[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin branch, master, updated. RELEASE_3_4_7-21531-gab651a9
Michal Čihař
nijel at users.sourceforge.net
Mon Oct 24 12:27:16 CEST 2011
The branch, master has been updated
via ab651a96b6652bd1cacfc2b4136b3fb75192dfee (commit)
via 5707250f575ec5b8daef05c9922f964a6a2879e4 (commit)
via 68fb45f2bd203fec2dfc9d6955d4145d0435499c (commit)
via 4ff5671c94996135f76f177be946456c62dc5eb9 (commit)
via fc1875bdc5022aa12d566e7abe2b6b0b87db07f5 (commit)
via c1e5a3c53b20d706d8af2ee984d32abd30e59e43 (commit)
via 453be801d5533defeb8885346ae2c9b425c832bf (commit)
via fee19a802a0bf616f5e79825e8c1b5884a755589 (commit)
via eac36eebaaa1b8f347366364324019c0e69ddbc5 (commit)
via 88d4d8b33539218e28525992093ab10f9ba842c7 (commit)
via 8a3d478259f44a73d475258e0920aa1fabd27776 (commit)
via ae4395a0979a8f3b0ca982ddb4b625e5f9d560c8 (commit)
via ac47c74e25512c7fc631804b91236edbb199e6b1 (commit)
via c07b112ccc357516e16ae1c37b81ec0d09456770 (commit)
via 2b31394de3e8b9aac06712c6fb092a71df0e9e40 (commit)
via f4f3b6ae6862b829769a7690e3bb2ce3e24918d6 (commit)
via 577a2bce8949cfc59356ee21b2ca2c3ceb0a84f1 (commit)
via 66cd0b11987e6e38ae5970b6edf9d84fa485d3f3 (commit)
via 92a59f26d0f0a4ff38ae03642a3c6ab6edba82c7 (commit)
via 549174cc015b2f37b1cc6fc1586c49edeebe803c (commit)
via f8fd7898b7d16f0f80f1f9e94d60ddcb35b184cf (commit)
via 1c243da0c0cef10acbeb1426b1e9fe3e8d02d358 (commit)
via 6e4ffdca8c04004977daecc397f77320470b8c29 (commit)
via 1d7e00883e61fbbb9769638289beb46348b5b147 (commit)
via 5d0003f728373341eb4d3a4dd97e87ab30163d09 (commit)
via 4df51c024d43410993b948bd9fb2e8c76a0c3c57 (commit)
via a535b9ffeace21e47ebd474e4644c7b6c15d473d (commit)
via d177e1ab8a67f57580cfcd41c65e09f9808c68fc (commit)
via a7c350f202be369ea5bc199f52f3e20266e03cce (commit)
via d684eeda92459a955bd7bdcb0c1a1c38f02875ba (commit)
via 0b4dbc84a1b7645f6b37795731a716a10ef38b9b (commit)
via 34f71b504126a4f7981a70aa910506294be7f7d0 (commit)
via 3482d47592869db73a96e02712a96b3c459f4d8a (commit)
via 686099b822b1fde999d82a9d2ba7ff3ad4e2494b (commit)
via cbb43afe61008dc8e13cb7acd2334e7cb9591258 (commit)
via d9ffd114f0d5f05127a1862011d4a5fe6d224c48 (commit)
via a7055e980ce2d06fdd38983485fdafa70dd8a267 (commit)
via bfe3d4ea742a672c1c973f106ac7ed8bb9ac7996 (commit)
via 414db14f6de9abbd38a565c99d38ceeadb85f081 (commit)
via 054381fa14337da557666ca0adc6ec669307df2b (commit)
via 8f96bd64069433db9e09d939c3d5889f1bbce296 (commit)
via b106f7ad28c00d5ca9e3e19fefbe195d44dfb4fa (commit)
via 2c31d6dff8c17406ffd24c355ab9d91172d0c761 (commit)
via 38be955c0697f6c878474e6b317a671a40c034d7 (commit)
via 1d0b965cf56c62a29548ff83588c26cc0855ed29 (commit)
via 7aaf6990d5c81c552f311bb6e78699c344851f98 (commit)
via d750dae74e70ab40ecc34cc83142e831a7a07d39 (commit)
via bf2119938a769b52304d7cfe138966b3a121e55a (commit)
via b831364d125ef774a5b9c6bcb9418f5fdd348156 (commit)
via f0b06ff8ec50b0ad7924981325fa12fa763050a1 (commit)
via 3f2f33dea4bdc84f672f3fd2996834881e4cc4f6 (commit)
via ceed8842918fdbea22cd9f54ba758c103c11e5e6 (commit)
via 565fd71006d5d8a78966c80d5b6eed4c1f420b34 (commit)
via 569ad4bcb65dec8e0dd4565ff768db348c3d790b (commit)
via 5304b8591efcb557f6f0c70ef1a570c3ac93e449 (commit)
via a49a05ceb41b889938e2498b82ed18a3e3ba99a3 (commit)
via f023bac77245b44465c80965d3bff1fe7c038e44 (commit)
via d214f93110e5ddb538d1dd420b2216c8f7a651ff (commit)
via d37e06d384c92912a8c8edc2b1f2bd8f5a250359 (commit)
via e758628a2214e1c4745af76e3b24db8d941aa4da (commit)
via 6f33ae683df0e075e2938619bc16839307dbdc70 (commit)
via f80c813e8f76a16dc94e19907de2181f90b09392 (commit)
via c018ab6b8ab810ebb32a1c52138003a2301ccc2a (commit)
via d21ea1d0828fdccf401b406dc03193cc1dc70707 (commit)
via a531f1ffdccb19de42dc232b8e68320add6602c3 (commit)
via f5589874c7969caf47577ec5a1af58cd01aaa25e (commit)
via a2cece9bf1ce47a161b33cd576475cfa5377ca8a (commit)
via 80363dee42716c961a1a181e5973ee2f9198290b (commit)
via 49990f6488d7dd852f6fe910c6f0238db520d96f (commit)
via b6376c7ae3b863b63446fbb0833e3f466a7b16ae (commit)
via 2d2accafd6d07e5e98fe94726ef711091681f9b2 (commit)
via 88298e6a69acac157ba014c03db75b2b9671d8ad (commit)
via e7545e2a118371d530403c941310040335a7a590 (commit)
via 90fb28e9eb30d45b60ab75d96b006f804e0ab576 (commit)
via eb7ff36891adf4e363de27457721134b3eecf00f (commit)
via 8626bb8003c76e5818418748a7c5b5f6f2c3d16f (commit)
via 785fe4f7dc7c66ad737b0c531365dfb64a9cd82a (commit)
via 5efe6995c887341622bd3c5787cc78c0c803b3d4 (commit)
via 232113107d1b7db926447c633ceba50528e83aff (commit)
via b5588ccce4a1459a29bf396830ede8670d650c7f (commit)
via 6960630f9e6260e663784cbaeca0e865daf5259f (commit)
via bf4e2b156d76884eeb08c08ea3ccc6ea22820813 (commit)
via 95382caaf7464b92beef6326c5f717b2088965c7 (commit)
via ab4b073643980e3240a8d9262d3deaf61a4f831b (commit)
via a34004fff1e53f3bf316935e7b655c0e054a8631 (commit)
via 4b88c6a8fa660a0a48cb7519e4044395c2c25169 (commit)
via b90ef4689a39a648c90633ab77ea36dc7d6dd3a4 (commit)
via f919e69dea67b732d5ac280cc84f4fb7fa6d85ff (commit)
via e70eb808aae749bf8d860aab772f4a94a794229d (commit)
via 541a6eceefcab062877ae9f635f523a13f9cf23a (commit)
via 5cc7d80b5d07b560e4b2962fb962df4f14cc6c2e (commit)
via b4e33ac396a2a24c856462930eb4e26e8fd3b43c (commit)
via 0bd7f5596d060d7e8759dc1cb0e9d1bc6867de62 (commit)
via 974a8600933b9a8c4aff2281169679af9a798ec8 (commit)
via 2e37c556c9be4ccbb671b68ad764919befe1a456 (commit)
via c2d8099dadac223a129579a5d7101378c0fad5b8 (commit)
via 029371b931bd4085152ef0a7e28123f584d3dc5e (commit)
via 1bc7dfd9ae54741dbb4dbf722cf4775d062f9fe3 (commit)
via 3531249a86a7e4acb06f1fcb1c39d11a053f4312 (commit)
via 83fd1541ca48602ea38733356c5ee6c48432648e (commit)
via 52609587a491ffee3433c0892ec9bb91e58093de (commit)
via 58d149a1b1a3f04bf3c9f9028d7ed84713684276 (commit)
via d452584f2ecb04b416c11b150059bdf3c174eec3 (commit)
via db83d24fe2d1a2cfcb24e987e4074f0c316af5a4 (commit)
via f31609668c92c0c6dd32f62d03fb0041d79154de (commit)
via f1f67ae800e707b40f3ea5f10b615f4afc48149e (commit)
via 3117a9bc6ebd5f6868cff8b8c4a47cfa26118c70 (commit)
via 6f3ec81a24267036c1e5c4b0387b8f71c628a9d9 (commit)
via 92282d35a5fad9f0ed071542e7a731a0adc75889 (commit)
via cf59b4fe428bf0e4ed24e3304a28f074ac1062d0 (commit)
via 1559c877d8e999d60a29942c69da077374862f28 (commit)
via 046c58108c14ed3e3bcc39382da1a6c8cb3cf32b (commit)
via 2dc01b7d99fbedd44dde5dcc8a81238267722b24 (commit)
via 1e46aa4f1a8f246dab68bec7ce6ae054bc122ad8 (commit)
via ea08690a5b43c67c15763a7a15cc5342b28d998f (commit)
via 2b5ec861fb1a90ce4ea369e4762ba737feec14e1 (commit)
via f89e7a9108ba910a589d9b47caa629632c9704e4 (commit)
via 15cc4158ce6fd2d8f8a1e10f01a5ae78a357d99d (commit)
via 8b2a9f93c16c6590175939f35d1e3e5aee6f6c1d (commit)
via 53f1e07267964e2a6a3bf1230056307827eba73b (commit)
via 0c6a422754ccf708d6b4513b2996f3bde204d9a5 (commit)
via 5c9d636fa5f339368faa474243cad365794bc60c (commit)
via 9a8daa8821ba112360abf69b87e16fda2922955e (commit)
via 3b198f962a9138492b480ed8e98af69e44476d70 (commit)
via 6bc284c9257f646089ddfb6a4dd53286812b696f (commit)
via f1d3f6248dee66a3c4fdc6860da26b5de027f293 (commit)
via 23b593b56c25f1fcf0c626093e2d7a37c9cc2b3c (commit)
via e46eead6b02e16a8444a43e0938cc97ee04d872e (commit)
via 9da6a5c9b5d2ffee718048f53ea41f43c0caffeb (commit)
via 52c7ca94440d6cf937c247a44c91529b7896e9ef (commit)
via ddafa71c29ddb245d17cbb93c54e1fdf0fb94a0f (commit)
via 2d294e15929eceec8a99c3eb59eec818e3c8ce27 (commit)
via c9c686befb197f6a7ba4087e7a047f7badbf20a5 (commit)
via bfa2412ddd4dd1b8e6ffa9a0979dfa070530973f (commit)
via cd97834b11c62e338d9215f874e2cc318751a435 (commit)
via 5dfcb11880cab351ee690132e3e981583e1a5c19 (commit)
via c928e4a6b294ea840c9df8a692e8ef1d568cc5e2 (commit)
via bbcb10f5391916258d5b9be968ffd3ae4ea090c0 (commit)
via cdf892035392301b6dc2d235f815f29b5f67916e (commit)
from ecb05de4f6a4cb0011f24465fe1985f8e7573986 (commit)
- Log -----------------------------------------------------------------
commit ab651a96b6652bd1cacfc2b4136b3fb75192dfee
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Sun Oct 23 19:31:54 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5707250f575ec5b8daef05c9922f964a6a2879e4
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Sun Oct 23 19:31:32 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 68fb45f2bd203fec2dfc9d6955d4145d0435499c
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Sun Oct 23 19:30:34 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4ff5671c94996135f76f177be946456c62dc5eb9
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Sun Oct 23 19:29:25 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fc1875bdc5022aa12d566e7abe2b6b0b87db07f5
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Sun Oct 23 19:27:50 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c1e5a3c53b20d706d8af2ee984d32abd30e59e43
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Sun Oct 23 18:15:56 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 453be801d5533defeb8885346ae2c9b425c832bf
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Sun Oct 23 18:14:20 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fee19a802a0bf616f5e79825e8c1b5884a755589
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Sun Oct 23 18:06:16 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit eac36eebaaa1b8f347366364324019c0e69ddbc5
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Sun Oct 23 17:51:37 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 88d4d8b33539218e28525992093ab10f9ba842c7
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Sun Oct 23 17:49:28 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8a3d478259f44a73d475258e0920aa1fabd27776
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Sun Oct 23 17:49:18 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ae4395a0979a8f3b0ca982ddb4b625e5f9d560c8
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Sun Oct 23 17:48:54 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ac47c74e25512c7fc631804b91236edbb199e6b1
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Sun Oct 23 17:47:55 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c07b112ccc357516e16ae1c37b81ec0d09456770
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Sun Oct 23 17:47:18 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2b31394de3e8b9aac06712c6fb092a71df0e9e40
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Sun Oct 23 17:45:10 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f4f3b6ae6862b829769a7690e3bb2ce3e24918d6
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Sun Oct 23 17:42:48 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 577a2bce8949cfc59356ee21b2ca2c3ceb0a84f1
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Sun Oct 23 17:31:43 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 66cd0b11987e6e38ae5970b6edf9d84fa485d3f3
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 17:11:04 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 92a59f26d0f0a4ff38ae03642a3c6ab6edba82c7
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 17:09:45 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 549174cc015b2f37b1cc6fc1586c49edeebe803c
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 17:09:14 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f8fd7898b7d16f0f80f1f9e94d60ddcb35b184cf
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 17:08:49 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1c243da0c0cef10acbeb1426b1e9fe3e8d02d358
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 17:03:46 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6e4ffdca8c04004977daecc397f77320470b8c29
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 17:03:16 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1d7e00883e61fbbb9769638289beb46348b5b147
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 17:02:52 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5d0003f728373341eb4d3a4dd97e87ab30163d09
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 17:02:02 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4df51c024d43410993b948bd9fb2e8c76a0c3c57
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 17:00:47 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a535b9ffeace21e47ebd474e4644c7b6c15d473d
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 17:00:24 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d177e1ab8a67f57580cfcd41c65e09f9808c68fc
Merge: a7c350f ecb05de
Author: Pootle server <pootle at cihar.com>
Date: Sun Oct 23 16:40:07 2011 +0200
Merge remote-tracking branch 'origin/master'
commit a7c350f202be369ea5bc199f52f3e20266e03cce
Merge: d684eed c067410
Author: Pootle server <pootle at cihar.com>
Date: Sun Oct 23 14:40:20 2011 +0200
Merge remote-tracking branch 'origin/master'
commit d684eeda92459a955bd7bdcb0c1a1c38f02875ba
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 11:48:58 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0b4dbc84a1b7645f6b37795731a716a10ef38b9b
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 11:48:04 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 34f71b504126a4f7981a70aa910506294be7f7d0
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 11:44:43 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3482d47592869db73a96e02712a96b3c459f4d8a
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 11:44:09 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 686099b822b1fde999d82a9d2ba7ff3ad4e2494b
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 11:43:28 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit cbb43afe61008dc8e13cb7acd2334e7cb9591258
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 11:42:35 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d9ffd114f0d5f05127a1862011d4a5fe6d224c48
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 11:33:14 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a7055e980ce2d06fdd38983485fdafa70dd8a267
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 11:32:04 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit bfe3d4ea742a672c1c973f106ac7ed8bb9ac7996
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 11:28:26 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 414db14f6de9abbd38a565c99d38ceeadb85f081
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 11:27:27 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 054381fa14337da557666ca0adc6ec669307df2b
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 11:14:22 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8f96bd64069433db9e09d939c3d5889f1bbce296
Author: tatuci <tatuci at gmail.com>
Date: Sun Oct 23 11:06:47 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b106f7ad28c00d5ca9e3e19fefbe195d44dfb4fa
Author: tatuci <tatuci at gmail.com>
Date: Sun Oct 23 11:06:17 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2c31d6dff8c17406ffd24c355ab9d91172d0c761
Author: tatuci <tatuci at gmail.com>
Date: Sun Oct 23 11:05:28 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 38be955c0697f6c878474e6b317a671a40c034d7
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 10:56:26 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1d0b965cf56c62a29548ff83588c26cc0855ed29
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 10:54:44 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7aaf6990d5c81c552f311bb6e78699c344851f98
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 10:54:16 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d750dae74e70ab40ecc34cc83142e831a7a07d39
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 10:48:56 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit bf2119938a769b52304d7cfe138966b3a121e55a
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 10:48:15 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b831364d125ef774a5b9c6bcb9418f5fdd348156
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 10:47:55 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f0b06ff8ec50b0ad7924981325fa12fa763050a1
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 10:45:11 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3f2f33dea4bdc84f672f3fd2996834881e4cc4f6
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 10:44:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ceed8842918fdbea22cd9f54ba758c103c11e5e6
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 10:43:25 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 565fd71006d5d8a78966c80d5b6eed4c1f420b34
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 10:41:24 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 569ad4bcb65dec8e0dd4565ff768db348c3d790b
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 10:40:32 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5304b8591efcb557f6f0c70ef1a570c3ac93e449
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sun Oct 23 10:39:08 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a49a05ceb41b889938e2498b82ed18a3e3ba99a3
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sat Oct 22 21:37:57 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f023bac77245b44465c80965d3bff1fe7c038e44
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sat Oct 22 21:24:39 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d214f93110e5ddb538d1dd420b2216c8f7a651ff
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sat Oct 22 21:22:10 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d37e06d384c92912a8c8edc2b1f2bd8f5a250359
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sat Oct 22 21:20:52 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e758628a2214e1c4745af76e3b24db8d941aa4da
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sat Oct 22 21:20:18 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6f33ae683df0e075e2938619bc16839307dbdc70
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sat Oct 22 21:18:58 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f80c813e8f76a16dc94e19907de2181f90b09392
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sat Oct 22 21:15:52 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c018ab6b8ab810ebb32a1c52138003a2301ccc2a
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sat Oct 22 21:15:30 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d21ea1d0828fdccf401b406dc03193cc1dc70707
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sat Oct 22 21:10:52 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a531f1ffdccb19de42dc232b8e68320add6602c3
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sat Oct 22 21:05:06 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f5589874c7969caf47577ec5a1af58cd01aaa25e
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sat Oct 22 20:25:44 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a2cece9bf1ce47a161b33cd576475cfa5377ca8a
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sat Oct 22 20:24:46 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 80363dee42716c961a1a181e5973ee2f9198290b
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sat Oct 22 20:21:29 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 49990f6488d7dd852f6fe910c6f0238db520d96f
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sat Oct 22 20:06:55 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b6376c7ae3b863b63446fbb0833e3f466a7b16ae
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sat Oct 22 20:06:03 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2d2accafd6d07e5e98fe94726ef711091681f9b2
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sat Oct 22 20:05:32 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 88298e6a69acac157ba014c03db75b2b9671d8ad
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sat Oct 22 20:04:02 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e7545e2a118371d530403c941310040335a7a590
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sat Oct 22 20:02:17 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 90fb28e9eb30d45b60ab75d96b006f804e0ab576
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sat Oct 22 20:00:55 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit eb7ff36891adf4e363de27457721134b3eecf00f
Author: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>
Date: Sat Oct 22 20:00:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8626bb8003c76e5818418748a7c5b5f6f2c3d16f
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Sat Oct 22 00:36:08 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 785fe4f7dc7c66ad737b0c531365dfb64a9cd82a
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Sat Oct 22 00:35:10 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5efe6995c887341622bd3c5787cc78c0c803b3d4
Merge: 2321131 0683bd4
Author: Pootle server <pootle at cihar.com>
Date: Fri Oct 21 18:40:07 2011 +0200
Merge remote-tracking branch 'origin/master'
commit 232113107d1b7db926447c633ceba50528e83aff
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Fri Oct 21 17:43:53 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b5588ccce4a1459a29bf396830ede8670d650c7f
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Fri Oct 21 17:43:46 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6960630f9e6260e663784cbaeca0e865daf5259f
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Fri Oct 21 17:43:38 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit bf4e2b156d76884eeb08c08ea3ccc6ea22820813
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Fri Oct 21 17:42:38 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 95382caaf7464b92beef6326c5f717b2088965c7
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Fri Oct 21 17:42:06 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ab4b073643980e3240a8d9262d3deaf61a4f831b
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Fri Oct 21 17:41:55 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a34004fff1e53f3bf316935e7b655c0e054a8631
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Fri Oct 21 17:41:31 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4b88c6a8fa660a0a48cb7519e4044395c2c25169
Merge: b90ef46 20a57d1
Author: Pootle server <pootle at cihar.com>
Date: Fri Oct 21 14:40:08 2011 +0200
Merge remote-tracking branch 'origin/master'
commit b90ef4689a39a648c90633ab77ea36dc7d6dd3a4
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Fri Oct 21 13:33:58 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f919e69dea67b732d5ac280cc84f4fb7fa6d85ff
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Fri Oct 21 13:33:19 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e70eb808aae749bf8d860aab772f4a94a794229d
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Fri Oct 21 13:32:00 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 541a6eceefcab062877ae9f635f523a13f9cf23a
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Fri Oct 21 13:31:35 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5cc7d80b5d07b560e4b2962fb962df4f14cc6c2e
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Fri Oct 21 13:31:22 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b4e33ac396a2a24c856462930eb4e26e8fd3b43c
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Fri Oct 21 13:30:51 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0bd7f5596d060d7e8759dc1cb0e9d1bc6867de62
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Fri Oct 21 13:25:57 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 974a8600933b9a8c4aff2281169679af9a798ec8
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Fri Oct 21 13:25:46 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2e37c556c9be4ccbb671b68ad764919befe1a456
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Fri Oct 21 13:25:33 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c2d8099dadac223a129579a5d7101378c0fad5b8
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Fri Oct 21 13:25:18 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 029371b931bd4085152ef0a7e28123f584d3dc5e
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Fri Oct 21 13:25:07 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1bc7dfd9ae54741dbb4dbf722cf4775d062f9fe3
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Fri Oct 21 13:24:22 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3531249a86a7e4acb06f1fcb1c39d11a053f4312
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Fri Oct 21 01:18:31 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 83fd1541ca48602ea38733356c5ee6c48432648e
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Fri Oct 21 01:17:20 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 52609587a491ffee3433c0892ec9bb91e58093de
Author: tauruss85 <tauruss85 at gmail.com>
Date: Fri Oct 21 01:15:59 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 58d149a1b1a3f04bf3c9f9028d7ed84713684276
Author: Stanisław Krukowski <stankruk at neostrada.pl>
Date: Thu Oct 20 12:42:05 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d452584f2ecb04b416c11b150059bdf3c174eec3
Author: Stanisław Krukowski <stankruk at neostrada.pl>
Date: Thu Oct 20 12:41:33 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit db83d24fe2d1a2cfcb24e987e4074f0c316af5a4
Author: Stanisław Krukowski <stankruk at neostrada.pl>
Date: Thu Oct 20 12:40:58 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f31609668c92c0c6dd32f62d03fb0041d79154de
Author: Stanisław Krukowski <stankruk at neostrada.pl>
Date: Thu Oct 20 12:40:42 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f1f67ae800e707b40f3ea5f10b615f4afc48149e
Author: Stanisław Krukowski <stankruk at neostrada.pl>
Date: Thu Oct 20 12:38:54 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3117a9bc6ebd5f6868cff8b8c4a47cfa26118c70
Author: Stanisław Krukowski <stankruk at neostrada.pl>
Date: Thu Oct 20 12:16:35 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6f3ec81a24267036c1e5c4b0387b8f71c628a9d9
Author: Stanisław Krukowski <stankruk at neostrada.pl>
Date: Thu Oct 20 12:16:08 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 92282d35a5fad9f0ed071542e7a731a0adc75889
Author: Stanisław Krukowski <stankruk at neostrada.pl>
Date: Thu Oct 20 12:15:32 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit cf59b4fe428bf0e4ed24e3304a28f074ac1062d0
Author: Stanisław Krukowski <stankruk at neostrada.pl>
Date: Thu Oct 20 12:14:09 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1559c877d8e999d60a29942c69da077374862f28
Author: Stanisław Krukowski <stankruk at neostrada.pl>
Date: Thu Oct 20 12:12:43 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 046c58108c14ed3e3bcc39382da1a6c8cb3cf32b
Author: Stanisław Krukowski <stankruk at neostrada.pl>
Date: Thu Oct 20 12:12:31 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2dc01b7d99fbedd44dde5dcc8a81238267722b24
Author: Stanisław Krukowski <stankruk at neostrada.pl>
Date: Thu Oct 20 12:11:36 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1e46aa4f1a8f246dab68bec7ce6ae054bc122ad8
Author: Stanisław Krukowski <stankruk at neostrada.pl>
Date: Thu Oct 20 12:11:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ea08690a5b43c67c15763a7a15cc5342b28d998f
Author: Stanisław Krukowski <stankruk at neostrada.pl>
Date: Thu Oct 20 12:10:54 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2b5ec861fb1a90ce4ea369e4762ba737feec14e1
Author: Stanisław Krukowski <stankruk at neostrada.pl>
Date: Thu Oct 20 10:02:56 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f89e7a9108ba910a589d9b47caa629632c9704e4
Author: Stanisław Krukowski <stankruk at neostrada.pl>
Date: Thu Oct 20 10:01:54 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 15cc4158ce6fd2d8f8a1e10f01a5ae78a357d99d
Author: Stanisław Krukowski <stankruk at neostrada.pl>
Date: Thu Oct 20 10:00:40 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8b2a9f93c16c6590175939f35d1e3e5aee6f6c1d
Author: Stanisław Krukowski <stankruk at neostrada.pl>
Date: Thu Oct 20 10:00:17 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 53f1e07267964e2a6a3bf1230056307827eba73b
Author: Stanisław Krukowski <stankruk at neostrada.pl>
Date: Thu Oct 20 09:59:53 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0c6a422754ccf708d6b4513b2996f3bde204d9a5
Author: Stanisław Krukowski <stankruk at neostrada.pl>
Date: Thu Oct 20 09:58:02 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5c9d636fa5f339368faa474243cad365794bc60c
Author: Stanisław Krukowski <stankruk at neostrada.pl>
Date: Thu Oct 20 09:57:38 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9a8daa8821ba112360abf69b87e16fda2922955e
Author: Stanisław Krukowski <stankruk at neostrada.pl>
Date: Thu Oct 20 09:57:12 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3b198f962a9138492b480ed8e98af69e44476d70
Merge: 6bc284c 4cba6ee
Author: Pootle server <pootle at cihar.com>
Date: Thu Oct 20 00:40:05 2011 +0200
Merge remote-tracking branch 'origin/master'
commit 6bc284c9257f646089ddfb6a4dd53286812b696f
Merge: f1d3f62 9db5e44
Author: Pootle server <pootle at cihar.com>
Date: Wed Oct 19 20:40:31 2011 +0200
Merge remote-tracking branch 'origin/master'
commit f1d3f6248dee66a3c4fdc6860da26b5de027f293
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date: Wed Oct 19 11:45:24 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 23b593b56c25f1fcf0c626093e2d7a37c9cc2b3c
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date: Wed Oct 19 11:42:02 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e46eead6b02e16a8444a43e0938cc97ee04d872e
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date: Wed Oct 19 11:28:00 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9da6a5c9b5d2ffee718048f53ea41f43c0caffeb
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date: Wed Oct 19 11:27:32 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 52c7ca94440d6cf937c247a44c91529b7896e9ef
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date: Wed Oct 19 11:27:09 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ddafa71c29ddb245d17cbb93c54e1fdf0fb94a0f
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date: Wed Oct 19 11:26:52 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2d294e15929eceec8a99c3eb59eec818e3c8ce27
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date: Wed Oct 19 11:26:36 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c9c686befb197f6a7ba4087e7a047f7badbf20a5
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date: Wed Oct 19 11:26:15 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit bfa2412ddd4dd1b8e6ffa9a0979dfa070530973f
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date: Wed Oct 19 11:25:29 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit cd97834b11c62e338d9215f874e2cc318751a435
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date: Wed Oct 19 11:24:33 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5dfcb11880cab351ee690132e3e981583e1a5c19
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date: Wed Oct 19 11:24:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c928e4a6b294ea840c9df8a692e8ef1d568cc5e2
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date: Wed Oct 19 11:23:24 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit bbcb10f5391916258d5b9be968ffd3ae4ea090c0
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date: Wed Oct 19 11:21:55 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit cdf892035392301b6dc2d235f815f29b5f67916e
Author: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>
Date: Wed Oct 19 11:21:00 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
po/ja.po | 45 ++++++++++---------
po/pl.po | 139 ++++++++++++++++++++++++++-------------------------------
po/ro.po | 13 +++---
po/ru.po | 151 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------
4 files changed, 200 insertions(+), 148 deletions(-)
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 0a63e55..f3bffd9 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-10-08 06:43-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-14 12:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-19 11:45+0200\n"
"Last-Translator: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>\n"
"Language-Team: japanese <jp at li.org>\n"
"Language: ja\n"
@@ -9520,24 +9520,20 @@ msgid "Related links:"
msgstr "関連リンク:"
#: server_status.php:892
-#, fuzzy
#| msgid "Query analyzer"
msgid "Run analyzer"
-msgstr "クエリの解析"
+msgstr "事象の解析をする"
#: server_status.php:893
-#, fuzzy
#| msgid "Introduction"
msgid "Instructions"
-msgstr "はじめに"
+msgstr "アドバイザの利用にあたって"
#: server_status.php:900
msgid ""
"The Advisor system can provide recommendations on server variables by "
"analyzing the server status variables."
-msgstr ""
-"アドバイザ・システムは、サーバの状態変数を分析することにより、サーバ変数のお"
-"勧め設定方法を提供するものです。"
+msgstr "アドバイザ・システムは、サーバの状態変数を分析することにより、ふさわしいと思われるサーバ変数の調整方法を提供するものです。"
#: server_status.php:902
msgid ""
@@ -9545,8 +9541,7 @@ msgid ""
"calculations and by rule of thumb which may not necessarily apply to your "
"system."
msgstr ""
-"このシステムは、単純な計算を基にして経験則によってお勧め設定を提供するため、"
-"お使いのシステムに必ずしも当てはまるものではないことに注意してください。"
+"このシステムは、単純な計算を基にして経験則によって調整方法を提供するため、お使いのシステムに必ずしも当てはまるものではないことに注意してください。"
#: server_status.php:904
msgid ""
@@ -9564,9 +9559,8 @@ msgid ""
"time, observe or benchmark your database, and undo the change if there was "
"no clearly measurable improvement."
msgstr ""
-"お使いのシステムをチューニングする最善の方法は、一度に行う変更は 1 箇所のみに"
-"することです。変更の度に、監視やベンチマークを行い、明確な改善が測定されな"
-"かった場合は変更した箇所を元に戻します。"
+"システムチューニングの最善のやり方は、一度に行う変更を 1 "
+"箇所のみにすることです。変更の度に、監視やベンチマークを行い、明確な改善が測定されなかった場合は変更した箇所を元に戻します。"
#. l10n: Questions is the name of a MySQL Status variable
#: server_status.php:928
@@ -12264,7 +12258,7 @@ msgstr ""
"これは、通常、インデックスの全スキャンが頻繁に行われていることを示しています。インデックスの全スキャンはテーブルのスキャンよりは速いですが、大きなテーブ"
"ルでは CPU リソースを多く必要とします。このテーブルに対して UPDATE や DELETE "
"が多く行われたまたは行われているのであれば、「OPTIMIZE TABLE」を実行することでインデックスの全スキャンの減少やスキャンスピードの上昇が見込"
-"めるかもしれません。また、インデックスの全スキャンは、クエリを書き換えることでも減少させることが可能です。"
+"めるかもしれません。また、インデックスの全スキャンは、クエリを書き直すことでも減らすことが可能です。"
#: po/advisory_rules.php:133
#, php-format
@@ -12347,13 +12341,13 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:150
msgid "Percentage of temp tables on disk"
-msgstr "ディスク上にある一時テーブルの比率"
+msgstr "一時テーブルがディスク上に展開される比率"
#: po/advisory_rules.php:151 po/advisory_rules.php:156
msgid ""
"Many temporary tables are being written to disk instead of being kept in "
"memory."
-msgstr ""
+msgstr "多くの一時テーブルが、メモリではなくディスク上に展開されています。"
#: po/advisory_rules.php:152
msgid ""
@@ -12365,20 +12359,24 @@ msgid ""
"mentioned in the beginning of an <a href=\\\"http://www.facebook.com/note."
"php?note_id=10150111255065841&comments\\\">Article by the Pythian Group</a>"
msgstr ""
+"{max_heap_table_size} と {tmp_table_size} を増加させることで改善されるかもしれません。しかしながら、これらの変数"
+"値に関わりなく、常にディスクに展開される一時テーブルは存在します。この状況をも改善したいのであれば、BLOB や TEXT のカラムもしくは 512 "
+"バイトを超えるカラムを使わないように、クエリを書き直す必要があるでしょう。このことは、<a href=\\\"http://www.facebook.com"
+"/note.php?note_id=10150111255065841&comments\\\">The Pythian Group "
+"の記事</a>に詳しく記載されています。"
#: po/advisory_rules.php:153
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all temporary tables are being written to disk, this value should be "
"below 25%%"
-msgstr ""
+msgstr "全一時テーブルの内 %s%% がディスク上に展開されています。この値は、25%% 未満がいいと言われています。"
#: po/advisory_rules.php:155
-#, fuzzy
#| msgid "%s table"
#| msgid_plural "%s tables"
msgid "Temp disk rate"
-msgstr "%s テーブル"
+msgstr "一時テーブルがディスク上に展開される割合"
#: po/advisory_rules.php:157
msgid ""
@@ -12390,6 +12388,11 @@ msgid ""
"mentioned in the <a href=\\\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.5/en/internal-"
"temporary-tables.html\\\">MySQL Documentation</a>"
msgstr ""
+"{max_heap_table_size} と {tmp_table_size} を増加させることで改善されるかもしれません。しかしながら、これらの変数"
+"値に関わりなく、常にディスクに展開される一時テーブルは存在します。この状況をも改善したいのであれば、BLOB や TEXT のカラムもしくは 512 "
+"バイトを超えるカラムを使わないように、クエリを書き直す必要があるでしょう。このことは、<a "
+"href=\\\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.5/en/internal-temporary-"
+"tables.html\\\">MySQL ドキュメント</a>に詳しく記載されています。"
#: po/advisory_rules.php:158
#, php-format
@@ -12542,11 +12545,11 @@ msgstr "速やかに行われたテーブルロックの比率"
#: po/advisory_rules.php:196 po/advisory_rules.php:201
#| msgid "The number of times that a table lock was acquired immediately."
msgid "Too many table locks were not granted immediately."
-msgstr "テーブルロック要求をしても速やかに取得できないことが多いです。"
+msgstr "テーブルロック要求に対して速やかに取得できないことが多いです。"
#: po/advisory_rules.php:197 po/advisory_rules.php:202
msgid "Optimize queries and/or use InnoDB to reduce lock wait."
-msgstr "最適化もしくは InnoDB のロック待ち時間の減少、のいずれかもしくは両方を行ってください。"
+msgstr "テーブルの最適化もしくは InnoDB のロック待ち時間の減少、のいずれかもしくは両方を行ってください。"
#: po/advisory_rules.php:198
#, php-format
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index e162851..4fea0f1 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-10-08 06:43-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-18 13:26+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-23 19:31+0200\n"
"Last-Translator: <tauruss85 at gmail.com>\n"
"Language-Team: polish <pl at li.org>\n"
"Language: pl\n"
@@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Tabela"
#: tbl_printview.php:358 tbl_structure.php:363 tbl_structure.php:469
#: tbl_structure.php:880
msgid "Rows"
-msgstr "Rzędy"
+msgstr "Wiersze"
#: db_printview.php:106 libraries/db_structure.lib.php:53 tbl_indexes.php:197
msgid "Size"
@@ -624,7 +624,7 @@ msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
msgstr ""
-"Ten widok ma przynajmniej taką ilość rzędów. Więcej informacji w %"
+"Ten widok ma przynajmniej taką ilość wierszy. Więcej informacji w %"
"sdokumentacja%s."
#: db_structure.php:440 db_structure.php:454 libraries/header.inc.php:161
@@ -1172,16 +1172,16 @@ msgstr "Edytuj"
#: js/messages.php:65 server_status.php:794
#| msgid "Server Choice"
msgid "Live traffic chart"
-msgstr "Wykres ruchu na serwerze "na żywo""
+msgstr "wykresy ruchu na serwerze MySQL w czasie rzeczywistym"
#: js/messages.php:66 server_status.php:797
msgid "Live conn./process chart"
-msgstr "Wykres połączenia/procesy "na żywo""
+msgstr "połączenia / procesy"
#: js/messages.php:67 server_status.php:815
#| msgid "SQL Query box"
msgid "Live query chart"
-msgstr "Wykres zapytań "na żywo""
+msgstr "Zapytania w czasie rzeczywistym"
#: js/messages.php:69
msgid "Static data"
@@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr "Statystyki zapytań"
#: js/messages.php:93
#| msgid "Cannot load or save configuration"
msgid "Local monitor configuration incompatible"
-msgstr "Niekompatybilna konfiguracja lokalnego monitora"
+msgstr "Niedostosowana konfiguracja monitora lokalnego"
#: js/messages.php:94
msgid ""
@@ -1261,7 +1261,7 @@ msgid ""
"likely that your current configuration will not work anymore. Please reset "
"your configuration to default in the <i>Settings</i> menu."
msgstr ""
-"Układ interfejsu przeglądarki jest już niekompatybilny z nowszą wersją okna "
+"Układ interfejsu przeglądarki jest niedostosowany do nowszej wersji okna "
"dialogowego monitora. Prawdopodobnie, bieżąca konfiguracja nie będzie już "
"działać. Proszę ją zresetować, a następnie wybrać konfigurację domyślną z "
"menu <i>Ustawienia</i>."
@@ -1349,7 +1349,7 @@ msgstr "Dostępna przestrzeń wymiany"
#: js/messages.php:118
msgid "Bytes sent"
-msgstr "Bajty przesłane"
+msgstr "Bajty wysłane"
#: js/messages.php:119
#| msgid "Received"
@@ -1379,7 +1379,7 @@ msgstr "Ustawienia"
#: js/messages.php:127
#| msgid "Remove database"
msgid "Remove chart"
-msgstr "Usuń układ"
+msgstr "Usuń wykres"
#: js/messages.php:128
msgid "Edit title and labels"
@@ -1388,7 +1388,7 @@ msgstr "Edytuj tytuł i etykiety"
#: js/messages.php:129
#| msgid "Snap to grid"
msgid "Add chart to grid"
-msgstr "Dodaj wykres do siatki"
+msgstr "Przeciągnij wykres do siatki"
#: js/messages.php:131
msgid "Please add at least one variable to the series"
@@ -1521,7 +1521,7 @@ msgstr "Dzielone przez %s:"
#: js/messages.php:162
msgid "From slow log"
-msgstr "Z dziennika powolnego"
+msgstr "Z dziennika <i>slow</i>"
#: js/messages.php:163
msgid "From general log"
@@ -1549,7 +1549,7 @@ msgid ""
"data."
msgstr ""
"Ponieważ wybrane zostało grupowanie zapytań INSERT, zapytania INSERT do tej "
-"samej tabeli sa także pogrupowane razem, niezależnie od wprowadzonych "
+"samej tabeli są także pogrupowane razem, niezależnie od wprowadzonych "
"danych."
#: js/messages.php:167
@@ -1579,8 +1579,9 @@ msgid "Filter"
msgstr "Filtr"
#: js/messages.php:176
+#, fuzzy
msgid "Filter queries by word/regexp:"
-msgstr "Zapytania filtrowane wyrazem/regexp:"
+msgstr "Zapytania filtrowane przez wyraz/regexp:"
#: js/messages.php:177
msgid "Group queries, ignoring variable data in WHERE clauses"
@@ -1594,7 +1595,7 @@ msgstr "Suma pogrupowanych wierszy:"
#: js/messages.php:179
#| msgid "Total"
msgid "Total:"
-msgstr "Sumarycznie:"
+msgstr "Ogółem:"
#: js/messages.php:181
#| msgid "Loading"
@@ -1606,17 +1607,20 @@ msgid "Monitor refresh failed"
msgstr "Nie udało się odświeżyć monitora"
#: js/messages.php:183
+#, fuzzy
msgid ""
"While requesting new chart data the server returned an invalid response. "
"This is most likely because your session expired. Reloading the page and "
"reentering your credentials should help."
msgstr ""
+"While requesting new chart data the server returned an invalid response. "
+"This is most likely because your session expired. Reloading the page and "
+"reentering your credentials should help."
#: js/messages.php:184
-#, fuzzy
#| msgid "Reload"
msgid "Reload page"
-msgstr "Przeładuj"
+msgstr "Ponownie wczytaj stronę"
#: js/messages.php:186
msgid "Affected rows:"
@@ -1720,7 +1724,7 @@ msgstr "OK"
#: js/messages.php:217
msgid "Click to dismiss this notification"
-msgstr ""
+msgstr "Kliknij aby zamknąć to powiadomienie"
#: js/messages.php:220
msgid "Renaming Databases"
@@ -1751,38 +1755,33 @@ msgid "Create Table"
msgstr "Utwórz tabelę"
#: js/messages.php:230
-#, fuzzy
#| msgid "Use Tables"
msgid "Insert Table"
-msgstr "Użyj tabel"
+msgstr "Wstaw tabelę"
#: js/messages.php:231
-#, fuzzy
#| msgid "Apply index(s)"
msgid "Hide indexes"
-msgstr "Dołącz indeks(y)"
+msgstr "Ukryj indeksy"
#: js/messages.php:232
-#, fuzzy
#| msgid "Show grid"
msgid "Show indexes"
-msgstr "Pokaż siatkę"
+msgstr "Pokaż indeksy"
#: js/messages.php:235
msgid "Searching"
msgstr "Wyszukiwanie"
#: js/messages.php:236
-#, fuzzy
#| msgid "Hide search criteria"
msgid "Hide search results"
-msgstr "Ukryj okno zapytania SQL"
+msgstr "Ukryj wyniki wyszukiwania"
#: js/messages.php:237
-#, fuzzy
#| msgid "SQL Query box"
msgid "Show search results"
-msgstr "Okno zapytania SQL"
+msgstr "Pokaż wyniki wyszukiwania"
#: js/messages.php:238
#, fuzzy
@@ -1798,12 +1797,12 @@ msgstr "Usuwanie %s"
#: js/messages.php:242
msgid "The definition of a stored function must contain a RETURN statement!"
-msgstr ""
+msgstr "Definicji funkcji składowanej musi zawierać instrukcję RETURN!"
#: js/messages.php:245
msgid ""
"Note: If the file contains multiple tables, they will be combined into one"
-msgstr ""
+msgstr "Jeżeli plik zawiera kilka tabel, zostaną one połączone w jedną"
#: js/messages.php:248
msgid "Hide query box"
@@ -1815,7 +1814,7 @@ msgstr "Pokaż okno zapytań"
#: js/messages.php:251 tbl_row_action.php:28
msgid "No rows selected"
-msgstr "Żaden rekord nie został zaznaczony"
+msgstr "Żaden wiersz nie został zaznaczony"
#: js/messages.php:252 libraries/common.lib.php:2703
#: libraries/display_tbl.lib.php:2497 querywindow.php:87 tbl_structure.php:149
@@ -1824,10 +1823,9 @@ msgid "Change"
msgstr "Zmień"
#: js/messages.php:253
-#, fuzzy
#| msgid "Maximum execution time"
msgid "Query execution time"
-msgstr "Maksymalny czas wykonania"
+msgstr "Czas wykonania zapytania"
#: js/messages.php:256 libraries/config/FormDisplay.tpl.php:355
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:351
@@ -1842,10 +1840,9 @@ msgid "Hide search criteria"
msgstr "Ukryj okno zapytania SQL"
#: js/messages.php:260
-#, fuzzy
#| msgid "SQL Query box"
msgid "Show search criteria"
-msgstr "Okno zapytania SQL"
+msgstr "Wyświetl kryteria wyszukiwania"
#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
#, fuzzy
@@ -1854,8 +1851,9 @@ msgid "Zoom Search"
msgstr "Szukaj"
#: js/messages.php:265
+#, fuzzy
msgid "Each point represents a data row."
-msgstr ""
+msgstr "Każdy punkt reprezentuje wiersz danych."
#: js/messages.php:267
msgid "Hovering over a point will show its label."
@@ -1863,11 +1861,11 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:269
msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot."
-msgstr ""
+msgstr "Użyj pokrętła myszy aby powiększy lub pomniejszyć wykres."
#: js/messages.php:271
msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot."
-msgstr ""
+msgstr "Kliknij i przeciągnij myszą, aby poruszać się po wykresie."
#: js/messages.php:273
msgid "Click reset zoom link to come back to original state."
@@ -1886,14 +1884,13 @@ msgid "Strings are converted into integer for plotting"
msgstr ""
#: js/messages.php:281
-#, fuzzy
#| msgid "Add/Delete columns"
msgid "Select two columns"
-msgstr "Dodaj/usuń kolumny"
+msgstr "Wybierz dwie kolumny"
#: js/messages.php:282
msgid "Select two different columns"
-msgstr ""
+msgstr "Wybierz dwie różne kolumny"
#: js/messages.php:285 tbl_change.php:312 tbl_indexes.php:211
#: tbl_indexes.php:238
@@ -1905,10 +1902,9 @@ msgid "Copy"
msgstr "Kopiuj"
#: js/messages.php:301
-#, fuzzy
#| msgid "Add %s field(s)"
msgid "Add columns"
-msgstr "Dodaj %s pól"
+msgstr "Dodaj kolumny"
#: js/messages.php:304
msgid "Select referenced key"
@@ -1931,6 +1927,8 @@ msgid ""
"You haven't saved the changes in the layout. They will be lost if you don't "
"save them.Do you want to continue?"
msgstr ""
+"Nie zapisałeś zmian w układzie. Zostaną one utracone, jeżeli ich nie "
+"zapiszesz. Czy chcesz kontynuować ?"
#: js/messages.php:311
msgid "Add an option for column "
@@ -1951,10 +1949,9 @@ msgid "Drag to reorder"
msgstr ""
#: js/messages.php:317
-#, fuzzy
#| msgid "Click to select"
msgid "Click to sort"
-msgstr "Kliknij, aby zaznaczyć"
+msgstr "Kliknij, aby posortować"
#: js/messages.php:318
msgid "Click to mark/unmark"
@@ -2437,25 +2434,25 @@ msgstr "Błąd"
#, php-format
msgid "%1$d row affected."
msgid_plural "%1$d rows affected."
-msgstr[0] "Zmodyfikowanych rekordów: %1$d."
-msgstr[1] "Zmodyfikowanych rekordów: %1$d."
-msgstr[2] "Zmodyfikowanych rekordów: %1$d."
+msgstr[0] "Zmodyfikowanych wierszy: %1$d."
+msgstr[1] "Zmodyfikowanych wierszy: %1$d."
+msgstr[2] "Zmodyfikowanych wierszy: %1$d."
#: libraries/Message.class.php:257
#, php-format
msgid "%1$d row deleted."
msgid_plural "%1$d rows deleted."
-msgstr[0] "Usuniętych rekordów: %1$d."
-msgstr[1] "Usuniętych rekordów: %1$d."
-msgstr[2] "Usuniętych rekordów: %1$d."
+msgstr[0] "Usuniętych wierszy: %1$d."
+msgstr[1] "Usuniętych wierszy: %1$d."
+msgstr[2] "Usuniętych wierszy: %1$d."
#: libraries/Message.class.php:273
#, php-format
msgid "%1$d row inserted."
msgid_plural "%1$d rows inserted."
-msgstr[0] "Wstawionych rekordów: %1$d."
-msgstr[1] "Wstawionych rekordów: %1$d."
-msgstr[2] "Wstawionych rekordów: %1$d."
+msgstr[0] "Wstawionych wierszy: %1$d."
+msgstr[1] "Wstawionych wierszy: %1$d."
+msgstr[2] "Wstawionych wierszy: %1$d."
#: libraries/PDF.class.php:81
#, fuzzy
@@ -2470,16 +2467,14 @@ msgid "Could not save recent table"
msgstr "Nie udało się załadować lub zapisać konfiguracji"
#: libraries/RecentTable.class.php:142
-#, fuzzy
#| msgid "Count tables"
msgid "Recent tables"
-msgstr "Zliczaj tabele"
+msgstr "Ostatnio przeglądane tabele"
#: libraries/RecentTable.class.php:149
-#, fuzzy
#| msgid "There are no configured servers"
msgid "There are no recent tables"
-msgstr "Brak skonfigurowanych serwerów"
+msgstr "Brak ostatnio przeglądanych tabel"
#: libraries/StorageEngine.class.php:198
msgid ""
@@ -3335,7 +3330,7 @@ msgstr "Sekret Blowfish"
#: libraries/config/messages.inc.php:26
msgid "Highlight selected rows"
-msgstr "Podświetl zaznaczone rekordy"
+msgstr "Podświetl zaznaczone wiersze"
#: libraries/config/messages.inc.php:27
msgid "Row marker"
@@ -5675,10 +5670,9 @@ msgstr "Kompatybilny z MySQL-em 4.0"
#: libraries/display_create_database.lib.php:21
#: libraries/display_create_database.lib.php:39
-#, fuzzy
#| msgid "Create new database"
msgid "Create database"
-msgstr "Utwórz nową bazę danych"
+msgstr "Utwórz bazę danych"
#: libraries/display_create_database.lib.php:33
msgid "Create"
@@ -7366,7 +7360,7 @@ msgstr "nieznany"
#: libraries/navigation_header.inc.php:59
#: libraries/navigation_header.inc.php:60
msgid "Home"
-msgstr "Wejście"
+msgstr "Strona główna"
#: libraries/navigation_header.inc.php:69
#: libraries/navigation_header.inc.php:71
@@ -7377,9 +7371,8 @@ msgstr "Wyjście"
#: libraries/navigation_header.inc.php:115
#: libraries/navigation_header.inc.php:117
#: libraries/navigation header.inc.php:117 :33 L-em 4.0" i ich nie " " z " ã®ã„ãšã‚Œã‹ã‚‚ã—ãã¯ä¸¡æ–¹ã‚’è¡Œã£ã¦ãã ã•ã„。" BLOB ã‚„ TEXT ã®ã‚«ãƒ©ãƒ ã‚‚ã—ã㯠512 " ‹è¾¼" ™ãŒã€å¤§ããªãƒ†ãƒ¼ãƒ–" ÿ À ÿ kp;Í=+ 6 è è ! è ! ,ÿ -ÿ x$XÎ=+ ð"ÿ ’R;Í=+ †p;Í=+ ,ÿ `R;Í=+ Ï,ÿ À ¼Î=+ uZ;Í=+ ¼Î=+ ؼÎ=+ ¨¼Î=+ €z<Í=+ x$XÎ=+ ð"ÿ À!ÿ kp;Í=+ à! à! ,ÿ -ÿ Hî7Î=+ Ð#ÿ ’R;Í=+ †p;Í=+ ,ÿ `R;Í=+ Ï,ÿ À,ÿ ¸,ÿ 8{\Í=+ Œp˜ -ÿ uZ;Í=+ €z<Í=+ Ð#ÿ "ÿ kp;Í=+ G H I J K M N O P ,ÿ -ÿ H¥Î=+ p%ÿ ’R;Í=+ †p;Í=+ ,ÿ 0 ¼Î=+ uZ;Í=+ 0XÎ=+ ÙëÍ=+ ¼Î=+ ؼÎ=+ ¨¼Î=+ €z<Í=+ H¥Î=+ p%ÿ °#ÿ kp;Í=+ 8¥Î=+ p%ÿ à#ÿ kp;Í=+ (¥Î=+ p%ÿ $ÿ kp;Í=+ ¥Î=+ p%ÿ @$ÿ kp;Í=+ ¨ ¼Î=+ uZ;Í=+ ¨¼Î=+ À ÿ Š(ìÍ=+ eY;Í=+ ؼÎ=+ à$ÿ y(ìÍ=+ eY;Í=+ ¼Î=+ %ÿ Z(ìÍ=+ eY;Í=+ ØÔëÍ=+ 0XÎ=+ ÙëÍ=+ ¼Î=+ Ø4XÎ=+ ؼÎ=+ ¨¼Î=+ €z<Í=+ 8{\Í=+ ·Í=+ -ÿ pkëÍ=+ À&ÿ %ÿ kp;Í=+ 5 6 7 8 : < = > ? @ B D ,ÿ -ÿ à´Í=+ -ÿ uZ;Í=+ u\Í=+ @%ÿ ·Í=+ eY;Í=+ u\Í=+ Õ_ at f ÆS Qöl±í Á³ƒÍ=+ -ÿ à´Í=+ Ð'ÿ &ÿ kp;Í=+ u]ÞÓ 4Q ÷U^Qʉ§ ¶uª¹ñìò*Ä“v,ÿ -ÿ Hî€Í=+ 4½Í=+ @.ÿ ¦@ Ï=+ ¦@ Ï=+ †ºÍ=+ Ï,ÿ .ÿ ¸,ÿ )ÿ ?XÎ=+ uZ;Í=+ Ø4XÎ=+ €/ÿ ¢@ Ï=+ P.ÿ à)ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ¢@ Ï=+ -ÿ _header.inc.php:119
-#, fuzzy
msgid "Reload navigation frame"
-msgstr "Indywidualizacja ramki nawigacyjnej"
+msgstr "Przeładuj ramkę nawigacyjną"
#: libraries/plugin_interface.lib.php:309
msgid "This format has no options"
@@ -8800,10 +8793,9 @@ msgid "Software"
msgstr ""
#: main.php:162
-#, fuzzy
#| msgid "Show versions"
msgid "Software version"
-msgstr "Pokaż wersje"
+msgstr "Wersja oprogramowania"
#: main.php:163
msgid "Protocol version"
@@ -8816,20 +8808,18 @@ msgid "User"
msgstr "Użytkownik"
#: main.php:169
-#, fuzzy
#| msgid "Server socket"
msgid "Server charset"
-msgstr "Gniazdo serwera"
+msgstr "Kodowania znaków serwera"
#: main.php:181
msgid "Web server"
msgstr "Serwer WWW"
#: main.php:192
-#, fuzzy
#| msgid "Use light version"
msgid "Database client version"
-msgstr "Używaj uproszczonej wersji"
+msgstr "Wersja klienta bazy danych"
#: main.php:194
msgid "PHP extension"
@@ -8844,21 +8834,18 @@ msgid "Official Homepage"
msgstr "Oficjalna strona phpMyAdmina"
#: main.php:223
-#, fuzzy
#| msgid "Attributes"
msgid "Contribute"
-msgstr "Atrybuty"
+msgstr "Wesprzyj projekt"
#: main.php:224
-#, fuzzy
msgid "Get support"
-msgstr "Eksport"
+msgstr "Uzyskaj wsparcie"
#: main.php:225
-#, fuzzy
#| msgid "No change"
msgid "List of changes"
-msgstr "Bez zmian"
+msgstr "Lista zmian"
#: main.php:249
msgid ""
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 9bb578f..6227802 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-10-08 06:43-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:28+0200\n"
-"Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-23 11:06+0200\n"
+"Last-Translator: <tatuci at gmail.com>\n"
"Language-Team: romanian <ro at li.org>\n"
+"Language: ro\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ro\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
"20)) ? 1 : 2);;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:320
#: libraries/display_tbl.lib.php:358 server_privileges.php:1673
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Folosește această valoare"
#: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
#: libraries/blobstreaming.lib.php:385
msgid "No blob streaming server configured!"
-msgstr ""
+msgstr "Nici un server de streaming aglomerat nu a fost configurat!"
#: bs_disp_as_mime_type.php:35
#, fuzzy
@@ -284,10 +284,9 @@ msgid "Rename database to"
msgstr "Redenumire bază de date în"
#: db_operations.php:432
-#, fuzzy
#| msgid "Rename database to"
msgid "Remove database"
-msgstr "Redenumire bază de date în"
+msgstr "Elimină baza de date"
#: db_operations.php:444
#, php-format
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 0f3fe36..7193515 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-10-08 06:43-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-18 20:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-23 17:11+0200\n"
"Last-Translator: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>\n"
"Language-Team: russian <ru at li.org>\n"
"Language: ru\n"
@@ -12255,23 +12255,24 @@ msgstr "Рассмотрите возможность увеличения {quer
#: po/advisory_rules.php:83
#, php-format
msgid "The current query cache hit rate of %s%% is below 20%%"
-msgstr ""
+msgstr "Текущая частота успешных обращений кеширования запросов %s%% ниже 20%%"
#: po/advisory_rules.php:85
-#, fuzzy
msgid "Query Cache usage"
-msgstr "Кеш запросов"
+msgstr "Использование кеширования запросов"
#: po/advisory_rules.php:86
#, php-format
msgid "Less than 80%% of the query cache is being utilized."
-msgstr ""
+msgstr "Использовано менее 80%% кеша запросов."
#: po/advisory_rules.php:87
msgid ""
"This might be caused by {query_cache_limit} being too low. Flushing the "
"query cache might help as well."
msgstr ""
+"Это может быть вызвано низким значением переменной {query_cache_limit}. Так "
+"же, может помочь очистка кеша запросов."
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
@@ -12279,16 +12280,17 @@ msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
msgstr ""
+"Текущее соотношение свободного кеша запросов по отношению к полному кешу "
+"запросов составляет %s%%. Значение должно быть выше 80%%"
#: po/advisory_rules.php:90
-#, fuzzy
#| msgid "Query cache"
msgid "Query cache fragmentation"
-msgstr "Кеш запросов"
+msgstr "Фрагментация кеша запросов"
#: po/advisory_rules.php:91
msgid "The query cache is considerably fragmented."
-msgstr ""
+msgstr "Кеш запросов существенно фрагментирован."
#: po/advisory_rules.php:92
msgid ""
@@ -12301,6 +12303,15 @@ msgid ""
"using this formula: (query_cache_size - qcache_free_memory) / "
"qcache_queries_in_cache"
msgstr ""
+"При сильной фрагментации возможно (дальнейшее) увеличение "
+"Qcache_lowmem_prunes. Это может быть вызвано большим количеством очисток "
+"низкой памяти кеша запросов при маленьком значении {query_cache_size}. Для "
+"быстрого, но недолговременного исправления, вы можете очистить кеш запросов "
+"(может заблокировать кеш запросов на продолжительное время). Так же поможет "
+"внимательная настройка {query_cache_min_res_unit} установкой его в более "
+"низкое значение, например, вы можете установить средний размер запросов в "
+"кеш по формуле: (query_cache_size - qcache_free_memory) / "
+"qcache_queries_in_cache"
#: po/advisory_rules.php:93
#, php-format
@@ -12309,18 +12320,20 @@ msgid ""
"that the query cache is an alternating pattern of free and used blocks. This "
"value should be below 20%%."
msgstr ""
+"Кеш фрагментирован на %s%% , при 100%% фрагментации состояние кеша запросов "
+"будет означать последовательное чередование свободных и занятых блоков. "
+"Данное значение должно быть ниже 20%%."
#: po/advisory_rules.php:95
msgid "Query cache low memory prunes"
-msgstr ""
+msgstr "Очисток низкой памяти кеша запросов"
#: po/advisory_rules.php:96
-#, fuzzy
#| msgid "The amount of free memory for query cache."
msgid ""
"Cached queries are removed due to low query cache memory from the query "
"cache."
-msgstr "Объем свободной памяти для кеша запросов."
+msgstr "Кешированные запросы удалены из-за недостатка памяти кеша запросов."
#: po/advisory_rules.php:97
msgid ""
@@ -12328,46 +12341,56 @@ msgid ""
"overhead of maintaining the cache is likely to increase with its size, so do "
"this in small increments and monitor the results."
msgstr ""
+"Вы можете увеличить значение {query_cache_size}, однако примите во внимание, "
+"что накладные расходы на кеш увеличатся вместе с его размером, поэтому "
+"изменяйте значение небольшими шагами одновременно наблюдая за результатом."
#: po/advisory_rules.php:98
msgid ""
"The ratio of removed queries to inserted queries is %s%%. The lower this "
"value is, the better (This rules firing limit: 0.1%)"
msgstr ""
+"Соотношение удаленных запросов к добавленным запросам составляет %s%%. Чем "
+"ниже данное значение, тем лучше (порог срабатывания правила: 0.1%)"
#: po/advisory_rules.php:100
-#, fuzzy
#| msgid "Query cache"
msgid "Query cache max size"
-msgstr "Кеш запросов"
+msgstr "Максимальный размер кеша запросов"
#: po/advisory_rules.php:101
msgid ""
"The query cache size is above 128 MiB. Big query caches may cause "
"significant overhead that is required to maintain the cache."
msgstr ""
+"Размер кеша запросов превышает 128 MiB. Кеширование больших запросов может "
+"привести к заметной нагрузке, поэтому требуется внимательное поддержание "
+"состояния кеша."
#: po/advisory_rules.php:102
msgid ""
"Depending on your environment, it might be performance increasing to reduce "
"this value."
msgstr ""
+"В зависимости от системного окружения, для повышения производительности "
+"может быть полезно уменьшение данного значения."
#: po/advisory_rules.php:103
#, php-format
msgid "Current query cache size: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Текущий размер кеша запросов: %s"
#: po/advisory_rules.php:105
-#, fuzzy
#| msgid "Query results"
msgid "Query cache min result size"
-msgstr "Результаты запроса"
+msgstr "Минимальный размер результата кеша запросов"
#: po/advisory_rules.php:106
msgid ""
"The max size of the result set in the query cache is the default of 1 MiB."
msgstr ""
+"Максимальный размер результата установленный в кеше запросов, по умолчанию "
+"составляет 1 MiB."
#: po/advisory_rules.php:107
msgid ""
@@ -12380,28 +12403,39 @@ msgid ""
"(often invalidated due to table updates) increasing {query_cache_limit} "
"might reduce efficiency."
msgstr ""
+"Изменение {query_cache_limit} (обычно повышение) может увеличить "
+"эффективность. Данная переменная определяет максимальный размер результата "
+"запроса, который будет добавлен в кеш запросов. При большом количестве "
+"результатов запросов свыше 1 MiB, которые могут быть без труда кешированы "
+"(большое количество процессов чтения, малое количество процессов записи), "
+"увеличение значения {query_cache_limit} увеличит эффективность. В то же "
+"время, при большом количестве результатов запросов превышающих 1 MiB, "
+"которые не подпадают под условие кеширования (часто недействительны при "
+"обновлении таблиц), увеличение {query_cache_limit} может снизить "
+"эффективность."
#: po/advisory_rules.php:108
msgid "query_cache_limit is set to 1 MiB"
-msgstr ""
+msgstr "query_cache_limit установлен на 1 MiB"
#: po/advisory_rules.php:110
-#, fuzzy
#| msgid "Allows creating temporary tables."
msgid "Percentage of sorts that cause temporary tables"
-msgstr "Разрешает создание временных таблиц."
+msgstr "Процент сортировок вызывающих создание временных таблиц"
#: po/advisory_rules.php:111 po/advisory_rules.php:116
-#, fuzzy
#| msgid "Allows creating temporary tables."
msgid "Too many sorts are causing temporary tables."
-msgstr "Разрешает создание временных таблиц."
+msgstr ""
+"Слишком большое количество сортировок вызывают создание временных таблиц."
#: po/advisory_rules.php:112 po/advisory_rules.php:117
msgid ""
"Consider increasing sort_buffer_size and/or read_rnd_buffer_size, depending "
"on your system memory limits"
msgstr ""
+"Рассмотрите возможность увеличения sort_buffer_size и/или "
+"read_rnd_buffer_size, в зависимости от ограничения памяти вашей системы"
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
@@ -12409,28 +12443,30 @@ msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
msgstr ""
+"%s%% сортировок вызывает создание временных таблиц, данное значение должно "
+"быть ниже 10%%."
#: po/advisory_rules.php:115
-#, fuzzy
#| msgid "Allows creating temporary tables."
msgid "Rate of sorts that cause temporary tables"
-msgstr "Разрешает создание временных таблиц."
+msgstr "Процент сортировок вызывающих создание временных таблиц"
#: po/advisory_rules.php:118
#, php-format
msgid ""
"Temporary tables average: %s, this value should be less than 1 per hour."
msgstr ""
+"Среднее значение создания временных таблиц: %s, данное значение должно быть "
+"менее 1 в час."
#: po/advisory_rules.php:120
-#, fuzzy
#| msgid "Textarea rows"
msgid "Sort rows"
-msgstr "Строк в текстовом поле"
+msgstr "Сортировать строки"
#: po/advisory_rules.php:121
msgid "There are lots of rows being sorted."
-msgstr ""
+msgstr "Было отсортировано большое количество строк."
#: po/advisory_rules.php:122
msgid ""
@@ -12439,42 +12475,48 @@ msgid ""
"indexed columns in the ORDER BY clause, as this will result in much faster "
"sorting"
msgstr ""
+"Несмотря на то, что большое количество сортировок само по себе не является "
+"плохим показателем, вы должны убедиться, что запросы требующие сортировки "
+"используют поля индексов в выражении ORDER BY, так как это приведет к "
+"значительно более быстрой сортировке"
#: po/advisory_rules.php:123
#, php-format
msgid "Sorted rows average: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Средний показатель отсортированных строк: %s"
#: po/advisory_rules.php:125
-#, fuzzy
#| msgid "There are no routines to display."
msgid "Rate of joins without indexes"
-msgstr "Нет процедур для отображения."
+msgstr "Доля объединений не использующих индексы"
#: po/advisory_rules.php:126
-#, fuzzy
#| msgid "There are no routines to display."
msgid "There are too many joins without indexes."
-msgstr "Нет процедур для отображения."
+msgstr "Слишком большое количество объединения не использующих индексы."
#: po/advisory_rules.php:127
msgid ""
"This means that joins are doing full table scans. Adding indexes for the "
"columns being used in the join conditions will greatly speed up table joins"
msgstr ""
+"Это означает сканирование всей таблицы при объединении. Добавление индексов "
+"для полей используемых в условии, значительно увеличит скорость объединения."
#: po/advisory_rules.php:128
#, php-format
msgid "Table joins average: %s, this value should be less than 1 per hour"
msgstr ""
+"Среднее значение объединения таблиц: %s, данное значение должно быть менее 1 "
+"в час"
#: po/advisory_rules.php:130
msgid "Rate of reading first index entry"
-msgstr ""
+msgstr "Доля чтения первого вхождения индекса"
#: po/advisory_rules.php:131
msgid "The rate of reading the first index entry is high."
-msgstr ""
+msgstr "Доля чтения первого вхождения индекса высока."
#: po/advisory_rules.php:132
msgid ""
@@ -12485,19 +12527,28 @@ msgid ""
"scans. Other than that full index scans can only be reduced by rewriting "
"queries."
msgstr ""
+"Обычно это означает частое полноиндексное сканирование. Полноиндексное "
+"сканирование быстрее сканирования таблицы, но для больших таблиц требует "
+"прохождения значительного количества циклов центрального процессора. Если "
+"для этих таблиц часто выполняются запросы UPDATE и DELETE, выполнение "
+"'OPTIMIZE TABLE' может уменьшить объем и увеличить скорость полноиндексного "
+"сканирования. Другим образом уменьшить полноиндексное сканирование можно "
+"только переписав запросы."
#: po/advisory_rules.php:133
#, php-format
msgid "Index scans average: %s, this value should be less than 1 per hour"
msgstr ""
+"Среднее значение сканирования индексов: %s, значение должно быть менее 1 в "
+"час"
#: po/advisory_rules.php:135
msgid "Rate of reading fixed position"
-msgstr ""
+msgstr "Доля чтения фиксированного положения"
#: po/advisory_rules.php:136
msgid "The rate of reading data from a fixed position is high."
-msgstr ""
+msgstr "Доля чтения данных из фиксированного положения высока."
#: po/advisory_rules.php:137
msgid ""
@@ -12505,6 +12556,9 @@ msgid ""
"scan, including join queries that do not use indexes. Add indexes where "
"applicable."
msgstr ""
+"Указывает на то, что большое количество запросов нуждается в сортировке "
+"и/или полном сканировании таблицы, включая запросы объединения не "
+"использующие индексы. Добавьте индексы где это возможно."
#: po/advisory_rules.php:138
#, php-format
@@ -12512,38 +12566,42 @@ msgid ""
"Rate of reading fixed position average: %s, this value should be less than 1 "
"per hour"
msgstr ""
+"Средняя доля чтений из фиксированной позиции: %s, значение должно быть менее "
+"1 в час"
#: po/advisory_rules.php:140
-#, fuzzy
#| msgid "Where to show the table row links"
msgid "Rate of reading next table row"
-msgstr "Где вывести ссылки строки таблицы"
+msgstr "Доля чтения следующей строки таблицы"
#: po/advisory_rules.php:141
-#, fuzzy
#| msgid "Where to show the table row links"
msgid "The rate of reading the next table row is high."
-msgstr "Где вывести ссылки строки таблицы"
+msgstr "Доля чтения следующей строки таблицы высока."
#: po/advisory_rules.php:142
msgid ""
"This indicates that many queries are doing full table scans. Add indexes "
"where applicable."
msgstr ""
+"Указывает на то, что большое количество запросов совершают полное "
+"сканирование таблицы. Добавьте индексы где это возможно."
#: po/advisory_rules.php:143
#, php-format
msgid ""
"Rate of reading next table row: %s, this value should be less than 1 per hour"
msgstr ""
+"Доля чтения следующей строки таблицы: %s, данное значение должно быть менее "
+"1 в час"
#: po/advisory_rules.php:145
msgid "tmp_table_size vs. max_heap_table_size"
-msgstr ""
+msgstr "tmp_table_size против max_heap_table_size"
#: po/advisory_rules.php:146
msgid "tmp_table_size and max_heap_table_size are not the same."
-msgstr ""
+msgstr "tmp_table_size и max_heap_table_size не одно и то же."
#: po/advisory_rules.php:147
msgid ""
@@ -12552,23 +12610,28 @@ msgid ""
"wish to increase the in-memory table limit you will have to increase the "
"other value as well."
msgstr ""
+"Если вы обдуманно изменили одну из переменных: Для определения максимального "
+"размера таблиц в памяти, сервер использует наименьшее из двух значений. "
+"Таким образом, если вы хотите увеличить ограничение размера таблиц в памяти, "
+"необходимо изменить второе из них соответственно."
#: po/advisory_rules.php:148
#, php-format
msgid "Current values are tmp_table_size: %s, max_heap_table_size: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Текущие значения tmp_table_size: %s, max_heap_table_size: %s"
#: po/advisory_rules.php:150
-#, fuzzy
#| msgid "Where to show the table row links"
msgid "Percentage of temp tables on disk"
-msgstr "Где вывести ссылки строки таблицы"
+msgstr "Процентное соотношение временных таблиц на диске"
#: po/advisory_rules.php:151 po/advisory_rules.php:156
msgid ""
"Many temporary tables are being written to disk instead of being kept in "
"memory."
msgstr ""
+"Значительное количество временных таблиц было записано на диск, вместо то "
+"чтобы быть сохранено в памяти."
#: po/advisory_rules.php:152
msgid ""
hooks/post-receive
--
phpMyAdmin
More information about the Git
mailing list