[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin localized documentation branch, master, updated. f63057f968f07c604b66d17ab8cadbb0935d7da2

Michal Čihař nijel at users.sourceforge.net
Thu May 19 10:01:48 CEST 2011


The branch, master has been updated
       via  f63057f968f07c604b66d17ab8cadbb0935d7da2 (commit)
       via  6e1da43a4c7d378e328e644dbaa88c25c1c955ab (commit)
       via  3b94bffc26169783a1295b1b108f68a2fe748979 (commit)
       via  5b29eb274c3d2e676bdadfa61d058b9f92fde03a (commit)
       via  22ee755f049af367ed60c1b63d6c64a00b46f454 (commit)
       via  9fafca3f41aff20267b8b18c4b15fc238d55947d (commit)
       via  67ea66614f257325edfaeab32f6356ca495b254e (commit)
       via  d38eddb02232014958a8331c89d18e751ea9d772 (commit)
       via  d8b7f61d7eb16a911e6b3cd6a5e468bf9d046111 (commit)
       via  4ec37857b5c0387ce3da95bc54535b5624c8b34d (commit)
       via  c89c967affaf5871816a5ca48914d325b71d62ee (commit)
       via  db36aec701bd6595efa774aa16836677c97d8873 (commit)
      from  89e386375278a9707074a89187c9f84ecd48b4f5 (commit)


- Log -----------------------------------------------------------------
commit f63057f968f07c604b66d17ab8cadbb0935d7da2
Author: Michal Čihař <mcihar at novell.com>
Date:   Thu May 19 10:01:35 2011 +0200

    Update generated docs

commit 6e1da43a4c7d378e328e644dbaa88c25c1c955ab
Author: Martin Lacina <martin at whistler.sk>
Date:   Wed May 18 14:05:32 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 3b94bffc26169783a1295b1b108f68a2fe748979
Author: Martin Lacina <martin at whistler.sk>
Date:   Wed May 18 14:04:36 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 5b29eb274c3d2e676bdadfa61d058b9f92fde03a
Author: Martin Lacina <martin at whistler.sk>
Date:   Wed May 18 13:59:54 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 22ee755f049af367ed60c1b63d6c64a00b46f454
Author: Martin Lacina <martin at whistler.sk>
Date:   Wed May 18 12:11:02 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 9fafca3f41aff20267b8b18c4b15fc238d55947d
Author: Martin Lacina <martin at whistler.sk>
Date:   Wed May 18 12:10:55 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 67ea66614f257325edfaeab32f6356ca495b254e
Author: Martin Lacina <martin at whistler.sk>
Date:   Wed May 18 12:10:31 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit d38eddb02232014958a8331c89d18e751ea9d772
Author: Martin Lacina <martin at whistler.sk>
Date:   Wed May 18 12:09:55 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit d8b7f61d7eb16a911e6b3cd6a5e468bf9d046111
Author: Martin Lacina <martin at whistler.sk>
Date:   Wed May 18 12:08:36 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 4ec37857b5c0387ce3da95bc54535b5624c8b34d
Author: Martin Lacina <martin at whistler.sk>
Date:   Wed May 18 12:06:55 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit c89c967affaf5871816a5ca48914d325b71d62ee
Author: Martin Lacina <martin at whistler.sk>
Date:   Wed May 18 12:05:22 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit db36aec701bd6595efa774aa16836677c97d8873
Author: Martin Lacina <martin at whistler.sk>
Date:   Wed May 18 12:04:27 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 output/cs/Documentation.html |    2 +-
 po/cs.po                     |    6 +++---
 po/sk.po                     |   29 ++++++++++++++++++++++++-----
 3 files changed, 28 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/output/cs/Documentation.html b/output/cs/Documentation.html
index 049b7fc..a2fa1c9 100644
--- a/output/cs/Documentation.html
+++ b/output/cs/Documentation.html
@@ -110,7 +110,7 @@ href="#faq6_25"> <abbr title="Frequently Asked Questions">FAQ</abbr>
 stejně tak dobře jako i jednotlivou databázi. Pro vykonání řídících akcí na
 jednotlivé databázi musí být řádně nastaven MySQL uživatel který má
 oprávnění pro čtení/zápis na požadované databázi. Jak nastavit tohoto
-uživatele najdete v  příslušné části v manuálu MySQL.
+uživatele najdete v příslušné části v manuálu MySQL.
 </p>
 
 <h3>V současné době phpMyAdmin může:</h3>
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index df57b78..a03cc0a 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: po 4a\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-04-21 14:31+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-11 11:28+0200\n"
-"Last-Translator:  <ViktorJezek at email.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-18 14:05+0200\n"
+"Last-Translator: Martin Lacina <martin at whistler.sk>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr ""
 "stejně tak dobře jako i jednotlivou databázi. Pro vykonání řídících akcí na "
 "jednotlivé databázi musí být řádně nastaven MySQL uživatel který má "
 "oprávnění pro čtení/zápis na požadované databázi. Jak nastavit tohoto "
-"uživatele najdete v  příslušné části v manuálu MySQL."
+"uživatele najdete v příslušné části v manuálu MySQL."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><h3>
 #: orig-docs/Documentation.html:100
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 69398f5..aade3df 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin documentation VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-04-21 08:28+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-17 13:22+0200\n"
-"Last-Translator:  <martin at whistler.sk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-18 14:04+0200\n"
+"Last-Translator: Martin Lacina <martin at whistler.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk at li.org>\n"
 "Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -151,12 +151,17 @@ msgid ""
 "\"#faq1_31\">see <abbr title=\"Frequently Asked Questions\">FAQ</abbr> 1.31</"
 "a>)  , the Standard PHP Library (SPL) extension and JSON support."
 msgstr ""
+"Potrebujete PHP 5.2.0 alebo novšie, s podporou <tt>session</tt> (<a "
+"href=\"#faq1_31\">viď <abbr title=\"Často kladené otázky\">FAQ</abbr> 1.31</a>) "
+" , rozšírenie Standard PHP Library (SPL) a podporu JSON."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><ul><li><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:65
 msgid ""
 "To support uploading of ZIP files, you need the PHP <tt>zip</tt> extension."
 msgstr ""
+"Pre podporu nahrávania ZIP archívov, potrebujete PHP rozšírenie "
+"<tt>zip</tt>."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><ul><li><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:66
@@ -164,6 +169,8 @@ msgid ""
 "For proper support of multibyte strings (eg. UTF-8, which is currently the "
 "default), you should install the mbstring and ctype extensions."
 msgstr ""
+"Pre korektnú podporu viac bajtových reťazcov (napr. UTF-8, ktoré je "
+"momentálne východzie), mali by ste nainštalovať rozšírenia mbstring a ctype."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><ul><li><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:70
@@ -171,6 +178,9 @@ msgid ""
 "You need GD2 support in PHP to display inline thumbnails of JPEGs (""
 "image/jpeg: inline") with their original aspect ratio"
 msgstr ""
+"Potrebujete podporu GD2 v PHP pre zobrazenie vložených náhľadov JPEG "
+"("image/jpeg: inline") obrázkov so zachovaním pôvodných pomerov "
+"strán"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><ul><li><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:73
@@ -188,6 +198,8 @@ msgid ""
 "To support upload progress bars, see <a href=\"#faq2_9\"> <abbr title="
 "\"Frequently Asked Questions\">FAQ</abbr> 2.9</a>."
 msgstr ""
+"Pre podporu zobrazenia stavu nahrávania, viď <a href=\"#faq2_9\"> <abbr "
+"title=\"Často kladené otázky\">FAQ</abbr> 2.9</a>."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><ul><li><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:82
@@ -195,21 +207,23 @@ msgid ""
 "To support BLOB streaming, see PHP and MySQL requirements in <a href="
 "\"#faq6_25\"> <abbr title=\"Frequently Asked Questions\">FAQ</abbr> 6.25</a>."
 msgstr ""
+"Pre podporu BLOB streamingu, viď PHP a MySQL požiadavky v <a "
+"href=\"#faq6_25\"> <abbr title=\"Často kladených otázkach\">FAQ</abbr> 6.25</a>."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:87
 msgid "<b>MySQL</b> 5.0 or newer (<a href=\"#faq1_17\">details</a>);"
-msgstr ""
+msgstr "<b>MySQL</b> 5.0 alebo novšie (<a href=\"#faq1_17\">podrobnosti</a>);"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
 #: orig-docs/Documentation.html:88
 msgid "<b>Web browser</b> with cookies enabled."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Webový prohliadač</b> s podporou cookies."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><h2>
 #: orig-docs/Documentation.html:92
 msgid "Introduction"
-msgstr ""
+msgstr "Úvod"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><p>
 #: orig-docs/Documentation.html:94
@@ -219,6 +233,11 @@ msgid ""
 "MySQL user who can read/write only the desired database. It's up to you to "
 "look up the appropriate part in the MySQL manual."
 msgstr ""
+"phpMyAdmin môže riadiť celý MySQL server (vyžaduje práva super-užívateľa), "
+"ako aj jednotlivé databázy. Pre dosiahnutie druhého, budete potrebovať "
+"korektne nastaveného MySQL užívateľa, ktorý má práva čítať/zapisovať len "
+"požadované databázy. Je na vás, aby ste si našli príslušné časti v MySQL "
+"dokumentácii."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><h3>
 #: orig-docs/Documentation.html:100


hooks/post-receive
-- 
phpMyAdmin localized documentation




More information about the Git mailing list