් ටෙම්ප්ලේටය"
+msgstr "සේවාදායක නාම ටෙම්ප්ලේටය"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:85
-#, fuzzy
 msgid "Table name template"
-msgstr "ෆයිල් නම් ටෙම්ප්ලේටය"
+msgstr "ගොනු නාම ටෙම්ප්ලේටය"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:89 libraries/config/messages.inc.php:102
 #: libraries/config/messages.inc.php:111 libraries/config/messages.inc.php:134
@@ -2646,14 +2642,13 @@ msgid "Relations"
 msgstr "Relations"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:103
-#, fuzzy
 #| msgid "Export type"
 msgid "Export method"
-msgstr "අපනයන වර්ගය"
+msgstr "අපනයන ක්‍රමය"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:112 libraries/config/messages.inc.php:114
 msgid "Save on server"
-msgstr ""
+msgstr "සේවාදායකයේ සුරකින්න"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:113 libraries/config/messages.inc.php:115
 #: libraries/display_export.lib.php:195 libraries/display_export.lib.php:221
@@ -2661,15 +2656,13 @@ msgid "Overwrite existing file(s)"
 msgstr "Overwrite existing file(s)"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:116
-#, fuzzy
 msgid "Remember file name template"
-msgstr "ෆයිල් නම් ටෙම්ප්ලේටය"
+msgstr "ගොනු නාම ටෙම්ප්ලේටය මතක තබා ගන්න "
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:118
-#, fuzzy
 #| msgid "Enclose table and field names with backquotes"
 msgid "Enclose table and column names with backquotes"
-msgstr "Enclose table and field names with backquotes"
+msgstr "වගු සහ තීර නම් පසු-උදෘත මගින් අවුරන්න"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:119 libraries/config/messages.inc.php:257
 #: libraries/display_export.lib.php:351
@@ -2678,7 +2671,7 @@ msgstr "SQL compatibility mode"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:120
 msgid "Syntax to use when inserting data"
-msgstr ""
+msgstr "දත්ත ඇතුළු කිරීමේදී භාවිතා කලයුතු වින්‍යාසය"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:121
 msgid "Creation/Update/Check dates"
@@ -2705,7 +2698,6 @@ msgid "Maximal length of created query"
 msgstr "Maximal length of created query"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:135
-#, fuzzy
 msgid "Export type"
 msgstr "අපනයන වර්ගය"
 
@@ -2714,17 +2706,16 @@ msgid "Enclose export in a transaction"
 msgstr "Enclose export in a transaction"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:137
-#, fuzzy
 msgid "Export time in UTC"
-msgstr "අපනයන වර්ගය"
+msgstr "වේලාව UTC ලෙස අපනයනය කරන්න "
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:145
 msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin"
-msgstr ""
+msgstr "phpMyAdmin භාවිතා කිරීමේදී ආරක්‍ෂිත සම්බන්දතාවක් යොදා ගැනීමට බල කරන්න"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:146
 msgid "Force SSL connection"
-msgstr ""
+msgstr "SSL සම්බන්දතාවක් යොදා ගැනීමට බල කරන්න"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:147
 msgid ""
@@ -2742,7 +2733,7 @@ msgstr ""
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:150
 msgid "Foreign key limit"
-msgstr ""
+msgstr "අන්‍ය මූල සීමාව"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:151
 msgid "Browse mode"
@@ -2750,7 +2741,7 @@ msgstr "පිරික්සුම් ප්‍රකාරය"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:152
 msgid "Customize browse mode"
-msgstr ""
+msgstr "පිරික්සුම් ප්‍රකාරය රිසි සේ සකසන්න "
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:154 libraries/config/messages.inc.php:156
 #: libraries/config/messages.inc.php:173 libraries/config/messages.inc.php:184
@@ -2770,11 +2761,11 @@ msgstr "CSV"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:157
 msgid "Developer"
-msgstr ""
+msgstr "මෘදුකාංග සංවර්ධනය කරන්නා"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:158
 msgid "Settings for phpMyAdmin developers"
-msgstr ""
+msgstr "phpMyAdmin හි මෘදුකාංග සංවර්ධනය කරන්නන් සඳහා සිටුවම්"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:159
 msgid "Edit mode"
@@ -2782,12 +2773,11 @@ msgstr " සංස්කරණ ප්‍රකාරය"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:160
 msgid "Customize edit mode"
-msgstr ""
+msgstr "සංස්කරණ ප්‍රකාරය රිසි සේ සකසන්න"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:162
-#, fuzzy
 msgid "Export defaults"
-msgstr "ගොනු ආනයනය"
+msgstr "අපනයන පෙරනිමි"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:163
 #, fuzzy
@@ -2800,14 +2790,13 @@ msgid "Features"
 msgstr "විශේෂාංග"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:165
-#, fuzzy
 #| msgid "Generate"
 msgid "General"
-msgstr "උත්පාදනය කරන්න"
+msgstr "සාමාන්‍ය"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:166
 msgid "Set some commonly used options"
-msgstr ""
+msgstr "නිතර භාවිතා වන විකල්ප සඳහා අගයන් සිටුවන්න"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:167 libraries/db_links.inc.php:83
 #: libraries/server_links.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:82
@@ -2825,20 +2814,19 @@ msgstr ""
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:170
 msgid "Import / export"
-msgstr ""
+msgstr "ආනයන / අපනයන"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:171
 msgid "Set import and export directories and compression options"
-msgstr ""
+msgstr "ආනයන, අපනයන ඩිරෙක්ටරි සහ හැකිලුම් සඳහා විකල්ප තෝරාගන්න"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:172 libraries/export/latex.php:26
 msgid "LaTeX"
 msgstr "LaTeX"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:175
-#, fuzzy
 msgid "Databases display options"
-msgstr "දත්තගබඩා අපනයන විකල්ප"
+msgstr "දත්තගබඩා පෙන්වුම් විකල්ප"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:176 setup/frames/menu.inc.php:18
 msgid "Navigation frame"
@@ -2846,7 +2834,7 @@ msgstr "යාත්‍රණ රාමුව"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:177
 msgid "Customize appearance of the navigation frame"
-msgstr ""
+msgstr "යාත්‍රණ රාමුවේ පෙනුම රිසි සේ සකසන්න"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:178 libraries/select_server.lib.php:42
 #: setup/frames/index.inc.php:98
@@ -2854,14 +2842,12 @@ msgid "Servers"
 msgstr "සේවාදායකයන්"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:179
-#, fuzzy
 msgid "Servers display options"
-msgstr "දත්තගබඩා අපනයන විකල්ප"
+msgstr "සේවාදායක පෙන්වුම් විකල්ප"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:181
-#, fuzzy
 msgid "Tables display options"
-msgstr "දත්තගබඩා අපනයන විකල්ප"
+msgstr "ගොනු පෙන්වුම් විකල්ප"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:182 setup/frames/menu.inc.php:19
 msgid "Main frame"
@@ -2869,7 +2855,7 @@ msgstr "ප්‍රධාන රාමුව"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:183
 msgid "Microsoft Office"
-msgstr ""
+msgstr "මයික්‍රොසොෆ්ට් ඔෆිස්"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:185
 #, fuzzy
@@ -2879,17 +2865,16 @@ msgstr "Open Document Text"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:187
 msgid "Other core settings"
-msgstr ""
+msgstr "අනෙකුත් ප්‍රධාන සිටුවම්"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:188
 msgid "Settings that didn't fit enywhere else"
 msgstr ""
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:189
-#, fuzzy
 #| msgid "Page number:"
 msgid "Page titles"
-msgstr "පිටු අංකය:"
+msgstr "පිටු නාම"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:190
 msgid ""
@@ -2906,23 +2891,24 @@ msgid "Query window"
 msgstr "Query window"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:192
-#, fuzzy
 msgid "Customize query window options"
-msgstr "දත්තගබඩා අපනයන විකල්ප"
+msgstr "විමසුම් කවුළුව සඳහා වූ විකල්ප රිසි සේ සකසන්න "
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:193
 msgid "Security"
-msgstr ""
+msgstr "ආරක්ෂාව"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:194
 msgid ""
 "Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not "
 "limit MySQL"
 msgstr ""
+"phpMyAdmin අතුරුමුහුණතක් පමණක් බව හා MySQL හි විශේෂාංග මෙයට සීමා නොවන බව "
+"කරුණාවෙන් සලකන්න"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:195
 msgid "Basic settings"
-msgstr ""
+msgstr "මූලික සිටුවම්"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:196
 msgid "Authentication"
@@ -2935,7 +2921,7 @@ msgstr "සත්‍යාපන සිටුවම්"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:198
 msgid "Server configuration"
-msgstr ""
+msgstr "සේවාදායකයේ වින්‍යාස"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:199
 msgid ""
@@ -2945,11 +2931,11 @@ msgstr ""
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:200
 msgid "Enter server connection parameters"
-msgstr ""
+msgstr "සේවාදායකයට සම්බන්ධ වීමේ පරාමිතියන් ඇතුල් කරන්න"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:201
 msgid "Configuration storage"
-msgstr ""
+msgstr "වින්‍යාස ගබඩාව (Configuration storage)"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:202
 msgid ""
@@ -2960,7 +2946,7 @@ msgstr ""
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:203
 msgid "Changes tracking"
-msgstr ""
+msgstr "වෙනස්කම් පිළිබඳ අවධානය"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:204
 msgid ""
@@ -2969,22 +2955,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:205
-#, fuzzy
 msgid "Customize export options"
-msgstr "දත්තගබඩා අපනයන විකල්ප"
+msgstr "අපනයන සිටුවම් රිසි සේ සකසන්න"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:207
-#, fuzzy
 msgid "Customize import defaults"
-msgstr "දත්තගබඩා අපනයන විකල්ප"
+msgstr "ආනයන පෙරනිමි රිසි සේ සකසන්න"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:208
 msgid "Customize navigation frame"
-msgstr ""
+msgstr "යාත්‍රණ රාමුව රිසි සේ සකසන්න"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:209
 msgid "Customize main frame"
-msgstr ""
+msgstr "ප්‍රධාන රාමුව රිසි සේ සකසන්න"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:210 libraries/config/messages.inc.php:215
 #: setup/frames/menu.inc.php:17
@@ -2992,24 +2976,21 @@ msgid "SQL queries"
 msgstr "SQL විමසුම"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:212
-#, fuzzy
 msgid "SQL Query box"
-msgstr "SQL විමසුම"
+msgstr "SQL විමසුම් කවුළුව"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:213
 msgid "Customize links shown in SQL Query boxes"
-msgstr ""
+msgstr "SQL විමසුම් කවුළුවේ ඇති සබැඳුම් රිසි සේ සකසන්න"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:216
-#, fuzzy
 msgid "SQL queries settings"
-msgstr "SQL විමසුම"
+msgstr "SQL විමසුම් සිටුවම්"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:217
-#, fuzzy
 #| msgid "SQL history"
 msgid "SQL Validator"
-msgstr "SQL ඉතිහාසය"
+msgstr "SQL වලංගු කරණය"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:218
 msgid ""
@@ -3025,15 +3006,15 @@ msgstr "ඇරඹුම්"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:220
 msgid "Customize startup page"
-msgstr ""
+msgstr "ඇරඹුම් පිටුව රිසි සේ සකසන්න"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:221
 msgid "Tabs"
-msgstr "පටිති"
+msgstr "පටිති (tabs)"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:222
 msgid "Choose how you want tabs to work"
-msgstr ""
+msgstr "පටිති (tabs) ක්‍රියා කල යුතු ආකාරය තෝරන්න"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:223
 #, fuzzy
@@ -3052,25 +3033,27 @@ msgstr ""
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:227
 msgid "Warnings"
-msgstr ""
+msgstr "අනතුරු හැඟවීම් "
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:228
 msgid "Disable some of the warnings shown by phpMyAdmin"
-msgstr ""
+msgstr "phpMyAdmin හි සමහර අනතුරු හැඟවීම් අක්‍රීය කරන්න"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:229
 msgid ""
 "Enable [a at http://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] compression for import "
 "and export operations"
 msgstr ""
+"ආනයන හා අපනයන සඳහා [a at http://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] හැකිළුම "
+"සක්‍රීය කරන්න "
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:230
 msgid "GZip"
-msgstr ""
+msgstr "GZip"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:231
 msgid "Extra parameters for iconv"
-msgstr ""
+msgstr "iconv සඳහා අමතර පරාමිතියන් "
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:232
 msgid ""
@@ -3123,10 +3106,9 @@ msgstr "LOCAL මූල පදය භාවිතා කරන්න"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:251 libraries/config/messages.inc.php:259
 #: libraries/config/messages.inc.php:260
-#, fuzzy
 #| msgid "Put fields names in the first row"
 msgid "Column names in first row"
-msgstr "Put fields names in the first row"
+msgstr "පළමු පේලියේ තීරු නම් "
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:252 libraries/import/ods.php:27
 msgid "Do not import empty rows"
@@ -3141,10 +3123,9 @@ msgid "Import percentages as proper decimals (12.00% to .12)"
 msgstr "ප්‍රතිශත පූර්ණ සංඛ්‍යා ලෙස ආනයනය කරන්න (උදා. 12.00%, 12 ලෙස)"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:255
-#, fuzzy
 #| msgid "Number of records (queries) to skip from start"
 msgid "Number of queries to skip from start"
-msgstr "Number of records(queries) to skip from start"
+msgstr "ආරම්භයේ සිට ඇත හැරිය යුතු විමසුම් ගණන"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:256
 msgid "Partial import: skip queries"
@@ -3156,36 +3137,35 @@ msgstr "බිංදුව අගයන් සඳහා AUTO_INCREMENT භාව
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:261
 msgid "Initial state for sliders"
-msgstr ""
+msgstr "හැකිලුමේ ආරම්භක ආකාරය"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:262
 msgid "How many rows can be inserted at one time"
-msgstr ""
+msgstr "වරකට ඇතුල් කල හැකි පේළි ගණන"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:263
-#, fuzzy
 msgid "Number of inserted rows"
-msgstr "The number of sorted rows."
+msgstr "ඇතුල් කල පේළි ගණන "
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:264
 msgid "Target for quick access icon"
-msgstr ""
+msgstr "'ක්ෂණික ප්‍රවේශය' අයිකනය සඳහා ඉලක්කය "
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:265
 msgid "Show logo in left frame"
-msgstr ""
+msgstr "වම්පස රාමුවේ ලාංඡනය පෙන්වන්න"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:266
 msgid "Display logo"
-msgstr ""
+msgstr "ලාංඡනය පෙන්වන්න"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:267
 msgid "Display server choice at the top of the left frame"
-msgstr ""
+msgstr "සේවාදායක තේරීම වම්පස රාමුවේ ඉහල පෙන්වන්න"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:268
 msgid "Display servers selection"
-msgstr ""
+msgstr "සේවාදායක තේරීම පෙන්වන්න"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:269
 #, fuzzy
@@ -6872,10 +6852,10 @@ msgid ""
 "running with this default, is open to intrusion, and you really should fix "
 "this security hole by setting a password for user 'root'."
 msgstr ""
-"Your configuration file contains settings (root with no password) that "
-"correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is "
-"running with this default, is open to intrusion, and you really should fix "
-"this security hole."
+"ඔබගේ සිටුවම් ගොනුවේ අඩංගු, භාවිත නාමය root වන, මුරපදයක් නොමැති සිටුවම "
+"පෙරනිමි MySQL වරප්‍රසාදැති ගිණුමට අදාළ වේ. මෙම පෙරනිමි අගයන් භාවිත කිරීම "
+"අනවසර ඇතුල්වීම් වලට හේතු විය හැකි බැවින් ඔබ root භාවිතා කරන්නා සඳහා වෙනත් "
+"මුරපදයක් ලබා දිය යුතුය. "
 
 #: main.php:265
 msgid ""
@@ -7817,25 +7797,24 @@ msgstr ""
 
 #: server_replication.php:69
 msgid "Unable to change master"
-msgstr ""
+msgstr "Master වෙනස් කල නොහැක"
 
 #: server_replication.php:72
 #, php-format
 msgid "Master server changed succesfully to %s"
-msgstr ""
+msgstr "Master සේවාදායකය %s වෙත සාර්ථකව වෙනස් කරන ලදි."
 
 #: server_replication.php:180
 msgid "This server is configured as master in a replication process."
-msgstr ""
+msgstr "මෙම සේවාදායකය අනුරූකරණ ක්‍රියාවලියක master ලෙස සකසා ඇත."
 
 #: server_replication.php:182 server_status.php:407
-#, fuzzy
 msgid "Show master status"
-msgstr "උපතත්වයන් පෙන්වන්න"
+msgstr "Master හි තත්වය පෙන්වන්න"
 
 #: server_replication.php:185
 msgid "Show connected slaves"
-msgstr ""
+msgstr "සම්බන්ධිත salves පෙන්වන්න"
 
 #: server_replication.php:208
 #, php-format
@@ -7843,10 +7822,12 @@ msgid ""
 "This server is not configured as master in a replication process. Would you "
 "like to <a href=\"%s\">configure</a> it?"
 msgstr ""
+"මෙම සේවාදායකය අනුරූකරණ ක්‍රියාවලියක master ලෙස සකසා නැත. එසේ <a href=\"%"
+"s\">සකස් කිරීමට</a> ඔබ කැමතිද? "
 
 #: server_replication.php:215
 msgid "Master configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Master සැකසුම"
 
 #: server_replication.php:216
 msgid ""
@@ -7859,7 +7840,7 @@ msgstr ""
 
 #: server_replication.php:219
 msgid "Replicate all databases; Ignore:"
-msgstr ""
+msgstr "සියලුම දත්තගබඩා අනුරූකරන්න; අතහරින්න:"
 
 #: server_replication.php:220
 msgid "Ignore all databases; Replicate:"
@@ -7888,48 +7869,45 @@ msgstr ""
 
 #: server_replication.php:291
 msgid "Slave SQL Thread not running!"
-msgstr ""
+msgstr "Slave SQL ත්‍රෙඩය අක්‍රීයයි!"
 
 #: server_replication.php:294
 msgid "Slave IO Thread not running!"
-msgstr ""
+msgstr "Slave IO ත්‍රෙඩය අක්‍රීයයි!"
 
 #: server_replication.php:303
 msgid ""
 "Server is configured as slave in a replication process. Would you like to:"
-msgstr ""
+msgstr "සේවාදායකය අනුරූ ක්‍රියාවලියක slave ලෙස සකසා ඇත. ඔබ කැමතිද: "
 
 #: server_replication.php:306
 msgid "See slave status table"
-msgstr ""
+msgstr "slave තත්ව වගුව බලන්න."
 
 #: server_replication.php:309
 msgid "Synchronize databases with master"
-msgstr ""
+msgstr "දත්තගබඩාව master සමඟ සමමුහුර්තනය කරන්න."
 
 #: server_replication.php:320
 msgid "Control slave:"
 msgstr ""
 
 #: server_replication.php:323
-#, fuzzy
 msgid "Full start"
-msgstr "සම්පූර්ණ පාඨය"
+msgstr "පූර්ණ ඇරඹුම "
 
 #: server_replication.php:323
-#, fuzzy
 msgid "Full stop"
-msgstr "සම්පූර්ණ පාඨය"
+msgstr "පූර්ණ නැවතුම"
 
 #: server_replication.php:324
 msgid "Reset slave"
-msgstr ""
+msgstr "slave ප්‍රත්‍යාරම්භ කරන්න"
 
 #: server_replication.php:326
-#, fuzzy
 #| msgid "Structure only"
 msgid "Start SQL Thread only"
-msgstr "Structure only"
+msgstr "SQL ත්‍රෙඩය පමණක් අරඹන්න"
 
 #: server_replication.php:328
 msgid "Stop SQL Thread only"
@@ -7950,7 +7928,7 @@ msgstr "දෝෂ කළමනාකරණය:"
 
 #: server_replication.php:340
 msgid "Skipping errors might lead into unsynchronized master and slave!"
-msgstr ""
+msgstr "දෝෂ අතහැර යාම සමමුහුර්තනය නොවූ master හා slave ඇති කරවිය හැක!"
 
 #: server_replication.php:342
 msgid "Skip current error"
@@ -7970,6 +7948,8 @@ msgid ""
 "This server is not configured as slave in a replication process. Would you "
 "like to <a href=\"%s\">configure</a> it?"
 msgstr ""
+"මෙම සේවාදායකය අනුරූකරණ ක්‍රියාවලියක slave ලෙස සකසා නැත. එසේ <a href=\"%"
+"s\">සකස් කිරීමට</a> ඔබ කැමතිද? "
 
 #: server_status.php:46
 msgid ""
@@ -8689,20 +8669,28 @@ msgid ""
 "This MySQL server works as <b>master</b> and <b>slave</b> in <b>replication</"
 "b> process."
 msgstr ""
+"මෙම MySQL සේවාදායකය <b>අනුරූකරණ</b> ක්‍රියාවලියේදී <b>master</b> හා "
+"<b>slave</b> ලෙස ක්‍රියාකරයි."
 
 #: server_status.php:488
 msgid "This MySQL server works as <b>master</b> in <b>replication</b> process."
 msgstr ""
+"මෙම MySQL සේවාදායකය <b>අනුරූකරණ</b> ක්‍රියාවලියේදී <b>master</b> ලෙස "
+"ක්‍රියාකරයි."
 
 #: server_status.php:490
 msgid "This MySQL server works as <b>slave</b> in <b>replication</b> process."
 msgstr ""
+"මෙම MySQL සේවාදායකය <b>අනුරූකරණ</b> ක්‍රියාවලියේදී <b>slave</b> ලෙස "
+"ක්‍රියාකරයි."
 
 #: server_status.php:492
 msgid ""
 "For further information about replication status on the server, please visit "
 "the <a href=#replication>replication section</a>."
 msgstr ""
+"සේවාදායකයේ අනුරූකරණ තත්වය පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා කරුණාකර <a "
+"href=#replication>අනුරූකරණ අංශය</a> වෙත යන්න "
 
 #: server_status.php:509
 msgid ""
@@ -8810,7 +8798,7 @@ msgstr "දත්ත සමමුහුර්ත කරණය"
 
 #: server_synchronize.php:399 server_synchronize.php:838
 msgid "not present"
-msgstr ""
+msgstr "නොමැති"
 
 #: server_synchronize.php:423 server_synchronize.php:866
 msgid "Structure Difference"
@@ -8888,7 +8876,7 @@ msgstr "සැකසුම : %s"
 
 #: server_synchronize.php:1182
 msgid "Socket"
-msgstr ""
+msgstr "සොකට් "
 
 #: server_synchronize.php:1228
 msgid ""
@@ -8930,6 +8918,8 @@ msgid ""
 "You are not using a secure connection; all data (including potentially "
 "sensitive information, like passwords) is transferred unencrypted!"
 msgstr ""
+"ඔබ ආරක්‍ෂිත සම්බන්ධතාවක් භාවිතා නොකරයි. සියලුම දත්ත (මුරපද ආදී සංවේදී "
+"තොරතුරු ඇතුළුව) අනාරක්ෂිතව හුවමාරු වෙයි!"
 
 #: setup/frames/index.inc.php:60
 #, php-format
@@ -9034,6 +9024,8 @@ msgid ""
 "Reading of version failed. Maybe you're offline or the upgrade server does "
 "not respond."
 msgstr ""
+"අනුවාදය කියවීමට අසමත් විය. ඔබ offline වීම හෝ උත්ශ්‍රේණි (upgrade) සේවාදායකය "
+"ප්‍රතිචාර නොදැක්වීම හෝ නිසා විය හැකිය."
 
 #: setup/lib/index.lib.php:143
 msgid "Got invalid version string from server"
@@ -9049,10 +9041,12 @@ msgid ""
 "You are using Git version, run [kbd]git pull[/kbd] :-)[br]The latest stable "
 "version is %s, released on %s."
 msgstr ""
+"ඔබ Git අනුවාදය භාවිතා කරයි. [kbd]git pull[/kbd] විධානය භාවිතා කරන්න :-)[br] "
+"නවතම ස්ථායී අනුවාදය %s, %s දින නිකුත් කෙරුණු."
 
 #: setup/lib/index.lib.php:165
 msgid "No newer stable version is available"
-msgstr ""
+msgstr "අලුත් ස්ථායී අනුවාදයක් නොමැත"
 
 #: setup/lib/index.lib.php:250
 #, php-format
@@ -9127,7 +9121,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: setup/lib/index.lib.php:268
-#, php-format
+#, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "You set the [kbd]config[/kbd] authentication type and included username and "
 "password for auto-login, which is not a desirable option for live hosts. "
@@ -9135,32 +9129,36 @@ msgid ""
 "phpMyAdmin panel. Set %sauthentication type%s to [kbd]cookie[/kbd] or [kbd]"
 "http[/kbd]."
 msgstr ""
+"ඔබ [kbd]config[/kbd] සත්‍යාපනය තෝරා ස්වයංක්‍රීය ඇතුල්වීම සඳහා භාවිත නාමය සහ "
+"මුරපදය සඳහන් කර ඇත. සජීවී සත්කාරකයන් සඳහා මෙය නුසුදුසුය. ඔබගේ phpMyAdmin "
+"URLය දන්නා ඕනෑම අයෙකුට ඔබගේ phpMyAdmin පැනලය භාවිත කල හැකිය. සත්‍යාපනය ලෙස "
+"[kbd]config[/kbd] හෝ [kbd]http[/kbd] තෝරන්න."
 
 #: setup/lib/index.lib.php:270
 #, php-format
 msgid ""
 "%sZip compression%s requires functions (%s) which are unavailable on this "
 "system."
-msgstr ""
+msgstr "%sZip හැකිළුමට%s (%s) කෘත්‍ය අවශ්‍ය අතර එය ඔබගේ පද්ධතියේ නොමැත. "
 
 #: setup/lib/index.lib.php:272
 #, php-format
 msgid ""
 "%sZip decompression%s requires functions (%s) which are unavailable on this "
 "system."
-msgstr ""
+msgstr "%sZip දිගහැරුමට%s (%s) කෘත්‍ය අවශ්‍ය අතර එය ඔබගේ පද්ධතියේ නොමැත. "
 
 #: setup/lib/index.lib.php:296
 msgid "You should use SSL connections if your web server supports it."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ වෙබ් සේවාදායකයේ SSL සහයෝගය ඇත්නම් එය භාවිත කල යුතුය."
 
 #: setup/lib/index.lib.php:306
 msgid "You should use mysqli for performance reasons."
-msgstr ""
+msgstr "එහි කාර්යක්ෂමතාව හේතු කොටගෙන ඔබ mysqli භාවිතා කල යුතුය."
 
 #: setup/lib/index.lib.php:331
 msgid "You allow for connecting to the server without a password."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබ මුරපදයකින් තොරව සේවාදායකයට සම්බන්ධ වීමට ඉඩ ලබා දෙන්නෙහිය"
 
 #: setup/lib/index.lib.php:351
 msgid "Key is too short, it should have at least 8 characters."
@@ -9178,7 +9176,7 @@ msgstr "අන්‍ය අගයන් පිරික්සන්න"
 #: sql.php:163
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
-msgstr ""
+msgstr "\"%s\" පොත් සලකුණ පිරික්සීම සඳහා වූ පෙරනිමි SQL විමසුම ලෙස යොදා ගනිමින්"
 
 #: sql.php:600 tbl_replace.php:387
 #, php-format
@@ -9207,19 +9205,18 @@ msgid "Label"
 msgstr "ලේබලය"
 
 #: tbl_addfield.php:185 tbl_alter.php:99 tbl_indexes.php:97
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid "Table %1$s has been altered successfully"
-msgstr "The selected users have been deleted successfully."
+msgstr "%1$s වගුව සාර්ථකව වෙනස් කරන ලදි"
 
 #: tbl_change.php:283 tbl_change.php:321
 msgid "Function"
 msgstr "ශ්‍රිතය"
 
 #: tbl_change.php:755
-#, fuzzy
 #| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
 msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
-msgstr " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
+msgstr "මෙහි දිග නිසා, <br /> මෙම තීරුව සංස්කරණය කල නොහැකි විය හැකිය."
 
 #: tbl_change.php:872
 msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@@ -9353,11 +9350,13 @@ msgid ""
 "For compatibility reasons the chart image is segmented by default, select "
 "this to draw the whole chart in one image."
 msgstr ""
+"අනුකූලතාව පවත්වාගැනීම සඳහා ප්‍රස්ථාරය තීරු වලට බෙදා ඇත. ප්‍රස්ථාරය තනි "
+"රූපයක් ලෙස නිර්මාණය කිරීමට මෙය තෝරන්න."
 
 #: tbl_chart.php:166
 msgid ""
 "When drawing a radar chart all values are normalized to a range [0..10]."
-msgstr ""
+msgstr "රේඩාර් ප්‍රස්ථාරයක් ඇඳීමේදී සියලුම අගයන් [0..10] පරාසයට ප්‍රමත කෙරේ."
 
 #: tbl_chart.php:173
 msgid ""
@@ -9598,7 +9597,7 @@ msgstr "අභ්‍යන්තර සබඳතා"
 msgid ""
 "An internal relation is not necessary when a corresponding FOREIGN KEY "
 "relation exists."
-msgstr ""
+msgstr "අදාල අන්‍ය මූලය ඇති විට අභ්‍යන්තර සබඳතාවක් අවශ්‍ය නොවේ."
 
 #: tbl_relation.php:410
 msgid "Foreign key constraint"


hooks/post-receive
-- 
phpMyAdmin




More information about the Git mailing list