[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin branch, master, updated. RELEASE_3_4_5-19519-g4b3670e

Marc Delisle lem9 at users.sourceforge.net
Mon Sep 19 14:41:46 CEST 2011


The branch, master has been updated
       via  4b3670e25380c904d5cb8ce5c73ba569c82e0601 (commit)
      from  483ec3ba081db835dff8e97e237ea9504cdfda4d (commit)


- Log -----------------------------------------------------------------
commit 4b3670e25380c904d5cb8ce5c73ba569c82e0601
Author: Marc Delisle <marc at infomarc.info>
Date:   Mon Sep 19 08:41:30 2011 -0400

    Refresh .po files

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 po/af.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/ar.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/az.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/be.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/be at latin.po    |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/bg.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/bn.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/br.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/bs.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/ca.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/cs.po          |   70 +++++++++++++++++--------------------
 po/cy.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/da.po          |   61 ++++++++++++++++----------------
 po/de.po          |   80 +++++++++++++++++-------------------------
 po/el.po          |   61 ++++++++++++++++----------------
 po/en_GB.po       |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/es.po          |   66 +++++++++++++++++------------------
 po/et.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/eu.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/fa.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/fi.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/fr.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/gl.po          |   79 ++++++++++++++++++------------------------
 po/he.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/hi.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/hr.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/hu.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/id.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/it.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/ja.po          |  100 ++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/ka.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/ko.po          |   80 ++++++++++++++++++++----------------------
 po/lt.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/lv.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/mk.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/ml.po          |   56 ++++++++++++++---------------
 po/mn.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/ms.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/nb.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/nl.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/phpmyadmin.pot |   56 ++++++++++++++---------------
 po/pl.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/pt.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/pt_BR.po       |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/ro.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/ru.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/si.po          |   92 ++++++++++++++++++------------------------------
 po/sk.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/sl.po          |   70 ++++++++++++++++++-------------------
 po/sq.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/sr.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/sr at latin.po    |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/sv.po          |   61 ++++++++++++++++----------------
 po/ta.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/te.po          |   67 ++++++++++++++++++-----------------
 po/th.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/tr.po          |   67 +++++++++++++++++------------------
 po/tt.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/ug.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/uk.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/ur.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/uz.po          |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/uz at latin.po    |   65 +++++++++++++++++-----------------
 po/zh_CN.po       |   71 ++++++++++++++++++-------------------
 po/zh_TW.po       |   65 +++++++++++++++++-----------------
 65 files changed, 2149 insertions(+), 2173 deletions(-)

diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 24e468f..667deb3 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:04+0200\n"
 "Last-Translator: Michal <michal at cihar.com>\n"
 "Language-Team: afrikaans <af at li.org>\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Soek"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Gaan"
 
@@ -137,10 +137,10 @@ msgstr "Tabel kommentaar"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 #, fuzzy
 #| msgid "Column names"
 msgid "Column"
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Kolom name"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Tipe"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr ""
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1407,7 +1407,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Geen"
 
@@ -1842,7 +1842,7 @@ msgstr "SQL-stelling"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "SQL-stelling"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6809,7 +6809,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Stuur"
 
@@ -7151,10 +7151,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr ""
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Waarde"
 
@@ -7504,7 +7504,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr ""
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Funksie"
@@ -8117,26 +8117,20 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Voeg 'n nuwe gebruiker by"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr ""
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 #, fuzzy
 msgid "Operator"
 msgstr "Operasies"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Soek"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -10860,6 +10854,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Geen databasisse"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr ""
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11583,32 +11581,30 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "Bediener weergawe"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Doen 'n \"Navraag dmv Voorbeeld\" (wildcard: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "SQL-stelling"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Etiket"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr ""
 
@@ -12716,6 +12712,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Etiket"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Soek die teksleer"
 
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 1ad35ba..fa34016 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-07 03:51+0200\n"
 "Last-Translator: Abdullah Al-Saedi <abdullah.10 at windowslive.com>\n"
 "Language-Team: arabic <ar at li.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "بحث"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "تنفيذ"
 
@@ -140,10 +140,10 @@ msgstr "تعليقات الجدول"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "عمود"
 
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "عمود"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "نوع"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "خالي"
 
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "التبديل إلى قاعدة البيانات المنسوخة"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr "فضلا , أضف متغير واحد على الأقل للسلسلة"
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "لا شيء"
 
@@ -1801,7 +1801,7 @@ msgstr "إخفاء معايير البحث"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "إظهار معايير البحث"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6729,7 +6729,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "إرسال"
 
@@ -7075,10 +7075,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "متغير"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "القيمة"
 
@@ -7451,7 +7451,7 @@ msgstr "تنفيذ"
 msgid "Routine parameters"
 msgstr ""
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "دالة"
@@ -8078,25 +8078,19 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "أضف مستخدم جديد"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "استعرض القيم الغريبة"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr ""
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "بحث"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -10888,6 +10882,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "لايوجد بيانات"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "استعرض القيم الغريبة"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11592,33 +11590,31 @@ msgstr "تتبع تقارير التلاعب بالبيانات:"
 msgid "Create version"
 msgstr "إنشاء إصدار"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "عمل \"استعلام بواسطة المثال\" (بدل: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide search criteria"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "إخفاء معايير البحث"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "علامة"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr ""
 
@@ -12761,6 +12757,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "علامة"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "مكان ملف نصي"
 
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 52a51e0..087550e 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:11+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: azerbaijani <az at li.org>\n"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Axtarış"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Davam"
 
@@ -136,10 +136,10 @@ msgstr "Cedvel haqqında qısa izahat"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 #, fuzzy
 #| msgid "Column names"
 msgid "Column"
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Sütun adları"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Tip"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Kopyalanmış cedvele keç"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1426,7 +1426,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Heç biri"
 
@@ -1867,7 +1867,7 @@ msgstr "SQL sorğusu"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "SQL sorğusu"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6898,7 +6898,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Submit"
 
@@ -7249,10 +7249,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Deyişen"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Deyer"
 
@@ -7611,7 +7611,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr ""
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Funksiya"
@@ -8237,26 +8237,20 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Yeni İstifadeçi elave Et"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr ""
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 #, fuzzy
 msgid "Operator"
 msgstr "Emeliyyatlar"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Axtarış"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11058,6 +11052,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Baza seçilmemişdir ve ya mövcud deyildir."
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr ""
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11789,32 +11787,30 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "Server versiyası"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "\"nümuneye göre sorğu\" gönderin (xüsusi işare: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "SQL sorğusu"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Etiket"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr ""
 
@@ -12950,6 +12946,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Etiket"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "tekst faylından yükleyerek"
 
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index b8fbe6a..41ed8af 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: belarusian_cyrillic <be at li.org>\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Пошук"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Панеслася"
 
@@ -139,10 +139,10 @@ msgstr "Камэнтар да табліцы"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 #, fuzzy
 #| msgid "Column names"
 msgid "Column"
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Назвы калёнак"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Тып"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Нуль"
 
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Перайсьці да скапіяванай базы дадзеных
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1458,7 +1458,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Няма"
 
@@ -1904,7 +1904,7 @@ msgstr "SQL-запыт"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "SQL-запыт"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -7101,7 +7101,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Адправіць"
 
@@ -7451,10 +7451,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Зьменная"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Значэньне"
 
@@ -7825,7 +7825,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Працэдуры"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Функцыя"
@@ -8466,25 +8466,19 @@ msgstr "Азначэньне PARTITION"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Дадаць новага карыстальніка"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Праглядзець зьнешнія значэньні"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Апэратар"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Пошук"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11483,6 +11477,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Базы дадзеных адсутнічаюць"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Праглядзець зьнешнія значэньні"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -12221,32 +12219,30 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "Стварыць сувязь"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Выканаць \"запыт згодна прыклада\" (сымбаль падстаноўкі: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "SQL-запыт"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Метка"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 msgid "How to use"
 msgstr "Пашырэньне PHP"
@@ -13415,6 +13411,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Метка"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Месцазнаходжаньне тэкставага файла"
 
diff --git a/po/be at latin.po b/po/be at latin.po
index 0863413..ffbaed5 100644
--- a/po/be at latin.po
+++ b/po/be at latin.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:09+0200\n"
 "Last-Translator: Michal <michal at cihar.com>\n"
 "Language-Team: belarusian_latin <be at latin@li.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Pošuk"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Paniesłasia"
 
@@ -141,10 +141,10 @@ msgstr "Kamentar da tablicy"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 #, fuzzy
 #| msgid "Column names"
 msgid "Column"
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Nazvy kalonak"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Typ"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Nul"
 
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Pierajści da skapijavanaj bazy dadzienych"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1459,7 +1459,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Nijakaja"
 
@@ -1914,7 +1914,7 @@ msgstr "pa zapytu"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "U vyhladzie SQL-zapytu"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -7081,7 +7081,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Adpravić"
 
@@ -7429,10 +7429,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Źmiennaja"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Značeńnie"
 
@@ -7805,7 +7805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Pracedury"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Funkcyja"
@@ -8444,25 +8444,19 @@ msgstr "Aznačeńnie PARTITION"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Dadać novaha karystalnika"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Prahladzieć źniešnija značeńni"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Aperatar"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Pošuk"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11457,6 +11451,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Bazy dadzienych adsutničajuć"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Prahladzieć źniešnija značeńni"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -12191,33 +12189,31 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Vykanać \"zapyt zhodna prykłada\" (symbal padstanoŭki: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "in query"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "pa zapytu"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Mietka"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr ""
 
@@ -13388,6 +13384,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Mietka"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Miescaznachodžańnie tekstavaha fajła"
 
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index c1895c4..73361ad 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-02 09:19+0200\n"
 "Last-Translator:  <stoyanster at gmail.com>\n"
 "Language-Team: bulgarian <bg at li.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Търсене"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Изпълнение"
 
@@ -140,10 +140,10 @@ msgstr "Коментари към таблицата"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Kолона"
 
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Kолона"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Тип"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Празно"
 
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Показване на копираната БД"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Няма"
 
@@ -1814,7 +1814,7 @@ msgstr "Скриване критерий за търсене"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Показване критерий за търсене"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6610,7 +6610,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Изпълнение"
 
@@ -6954,10 +6954,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Променлива"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Стойност"
 
@@ -7296,7 +7296,7 @@ msgstr "Изпълнение на процедура"
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Параметри на процедурата"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Функция"
@@ -7873,25 +7873,19 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "+ Нова стойност"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Разглеждане на външни стойности"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Оператор"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Търсене"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -10629,6 +10623,10 @@ msgstr "Ключът трябва да съдържа букви, цифри [em
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Няма данни"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Разглеждане на външни стойности"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11306,33 +11304,31 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "Създаване на версия"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Изпълняване на \"заявка по шаблон\" (знак за заместване: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide search criteria"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "Скриване критерий за търсене"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Етикет"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 #| msgid "PHP extension to use"
 msgid "How to use"
@@ -12507,6 +12503,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Етикет"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Местоположение на текстовия файл" нак за заместване: \"%\")"    ™.ez+  Εÿ          Εÿ  u.ez+  €:/ez+  5Oez+                          ’(Kfz+   Εÿ  €@mfz+          ðΕÿ         ÀΕÿ  k0.ez+  6                    è     è!     è!     Εÿ   Εÿ  xäJfz+          ðΕÿ          ’.ez+          †0.ez+  Εÿ  `.ez+  ÏΕÿ         Àß®fz+  u.ez+   Юfz+  ØÔ®fz+  ¨Ù®fz+  €:/ez+          xäJfz+          ðΕÿ          ÀΕÿ  k0.ez+  à!     à!     Εÿ   Εÿ  H®*fz+          ÐΕÿ         ’.ez+          †0.ez+  Εÿ  `.ez+  ÏΕÿ  ÀΕÿ  ¸Εÿ  8;Oez+  Œp˜         Εÿ  u.ez+  €:/ez+                  ÐΕÿ          Εÿ  k0.ez+          G       H   I       J   K           M   N   O       P   Εÿ   Εÿ  Hefz+          pΕÿ         ’.ez+          †0.ez+  Εÿ         0ß®fz+  u.ez+   ðJfz+   ™Þez+   Юfz+  ØÔ®fz+  ¨Ù®fz+  €:/ez+          Hefz+          pΕÿ         °Εÿ  k0.ez+  8efz+          pΕÿ         àΕÿ  k0.ez+  (efz+          pΕÿ         Εÿ  k0.ez+  efz+          pΕÿ         @Εÿ  k0.ez+  	       ¨Þ®fz+  u.ez+         ¨Ù®fz+  ÀΕÿ          ŠèÞez+  e.ez+         ØÔ®fz+  àΕÿ          yèÞez+  e.ez+          Юfz+  Εÿ          ZèÞez+  e.ez+  Ø”Þez+   ðJfz+   ™Þez+   Юfz+  ØôJfz+  ØÔ®fz+  ¨Ù®fz+  €:/ez+          8;Oez+                        ]ªez+   Εÿ  p+Þez+          ÀΕÿ          Εÿ  k0.ez+      5   6   7   8   :   <   =   >       ?       @   B   D       Εÿ   Εÿ  à]§ez+                  Εÿ  u.ez+         5Oez+  @Εÿ          ]ªez+  e.ez+  5Oez+          Õ_ at fÆS         Qöl±íÁsvez+   Εÿ  à]§ez+          ÐΕÿ          Εÿ  k0.ez+  u]ÞÓ	4Q ÷U^Qʉ§ ¶uª¹ñìò*Ä“vΕÿ   Εÿ  H®sez+          ô¯ez+          @Εÿ  ¦ gz+  ¦ gz+         F­ez+  ÏΕÿ   Εÿ  ¸Εÿ   Εÿ  ÿJfz+  u.ez+  ØôJfz+  € Εÿ  ¢ gz+  PΕÿ          àΕÿ                 ÿÿÿÿÿÿÿÿ¢ gz+          Εÿ                 
 
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 5f4001a..57093fa 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-21 01:36+0200\n"
 "Last-Translator: Nobin নবীন <nobin at cyberbogra.com>\n"
 "Language-Team: bangla <bn at li.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "খুঁজুন"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "যাও"
 
@@ -138,10 +138,10 @@ msgstr "টেবিলের মন্তব্য সমূহ"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "কলামের"
 
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "কলামের"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "ধরন"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "খালি"
 
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "অনুলিপি ডাটাবেজ এ পরিবর্তি
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1445,7 +1445,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "কোনটিই নয়"
 
@@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr "SQL query"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "SQL query"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -7022,7 +7022,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Submit"
 
@@ -7369,10 +7369,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "চলক"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "মান"
 
@@ -7735,7 +7735,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr ""
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "ফাংশন"
@@ -8367,25 +8367,19 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "একটি নতুন ইউজার যোগ করুন"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Browse foreign values"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "অপারেটর"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "খুঁজুন"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11353,6 +11347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "কোন ডাটাবেজ নাই"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Browse foreign values"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -12083,32 +12081,30 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "Server version"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "SQL query"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "লেবেল"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 msgid "How to use"
 msgstr "PHP Version"
@@ -13278,6 +13274,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "লেবেল"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Location of the text file"
 
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 92fb16c..6c9ed05 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-22 20:10+0200\n"
 "Last-Translator: Fulup <fulup.jakez at ofis-bzh.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Klask"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Mont"
 
@@ -144,10 +144,10 @@ msgstr "Evezhiadennoù diwar-benn an daolenn"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Bann"
 
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Bann"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "Seurt"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Mont d'an diaz roadennoù eilet"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1368,7 +1368,7 @@ msgstr "Ouzhpennit da nebeutañ unan eus an argemennoù d'an heuliad"
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Hini"
 
@@ -1777,7 +1777,7 @@ msgstr "Kuzhat an dezverkoù klask"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Diskouez an dezverkoù enklask"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6606,7 +6606,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr ""
 
@@ -6948,10 +6948,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr ""
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -7297,7 +7297,7 @@ msgstr "Seveniñ an argerzh"
 msgid "Routine parameters"
 msgstr ""
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr ""
@@ -7859,25 +7859,19 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr ""
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr ""
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr ""
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Klask"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -10522,6 +10516,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr ""
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr ""
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11195,31 +11193,29 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide search criteria"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "Kuzhat an dezverkoù klask"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Database"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Diaz roadennoù"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr ""
 
@@ -12349,6 +12345,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Database"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Diaz roadennoù"
+
 #~ msgid "Outer Ring:"
 #~ msgstr "Kelc'h diavaez :"
 
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index cf39011..0e01f29 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: bosnian <bs at li.org>\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Pretraživanje"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Kreni"
 
@@ -137,10 +137,10 @@ msgstr "Komentari tabele"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 #, fuzzy
 #| msgid "Column names"
 msgid "Column"
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Imena kolona"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Tip"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Pređi na kopiranu tabelu"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1419,7 +1419,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "nema"
 
@@ -1861,7 +1861,7 @@ msgstr "SQL upit"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "SQL upit"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6882,7 +6882,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Pošalji"
 
@@ -7233,10 +7233,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Promjenljiva"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Vrijednost"
 
@@ -7599,7 +7599,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr ""
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Funkcija"
@@ -8223,26 +8223,20 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Dodaj novog korisnika"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Pregledaj strane vrijednosti"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 #, fuzzy
 msgid "Operator"
 msgstr "Operacije"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Pretraživanje"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11043,6 +11037,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Baza ne postoji"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Pregledaj strane vrijednosti"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11773,32 +11771,30 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "Verzija servera"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Napravi \"upit po primjeru\" (džoker: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "SQL upit"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Naziv"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr ""
 
@@ -12925,6 +12921,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Naziv"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Lokacija tekstualne datoteke"
 
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index adb6400..b63695f 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-23 09:57+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier Navarro <xvnavarro at gmail.com>\n"
 "Language-Team: catalan <ca at li.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Cerca"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Executa"
 
@@ -140,10 +140,10 @@ msgstr "Comentaris de la taula"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Columna"
 
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Columna"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Tipus"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Nul"
 
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Canvia a la base de dades copiada"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1425,7 +1425,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Res"
 
@@ -1860,7 +1860,7 @@ msgstr "Amaga el criteri de cerca"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Mostrar criteri de cerca"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -7042,7 +7042,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Envia"
 
@@ -7396,10 +7396,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Variable"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
@@ -7776,7 +7776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Rutines"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Funció"
@@ -8392,25 +8392,19 @@ msgstr "Definició de PARTICIÓ"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "+ Afegir un nou valor"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Navega valors externs"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Operador"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Cerca"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11396,6 +11390,10 @@ msgstr "La clau pot contenir lletres, numeros [em]i[/em] caràcters especials."
 msgid "Wrong data"
 msgstr "No hi ha bases de dades"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Navega valors externs"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -12119,35 +12117,33 @@ msgstr "Segueix aquestes declaracions de manipulació de dades:"
 msgid "Create version"
 msgstr "Crea versió"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Fer una \"petició segons exemple\" (comodí: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide search criteria"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "Amaga el criteri de cerca"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Etiqueta"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of rows to display"
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "Màxim nombre de files a mostrar"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Control user"
 msgid "How to use"
@@ -13326,6 +13322,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Etiqueta"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Ubicació de l'arxiu de text"
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 9afce18..3c9cfe8 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-19 13:15+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal at cihar.com>\n"
 "Language-Team: czech <cs at li.org>\n"
-"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: cs\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Vyhledávání"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Proveď"
 
@@ -142,10 +142,10 @@ msgstr "Komentář k tabulce"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Pole"
 
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Pole"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "Typ"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Nulový"
 
@@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Přepnout na zkopírovanou databázi"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "Prosím přidejte do série alespoň jednu hodnotu"
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Žádná"
 
@@ -1764,7 +1764,7 @@ msgstr "Skrýt parametry vyhledávání"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Zobrazit parametry vyhledávání"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 msgid "Zoom Search"
 msgstr "Zoomovací vyhledávání"
 
@@ -4849,9 +4849,6 @@ msgid "Automatically create versions"
 msgstr "Automaticky vytvářet verze"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:443
-#| msgid ""
-#| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: [kbd]"
-#| "pma_config[/kbd]"
 msgid ""
 "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: [kbd]"
 "pma_userconfig[/kbd]"
@@ -6470,9 +6467,6 @@ msgid "Add statements:"
 msgstr "Přidat příkazy:"
 
 #: libraries/export/sql.php:211
-#| msgid ""
-#| "Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and "
-#| "table names formed with special characters or keywords)</i>"
 msgid ""
 "Enclose table and column names with backquotes <i>(Protects column and table "
 "names formed with special characters or keywords)</i>"
@@ -6803,7 +6797,7 @@ msgid "To"
 msgstr "Na"
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Provést"
 
@@ -7154,10 +7148,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Proměnná"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Hodnota"
 
@@ -7496,7 +7490,7 @@ msgstr "Spustit rutinu"
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Parametry rutiny"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Funkce"
@@ -8070,23 +8064,17 @@ msgstr "Definice PARTITION"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "+ Přidat hodnotu"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Projít hodnoty cizích klíčů"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Operátor"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 msgid "Table Search"
 msgstr "Vyhledávání v tabulce"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 msgid "Edit/Insert"
 msgstr "Upravit/Vložit"
 
@@ -10966,6 +10954,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Chybná data"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Projít hodnoty cizích klíčů"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11177,7 +11169,6 @@ msgid "No index parts defined!"
 msgstr "Nebyla zadána žádná část indexu!"
 
 #: tbl_indexes.php:169
-#| msgid "Create a new index"
 msgid "Create an index"
 msgstr "Vytvořit index"
 
@@ -11642,28 +11633,28 @@ msgstr "Sledovat tyto příkazy pro úpravu dat:"
 msgid "Create version"
 msgstr "Vytvořit verzi"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr ""
 "Provést „dotaz podle příkladu“ (zástupný znak: „%“) pro dva různé sloupce"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "Další parametr vyhledávání"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-msgid "Data Label"
-msgstr "Název dat"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "Nejvyšší počet vykreslených řádků"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr "Projít/Upravit body"
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr "Návod k použití"
 
@@ -12841,6 +12832,9 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Název dat"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "textový soubor"
 
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 7b8aeb4..622f706 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-19 21:21+0200\n"
 "Last-Translator: <ardavies at tiscali.co.uk>\n"
 "Language-Team: Welsh <cy at li.org>\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Chwilio"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Ewch"
 
@@ -143,10 +143,10 @@ msgstr "Sylwadau tabl"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Colofn"
 
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Colofn"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Math"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Newidiwch i'r gronfa ddata a gopïwyd"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1420,7 +1420,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Dim"
 
@@ -1882,7 +1882,7 @@ msgstr "mewn ymholiad"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Dangos ymholiad mewnosod"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6875,7 +6875,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Gyrru"
 
@@ -7217,10 +7217,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Newidyn"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Gwerth"
 
@@ -7585,7 +7585,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Rheolweithiau"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Swyddogaeth"
@@ -8174,25 +8174,19 @@ msgstr "Diffiniad PARTITION"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Ychwanegwch weinydd newydd"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr ""
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr ""
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Chwilio"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -10902,6 +10896,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Dim cronfeydd data"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr ""
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11621,31 +11619,29 @@ msgstr "Traciwch y datganiadau trin data hyn:"
 msgid "Create version"
 msgstr "Crëwch fersiwn"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "in query"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "mewn ymholiad"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Database"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Cronfa ddata"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 #| msgid "PHP extension to use"
 msgid "How to use"
@@ -12795,6 +12791,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Database"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Cronfa ddata"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Lleoliad y ffeil destun"
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 92175c5..8211dac 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-30 18:16+0200\n"
 "Last-Translator: Jørgen Thomsen <opensource at jth.net>\n"
 "Language-Team: danish <da at li.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Søg"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Udfør"
 
@@ -139,10 +139,10 @@ msgstr "Tabel kommentarer"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Kolonnenavn"
 
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Kolonnenavn"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Datatype"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Nulværdi"
 
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Skift til den kopierede database"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "Tilføj mindst en variabel til serien"
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"
 
@@ -1774,7 +1774,7 @@ msgstr "Skjul søgekriterie"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Vis søgekriterie"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 msgid "Zoom Search"
 msgstr "Forstør søgning"
 
@@ -6835,7 +6835,7 @@ msgid "To"
 msgstr "Til"
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Send"
 
@@ -7185,10 +7185,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Variabel"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Værdi"
 
@@ -7525,7 +7525,7 @@ msgstr "Udfør rutine"
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Rutineparametre"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Funktion"
@@ -8101,23 +8101,17 @@ msgstr "PARTITION definition"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "+ Tilføj en værdi"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Bladre i fremmedværdier"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Operatør"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 msgid "Table Search"
 msgstr "Tabelsøgning"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 msgid "Edit/Insert"
 msgstr "Rediger/Indsæt"
 
@@ -11052,6 +11046,10 @@ msgstr "Nøglen bør indeholde bogstaver, numre [em]og[/em] specialtegn."
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Forkerte data"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Bladre i fremmedværdier"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11730,29 +11728,29 @@ msgstr "Spor disse datamanipulations-forespørgsler:"
 msgid "Create version"
 msgstr "Opret version"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr ""
 "Kør en \"forespørgsel ved eksempel\" (jokertegn: \"%\") for to forskellige "
 "kolonner"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "Ekstra søgekriterium"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-msgid "Data Label"
-msgstr "Dataetiket"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "Maksimalt antal plottede rækker"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr "Bladr gennem/rediger punkterne"
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr "Hvordan man bruger"
 
@@ -13047,6 +13045,9 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr "concurrent_insert er sat til 0"
 
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Dataetiket"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Tekstfilens placering"
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index f4a75b6..80456da 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-19 01:30+0200\n"
 "Last-Translator: Sven Strickroth <email at cs-ware.de>\n"
 "Language-Team: german <de at li.org>\n"
-"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: de\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Suche"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "OK"
 
@@ -140,10 +140,10 @@ msgstr "Tabellen-Kommentar"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Spalte"
 
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Spalte"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Typ"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Zu kopierter Datenbank wechseln"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1294,12 +1294,10 @@ msgid "Average load"
 msgstr "Durchschnittliche Auslastung"
 
 #: js/messages.php:107
-#| msgid "System memory"
 msgid "Total memory"
 msgstr "Gesamter Speicher"
 
 #: js/messages.php:108
-#| msgid "System memory"
 msgid "Cached memory"
 msgstr "Zwischenspeicher"
 
@@ -1382,7 +1380,7 @@ msgstr "Bitte fügen Sie mindestens eine Variable der Serie hinzu"
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "keine"
 
@@ -1800,7 +1798,7 @@ msgstr "Suchkriterien ausblenden"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Suchkriterien anzeigen"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6575,9 +6573,6 @@ msgid "Add statements:"
 msgstr "Befehle hinzufügen:"
 
 #: libraries/export/sql.php:211
-#| msgid ""
-#| "Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and "
-#| "table names formed with special characters or keywords)</i>"
 msgid ""
 "Enclose table and column names with backquotes <i>(Protects column and table "
 "names formed with special characters or keywords)</i>"
@@ -6919,7 +6914,7 @@ msgid "To"
 msgstr "Zu"
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Abschicken"
 
@@ -7272,10 +7267,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Variable"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Wert"
 
@@ -7624,7 +7619,7 @@ msgstr "Führe Prozedur aus"
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Prozeduren-Parameter"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Funktion"
@@ -8207,23 +8202,17 @@ msgstr "PARTITION Definition"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "+ Wert hinzufügen"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Fremdschlüsselwerte ansehen"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Operator"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 msgid "Table Search"
 msgstr "Tabellensuche"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 msgid "Edit/Insert"
 msgstr "Bearbeiten/Einfügen"
 
@@ -8976,7 +8965,6 @@ msgid "License"
 msgstr "Lizenz"
 
 #: server_plugins.php:182
-#| msgid "Disabled"
 msgid "disabled"
 msgstr "deaktiviert"
 
@@ -11232,6 +11220,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Fehlerhafte Daten"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Fremdschlüsselwerte ansehen"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11444,7 +11436,6 @@ msgid "No index parts defined!"
 msgstr "Keine Indizes definiert!"
 
 #: tbl_indexes.php:169
-#| msgid "Create a new index"
 msgid "Create an index"
 msgstr "Neuen Index anlegen"
 
@@ -11916,29 +11907,29 @@ msgstr "Verfolge diese Datenbearbeitungsbefehle (DML):"
 msgid "Create version"
 msgstr "Erzeuge Version"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr ""
 "Suche über Beispielwerte (\"query by example\") (Platzhalter: \"%\") für "
 "zwei unterschiedliche Spalten"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "Zusätzliche Suchkriterien"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-msgid "Data Label"
-msgstr "Datenbeschriftung"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "Maximale Anzahl der darzustellenden Datensätze"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr "Anleitung"
 
@@ -12045,11 +12036,9 @@ msgstr ""
 #, php-format
 msgid "The slow query rate should be below 5%%, your value is %s%%."
 msgstr ""
-"Der Anteil langsamer Anfragen sollte kleiner als 5%% sein, Ihr Wert ist %s%%"
-"."
+"Der Anteil langsamer Anfragen sollte kleiner als 5%% sein, Ihr Wert ist %s%%."
 
 #: po/advisory_rules.php:20
-#| msgid "Flush query cache"
 msgid "Slow query rate"
 msgstr "Langsame Anfragen Anteil"
 
@@ -12066,7 +12055,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: po/advisory_rules.php:25
-#| msgid "SQL queries"
 msgid "Long query time"
 msgstr "Langsame Anfragen Zeit"
 
@@ -12084,17 +12072,14 @@ msgstr ""
 
 #: po/advisory_rules.php:28
 #, php-format
-#| msgid "long_query_time is set to %d second(s)."
 msgid "long_query_time is currently set to %ds."
 msgstr "long_query_time ist auf %d Sekunde(n) eingestellt."
 
 #: po/advisory_rules.php:30
-#| msgid "Show query box"
 msgid "Slow query logging"
 msgstr "Langsame Anfragen Überwachung"
 
 #: po/advisory_rules.php:31
-#| msgid "slow_query_log is enabled."
 msgid "The slow query log is disabled."
 msgstr "Die Überwachung langsamer Anfragen ist deaktiveirt."
 
@@ -12109,7 +12094,6 @@ msgid "log_slow_queries is set to 'OFF'"
 msgstr "log_slow_queries ist deaktiviert"
 
 #: po/advisory_rules.php:35
-#| msgid "Clear series"
 msgid "Release Series"
 msgstr "Release Reihe"
 
@@ -12195,7 +12179,6 @@ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme"
 msgstr ""
 
 #: po/advisory_rules.php:65
-#| msgid "MySQL charset"
 msgid "MySQL Architecture"
 msgstr "MySQL Architektur"
 
@@ -13104,6 +13087,9 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Datenbeschriftung"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Datei"
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 7569be0..e569016 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-13 18:57+0200\n"
 "Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: greek <el at li.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Αναζήτηση"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Εκτέλεση"
 
@@ -140,10 +140,10 @@ msgstr "Σχόλια πίνακα"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Στήλη"
 
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Στήλη"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Τύπος"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Κενό"
 
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Αλλαγή στο αντίγραφο της βάσης δεδομέν
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1367,7 +1367,7 @@ msgstr "Εισάγετε τουλάχιστον μια μεταβλητή στι
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Καμία"
 
@@ -1782,7 +1782,7 @@ msgstr "Απόκρυψη κριτηρίων αναζήτησης"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Προβολή κριτηρίων αναζήτησης"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 msgid "Zoom Search"
 msgstr "Εστιασμένη Αναζήτηση"
 
@@ -6918,7 +6918,7 @@ msgid "To"
 msgstr "Προς"
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Αποστολή"
 
@@ -7271,10 +7271,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Μεταβλητή"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Τιμή"
 
@@ -7617,7 +7617,7 @@ msgstr "Εκτέλεση ρουτίνας"
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Παράμετροι ρουτίνας"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Συνάρτηση"
@@ -8193,23 +8193,17 @@ msgstr "Ορισμός PARTITION"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "+ Προσθήκη μιας τιμής"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Αναζήτηση μη διακριτών τιμών"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Τελεστής"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 msgid "Table Search"
 msgstr "Αναζήτηση Πίνακα"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 msgid "Edit/Insert"
 msgstr "Επεξεργασία/Προσθήκη"
 
@@ -11246,6 +11240,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Εσφαλμένα δεδομένα"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Αναζήτηση μη διακριτών τιμών"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11928,29 +11926,29 @@ msgstr "Παρακολούθηση  "  ect.php:58   0  ƒÎ·Ï‚"  ητή στι    µ: \"%\")"    ™.ez+  Εÿ          Εÿ  u.ez+  €:/ez+  5Oez+                          ’(Kfz+   Εÿ  €@mfz+          ðΕÿ         ÀΕÿ  k0.ez+  6                    è     è!     è!     Εÿ   Εÿ  xäJfz+          ðΕÿ          ’.ez+          †0.ez+  Εÿ  `.ez+  ÏΕÿ         Àß®fz+  u.ez+   Юfz+  ØÔ®fz+  ¨Ù®fz+  €:/ez+          xäJfz+          ðΕÿ          ÀΕÿ  k0.ez+  à!     à!     Εÿ   Εÿ  H®*fz+          ÐΕÿ         ’.ez+          †0.ez+  Εÿ  `.ez+  ÏΕÿ  ÀΕÿ  ¸Εÿ  8;Oez+  Œp˜         Εÿ  u.ez+  €:/ez+                  ÐΕÿ          Εÿ  k0.ez+          G       H   I       J   K           M   N   O       P   Εÿ   Εÿ  Hefz+          pΕÿ         ’.ez+          †0.ez+  Εÿ         0ß®fz+  u.ez+   ðJfz+   ™Þez+   Юfz+  ØÔ®fz+  ¨Ù®fz+  €:/ez+          Hefz+          pΕÿ         °Εÿ  k0.ez+  8efz+          pΕÿ         àΕÿ  k0.ez+  (efz+          pΕÿ         Εÿ  k0.ez+  efz+          pΕÿ         @Εÿ  k0.ez+  	       ¨Þ®fz+  u.ez+         ¨Ù®fz+  ÀΕÿ          ŠèÞez+  e.ez+         ØÔ®fz+  àΕÿ          yèÞez+  e.ez+          Юfz+  Εÿ          ZèÞez+  e.ez+  Ø”Þez+   ðJfz+   ™Þez+   Юfz+  ØôJfz+  ØÔ®fz+  ¨Ù®fz+  €:/ez+          8;Oez+                        ]ªez+   Εÿ  p+Þez+          ÀΕÿ          Εÿ  k0.ez+      5   6   7   8   :   <   =   >       ?       @   B   D       Εÿ   Εÿ  à]§ez+                  Εÿ  u.ez+         5Oez+  @Εÿ          ]ªez+  e.ez+  5Oez+          Õ_ at fÆS         Qöl±íÁsvez+   Εÿ  à]§ez+          ÐΕÿ          Εÿ  k0.ez+  u]ÞÓ	4Q ÷U^Qʉ§ ¶uª¹ñìò*Ä“vΕÿ   Εÿ  H®sez+          ô¯ez+          @Εÿ  ¦ gz+  ¦ gz+         F­ez+  ÏΕÿ   Εÿ  ¸Εÿ   Εÿ  ÿJfz+  u.ez+  ØôJfz+  € Εÿ  ¢ gz+  PΕÿ          àΕÿ                 ÿÿÿÿÿÿÿÿ¢ gz+          Εÿ                 αυτών των δηλώσεων χειρι
 msgid "Create version"
 msgstr "Δημιουργία έκδοσης"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Εκτέλεσε ένα «επερώτημα κατά παράδειγμα» (χαρακτήρας μπαλαντέρ «%»)"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "Πρόσθετα κριτήρια αναζήτησης"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-msgid "Data Label"
-msgstr "Ετικέτα Δεδομένων"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "Μέγιστος αριθμός γραμμών για εκτύπωση"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr "Αναζήτηση/Επεξεργασία των σημείων"
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr "Πως να το χρησιμοποιήσετε"
 
@@ -13107,6 +13105,9 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Ετικέτα Δεδομένων"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Τοποθεσία του αρχείου κειμένου"
 
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 64ba044..0ed10a6 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-10 16:23+0200\n"
 "Last-Translator: Robert Readman <robert_readman at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: english-gb <en_GB at li.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Search"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Go"
 
@@ -140,10 +140,10 @@ msgstr "Table comments"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Column"
 
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Column"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Type"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Switch to copied database"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1357,7 +1357,7 @@ msgstr "Please add at least one variable to the series"
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "None"
 
@@ -1764,7 +1764,7 @@ msgstr "Hide search criteria"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Show search criteria"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 msgid "Zoom Search"
 msgstr "Zoom Search"
 
@@ -6807,7 +6807,7 @@ msgid "To"
 msgstr "To"
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Submit"
 
@@ -7155,10 +7155,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Variable"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Value"
 
@@ -7496,7 +7496,7 @@ msgstr "Execute routine"
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Routine parameters"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Function"
@@ -8070,23 +8070,17 @@ msgstr "PARTITION definition"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "+ Add a value"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Browse foreign values"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Operator"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 msgid "Table Search"
 msgstr "Table Search"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 msgid "Edit/Insert"
 msgstr "Edit/Insert"
 
@@ -11056,6 +11050,10 @@ msgstr "Key should contain letters, numbers [em]and[/em] special characters."
 msgid "Wrong data"
 msgstr "No data"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Browse foreign values"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11735,35 +11733,33 @@ msgstr "Track these data manipulation statements:"
 msgid "Create version"
 msgstr "Create version"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide search criteria"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "Hide search criteria"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Label"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of rows to display"
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "Maximum number of rows to display"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Control user"
 msgid "How to use"
@@ -12953,6 +12949,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Label"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Location of the text file"
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index adf314d..03ffba7 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-17 17:48+0200\n"
 "Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone at gmail.com>\n"
 "Language-Team: spanish <es at li.org>\n"
-"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: es\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Buscar"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Continuar"
 
@@ -140,10 +140,10 @@ msgstr "Comentarios de la tabla"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Columna"
 
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Columna"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Tipo"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Nulo"
 
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Seleccionar la base de datos copiada"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1375,7 +1375,7 @@ msgstr "Por favor agregue al menos una variable a la serie"
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Ninguna"
 
@@ -1788,7 +1788,7 @@ msgstr "Ocultar criterio de búsqueda"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Mostrar criterio de búsqueda"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 msgid "Zoom Search"
 msgstr "Búsqueda gráfica"
 
@@ -6617,9 +6617,6 @@ msgid "Add statements:"
 msgstr "Agregar sentencias:"
 
 #: libraries/export/sql.php:211
-#| msgid ""
-#| "Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and "
-#| "table names formed with special characters or keywords)</i>"
 msgid ""
 "Enclose table and column names with backquotes <i>(Protects column and table "
 "names formed with special characters or keywords)</i>"
@@ -6962,7 +6959,7 @@ msgid "To"
 msgstr "A"
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Enviar"
 
@@ -7312,10 +7309,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Variable"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
@@ -7654,7 +7651,7 @@ msgstr "Ejecutar rutina"
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Parámetros de rutina"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Función"
@@ -8235,23 +8232,17 @@ msgstr "definición de la PARTICIÓN"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "+ Agregar un valor"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Mostrar los valores foráneos"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Operador"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 msgid "Table Search"
 msgstr "Búsqueda de tablas"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 msgid "Edit/Insert"
 msgstr "Editar/Insertar"
 
@@ -11267,6 +11258,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Datos incorrectos"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Mostrar los valores foráneos"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11947,29 +11942,29 @@ msgstr "Hacer un seguimiento de estas sentencias de manipulación de datos:"
 msgid "Create version"
 msgstr "Crear versión"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr ""
 "Hacer una \"consulta basada en ejemplo\" (comodín: \"%\") para dos columnas "
 "distintas"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "Criterios de búsqueda adicionales"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-msgid "Data Label"
-msgstr "Etiqueta de datos"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "Máximo número de filas a graficar"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr "Navegar/editar los puntos"
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr "Forma de utilización"
 
@@ -13308,6 +13303,9 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr "«concurrent_insert» está definido como 0"
 
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Etiqueta de datos"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Localización del archivo de texto"
 
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 5af36e6..e3f54e1 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: estonian <et at li.org>\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Otsi"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Mine"
 
@@ -137,10 +137,10 @@ msgstr "Tabeli kommentaarid"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 #, fuzzy
 #| msgid "Column names"
 msgid "Column"
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Väljade nimed"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Tüüp"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Mine kopeeritud andmebaasile"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1447,7 +1447,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Pole"
 
@@ -1892,7 +1892,7 @@ msgstr "SQL-päring"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "SQL-päring"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -7021,7 +7021,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Vali"
 
@@ -7369,10 +7369,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Muutuja"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Väärtus"
 
@@ -7737,7 +7737,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr ""
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Funktsioon"
@@ -8371,25 +8371,19 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Lisa uus kasutaja"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Vaata väliseid väärtuseid"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Operaator"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Otsi"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11345,6 +11339,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Pole andmebaase"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Vaata väliseid väärtuseid"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -12081,32 +12079,30 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "Suhte loomine (relation)"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Tee \"päring näite järgi\" (lühend: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "SQL-päring"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Nimetus"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 msgid "How to use"
 msgstr "PHP versioon"
@@ -13275,6 +13271,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Nimetus"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "tekstifaili asukoht"
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index b63781f..596c8c9 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:53+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: basque <eu at li.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Bilatu"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Joan"
 
@@ -138,10 +138,10 @@ msgstr "Taularen iruzkinak"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 #, fuzzy
 #| msgid "Column names"
 msgid "Column"
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Zutabe izenak"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Mota"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Nulua"
 
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "Kopiatutako taulara aldatu"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1424,7 +1424,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Batez"
 
@@ -1866,7 +1866,7 @@ msgstr "SQL kontsulta"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "SQL kontsulta"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6888,7 +6888,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Bidali"
 
@@ -7238,10 +7238,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Aldagaia"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "balioa"
 
@@ -7602,7 +7602,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr ""
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Funtzioak"
@@ -8231,26 +8231,20 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Erabiltzaile berria gehitu"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr ""
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 #, fuzzy
 msgid "Operator"
 msgstr "Eragiketak"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Bilatu"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11071,6 +11065,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Datu-baserik ez"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr ""
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11799,32 +11797,30 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "Zerbitzariaren bertsioa"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "\"Adibide moduan\" kontsulta bat egin (komodina: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "SQL kontsulta"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Etiketa"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +12949,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Etiketa"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Testu-fitxategiaren kokapena"
 
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index a3ea087..db0fe15 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-19 03:54+0200\n"
 "Last-Translator: <ahmad_usa2007 at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: persian <fa at li.org>\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "جستجو"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "تاييد"
 
@@ -137,10 +137,10 @@ msgstr "توضيحات جدول"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "ستون"
 
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "ستون"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "نوع"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "خالي"
 
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "تعویض به پایگاه داده ی کپی شده"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "خير"
 
@@ -1828,7 +1828,7 @@ msgstr "پرس و جوي SQL"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "پرس و جوي SQL"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6800,7 +6800,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "ارسال"
 
@@ -7145,10 +7145,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "متغییر"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "مقدار"
 
@@ -7501,7 +7501,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr ""
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "تابع"
@@ -8099,26 +8099,20 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "افزودن يك كاربر جديد"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr ""
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 #, fuzzy
 msgid "Operator"
 msgstr "عمليات"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "جستجو"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -10832,6 +10826,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "No databases"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr ""
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11552,32 +11550,30 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "نسخه سرور"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "انجام يك \"پرس و جو با نمونه\" (wildcard: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "پرس و جوي SQL"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Database"
-msgid "Data Label"
-msgstr "پايگاه داده"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr ""
 
@@ -12692,6 +12688,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Database"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "پايگاه داده"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "محل پرونده متني"
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 9d219fa..d46ec87 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-26 21:29+0200\n"
 "Last-Translator: <asdfsdf at asdfasdfasdf.com>\n"
 "Language-Team: finnish <fi at li.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Etsi"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Siirry"
 
@@ -140,10 +140,10 @@ msgstr "Taulun kommentit"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Sarake"
 
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Sarake"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Tyyppi"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Tyhjä"
 
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Siirry kopioituun tietokantaan"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1419,7 +1419,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Ei mitään"
 
@@ -1854,7 +1854,7 @@ msgstr "Piilota hakusanat"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Näytä hakusanat"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -7156,7 +7156,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Lähetä"
 
@@ -7507,10 +7507,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Muuttuja"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Arvo"
 
@@ -7889,7 +7889,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Rutiinit"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Funktio"
@@ -8524,25 +8524,19 @@ msgstr "PARTITION-määritelmä"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Lisää uusi palvelin"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Selaa viitearvoja"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Operaattori"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Etsi"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11695,6 +11689,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Ei tietokantoja"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Selaa viitearvoja"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -12448,35 +12446,33 @@ msgstr "Seuraa näitä tiedon käsittelyn lauseita:"
 msgid "Create version"
 msgstr "Luo versio"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Suorita mallin mukainen kysely (jokerimerkki: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide search criteria"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "Piilota hakusanat"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Tunniste"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of rows to display"
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "Näytettävien rivien enimmäismäärä"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Control user"
 msgid "How to use"
@@ -13658,6 +13654,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Tunniste"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Tiedoston sijainti"
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index b7a6c87..d5b61bc 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-13 18:57+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: french <fr at li.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Rechercher"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Exécuter"
 
@@ -141,10 +141,10 @@ msgstr "Commentaires sur la table"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Colonne"
 
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Colonne"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Type"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "Aller à la base de données copiée"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr "Veuillez ajouter au moins une variable à la série"
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Aucune"
 
@@ -1778,7 +1778,7 @@ msgstr "Cacher les critères de recherche"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Afficher les critères de recherche"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 msgid "Zoom Search"
 msgstr "Recherche par zoom"
 
@@ -6898,7 +6898,7 @@ msgid "To"
 msgstr "Vers"
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Exécuter"
 
@@ -7250,10 +7250,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Variable"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Valeur"
 
@@ -7592,7 +7592,7 @@ msgstr "Exécuter la procédure"
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Paramètres de procédure"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Fonction"
@@ -8170,23 +8170,17 @@ msgstr "Définition de PARTITION"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "+ Ajouter une valeur"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Afficher les valeurs de la table liée"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Opérateur"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 msgid "Table Search"
 msgstr "Recherche dans la table"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 msgid "Edit/Insert"
 msgstr "Modifier/Insérer"
 
@@ -11167,6 +11161,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Données incorrectes"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Afficher les valeurs de la table liée"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11849,35 +11847,33 @@ msgstr "Suivre les énoncés de manipulation de données suivants :"
 msgid "Create version"
 msgstr "Créer une version"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Recherche «par valeur» (passepartout: «% ») "
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide search criteria"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "Cacher les critères de recherche"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Intitulé"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of rows to display"
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "Nombre maximum de lignes à afficher"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Control user"
 msgid "How to use"
@@ -13068,6 +13064,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Intitulé"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Emplacement du fichier texte"
 
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index d2a0eae..f06f5ab 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-15 11:33+0200\n"
 "Last-Translator:  <fran.dieguez at mabishu.com>\n"
 "Language-Team: galician <gl at li.org>\n"
-"Language: gl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: gl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Buscar"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Ir"
 
@@ -104,7 +104,6 @@ msgid "No blob streaming server configured!"
 msgstr "Non se configurou ningún servidor de streaming blob!"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:35
-#| msgid "Failed to write file to disk."
 msgid "Failed to fetch headers"
 msgstr "Produciuse un fallo ao obter as cabeceiras."
 
@@ -141,10 +140,10 @@ msgstr "Comentarios da táboa"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Columnas"
 
@@ -157,7 +156,7 @@ msgstr "Columnas"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -171,7 +170,7 @@ msgstr "Columna"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Nulo"
 
@@ -337,7 +336,7 @@ msgstr "Pasar á base de datos copiada"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -418,7 +417,6 @@ msgstr "Ten que escoller polo menos unha columna para mostrar"
 
 #: db_qbe.php:186
 #, php-format
-#| msgid "Switch to copied table"
 msgid "Switch to %svisual builder%s"
 msgstr "Cambiar ao %sconstrutor visual%s"
 
@@ -531,7 +529,6 @@ msgstr "Procurar os resultados para \"<i>%s</i>\" %s:"
 
 #: db_search.php:226
 #, php-format
-#| msgid "%s match(es) inside table <i>%s</i>"
 msgid "%s match inside table <i>%s</i>"
 msgid_plural "%s matches inside table <i>%s</i>"
 msgstr[0] "%s ocorrencia dentro da táboa <i>%s</i>"
@@ -545,7 +542,6 @@ msgstr "Visualizar"
 
 #: db_search.php:238
 #, php-format
-#| msgid "Dumping data for table"
 msgid "Delete the matches for the %s table?"
 msgstr "Eliminar as coincidencias para a táboa %s?"
 
@@ -563,7 +559,6 @@ msgstr "Eliminar"
 
 #: db_search.php:251
 #, php-format
-#| msgid "<b>Total:</b> <i>%s</i> match(es)"
 msgid "<b>Total:</b> <i>%s</i> match"
 msgid_plural "<b>Total:</b> <i>%s</i> matches"
 msgstr[0] "<b>Total:</b> <i>%s</i> ocorrencia"
@@ -594,7 +589,6 @@ msgid "Inside tables:"
 msgstr "Dentro da(s) táboa(s):"
 
 #: db_search.php:329
-#| msgid "Inside field:"
 msgid "Inside column:"
 msgstr "Dentro da columna:"
 
@@ -1097,17 +1091,14 @@ msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
 msgstr "Está a piques de eliminar (DESTROY) unha base de datos enteira!"
 
 #: js/messages.php:34
-#| msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
 msgid "You are about to DESTROY a complete table!"
 msgstr "Está a piques de eliminar (DESTROY) unha táboa enteira!"
 
 #: js/messages.php:35
-#| msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
 msgid "You are about to TRUNCATE a complete table!"
 msgstr "Está a piques de baleirar (TRUNCATE) unha base de datos enteira!"
 
 #: js/messages.php:37
-#| msgid "Allows inserting and replacing data."
 msgid "Deleting tracking data"
 msgstr "Eliminar os datos de seguemento"
 
@@ -1439,7 +1430,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Ningunha"
 
@@ -1497,21 +1488,18 @@ msgstr ""
 #. l10n: %s is FILE or TABLE
 #: js/messages.php:146
 #, php-format
-#| msgid "Save as file"
 msgid "Set log_output to %s"
 msgstr "Configurar «log_output» a %s"
 
 #. l10n: Enable in this context means setting a status variable to ON
 #: js/messages.php:148
 #, php-format
-#| msgid "Enabled"
 msgid "Enable %s"
 msgstr "Activar %s"
 
 #. l10n: Disable in this context means setting a status variable to OFF
 #: js/messages.php:150
 #, php-format
-#| msgid "Disable"
 msgid "Disable %s"
 msgstr "Desactivar %s"
 
@@ -1900,7 +1888,7 @@ msgstr "Caixa de Procuras SQL"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Caixa de Procuras SQL"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -7350,7 +7338,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Enviar"
 
@@ -7703,10 +7691,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Variábel"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
@@ -8085,7 +8073,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Rutinas"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Función"
@@ -8730,25 +8718,19 @@ msgstr "Definición da PARTICIÓN"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Engadir un servidor novo"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Visualizar valores alleos"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Operador"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Procurar"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11916,6 +11898,10 @@ msgstr "A chave debería conter letras, números [em]e[/em] caracteres especiais
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Non hai ningunha base de datos"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Visualizar valores alleos"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -12665,35 +12651,33 @@ msgstr "Seguir estas declaracións de manipulación de datos:"
 msgid "Create version"
 msgstr "Crear unha versión"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Faga unha \"procura por exemplo\" (o comodín é \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "SQL Query box"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "Caixa de Procuras SQL"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Nome"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of rows to display"
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "Número máximo de fileiras que se mostran"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Control user"
 msgid "How to use"
@@ -13874,6 +13858,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Nome"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Localización do arquivo de texto"
 
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 51e0c6b..20d4c81 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-02 20:17+0200\n"
 "Last-Translator: <zippoxer at gmail.com>\n"
 "Language-Team: hebrew <he at li.org>\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "חיפוש"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "סע"
 
@@ -135,10 +135,10 @@ msgstr "הערות טבלה"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 #, fuzzy
 #| msgid "Column names"
 msgid "Column"
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "שמות עמודה"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "סוג"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "מעבר למאגר נתונים שהועתק"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1417,7 +1417,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "ללא"
 
@@ -1863,7 +1863,7 @@ msgstr "שאילתת SQL"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "שאילתת SQL"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6897,7 +6897,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "שליחה"
 
@@ -7243,10 +7243,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "משתנה"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "ערך"
 
@@ -7609,7 +7609,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr ""
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "פונקציה"
@@ -8221,26 +82 §×¦×™×”"  _change.php:330   libraries/tbl_select.lib.php:79      datos:"  teres especiais   μπαλαντέρ «%»)"          Εÿ  u.ez+  €:/ez+  5Oez+                          ’(Kfz+   Εÿ  €@mfz+          ðΕÿ         ÀΕÿ  k0.ez+  6                    è     è!     è!     Εÿ   Εÿ  xäJfz+          ðΕÿ          ’.ez+          †0.ez+  Εÿ  `.ez+  ÏΕÿ         Àß®fz+  u.ez+   Юfz+  ØÔ®fz+  ¨Ù®fz+  €:/ez+          xäJfz+          ðΕÿ          ÀΕÿ  k0.ez+  à!     à!     Εÿ   Εÿ  H®*fz+          ÐΕÿ         ’.ez+          †0.ez+  Εÿ  `.ez+  ÏΕÿ  ÀΕÿ  ¸Εÿ  8;Oez+  Œp˜         Εÿ  u.ez+  €:/ez+                  ÐΕÿ          Εÿ  k0.ez+          G       H   I       J   K           M   N   O       P   Εÿ   Εÿ  Hefz+          pΕÿ         ’.ez+          †0.ez+  Εÿ         0ß®fz+  u.ez+   ðJfz+   ™Þez+   Юfz+  ØÔ®fz+  ¨Ù®fz+  €:/ez+          Hefz+          pΕÿ         °Εÿ  k0.ez+  8efz+          pΕÿ         àΕÿ  k0.ez+  (efz+          pΕÿ         Εÿ  k0.ez+  efz+          pΕÿ         @Εÿ  k0.ez+  	       ¨Þ®fz+  u.ez+         ¨Ù®fz+  ÀΕÿ          ŠèÞez+  e.ez+         ØÔ®fz+  àΕÿ          yèÞez+  e.ez+          Юfz+  Εÿ          ZèÞez+  e.ez+  Ø”Þez+   ðJfz+   ™Þez+   Юfz+  ØôJfz+  ØÔ®fz+  ¨Ù®fz+  €:/ez+          8;Oez+                        ]ªez+   Εÿ  p+Þez+          ÀΕÿ          Εÿ  k0.ez+      5   6   7   8   :   <   =   >       ?       @   B   D       Εÿ   Εÿ  à]§ez+                  Εÿ  u.ez+         5Oez+  @Εÿ          ]ªez+  e.ez+  5Oez+          Õ_ at fÆS         Qöl±íÁsvez+   Εÿ  à]§ez+          ÐΕÿ          Εÿ  k0.ez+  u]ÞÓ	4Q ÷U^Qʉ§ ¶uª¹ñìò*Ä“vΕÿ   Εÿ  H®sez+          ô¯ez+          @Εÿ  ¦ gz+  ¦ gz+         F­ez+  ÏΕÿ   Εÿ  ¸Εÿ   Εÿ  ÿJfz+  u.ez+  ØôJfz+  € Εÿ  ¢ gz+  PΕÿ          àΕÿ                 ÿÿÿÿÿÿÿÿ¢ gz+          Εÿ                 21,20 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "הוספת משתמש חדש"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr ""
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 #, fuzzy
 msgid "Operator"
 msgstr "פעולות"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "חיפוש"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -10991,6 +10985,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "אין מאגרי נתונים"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr ""
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11722,32 +11720,30 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "גרסת שרת"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "ביצוע \"שאילתה לדוגמה\" (תו כללי: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "שאילתת SQL"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "תווית"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr ""
 
@@ -12878,6 +12874,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "תווית"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "מיקום של קובץ טקסט"
 
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 3d7ad5a..5894524 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-24 19:04+0200\n"
 "Last-Translator:  <deadefy at nepalimail.com>\n"
 "Language-Team: hindi <hi at li.org>\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "ढूंढें"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "जाएँ"
 
@@ -139,10 +139,10 @@ msgstr "टेबल टिप्पणि:"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "स्तम्भ"
 
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "स्तम्भ"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "प्रकार/किस्म"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "शून्य"
 
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "नक़ल किये गए डाटाबेस पर जाय
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1402,7 +1402,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "कोई नहीं"
 
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "खोज मापदंड छिपाना"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "खोज मापदंड दिखाना"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6758,7 +6758,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "सबमिट"
 
@@ -7104,10 +7104,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "स्थिति"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "मूल्य"
 
@@ -7480,7 +7480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "नियमित कार्य"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr ""
@@ -8085,25 +8085,19 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "नयी वलुए जोडें"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "विदेशी मूल्य ब्राउस करें "
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "ऑपरेटर"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "ढूंढें"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -10832,6 +10826,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "कोइ डाटाबेस नहिं"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "विदेशी मूल्य ब्राउस करें "
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11547,33 +11545,31 @@ msgstr "डेटा आपरेशन पर नज़र रखना"
 msgid "Create version"
 msgstr "संस्करण बनाएँ"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide search criteria"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "खोज मापदंड छिपाना"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "लेबल"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of rows to display"
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "प्रदर्शित रो की अधिकतम संख्या"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Control user"
 msgid "How to use"
@@ -12740,6 +12736,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "लेबल"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "पाठ फ़ाइल का स्थान"
 
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index dfec789..c0f32ef 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:54+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: croatian <hr at li.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Traži"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Kreni"
 
@@ -141,10 +141,10 @@ msgstr "Komentari tablice"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 #, fuzzy
 #| msgid "Column names"
 msgid "Column"
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Nazivi stupaca"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Vrsta"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "Prebaci se na kopiranu bazu podataka"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1458,7 +1458,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "bez kompresije"
 
@@ -1905,7 +1905,7 @@ msgstr "SQL upit"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "SQL upit"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -7081,7 +7081,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Podnesi"
 
@@ -7428,10 +7428,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Varijabla"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Vrijednost"
 
@@ -7801,7 +7801,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Rutine"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Funkcija"
@@ -8437,25 +8437,19 @@ msgstr "Definicija PARTICIJE"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Dodaj novog korisnika"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Pretraži strane vrijednosti"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Operator"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Traži"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11443,6 +11437,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Nema baza podataka"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Pretraži strane vrijednosti"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -12178,32 +12176,30 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "Izradi relaciju"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Izvedi \"upit po primjeru\" (džoker: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "SQL upit"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Oznaka"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 msgid "How to use"
 msgstr "PHP ekstenzija"
@@ -13372,6 +13368,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Oznaka"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Lokacija tekstualne datoteke"
 
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 87012f5..dc9109c 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-27 18:52+0200\n"
 "Last-Translator: <slygyor at gmail.com>\n"
 "Language-Team: hungarian <hu at li.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Keresés"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Indítás"
 
@@ -140,10 +140,10 @@ msgstr "Tábla megjegyzése"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Oszlop"
 
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Oszlop"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Típus"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Nulla"
 
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "A másolt adatbázisra váltás"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Nincs"
 
@@ -1852,7 +1852,7 @@ msgstr "Keresési kritériumok elrejtése"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Keresési kritériumok mutatása"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -7039,7 +7039,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Indítás"
 
@@ -7389,10 +7389,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Változó"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Érték"
 
@@ -7766,7 +7766,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Eljárások"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Függvény"
@@ -8414,25 +8414,19 @@ msgstr "PARTITION definíció"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Új szerver hozzáadása"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Az idegen kulcsok böngészése"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Kezelő"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Keresés"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11564,6 +11558,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Nincs adat"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Az idegen kulcsok böngészése"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -12279,36 +12277,34 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "Verzió létrehozása"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr ""
 "Egy \"példa szerinti lekérdezés\" végrehajtása (karakterhelyettesítő: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide search criteria"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "Keresési kritériumok elrejtése"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Név"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of rows to display"
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "A megjelenítendő sorok száma"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Control user"
 msgid "How to use"
@@ -13487,6 +13483,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Név"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "A szövegfájl helye"
 
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 5aa1021..b68e0aa 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-12 09:37+0200\n"
 "Last-Translator:  <uringinteristi at gmail.com>\n"
 "Language-Team: indonesian <id at li.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Cari"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Go"
 
@@ -140,10 +140,10 @@ msgstr "Komentar tabel"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Kolom"
 
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Kolom"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Jenis"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Kosong"
 
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Pindah ke database yang disalin"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1399,7 +1399,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "tanpa"
 
@@ -1827,7 +1827,7 @@ msgstr "Sembunyikan kriteria pencarian"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Tampilkan kriteria pencarian"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6872,7 +6872,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Kirim"
 
@@ -7218,10 +7218,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Variabel"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Nilai"
 
@@ -7583,7 +7583,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr ""
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Fungsi"
@@ -8223,25 +8223,19 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Menambahkan pengguna baru"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Menjelajahi nilai luar"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Operator"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Cari"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11098,6 +11092,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Database tidak ditemukan"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Menjelajahi nilai luar"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11834,33 +11832,31 @@ msgstr "Lacak manipulasi data dari pernyataan berikut:"
 msgid "Create version"
 msgstr "Membuat versi"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "cari berdasarkan data contoh (\"query by example\") (wildcard: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide search criteria"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "Sembunyikan kriteria pencarian"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Judul"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr ""
 
@@ -13019,6 +13015,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Judul"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "dari File"
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 16240f8..35a573a 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-22 19:13+0200\n"
 "Last-Translator: Rouslan Placella <rouslan at placella.com>\n"
 "Language-Team: italian <it at li.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Cerca"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Esegui"
 
@@ -141,10 +141,10 @@ msgstr "Commenti alla tabella"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Campo"
 
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Campo"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Tipo"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "Passa al database copiato"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1406,7 +1406,7 @@ msgstr "Aggiungi almeno una variabile alla serie"
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Nessuno"
 
@@ -1846,7 +1846,7 @@ msgstr "Nascondi criteri di ricerca"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Mostra criteri di ricerca"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -7020,7 +7020,7 @@ msgid "To"
 msgstr "A"
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Invia"
 
@@ -7371,10 +7371,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Variabile"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Valore"
 
@@ -7727,7 +7727,7 @@ msgstr "Esegui routine"
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Parametri della routine"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Funzione"
@@ -8306,25 +8306,19 @@ msgstr "Definizione PARTITION"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "+ Aggiungi un valore"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Naviga tra i valori esterni"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Operatore"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Cerca"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11324,6 +11318,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Nessun dato"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Naviga tra i valori esterni"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -12013,35 +12011,33 @@ msgstr "Monitora le istuzioni delle manipulazioni dei dati:"
 msgid "Create version"
 msgstr "Crea versione"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Esegui \"query da esempio\" (carattere jolly: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide search criteria"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "Nascondi criteri di ricerca"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Etichetta"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of rows to display"
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "Il massimo numero di righe da visualizzare"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Control user"
 msgid "How to use"
@@ -13232,6 +13228,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Etichetta"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Percorso del file"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index dd24ef4..3ecb7fe 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-19 12:23+0200\n"
 "Last-Translator: Yuichiro <yuichiro at pop07.odn.ne.jp>\n"
 "Language-Team: japanese <jp at li.org>\n"
-"Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ja\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "検索"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "実行"
 
@@ -140,10 +140,10 @@ msgstr "テーブルのコメント"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "カラム"
 
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "カラム"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "種別"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "NULL"
 
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "コピーしたデータベースに切り替える"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -821,7 +821,6 @@ msgstr ""
 "い。"
 
 #: export.php:29
-#| msgid "Bar type"
 msgid "Bad type!"
 msgstr "エクスポート形式が正しくありません!"
 
@@ -830,7 +829,6 @@ msgid "Selected export type has to be saved in file!"
 msgstr "この形式のエクスポートはファイルに保存する必要があります!"
 
 #: export.php:106
-#| msgid "Add parameter"
 msgid "Bad parameters!"
 msgstr "パラメータが正しくありません!"
 
@@ -858,7 +856,6 @@ msgid "Dump has been saved to file %s."
 msgstr "ダンプをファイル %s に保存しました"
 
 #: file_echo.php:21
-#| msgid "Export type"
 msgid "Invalid export type"
 msgstr "無効なエクスポート形式"
 
@@ -1237,8 +1234,9 @@ msgid ""
 "likely that your current configuration will not work anymore. Please reset "
 "your configuration to default in the <i>Settings</i> menu."
 msgstr ""
-"ローカルに保存されていたモニタ環境設定は、新しいモニタ環境との互換性がありません。この環境設定ではおそらく機能させることはできないでしょう。<i>設定<"
-"/i>項目よりモニタ環境設定をデフォルトに戻してください。"
+"ローカルに保存されていたモニタ環境設定は、新しいモニタ環境との互換性がありま"
+"せん。この環境設定ではおそらく機能させることはできないでしょう。<i>設定</i>項"
+"目よりモニタ環境設定をデフォルトに戻してください。"
 
 #: js/messages.php:96
 msgid "Query cache efficiency"
@@ -1360,7 +1358,7 @@ msgstr "少なくとも1つの系列を追加してください"
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "なし"
 
@@ -1522,7 +1520,6 @@ msgstr "ログの解析を行いましたが、この期間のデータは見つ
 
 #. l10n: A collection of available filters
 #: js/messages.php:173
-#| msgid "Tables display options"
 msgid "Log table filter options"
 msgstr "ログの表のフィルタオプション"
 
@@ -1564,7 +1561,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: js/messages.php:184
-#| msgid "Reload"
 msgid "Reload page"
 msgstr "ページの再読み込み"
 
@@ -1574,13 +1570,16 @@ msgstr ""
 
 #: js/messages.php:188
 msgid "Failed parsing config file. It doesn't seem to be valid JSON code"
-msgstr "設定ファイルの構文解析に失敗しました。有効な JSON コードではないようです。"
+msgstr ""
+"設定ファイルの構文解析に失敗しました。有効な JSON コードではないようです。"
 
 #: js/messages.php:189
 msgid ""
 "Failed building chart grid with imported config. Resetting to default "
 "config..."
-msgstr "インポートした設定でのグラフの配置に失敗しました。設定をデフォルトに戻します..."
+msgstr ""
+"インポートした設定でのグラフの配置に失敗しました。設定をデフォルトに戻しま"
+"す..."
 
 #: js/messages.php:190 libraries/config/messages.inc.php:170
 #: libraries/db_links.inc.php:82 libraries/server_links.inc.php:69
@@ -1776,7 +1775,7 @@ msgstr "検索条件を隠す"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "検索条件を表示する"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 msgid "Zoom Search"
 msgstr "検索プロット"
 
@@ -4614,7 +4613,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:399
-#| msgid "Maximum number of tables displayed in table list"
 msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table"
 msgstr "「table_uiprefs」テーブルに保存できる最大行数。"
 
@@ -5298,7 +5296,6 @@ msgid "Could not initialize Drizzle connection library"
 msgstr "Drizzle 接続ライブラリが初期化できません"
 
 #: libraries/config/validate.lib.php:205 libraries/config/validate.lib.php:212
-#| msgid "Could not connect to MySQL server"
 msgid "Could not connect to Drizzle server"
 msgstr "Drizzle サーバに接続できませんでした。"
 
@@ -6482,13 +6479,12 @@ msgid "Add statements:"
 msgstr "追加コマンド:"
 
 #: libraries/export/sql.php:211
-#| msgid ""
-#| "Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and "
-#| "table names formed with special characters or keywords)</i>"
 msgid ""
 "Enclose table and column names with backquotes <i>(Protects column and table "
 "names formed with special characters or keywords)</i>"
-msgstr "逆クォートでテーブルやカラムの名前を囲む <i>(特殊な文字やキーワードを含むカラム名やテーブル名を保護します)</i>"
+msgstr ""
+"逆クォートでテーブルやカラムの名前を囲む <i>(特殊な文字やキーワードを含むカラ"
+"ム名やテーブル名を保護します)</i>"
 
 #: libraries/export/sql.php:231
 msgid "Instead of <code>INSERT</code> statements, use:"
@@ -6591,7 +6587,6 @@ msgid "Stand-in structure for view"
 msgstr "ビュー用の代替構造"
 
 #: libraries/export/sql.php:1111
-#| msgid "Allows reading data."
 msgid "Error reading data:"
 msgstr "データ読み込みエラー:"
 
@@ -6774,7 +6769,6 @@ msgid "MySQL Spatial Extension does not support ESRI type \"%s\"."
 msgstr ""
 
 #: libraries/import/shp.php:371
-#| msgid "This page does not contain any tables!"
 msgid "The imported file does not contain any data"
 msgstr "インポートされたファイルには、データが含まれていません。"
 
@@ -6813,7 +6807,7 @@ msgid "To"
 msgstr "付け替え先"
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "実行する"
 
@@ -7159,10 +7153,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "変数"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "値"
 
@@ -7509,7 +7503,7 @@ msgstr "ルーチンを実行する"
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "ルーチンのパラメータ"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "関数"
@@ -8083,23 +8077,17 @@ msgstr "パーティションの定義"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "+ 値を追加する"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "参照されている値を表示する"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "演算子"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 msgid "Table Search"
 msgstr "テーブル検索"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 msgid "Edit/Insert"
 msgstr "編集/挿入"
 
@@ -10632,7 +10620,6 @@ msgid "Target database has been synchronized with source database"
 msgstr "対象先のデータベースが、元のデータベースと同期されています。"
 
 #: server_synchronize.php:1046
-#| msgid "Issued queries"
 msgid "Executed queries"
 msgstr "実行されたクエリ"
 
@@ -11003,10 +10990,13 @@ msgid "Key should contain letters, numbers [em]and[/em] special characters."
 msgstr "キーは文字、数字[em]そして[/em]特殊文字を含める必要があります。"
 
 #: setup/validate.php:22
-#| msgid "No data"
 msgid "Wrong data"
 msgstr "データが正しくありません"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "参照されている値を表示する"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11696,27 +11686,27 @@ msgstr "追跡するデータ操作コマンド"
 msgid "Create version"
 msgstr "バージョンを作成"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "異なる 2 つのカラムによる定型問い合わせ (ワイルドカード: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "更なる検索条件"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-msgid "Data Label"
-msgstr "ラベルにするデータ"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "プロットする結果の最大数"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr "結果表示/プロット点の編集"
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr "使い方"
 
@@ -12427,13 +12417,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: po/advisory_rules.php:160
-#| msgid "Sort buffer size"
 msgid "MyISAM key buffer size"
 msgstr "MyISAM キーバッファのサイズ"
 
 #: po/advisory_rules.php:161
 msgid "Key buffer is not initialized. No MyISAM indexes will be cached."
-msgstr "キーバッファが初期化されていません。おそらく、MyISAM インデックスはキャッシュされていません。"
+msgstr ""
+"キーバッファが初期化されていません。おそらく、MyISAM インデックスはキャッシュ"
+"されていません。"
 
 #: po/advisory_rules.php:162
 msgid ""
@@ -12453,7 +12444,6 @@ msgstr "ソートバッファのサイズ"
 
 #: po/advisory_rules.php:166 po/advisory_rules.php:171
 #, php-format
-#| msgid "Sort buffer size"
 msgid "MyISAM key buffer (index cache) %% used is low."
 msgstr "MyISAM キーバッファ(インデックスキャッシュ)の使用率が低いです。"
 
@@ -12470,7 +12460,6 @@ msgid "max %% MyISAM key buffer ever used: %s, this value should be above 95%%"
 msgstr ""
 
 #: po/advisory_rules.php:170
-#| msgid "Sort buffer size"
 msgid "Percentage of MyISAM key buffer used"
 msgstr "MyISAM キーバッファの使用率 (%%)"
 
@@ -12900,6 +12889,9 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "ラベルにするデータ"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "テキストファイルの位置"
 
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 75c540b..0624be8 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: georgian <ka at li.org>\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "ძებნა"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "გადასვლა"
 
@@ -139,10 +139,10 @@ msgstr "ცხრილის კომენტარები"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 #, fuzzy
 #| msgid "Column names"
 msgid "Column"
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "სვეტების სახელები"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "ტიპი"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "ნული"
 
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Switch to copied database"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1455,7 +1455,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "არაა"
 
@@ -1914,7 +1914,7 @@ msgstr "SQL Query box"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "SQL Query box"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -7278,7 +7278,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Submit"
 
@@ -7631,10 +7631,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "ცვლადი"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "მნიშვნელობა"
 
@@ -8008,7 +8008,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Routines"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "ფუნქცია"
@@ -8653,25 +8653,19 @@ msgstr "PARTITION definition"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "ახალი სერვერის დამატება"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Browse foreign values"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "ოპერატორი"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "ძებნა"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11771,6 +11765,10 @@ msgstr "Key should contain letters, numbers [em]and[/em] special characters"
 msgid "Wrong data"
 msgstr "მონაცემთა ბაზები არაა"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Browse foreign values"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -12515,35 +12513,33 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "Create relation"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "SQL Query box"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "SQL Query box"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Label"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of rows to display"
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "Maximum number of rows to display"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Control user"
 msgid "How to use"
@@ -13720,6 +13716,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Label"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Location of the text file"
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 8b7b991..1effbbf 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-18 19:35+0200\n"
 "Last-Translator:  <joungkyun at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: korean <ko at li.org>\n"
-"Language: ko\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ko\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "검색"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "실행"
 
@@ -141,10 +141,10 @@ msgstr "테이블 설명"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "컬럼명"
 
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "컬럼명"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "종류"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "복사한 테이블로 옮겨감"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1412,7 +1412,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "없음"
 
@@ -1856,7 +1856,7 @@ msgstr "SQL 질의"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "SQL 질의"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -2443,7 +2443,6 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #: libraries/PDF.class.php:81
-#| msgid "Allows reading data."
 msgid "Error while creating PDF:"
 msgstr "PDF 생성 실패:"
 
@@ -2763,7 +2762,6 @@ msgid "numeric key detected"
 msgstr "전역 변수에서 숫자로 된 키가 발견 되었습니다."
 
 #: libraries/common.inc.php:597
-#| msgid "Failed to write file to disk."
 msgid "Failed to read configuration file"
 msgstr "설정 파일을 읽는데 실패했습니다."
 
@@ -2771,7 +2769,9 @@ msgstr "설정 파일을 읽는데 실패했습니다."
 msgid ""
 "This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
 "shown below."
-msgstr "일반적으로 이것은 문법 오류가 있음을 의미합니다. 다음의 모든 오류를 확인하십시오."
+msgstr ""
+"일반적으로 이것은 문법 오류가 있음을 의미합니다. 다음의 모든 오류를 확인하십"
+"시오."
 
 #: libraries/common.inc.php:605
 #, php-format
@@ -2782,7 +2782,8 @@ msgstr "기본 설정을 가져올 수 없습니다: %1$s"
 msgid ""
 "The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
 "configuration file!"
-msgstr "환경설정 파일에 <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> 변수가 선언되어야 합니다."
+msgstr ""
+"환경설정 파일에 <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> 변수가 선언되어야 합니다."
 
 #: libraries/common.inc.php:640
 #, php-format
@@ -2955,7 +2956,6 @@ msgstr "매개 변수 누락:"
 
 #: libraries/common.lib.php:2364 libraries/common.lib.php:2367
 #: libraries/display_tbl.lib.php:306
-#| msgid "Begin"
 msgctxt "First page"
 msgid "Begin"
 msgstr "처음"
@@ -2963,7 +2963,6 @@ msgstr "처음"
 #: libraries/common.lib.php:2365 libraries/common.lib.php:2368
 #: libraries/display_tbl.lib.php:307 server_binlog.php:135
 #: server_binlog.php:137
-#| msgid "Previous"
 msgctxt "Previous page"
 msgid "Previous"
 msgstr "이전"
@@ -2971,14 +2970,12 @@ msgstr "이전"
 #: libraries/common.lib.php:2395 libraries/common.lib.php:2398
 #: libraries/display_tbl.lib.php:370 server_binlog.php:170
 #: server_binlog.php:172
-#| msgid "Next"
 msgctxt "Next page"
 msgid "Next"
 msgstr "다음"
 
 #: libraries/common.lib.php:2396 libraries/common.lib.php:2399
 #: libraries/display_tbl.lib.php:385
-#| msgid "End"
 msgctxt "Last page"
 msgid "End"
 msgstr "마지막"
@@ -6823,7 +6820,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "확인"
 
@@ -7167,10 +7164,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "변수"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "값"
 
@@ -7527,7 +7524,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr ""
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:7 4  ´ì•¼ 합니다."  다."  ¸í•˜ì‹­"  ˜ì‹­ì‹œì˜¤."  ¦ã„ません。"  ’保護します)</i>"  ›ã‚‹ã“とはできないでしょう。<i>設定<"        ðΕÿ         ÀΕÿ  k0.ez+  6                    è     è!     è!     Εÿ   Εÿ  xäJfz+          ðΕÿ          ’.ez+          †0.ez+  Εÿ  `.ez+  ÏΕÿ         Àß®fz+  u.ez+   Юfz+  ØÔ®fz+  ¨Ù®fz+  €:/ez+          xäJfz+          ðΕÿ          ÀΕÿ  k0.ez+  à!     à!     Εÿ   Εÿ  H®*fz+          ÐΕÿ         ’.ez+          †0.ez+  Εÿ  `.ez+  ÏΕÿ  ÀΕÿ  ¸Εÿ  8;Oez+  Œp˜         Εÿ  u.ez+  €:/ez+                  ÐΕÿ          Εÿ  k0.ez+          G       H   I       J   K           M   N   O       P   Εÿ   Εÿ  Hefz+          pΕÿ         ’.ez+          †0.ez+  Εÿ         0ß®fz+  u.ez+   ðJfz+   ™Þez+   Юfz+  ØÔ®fz+  ¨Ù®fz+  €:/ez+          Hefz+          pΕÿ         °Εÿ  k0.ez+  8efz+          pΕÿ         àΕÿ  k0.ez+  (efz+          pΕÿ         Εÿ  k0.ez+  efz+          pΕÿ         @Εÿ  k0.ez+  	       ¨Þ®fz+  u.ez+         ¨Ù®fz+  ÀΕÿ          ŠèÞez+  e.ez+         ØÔ®fz+  àΕÿ          yèÞez+  e.ez+          Юfz+  Εÿ          ZèÞez+  e.ez+  Ø”Þez+   ðJfz+   ™Þez+   Юfz+  ØôJfz+  ØÔ®fz+  ¨Ù®fz+  €:/ez+          8;Oez+                        ]ªez+   Εÿ  p+Þez+          ÀΕÿ          Εÿ  k0.ez+      5   6   7   8   :   <   =   >       ?       @   B   D       Εÿ   Εÿ  à]§ez+                  Εÿ  u.ez+         5Oez+  @Εÿ          ]ªez+  e.ez+  5Oez+          Õ_ at fÆS         Qöl±íÁsvez+   Εÿ  à]§ez+          ÐΕÿ          Εÿ  k0.ez+  u]ÞÓ	4Q ÷U^Qʉ§ ¶uª¹ñìò*Ä“vΕÿ   Εÿ  H®sez+          ô¯ez+          @Εÿ  ¦ gz+  ¦ gz+         F­ez+  ÏΕÿ   Εÿ  ¸Εÿ   Εÿ  ÿJfz+  u.ez+  ØôJfz+  € Εÿ  ¢ gz+  PΕÿ          àΕÿ                 ÿÿÿÿÿÿÿÿ¢ gz+          Εÿ                 9
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "함수"
@@ -8130,26 +8127,20 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "새 사용자 추가"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr ""
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 #, fuzzy
 msgid "Operator"
 msgstr "테이블 작업"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "검색"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -10875,6 +10866,10 @@ msgstr "키는 문자, 숫자 [em]그리고[/em] 특수문자 포함"
 msgid "Wrong data"
 msgstr "데이터베이스가 없습니다"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr ""
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11595,32 +11590,30 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "서버 버전"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "다음으로 질의를 만들기 (와일드카드: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "SQL 질의"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Label"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr ""
 
@@ -12749,6 +12742,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Label"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "SQL 텍스트파일의 위치"
 
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index f4ecfe8..b8cf702 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-08 18:05+0200\n"
 "Last-Translator: Kęstutis <forkik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: lithuanian <lt at li.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Paieška"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Vykdyti"
 
@@ -140,10 +140,10 @@ msgstr "Lentelės komentarai"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Stulpelis"
 
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Stulpelis"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Tipas"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Pereiti į nukopijuotą duomenų bazę"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1388,7 +1388,7 @@ msgstr "Prašome pridėti bent vieną kintamąjį į eilę"
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Ne"
 
@@ -1799,7 +1799,7 @@ msgstr "Slėpti paieškos kriterijų"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Rodyti paieškos kriterijų"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6770,7 +6770,7 @@ msgid "To"
 msgstr "Kam"
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Siųsti"
 
@@ -7124,10 +7124,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Kintamasis"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Reikšmė"
 
@@ -7472,7 +7472,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr ""
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Funkcija"
@@ -8047,25 +8047,19 @@ msgstr "SKAIDINIO (PARTITION) apibrėžimas"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "+ Pridėti reikšmę"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Naršyti išorines reikšmes"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Operatorius"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Paieška"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -10891,6 +10885,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Nėra duomenų"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Naršyti išorines reikšmes"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11567,35 +11565,33 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "Sukurti versiją"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Vykdyti „užklausą pagal pavyzdį“ (pakaitos simbolis: „%“)"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide search criteria"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "Slėpti paieškos kriterijų"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Nuorodos Antraštė"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of rows to display"
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "Maksimalus skaičius eilučių rodymui"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Control user"
 msgid "How to use"
@@ -12767,6 +12763,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Nuorodos Antraštė"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Tekstinio failo vieta"
 
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 842b49d..79551a3 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: latvian <lv at li.org>\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Meklēt"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Aiziet!"
 
@@ -137,10 +137,10 @@ msgstr "Komentārs tabulai"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 #, fuzzy
 #| msgid "Column names"
 msgid "Column"
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Kolonnu nosaukumi"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Tips"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Nulle"
 
@@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Pārslēgties uz nokopēto datubāzi"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1423,7 +1423,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Nav"
 
@@ -1869,7 +1869,7 @@ msgstr "SQL vaicājums"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "SQL vaicājums"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6911,7 +6911,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Nosūtīt"
 
@@ -7258,10 +7258,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Mainīgais"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Vērtība"
 
@@ -7624,7 +7624,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr ""
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Funkcija"
@@ -8250,25 +8250,19 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Pievienot jaunu lietotāju"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Pārlūkot ārējās vērtības"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Operators"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Meklēt"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11093,6 +11087,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Nav datubāzu"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Pārlūkot ārējās vērtības"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11828,32 +11826,30 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "Servera versija"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Izpildīt \"vaicājumu pēc parauga\" (aizstājējzīme: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "SQL vaicājums"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Nosaukums"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr ""
 
@@ -12985,6 +12981,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Nosaukums"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Teksta faila atrašanās vieta"
 
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 191e095..32361f5 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-19 17:04+0200\n"
 "Last-Translator: <sjanevski at gmail.com>\n"
 "Language-Team: macedonian_cyrillic <mk at li.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Пребарување"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "OK"
 
@@ -138,10 +138,10 @@ msgstr "Коментар на табелата"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 #, fuzzy
 #| msgid "Column names"
 msgid "Column"
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Имиња на колони"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Тип"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "Префрли се на копираната база на подато
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1422,7 +1422,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "нема"
 
@@ -1867,7 +1867,7 @@ msgstr "SQL упит"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "SQL упит"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6949,7 +6949,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Испрати"
 
@@ -7297,10 +7297,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Променлива"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Вредност"
 
@@ -7667,7 +7667,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Рутини"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Функција"
@@ -8293,25 +8293,19 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Додади нов корисник"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Прегледни ги надворешните вредности"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Оператор"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Пребарување"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11163,6 +11157,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Базата на податоци не постои"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Прегледни ги надворешните вредности"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11900,32 +11898,30 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "Верзија на серверот"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Направи \"упит по пример\" (џокер знак: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "SQL упит"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Назив"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr ""
 
@@ -13068,6 +13064,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Назив"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Локација на текстуалната податотека"
 
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index ca14087..912c562 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-10 14:03+0100\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal at cihar.com>\n"
 "Language-Team: Malayalam <ml at li.org>\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr ""
 
@@ -136,10 +136,10 @@ msgstr ""
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr ""
 
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr ""
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -1718,7 +1718,7 @@ msgstr ""
 msgid "Show search criteria"
 msgstr ""
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 msgid "Zoom Search"
 msgstr ""
 
@@ -6432,7 +6432,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr ""
 
@@ -6774,10 +6774,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr ""
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -7106,7 +7106,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr ""
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr ""
@@ -7651,23 +7651,17 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr ""
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr ""
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr ""
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 msgid "Table Search"
 msgstr ""
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 msgid "Edit/Insert"
 msgstr ""
 
@@ -10271,6 +10265,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr ""
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr ""
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -10940,27 +10938,27 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-msgid "Data Label"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index 9636aa7..65f8bfd 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: mongolian <mn at li.org>\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Хайх"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Яв"
 
@@ -136,10 +136,10 @@ msgstr "Хүснэгтийн тайлбар"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 #, fuzzy
 #| msgid "Column names"
 msgid "Column"
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Баганын нэрс"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Төрөл"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Хоосон"
 
@@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Хуулагдсан ӨС руу шилжих"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1428,7 +1428,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Байхгүй"
 
@@ -1881,7 +1881,7 @@ msgstr "асуултад"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "SQL асуудал харуулах"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6952,7 +6952,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Илгээ"
 
@@ -7299,10 +7299,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Хувьсагч"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Утга"
 
@@ -7668,7 +7668,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr ""
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Функц"
@@ -8299,25 +8299,19 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Шинэ хэрэглэгч нэмэх"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Browse foreign values"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Оператор"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Хайх"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11180,6 +11174,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "ӨС байхгүй"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Browse foreign values"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11910,33 +11908,31 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "\"жишээ асуулт\" хийх (тэмдэгт: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "in query"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "асуултад"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Хаяг"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr ""
 
@@ -13100,6 +13096,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Хаяг"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Бичвэрфайлын байрлал"
 
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index c0164b6..bd5f951 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: malay <ms at li.org>\n"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Cari"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Pergi"
 
@@ -137,10 +137,10 @@ msgstr "Komen jadual"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 #, fuzzy
 #| msgid "Column names"
 msgid "Column"
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Nama Kolum"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Jenis"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Tukar kepada pengkalan data yang di salin"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1413,7 +1413,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Tiada"
 
@@ -1851,7 +1851,7 @@ msgstr "kueri-SQL"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "kueri-SQL"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6836,7 +6836,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Hantar"
 
@@ -7179,10 +7179,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Pembolehubah"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Nilai"
 
@@ -7538,7 +7538,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr ""
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Fungsi"
@@ -8153,26 +8153,20 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Tambah Pengguna Baru"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr ""
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 #, fuzzy
 msgid "Operator"
 msgstr "Operasi"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Cari"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -10906,6 +10900,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Tiada pangkalan data"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr ""
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11627,32 +11625,30 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "Versi Pelayan"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Lakukan \"kueri melalui contoh\" (wilidcard: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "kueri-SQL"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Label"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr ""
 
@@ -12772,6 +12768,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Label"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Lokasi bagi fail teks"
 
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 713a3ed..78099ee 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-07 11:21+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal at cihar.com>\n"
 "Language-Team: norwegian <no at li.org>\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Søk"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Utfør"
 
@@ -139,10 +139,10 @@ msgstr "Tabellkommentarer"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Kolonne"
 
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Kolonne"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Type"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Bytt til kopiert database"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1421,7 +1421,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"
 
@@ -1856,7 +1856,7 @@ msgstr "Skjul søkekriterier"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Vis søkekriterier"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -7006,7 +7006,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Send"
 
@@ -7359,10 +7359,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Variabler"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Verdi"
 
@@ -7739,7 +7739,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Rutiner"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Funksjon"
@@ -8361,25 +8361,19 @@ msgstr "Partisjonsdefinisjon"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "+ Legg til ny verdi"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Se de eksterne verdiene"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Operator"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Søk"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11456,6 +11450,10 @@ msgstr "Nøkkelen bør inneholde tall, bokstaver [em]og[/em] spesielle tegn"
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Ingen databaser"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Se de eksterne verdiene"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -12193,35 +12191,33 @@ msgstr "Spor disse datamanipulasjonsspørringene:"
 msgid "Create version"
 msgstr "Opprett versjon"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Utfør en \"spørring ved eksempel\" (jokertegn: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide search criteria"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "Skjul søkekriterier"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Navn"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of rows to display"
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "Maks antall rader som kan framvises"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Control user"
 msgid "How to use"
@@ -13401,6 +13397,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Navn"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Plassering av filen"
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 37da3dc..83501db 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-04 15:19+0200\n"
 "Last-Translator: Dieter Adriaenssens <ruleant at users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: dutch <nl at li.org>\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Zoeken"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Start"
 
@@ -139,10 +139,10 @@ msgstr "Tabelopmerkingen"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Kolom"
 
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Kolom"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Type"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Overschakelen naar de gekopieerde database"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1416,7 +1416,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Geen"
 
@@ -1843,7 +1843,7 @@ msgstr "Verberg zoekcriteria"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Toon zoek-criteria"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -7010,7 +7010,7 @@ msgid "To"
 msgstr "Naar"
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Verzenden"
 
@@ -7363,10 +7363,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Variabelen"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Waarde"
 
@@ -7743,7 +7743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Routines"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Functie"
@@ -8359,25 +8359,19 @@ msgstr "PARTITION definitie"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "+ Een nieuwe waarde toevoegen"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Bekijk vreemde waarden"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Operator"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Zoeken"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11398,6 +11392,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Geen gegevens"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Bekijk vreemde waarden"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -12114,35 +12112,33 @@ msgstr "Deze manipulatie-statements tracken:"
 msgid "Create version"
 msgstr "Versie aanmaken"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Voer een query op basis van een vergelijking uit (wildcard: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide search criteria"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "Verberg zoekcriteria"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Label"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of rows to display"
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "Maximum aantal te tonen rijen"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Control user"
 msgid "How to use"
@@ -13329,6 +13325,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Label"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Locatie van het tekstbestand"
 
diff --git a/po/phpmyadmin.pot b/po/phpmyadmin.pot
index 865657d..bb305f4 100644
--- a/po/phpmyadmin.pot
+++ b/po/phpmyadmin.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr ""
 
@@ -138,10 +138,10 @@ msgstr ""
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr ""
 
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr ""
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1332,7 +1332,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -1720,7 +1720,7 @@ msgstr ""
 msgid "Show search criteria"
 msgstr ""
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 msgid "Zoom Search"
 msgstr ""
 
@@ -6434,7 +6434,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr ""
 
@@ -6776,10 +6776,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr ""
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -7108,7 +7108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr ""
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr ""
@@ -7653,23 +7653,17 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr ""
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr ""
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr ""
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 msgid "Table Search"
 msgstr ""
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 msgid "Edit/Insert"
 msgstr ""
 
@@ -10273,6 +10267,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr ""
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr ""
+
 #: sql.php:205
 #, possible-php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -10942,27 +10940,27 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-msgid "Data Label"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 5364543..149f7a4 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-09 20:17+0200\n"
 "Last-Translator: Stanisław Krukowski <stankruk at neostrada.pl>\n"
 "Language-Team: polish <pl at li.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Szukaj"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Przejdź"
 
@@ -141,10 +141,10 @@ msgstr "Komentarze tabeli"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Kolumna"
 
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Kolumna"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Typ"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "Przełącz do przekopiowanej bazy danych"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1411,7 +1411,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Brak"
 
@@ -1852,7 +1852,7 @@ msgstr "Ukryj okno zapytania SQL"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Okno zapytania SQL"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -7162,7 +7162,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Wyślij"
 
@@ -7515,10 +7515,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Zmienna"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Wartość"
 
@@ -7898,7 +7898,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Procedury i funkcje"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Funkcja"
@@ -8543,25 +8543,19 @@ msgstr "Definicja partycji"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Dodaj nowy serwer"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Przeglądaj zewnętrzne wartości"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Operator"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Szukaj"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11712,6 +11706,10 @@ msgstr "Klucz powinien zawierać znaki alfanumeryczne [em]i[/em] i specjalne."
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Brak baz danych"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "P wse foreign values"  62 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58  e [em]i[/em] i specjalne."  하십"  ˜ì‹­ì‹œì˜¤."  ¦ã„ません。"  ’保護します)</i>"  ›ã‚‹ã“とはできないでしょう。<i>設定<"        ðΕÿ         ÀΕÿ  k0.ez+  6                    è     è!     è!     Εÿ   Εÿ  xäJfz+          ðΕÿ          ’.ez+          †0.ez+  Εÿ  `.ez+  ÏΕÿ         Àß®fz+  u.ez+   Юfz+  ØÔ®fz+  ¨Ù®fz+  €:/ez+          xäJfz+          ðΕÿ          ÀΕÿ  k0.ez+  à!     à!     Εÿ   Εÿ  H®*fz+          ÐΕÿ         ’.ez+          †0.ez+  Εÿ  `.ez+  ÏΕÿ  ÀΕÿ  ¸Εÿ  8;Oez+  Œp˜         Εÿ  u.ez+  €:/ez+                  ÐΕÿ          Εÿ  k0.ez+          G       H   I       J   K           M   N   O       P   Εÿ   Εÿ  Hefz+          pΕÿ         ’.ez+          †0.ez+  Εÿ         0ß®fz+  u.ez+   ðJfz+   ™Þez+   Юfz+  ØÔ®fz+  ¨Ù®fz+  €:/ez+          Hefz+          pΕÿ         °Εÿ  k0.ez+  8efz+          pΕÿ         àΕÿ  k0.ez+  (efz+          pΕÿ         Εÿ  k0.ez+  efz+          pΕÿ         @Εÿ  k0.ez+  	       ¨Þ®fz+  u.ez+         ¨Ù®fz+  ÀΕÿ          ŠèÞez+  e.ez+         ØÔ®fz+  àΕÿ          yèÞez+  e.ez+          Юfz+  Εÿ          ZèÞez+  e.ez+  Ø”Þez+   ðJfz+   ™Þez+   Юfz+  ØôJfz+  ØÔ®fz+  ¨Ù®fz+  €:/ez+          8;Oez+                        ]ªez+   Εÿ  p+Þez+          ÀΕÿ          Εÿ  k0.ez+      5   6   7   8   :   <   =   >       ?       @   B   D       Εÿ   Εÿ  à]§ez+                  Εÿ  u.ez+         5Oez+  @Εÿ          ]ªez+  e.ez+  5Oez+          Õ_ at fÆS         Qöl±íÁsvez+   Εÿ  à]§ez+          ÐΕÿ          Εÿ  k0.ez+  u]ÞÓ	4Q ÷U^Qʉ§ ¶uª¹ñìò*Ä“vΕÿ   Εÿ  H®sez+          ô¯ez+          @Εÿ  ¦ gz+  ¦ gz+         F­ez+  ÏΕÿ   Εÿ  ¸Εÿ   Εÿ  ÿJfz+  u.ez+  ØôJfz+  € Εÿ  ¢ gz+  PΕÿ          àΕÿ                 ÿÿÿÿÿÿÿÿ¢ gz+          Εÿ                 rzeglÄ…daj zewnÄ™trzne wartoÅ›ci"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -12461,35 +12459,33 @@ msgstr "Monitoruj następujące instrukcje przetwarzania danych:"
 msgid "Create version"
 msgstr "Utwórz wersję"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Wykonaj \"zapytanie przez przykład\" (znak globalny: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide search criteria"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "Ukryj okno zapytania SQL"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Nazwa"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of rows to display"
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "Maksymalna liczba rekordów do wyświetlenia"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Control user"
 msgid "How to use"
@@ -13672,6 +13668,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr "concurrent_insert jest ustawiony na 0"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Nazwa"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Lokalizacja pliku tekstowego"
 
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index abb5107..9d98ef9 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-29 10:54+0200\n"
 "Last-Translator:  <dobreira at gmail.com>\n"
 "Language-Team: portuguese <pt at li.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Pesquisar"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Executar"
 
@@ -140,10 +140,10 @@ msgstr "Comentários da tabela"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Coluna"
 
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Coluna"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Tipo"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Nulo"
 
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Mudar para a Base de Dados copiada"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr "Por favor adicione pelo menos uma variável à serie"
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Nenhum"
 
@@ -1777,7 +1777,7 @@ msgstr "Esconder critérios de buca"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Mostrar critérios de busca"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6820,7 +6820,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Submete"
 
@@ -7169,10 +7169,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Variável"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
@@ -7532,7 +7532,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr ""
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Funções"
@@ -8157,26 +8157,20 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Acrescenta um utilizador"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr ""
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 #, fuzzy
 msgid "Operator"
 msgstr "Operações"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Pesquisar"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -10942,6 +10936,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Sem bases de dados"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr ""
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11669,33 +11667,31 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "Criar versão"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Faça uma \"pesquisa por formulário\" (caractere universal: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide search criteria"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "Esconder critérios de buca"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Etiqueta"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 msgid "How to use"
 msgstr "versão do PHP"
@@ -12838,6 +12834,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Etiqueta"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Localização do arquivo de texto"
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index faf3e55..b0ba9f4 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-10 03:20+0200\n"
 "Last-Translator:  <erickdeoliveiraleal at gmail.com>\n"
 "Language-Team: brazilian_portuguese <pt_BR at li.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Procurar"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Executar"
 
@@ -140,10 +140,10 @@ msgstr "Comentários da tabela"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Coluna"
 
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Coluna"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Tipo"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Nulo"
 
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Mudar para o Banco de Dados copiado"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1375,7 +1375,7 @@ msgstr "Por favor adicione no mínimo uma variável à série"
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Nenhum"
 
@@ -1795,7 +1795,7 @@ msgstr "Ocultar critério de pesquisa"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Exibir critério de pesquisa"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6798,7 +6798,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Submeter"
 
@@ -7149,10 +7149,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Variáveis"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
@@ -7524,7 +7524,7 @@ msgstr "Executar rotina"
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Rotinas"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Função"
@@ -8158,25 +8158,19 @@ msgstr "Definição da PARTIÇÃO"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "+ Adicionar um valor"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Visualizar valores estrangeiros"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Operador"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Procurar"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11149,6 +11143,10 @@ msgstr "A chave deve conter letras, números, [em]e[/em] caracteres especiais."
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Não existem dados"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Visualizar valores estrangeiros"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11887,33 +11885,31 @@ msgstr "Rastrear estas instruções de manipulação de dados:"
 msgid "Create version"
 msgstr "Criar versão"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Faça uma \"consulta por exemplo\" (coringa: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide search criteria"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "Ocultar critério de pesquisa"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Nome"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 #| msgid "PHP extension to use"
 msgid "How to use"
@@ -13100,6 +13096,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Nome"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Localização do arquivo texto"
 
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index fba7a9f..f21a093 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:28+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: romanian <ro at li.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Caută"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Execută"
 
@@ -141,10 +141,10 @@ msgstr "Comentarii tabel"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 #, fuzzy
 #| msgid "Column names"
 msgid "Column"
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Denumirile coloanelor"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Tip"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Nul"
 
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "Schimbă la tabela copiată"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1460,7 +1460,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Nici unul(a)"
 
@@ -1908,7 +1908,7 @@ msgstr "Comanda SQL"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Comanda SQL"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -7091,7 +7091,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Trimite"
 
@@ -7439,10 +7439,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Variabil"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Valoare"
 
@@ -7814,7 +7814,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Rutine"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Funcție"
@@ -8455,25 +8455,19 @@ msgstr "Definiție PARTIȚIE"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Adaugă un server nou"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Caută printre valori necunoscute"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Operand"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Caută"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11461,6 +11455,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Nu sînt baze de date"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Caută printre valori necunoscute"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -12195,32 +12193,30 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "Creare relație"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Execută o interogare prin exemplu (metacaracter: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "Comanda SQL"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Etichetă"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 #| msgid "PHP extension to use"
 msgid "How to use"
@@ -13392,6 +13388,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Etichetă"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Locația fișierului textual"
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index e27324a..b18e479 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-13 20:02+0200\n"
 "Last-Translator: Victor Volkov <hanut at php-myadmin.ru>\n"
 "Language-Team: russian <ru at li.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Поиск"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "OK"
 
@@ -141,10 +141,10 @@ msgstr "Комментарий к таблице"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Поле"
 
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Поле"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Тип"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "Переключиться на скопированную базу да
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1367,7 +1367,7 @@ msgstr "Пожалуйста, добавьте в серию хотя бы од
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Нет"
 
@@ -1779,7 +1779,7 @@ msgstr "Скрыть параметры поиска"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Отобразить параметры поиска"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 msgid "Zoom Search"
 msgstr "Поиск с приближением"
 
@@ -6944,7 +6944,7 @@ msgid "To"
 msgstr "До"
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Выполнить"
 
@@ -7294,10 +7294,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Переменная"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Значение"
 
@@ -7671,7 +7671,7 @@ msgstr "Выполнить процедуру"
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Параметры процедуры"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Функция"
@@ -8282,25 +8282,19 @@ msgstr "Определение разделов (PARTITION)"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "+ Добавить значение"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Обзор внешних значений"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Оператор"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Поиск"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11307,6 +11301,10 @@ msgstr "Ключ должен содержать символы алфавита
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Нет данных"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Обзор внешних значений"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11987,35 +11985,33 @@ msgstr "Отслеживать выражения изменяющие данн
 msgid "Create version"
 msgstr "Создать версию"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Выполнить \"запрос по образцу\" (групповой символ: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide search criteria"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "Скрыть параметры поиска"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Метка"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of rows to display"
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "Максимальное количество строк"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Control user"
 msgid "How to use"
@@ -13206,6 +13202,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Метка"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Выбор файла"
 
diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index 18bea46..cc7df1f 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-16 19:55+0200\n"
 "Last-Translator: Madhura Jayaratne <madhura.cj at gmail.com>\n"
 "Language-Team: sinhala <si at li.org>\n"
-"Language: si\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: si\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "සෙවීම"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "යන්න"
 
@@ -137,10 +137,10 @@ msgstr "වගු විස්තර"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "තීර"
 
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "තීර"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "වර්ගය"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "පිටපත් කරන ලද දත්තගබඩාව වෙ
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -414,7 +414,6 @@ msgstr "පෙන්වීම සඳහා අවම වශයෙන් එක
 
 #: db_qbe.php:186
 #, php-format
-#| msgid "visual builder"
 msgid "Switch to %svisual builder%s"
 msgstr "%sදෘශ්‍ය ගොඩනංවනය%s වෙත යන්න"
 
@@ -563,7 +562,6 @@ msgid "Search in database"
 msgstr "දත්තගබඩාවේ සොයන්න"
 
 #: db_search.php:276
-#| msgid "Word(s) or value(s) to search for (wildcard: \"%\"):"
 msgid "Words or values to search for (wildcard: \"%\"):"
 msgstr "සෙවීම සඳහා වචන(ය) හෝ අගය(න්) (wildcard: \"%\"):"
 
@@ -576,7 +574,6 @@ msgid "Words are separated by a space character (\" \")."
 msgstr "Words are separated by a space character (\" \")."
 
 #: db_search.php:299
-#| msgid "Inside table(s):"
 msgid "Inside tables:"
 msgstr "වගු තුල:"
 
@@ -824,7 +821,6 @@ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field"
 msgstr "ඈඳූ අගයන් \"Length/Values\" ක්ෂේත්‍රය තුලට පිටපත් කරන්න"
 
 #: export.php:29
-#| msgid "Bar type"
 msgid "Bad type!"
 msgstr "වැරදි වර්ගය!"
 
@@ -833,7 +829,6 @@ msgid "Selected export type has to be saved in file!"
 msgstr "Selected export type has to be saved in file!"
 
 #: export.php:106
-#| msgid "Add index"
 msgid "Bad parameters!"
 msgstr "වැරදි පරාමිතියන්!"
 
@@ -860,13 +855,11 @@ msgid "Dump has been saved to file %s."
 msgstr "%s ගොනුවට නික්ෂේප දත්ත සුරකින ලදි."
 
 #: file_echo.php:21
-#| msgid "Export type"
 msgid "Invalid export type"
 msgstr "වැරදි අපනයන වර්ගයකි"
 
 #: gis_data_editor.php:84
 #, php-format
-#| msgid "Values for the column \"%s\""
 msgid "Value for the column \"%s\""
 msgstr "\"%s\" තීරය සඳහා අගයන්"
 
@@ -921,7 +914,6 @@ msgid "Inner Ring"
 msgstr "ඇතුලත කවය"
 
 #: gis_data_editor.php:252
-#| msgid "Add a new User"
 msgid "Add a linestring"
 msgstr "රේඛාවක් එක් කරන්න "
 
@@ -938,7 +930,6 @@ msgid "Add a polygon"
 msgstr "බහු අස්‍රයක් එක් කරන්න"
 
 #: gis_data_editor.php:310
-#| msgid "Add a new server"
 msgid "Add geometry"
 msgstr "ජ්‍යාමිතියක් එක් කරන්න"
 
@@ -988,8 +979,7 @@ msgstr ""
 #: import.php:352
 msgid ""
 "Cannot convert file's character set without character set conversion library"
-msgstr ""
-"අක්ෂර කට්ටල හැරවීම් පුස්තකාලය නොමැතිව ගොනුවේ අක්ෂර කට්ටලය හැරවීම කල නොහැක"
+msgstr "අක්ෂර කට්ටල හැරවීම් පුස්තකාලය නොමැතිව ගොනුවේ අක්ෂර කට්ටලය හැරවීම කල නොහැක"
 
 #: import.php:376 libraries/display_import.lib.php:23
 msgid "Could not load import plugins, please check your installation!"
@@ -1105,7 +1095,6 @@ msgstr "මෙය අංකයක් නොවේ!"
 
 #. l10n: Default description for the y-Axis of Charts
 #: js/messages.php:51
-#| msgid "Total"
 msgid "Total count"
 msgstr "මුළු එකතුව"
 
@@ -1152,7 +1141,6 @@ msgid "Edit"
 msgstr "සංස්කරණය කරන්න"
 
 #: js/messages.php:65 server_status.php:794
-#| msgid "Server Choice"
 msgid "Live traffic chart"
 msgstr "සජීවී දත්ත හුවමාරු ප්‍රස්තාරය"
 
@@ -1161,7 +1149,6 @@ msgid "Live conn./process chart"
 msgstr "සජීවී සබඳතා/ක්‍රියාවලි ප්‍රස්තාරය  "
 
 #: js/messages.php:67 server_status.php:815
-#| msgid "Show query chart"
 msgid "Live query chart"
 msgstr "සජීවී විමසුම් ප්‍රස්තාරය "
 
@@ -1201,7 +1188,6 @@ msgid "KiB received since last refresh"
 msgstr "අවසන් යාවත්කාලින කිරීමේ සිට ලැබුණු KiB"
 
 #: js/messages.php:81
-#| msgid "Server Choice"
 msgid "Server traffic (in KiB)"
 msgstr "සේවාදායකයේ තදබදය (KiB වලින්)"
 
@@ -1214,7 +1200,6 @@ msgid "Processes"
 msgstr "ක්‍රියාවලිය"
 
 #: js/messages.php:84
-#| msgid "Connections"
 msgid "Connections / Processes"
 msgstr "සම්බන්ධතා / ක්‍රියාවලි "
 
@@ -1247,17 +1232,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: js/messages.php:96
-#| msgid "Query cache"
 msgid "Query cache efficiency"
 msgstr "විමසුම් කෑෂ් කාර්යක්ෂමතාව "
 
 #: js/messages.php:97
-#| msgid "Query cache"
 msgid "Query cache usage"
 msgstr "විමසුම් කෑෂ් භාවිතය "
 
 #: js/messages.php:98
-#| msgid "Query cache"
 msgid "Query cache used"
 msgstr "භාවිතා කරන ලද විමසුම් කෑෂ්"
 
@@ -1288,7 +1270,6 @@ msgid "Average load"
 msgstr ""
 
 #: js/messages.php:107
-#| msgid "Total"
 msgid "Total memory"
 msgstr "සම්පූර්ණ මතකය  "
 
@@ -1297,7 +1278,6 @@ msgid "Cached memory"
 msgstr "කෑෂ්ගත මතකය "
 
 #: js/messages.php:109
-#| msgid "Buffer Pool"
 msgid "Buffered memory"
 msgstr "බෆරගත මතකය"
 
@@ -1334,7 +1314,6 @@ msgid "Bytes sent"
 msgstr "යැවුණු බයිට ගණන "
 
 #: js/messages.php:119
-#| msgid "Received"
 msgid "Bytes received"
 msgstr "ලැබුණු බයිට ගණන "
 
@@ -1344,7 +1323,6 @@ msgstr "සම්බන්ධතා"
 
 #. l10n: Questions is the name of a MySQL Status variable
 #: js/messages.php:124
-#| msgid "Versions"
 msgid "Questions"
 msgstr "ප්‍රශ්න"
 
@@ -1358,7 +1336,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "සිටුවම්"
 
 #: js/messages.php:127
-#| msgid "Remove database"
 msgid "Remove chart"
 msgstr "ප්‍රස්තාරය ඉවත් කරන්න"
 
@@ -1378,7 +1355,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "කිසිවක් නැත"
 
@@ -1809,7 +1786,7 @@ msgstr "SQL විමසුම"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "SQL විමසුම"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6736,7 +6713,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "ඉදිරිපත් කරන්න"
 
@@ -7083,10 +7060,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "විචල්‍යය"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "අගය"
 
@@ -7459,7 +7436,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "නෛත්‍යක"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "ශ්‍රිතය"
@@ -8091,25 +8068,19 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "+ නව භාවිතා කරන්නෙක් එක් කරන්න"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "අන්‍ය අගයන් පිරික්සන්න"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "මෙහෙයවනය"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "සෙවීම"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11030,6 +11001,10 @@ msgstr "මූලයේ අක්ෂර, ඉලක්කම් [em]සහ[/em] 
 msgid "Wrong data"
 msgstr "දත්තගබඩා නොමැත"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "අන්‍ය අගයන් පිරික්සන්න"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11741,32 +11716,30 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "අනුවාදය සාදන්න"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "\"උදාහරණයෙන් විමසුම\" ක් සිදු කරන්න (wildcard: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "SQL විමසුම"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "ලේබලය"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 #| msgid "PHP extension to use"
 msgid "How to use"
@@ -12946,6 +12919,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "ලේබලය"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "පාඨ ගොනුවෙහි පිහිටුම"
 
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index d5492cf..a207f0c 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-27 15:32+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Lacina <martin at whistler.sk>\n"
 "Language-Team: slovak <sk at li.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Hľadať"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Vykonaj"
 
@@ -140,10 +140,10 @@ msgstr "Komentár k tabuľke"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Stĺpce"
 
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Stĺpce"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Typ"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Nulový"
 
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Prepnúť na skopírovanú databázu"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1404,7 +1404,7 @@ msgstr "Pridajte prosím aspoň jednu hodnotu do série"
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Žiadny"
 
@@ -1824,7 +1824,7 @@ msgstr "Skryť parametre vyhľadávania"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Zobraziť parametre vyhľadávania"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6849,7 +6849,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Odošli"
 
@@ -7199,10 +7199,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Premenná"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Hodnota"
 
@@ -7572,7 +7572,7 @@ msgstr "Spustiť rutinu"
 msgid "Routine parameters"
 msgstr ""
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Funkcia"
@@ -8174,25 +8174,19 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Pridať nového používateľa"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Prejsť hodnoty cudzích kľúčov"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Operátor"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Hľadať"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11074,6 +11068,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Žiadne dáta"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Prejsť hodnoty cudzích kľúčov"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11771,35 +11769,33 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "Vytvoriť verziu"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Vykonať \"dopyt podľa príkladu\" (nahradzujúci znak: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide search criteria"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "Skryť parametre vyhľadávania"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Názov"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of rows to display"
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "Maximálny počet zobrazených riadkov"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Control user"
 msgid "How to use"
@@ -12986,6 +12982,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Názov"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Umiestnenie textového súboru"
 
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index c01a542..7aa3f5a 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-14 16:27+0200\n"
 "Last-Translator: Domen <dbc334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: slovenian <sl at li.org>\n"
-"Language: sl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
-"n%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"Language: sl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
+"%100==4 ? 2 : 3);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
 #: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:320
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Iskanje"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Izvedi"
 
@@ -140,10 +140,10 @@ msgstr "Pripomba tabele"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Stolpec"
 
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Stolpec"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Vrsta"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Preklopi na kopirano zbirko podatkov"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1367,7 +1367,7 @@ msgstr "Prosimo, v serijo dodajte vsaj eno spremenljivko"
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Brez"
 
@@ -1776,7 +1776,7 @@ msgstr "Skrij iskalne pogoje"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Prikaži iskalne pogoje"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 msgid "Zoom Search"
 msgstr "Iskanje s povečevanjem"
 
@@ -6515,9 +6515,6 @@ msgid "Add statements:"
 msgstr "Dodaj izjave:"
 
 #: libraries/export/sql.php:211
-#| msgid ""
-#| "Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and "
-#| "table names formed with special characters or keywords)</i>"
 msgid ""
 "Enclose table and column names with backquotes <i>(Protects column and table "
 "names formed with special characters or keywords)</i>"
@@ -6853,7 +6850,7 @@ msgid "To"
 msgstr "Za"
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Pošlji"
 
@@ -7202,10 +7199,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Spremenljivka"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Vrednost"
 
@@ -7546,7 +7543,7 @@ msgstr "Izvedi rutino"
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Parametri rutine"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Funkcija"
@@ -8120,23 +8117,17 @@ msgstr "Definicija PARTITION"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "+ Dodaj vrednost"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Prebrskaj tuje vrednosti"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Operator"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 msgid "Table Search"
 msgstr "Iskanje po tabeli"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 msgid "Edit/Insert"
 msgstr "Uredi/Vstavi"
 
@@ -11078,6 +11069,10 @@ msgstr "Ključ naj vsebuje črke, številke [em]in[/em] posebne znake."
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Napačni podatki"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Prebrskaj tuje vrednosti"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11754,28 +11749,28 @@ msgstr "Sledi tem stavkom upravljanja s podatki:"
 msgid "Create version"
 msgstr "Ustvari različico"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr ""
 "Izvedi \"query by example\" (nadomestni znak: \"%\") za dva različna stolpca"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "Dodatni iskalni pogoji"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-msgid "Data Label"
-msgstr "Podatkovna oznaka"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "Največje število vrstic za izris"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr "Prebrskaj/Uredi točke"
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr "Kako uporabljati"
 
@@ -13079,6 +13074,9 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr "concurrent_insert je nastavljeno na 0"
 
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Podatkovna oznaka"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Mesto datoteke z besedilom"
 
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 6364b66..6f0d004 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:51+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: albanian <sq at li.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Kërko"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Zbato"
 
@@ -138,10 +138,10 @@ msgstr "Komentet e tabelës"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 #, fuzzy
 #| msgid "Column names"
 msgid "Column"
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Emrat e kollonave"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Lloji"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Kalo tek databaza e kopjuar"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1423,7 +1423,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Asnjë lloj"
 
@@ -1869,7 +1869,7 @@ msgstr "query SQL"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "query SQL"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6902,7 +6902,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Dërgoje"
 
@@ -7248,10 +7248,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "E ndryshueshme"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Vlerë"
 
@@ -7613,7 +7613,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr ""
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Funksioni"
@@ -8241,25 +8241,19 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Shto një përdorues të ri"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Shfleto opcionet e huaja"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Operator"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Kërko"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11089,6 +11083,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Asnjë databazë"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Shfleto opcionet e huaja"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11817,32 +11815,30 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "Versioni i MySQL"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Zbato \"query nga shembull\" (karakteri jolly: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "query SQL"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Etiketë"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr ""
 
@@ -12977,6 +12973,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Etiketë"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Pozicioni i file"
 
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 988550f..c2ddb9e 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 18:43+0200\n"
 "Last-Translator: <theranchcowboy at googlemail.com>\n"
 "Language-Team: serbian_cyrillic <sr at li.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Претраживање"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Крени"
 
@@ -139,10 +139,10 @@ msgstr "Коментари табеле"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Колона"
 
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Колона"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Тип"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Пребаци се на копирану базу"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1448,7 +1448,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "нема"
 
@@ -1893,7 +1893,7 @@ msgstr "SQL упит"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "SQL упит"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -7031,7 +7031,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Пошаљи"
 
@@ -7380,10 +7380,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Променљива"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_genera .php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652  lib.php:87       osebne znake."   (wildcard: \"%\")"  නුවේ අක්ෂර කට්ටලය හැරවීම කල නොහැක"  ‚<i>設定<"        ðΕÿ         ÀΕÿ  k0.ez+  6                    è     è!     è!     Εÿ   Εÿ  xäJfz+          ðΕÿ          ’.ez+          †0.ez+  Εÿ  `.ez+  ÏΕÿ         Àß®fz+  u.ez+   Юfz+  ØÔ®fz+  ¨Ù®fz+  €:/ez+          xäJfz+          ðΕÿ          ÀΕÿ  k0.ez+  à!     à!     Εÿ   Εÿ  H®*fz+          ÐΕÿ         ’.ez+          †0.ez+  Εÿ  `.ez+  ÏΕÿ  ÀΕÿ  ¸Εÿ  8;Oez+  Œp˜         Εÿ  u.ez+  €:/ez+                  ÐΕÿ          Εÿ  k0.ez+          G       H   I       J   K           M   N   O       P   Εÿ   Εÿ  Hefz+          pΕÿ         ’.ez+          †0.ez+  Εÿ         0ß®fz+  u.ez+   ðJfz+   ™Þez+   Юfz+  ØÔ®fz+  ¨Ù®fz+  €:/ez+          Hefz+          pΕÿ         °Εÿ  k0.ez+  8efz+          pΕÿ         àΕÿ  k0.ez+  (efz+          pΕÿ         Εÿ  k0.ez+  efz+          pΕÿ         @Εÿ  k0.ez+  	       ¨Þ®fz+  u.ez+         ¨Ù®fz+  ÀΕÿ          ŠèÞez+  e.ez+         ØÔ®fz+  àΕÿ          yèÞez+  e.ez+          Юfz+  Εÿ          ZèÞez+  e.ez+  Ø”Þez+   ðJfz+   ™Þez+   Юfz+  ØôJfz+  ØÔ®fz+  ¨Ù®fz+  €:/ez+          8;Oez+                        ]ªez+   Εÿ  p+Þez+          ÀΕÿ          Εÿ  k0.ez+      5   6   7   8   :   <   =   >       ?       @   B   D       Εÿ   Εÿ  à]§ez+                  Εÿ  u.ez+         5Oez+  @Εÿ          ]ªez+  e.ez+  5Oez+          Õ_ at fÆS         Qöl±íÁsvez+   Εÿ  à]§ez+          ÐΕÿ          Εÿ  k0.ez+  u]ÞÓ	4Q ÷U^Qʉ§ ¶uª¹ñìò*Ä“vΕÿ   Εÿ  H®sez+          ô¯ez+          @Εÿ  ¦ gz+  ¦ gz+         F­ez+  ÏΕÿ   Εÿ  ¸Εÿ   Εÿ  ÿJfz+  u.ez+  ØôJfz+  € Εÿ  ¢ gz+  PΕÿ          àΕÿ                 ÿÿÿÿÿÿÿÿ¢ gz+          Εÿ                 l.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Вредност"
 
@@ -7751,7 +7751,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Рутине"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Функција"
@@ -8383,25 +8383,19 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Додај новог корисника"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Прегледај стране вредности"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Оператор"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Претраживање"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11358,6 +11352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "База не постоји"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Прегледај стране вредности"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -12094,32 +12092,30 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "Направи релацију"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Направи \"упит по примеру\" (џокер: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "SQL упит"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Назив"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 msgid "How to use"
 msgstr "верзија PHP-a"
@@ -13289,6 +13285,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Назив"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Локација текстуалне датотеке"
 
diff --git a/po/sr at latin.po b/po/sr at latin.po
index db1a485..85b381e 100644
--- a/po/sr at latin.po
+++ b/po/sr at latin.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-02 14:49+0200\n"
 "Last-Translator: Sasa Kostic <sasha.kostic at gmail.com>\n"
 "Language-Team: serbian_latin <sr at latin@li.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Pretraživanje"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Kreni"
 
@@ -141,10 +141,10 @@ msgstr "Komentari tabele"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Kolona"
 
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Kolona"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Tip"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "Prebaci se na kopiranu bazu"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1442,7 +1442,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "nema"
 
@@ -1887,7 +1887,7 @@ msgstr "SQL upit"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "SQL upit"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -7021,7 +7021,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Pošalji"
 
@@ -7368,10 +7368,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Promenljiva"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Vrednost"
 
@@ -7739,7 +7739,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Rutine"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Funkcija"
@@ -8371,25 +8371,19 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Dodaj novog korisnika"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Pregledaj strane vrednosti"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Operator"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Pretraživanje"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11351,6 +11345,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Baza ne postoji"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Pregledaj strane vrednosti"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -12082,32 +12080,30 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "Napravi relaciju"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Napravi \"upit po primeru\" (džoker: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "SQL upit"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Naziv"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 msgid "How to use"
 msgstr "verzija PHP-a"
@@ -13281,6 +13277,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Naziv"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Lokacija tekstualne datoteke"
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 08056e3..af21870 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-12 18:20+0200\n"
 "Last-Translator:  <stefan at inkopsforum.se>\n"
 "Language-Team: swedish <sv at li.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Sök"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Kör"
 
@@ -140,10 +140,10 @@ msgstr "Tabellkommentarer"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Kolumn"
 
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Kolumn"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Typ"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Växla till den kopierade databasen"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1357,7 +1357,7 @@ msgstr "Lägg till minst en variabel till serien"
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Inget"
 
@@ -1766,7 +1766,7 @@ msgstr "Dölj sökkriterier"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Visa sökkriterier"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 msgid "Zoom Search"
 msgstr "Zoom sökning"
 
@@ -6821,7 +6821,7 @@ msgid "To"
 msgstr "Till"
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Sänd"
 
@@ -7172,10 +7172,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Variabel"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Värde"
 
@@ -7515,7 +7515,7 @@ msgstr "Utför rutin"
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Rutinparametrar"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Funktion"
@@ -8090,23 +8090,17 @@ msgstr "Partitionsdefinition"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "+ Lägg till ett värde"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Bläddra bland främmande värden"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Aktör"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 msgid "Table Search"
 msgstr "Tabellsök"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 msgid "Edit/Insert"
 msgstr "Redigera / Infoga"
 
@@ -11033,6 +11027,10 @@ msgstr "Nyckeln ska innehålla bokstäver, siffror [em]och[/em] specialtecken."
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Felaktigt data"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Bläddra bland främmande värden"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11710,28 +11708,28 @@ msgstr "Spåra dessa datahanterings kommandon"
 msgid "Create version"
 msgstr "Skapa version"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr ""
 "Utför en \"Query By Example\" (jokertecken: \"%\") för två olika kolumner"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "Ytterligare sökkriterier"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-msgid "Data Label"
-msgstr "Dataetikett"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "Maximalt antal rader att visa"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr "Bläddra / Redigera punkter"
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr "Hur du använder"
 
@@ -12950,6 +12948,9 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Dataetikett"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Textfilens plats"
 
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index aa0b1de..1a4a07d 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-23 10:51+0200\n"
 "Last-Translator: Sajeepan Yogenthiran <ysajeepan at live.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <ta at li.org>\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "தேடு"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "செல் "
 
@@ -141,10 +141,10 @@ msgstr "அட்டவணைக் கருத்துரைகள்"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "நிரல்"
 
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "நிரல்"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "வகை"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "வெற்று"
 
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "பிரதியான தரவுதளத்துக்கு ம
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "எதுவுமில்லை"
 
@@ -1742,7 +1742,7 @@ msgstr "தேடுதல் கட்டளை விதியை மறை"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "தேடுதல் கட்டளை விதியை காண்பி"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 msgid "Zoom Search"
 msgstr "பொரித்தாக்கி தேடு"
 
@@ -6506,7 +6506,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr ""
 
@@ -6848,10 +6848,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr ""
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -7188,7 +7188,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr ""
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr ""
@@ -7752,25 +7752,19 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "புதிய பயனாளரை சேர்க்க"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr ""
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr ""
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "தேடு"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 msgid "Edit/Insert"
 msgstr ""
 
@@ -10399,6 +10393,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "தரவு இல்லை"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr ""
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11084,29 +11082,27 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "பதிப்பை உருவாக்கு"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Data only"
-msgid "Data Label"
-msgstr "தரவுகளை மட்டும்"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr "எப்படி பயன்படுத்துவது"
 
@@ -12189,6 +12185,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Data only"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "தரவுகளை மட்டும்"
+
 #~ msgid "Outer Ring:"
 #~ msgstr "வெளிப்புற வளையம்"
 
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 0fe76d4..b672837 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-07 17:06+0200\n"
 "Last-Translator: <veeven at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Telugu <te at li.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "శోధించు"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "వెళ్ళు"
 
@@ -140,10 +140,10 @@ msgstr "పట్టిక వ్యాఖ్యలు"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 #, fuzzy
 #| msgid "Command"
 msgid "Column"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "ఆజ్ఞ"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "రకం"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr ""
 
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr ""
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1390,7 +1390,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "ఏమీలేదు"
 
@@ -1830,7 +1830,7 @@ msgid "Show search criteria"
 msgstr ""
 
 # Research అంటే పరిశోధన, అందువల్లన ఇది శోధనైంది
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6654,7 +6654,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "దాఖలుచేయి"
 
@@ -7008,10 +7008,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr ""
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "విలువ"
 
@@ -7376,7 +7376,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr ""
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr ""
@@ -7954,26 +7954,20 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "క్రొత్త వినియోగదారుని చేర్చు"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr ""
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr ""
 
 # Research అంటే పరిశోధన, అందువల్లన ఇది శోధనైంది
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "శోధించు"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 msgid "Edit/Insert"
 msgstr ""
 
@@ -10667,6 +10661,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "భోగట్టా"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr ""
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11369,30 +11367,27 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr ""
 
-# మొదటి అనువాదము
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Database"
-msgid "Data Label"
-msgstr "డేటాబేస్"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr ""
 
@@ -12501,6 +12496,12 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+# మొదటి అనువాదము
+#, fuzzy
+#~| msgid "Database"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "డేటాబేస్"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "పాఠ్యపు దస్త్రం యొక్క ప్రాంతం"
 
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index c29baae..f83b5ec 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-24 11:50+0200\n"
 "Last-Translator: Waitaya Krongapiradee <wyte_sk133 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: thai <th at li.org>\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "ค้นหา"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "ลงมือ"
 
@@ -137,10 +137,10 @@ msgstr "หมายเหตุของตาราง"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "สดมภ์"
 
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "สดมภ์"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "ชนิด"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "ว่างเปล่า (null)"
 
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "สลับไปยังฐานข้อมูลที่ถูก
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "ไม่มี"
 
@@ -1836,7 +1836,7 @@ msgstr "คำค้น SQL"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "คำค้น SQL"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6859,7 +6859,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "ส่ง"
 
@@ -7208,10 +7208,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "ตัวแปร"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "ค่า"
 
@@ -7573,7 +7573,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr ""
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "ฟังก์ชั่น"
@@ -8196,26 +8196,20 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "เพิ่มผู้ใช้ใหม่"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr ""
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 #, fuzzy
 msgid "Operator"
 msgstr "กระบวนการ"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "ค้นหา"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -10966,6 +10960,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "ไม่มีฐานข้อมูล"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr ""
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11696,32 +11694,30 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "รุ่นของเซิร์ฟเวอร์"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "ทำ \"คำค้นจากตัวอย่าง\" (wildcard: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "คำค้น SQL"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "ป้ายชื่อ"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr ""
 
@@ -12859,6 +12855,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "ป้ายชื่อ"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "เลือกไฟล์ข้อความจาก"
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 89a2837..e82c390 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-14 11:48+0200\n"
 "Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: turkish <tr at li.org>\n"
-"Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: tr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Ara"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Git"
 
@@ -140,10 +140,10 @@ msgstr "Tablo yorumları"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Sütun"
 
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Sütun"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Türü"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Boş"
 
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Kopyalanmış veritabanına geç"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "Lütfen diziye en az bir değişken ekleyin"
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Yok"
 
@@ -1770,7 +1770,7 @@ msgstr "Arama kriterini gizle"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Arama kriterini göster"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 msgid "Zoom Search"
 msgstr "Yakınlaştırma Arama"
 
@@ -6530,9 +6530,6 @@ msgid "Add statements:"
 msgstr "İfadeleri ekle:"
 
 #: libraries/export/sql.php:211
-#| msgid ""
-#| "Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and "
-#| "table names formed with special characters or keywords)</i>"
 msgid ""
 "Enclose table and column names with backquotes <i>(Protects column and table "
 "names formed with special characters or keywords)</i>"
@@ -6867,7 +6864,7 @@ msgid "To"
 msgstr "Buraya"
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Gönder"
 
@@ -7218,10 +7215,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Değişken"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Değer"
 
@@ -7559,7 +7556,7 @@ msgstr "Yordamı çalıştır"
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Yordam parametreleri"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "İşlev"
@@ -8134,23 +8131,17 @@ msgstr "PARTITION tanımı"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "+ Bir değer ekle"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Dış değerlere gözat"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "İşletici"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 msgid "Table Search"
 msgstr "Tablo Arama"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 msgid "Edit/Insert"
 msgstr "Düzenle/Ekle"
 
@@ -11092,6 +11083,10 @@ msgstr "Anahtar harf, sayı [em]ve[/em] özel karakterler içermelidir."
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Yanlış veri"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Dış değerlere gözat"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11303,7 +11298,6 @@ msgid "No index parts defined!"
 msgstr "Tanımlı indeks kısımları yok!"
 
 #: tbl_indexes.php:169
-#| msgid "Create a new index"
 msgid "Create an index"
 msgstr "Bir indeks oluştur"
 
@@ -11774,27 +11768,27 @@ msgstr "Bu veri işleme ifadelerini izle:"
 msgid "Create version"
 msgstr "Sürüm oluştur"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "İki farklı sütun için \"örneğe göre sorgu\" (joker: \"%\") yap"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "İlave arama kriteri"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-msgid "Data Label"
-msgstr "Veri Etiketi"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "Çizim için en fazla satır"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr "Noktalara gözat/düzenle"
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr "Nasıl kullanılır"
 
@@ -13079,6 +13073,9 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr "concurrent_insert 0'a ayarlı"
 
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Veri Etiketi"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Metin dosyasının yeri"
 
diff --git a/po/tt.po b/po/tt.po
index 6e0de9b..31da298 100644
--- a/po/tt.po
+++ b/po/tt.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:25+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: tatarish <tt at li.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Ezläw"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Äydä"
 
@@ -138,10 +138,10 @@ msgstr "Tüşämä açıqlaması"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 #, fuzzy
 #| msgid "Column names"
 msgid "Column"
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Alan iseme"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Töre"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Buş"
 
@@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Kübäytelgän biremlekkä küçäse"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1435,7 +1435,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Buş"
 
@@ -1879,7 +1879,7 @@ msgstr "SQL-soraw"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "SQL-soraw"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6978,7 +6978,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Künder"
 
@@ -7322,10 +7322,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Üzgärmä"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Bäyä"
 
@@ -7687,7 +7687,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr ""
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Funksí"
@@ -8318,25 +8318,19 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Yaña qullanuçı östäw"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Browse foreign values"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Operator"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Ezläw"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11177,6 +11171,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Biremleklär yuq"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Browse foreign values"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11908,32 +11906,30 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "Server söreme"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "\"Ürnäk buyınça soraw\" eşkärtü (almaştırma: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "SQL-soraw"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Yarlıq"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 msgid "How to use"
 msgstr "PHP Söreme"
@@ -13092,6 +13088,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Yarlıq"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "SQL-ämerlege belän birem yökläw"
 
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index d738336..a5a1c12 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-26 11:59+0200\n"
 "Last-Translator: <gheni at yahoo.cn>\n"
 "Language-Team: Uyghur <ug at li.org>\n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "ئىزدەش"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "ئىجرا قىلىش"
 
@@ -140,10 +140,10 @@ msgstr "جەدۋەل ئىزاھى"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "سۆزلەم"
 
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "سۆزلەم"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "تۈرى"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "بوش"
 
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "كۆپەيتىلگەن ساندانغا كۆچۈش"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "يوق"
 
@@ -1852,7 +1852,7 @@ msgstr ""
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "SQL سورىقى"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6770,7 +6770,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr ""
 
@@ -7112,10 +7112,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr ""
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -7475,7 +7475,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "دائىملىق"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr ""
@@ -8057,25 +8057,19 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr ""
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr ""
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr ""
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "ئىزدەش"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -10765,6 +10759,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr ""
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr ""
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11466,31 +11464,29 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr "نەشىرنى قۇىماق"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "SQL query"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "SQL سورىقى"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Database"
-msgid "Data Label"
-msgstr "ساندان"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr ""
 
@@ -12619,6 +12615,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Database"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "ساندان"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "يىزىق ھۆججەتنىڭ ئورنى"
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index b73fc8a..2a97436 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-03 18:10+0200\n"
 "Last-Translator:  <vovka2008 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: ukrainian <uk at li.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Шукати"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "Вперед"
 
@@ -141,10 +141,10 @@ msgstr "Коментар до таблиці"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "Стовпчик"
 
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Стовпчик"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Тип"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Нуль"
 
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "Перейти до скопійованої бази даних"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Немає"
 
@@ -1818,7 +1818,7 @@ msgstr "Сховати критерії пошуку"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "Показати критерії пошуку"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6641,7 +6641,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Виконати"
 
@@ -6987,10 +6987,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Змінна"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Значення"
 
@@ -7353,7 +7353,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr ""
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Функція"
@@ -7978,25 +7978,19 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Додати нового користувача"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr ""
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr ""
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Шукати"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -10784,6 +10778,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "БД відсутні"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr ""
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11501,33 +11499,31 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildc dcard: \"%\")"  zoom_select.php:58   0   даних"  ."    °‚ది  %\")"  නුවේ අක්ෂර කට්ටලය හැරවීම කල නොහැක"  ‚<i>設定<"        ðΕÿ         ÀΕÿ  k0.ez+  6                    è     è!     è!     Εÿ   Εÿ  xäJfz+          ðΕÿ          ’.ez+          †0.ez+  Εÿ  `.ez+  ÏΕÿ         Àß®fz+  u.ez+   Юfz+  ØÔ®fz+  ¨Ù®fz+  €:/ez+          xäJfz+          ðΕÿ          ÀΕÿ  k0.ez+  à!     à!     Εÿ   Εÿ  H®*fz+          ÐΕÿ         ’.ez+          †0.ez+  Εÿ  `.ez+  ÏΕÿ  ÀΕÿ  ¸Εÿ  8;Oez+  Œp˜         Εÿ  u.ez+  €:/ez+                  ÐΕÿ          Εÿ  k0.ez+          G       H   I       J   K           M   N   O       P   Εÿ   Εÿ  Hefz+          pΕÿ         ’.ez+          †0.ez+  Εÿ         0ß®fz+  u.ez+   ðJfz+   ™Þez+   Юfz+  ØÔ®fz+  ¨Ù®fz+  €:/ez+          Hefz+          pΕÿ         °Εÿ  k0.ez+  8efz+          pΕÿ         àΕÿ  k0.ez+  (efz+          pΕÿ         Εÿ  k0.ez+  efz+          pΕÿ         @Εÿ  k0.ez+  	       ¨Þ®fz+  u.ez+         ¨Ù®fz+  ÀΕÿ          ŠèÞez+  e.ez+         ØÔ®fz+  àΕÿ          yèÞez+  e.ez+          Юfz+  Εÿ          ZèÞez+  e.ez+  Ø”Þez+   ðJfz+   ™Þez+   Юfz+  ØôJfz+  ØÔ®fz+  ¨Ù®fz+  €:/ez+          8;Oez+                        ]ªez+   Εÿ  p+Þez+          ÀΕÿ          Εÿ  k0.ez+      5   6   7   8   :   <   =   >       ?       @   B   D       Εÿ   Εÿ  à]§ez+                  Εÿ  u.ez+         5Oez+  @Εÿ          ]ªez+  e.ez+  5Oez+          Õ_ at fÆS         Qöl±íÁsvez+   Εÿ  à]§ez+          ÐΕÿ          Εÿ  k0.ez+  u]ÞÓ	4Q ÷U^Qʉ§ ¶uª¹ñìò*Ä“vΕÿ   Εÿ  H®sez+          ô¯ez+          @Εÿ  ¦ gz+  ¦ gz+         F­ez+  ÏΕÿ   Εÿ  ¸Εÿ   Εÿ  ÿJfz+  u.ez+  ØôJfz+  € Εÿ  ¢ gz+  PΕÿ          àΕÿ                 ÿÿÿÿÿÿÿÿ¢ gz+          Εÿ                 ard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "Виконати \"запит згідно прикладу\" (символ підставновки: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide search criteria"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "Сховати критерії пошуку"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Мітка"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 msgid "How to use"
 msgstr ""
 
@@ -12662,6 +12658,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Мітка"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "вкажіть розташування текстового файлу"
 
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index f5bbe39..1ae8bd1 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-23 08:37+0200\n"
 "Last-Translator: Mehbooob Khan <mehboobbugti at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Urdu <ur at li.org>\n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "تلاش"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "جائیں"
 
@@ -143,10 +143,10 @@ msgstr "جدول تبصرے"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 #, fuzzy
 #| msgid "Command"
 msgid "Column"
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "کالم"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "قِسم"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "خالی"
 
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "نقل شدہ کوائفیہ پر جائیں"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1417,7 +1417,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -1847,7 +1847,7 @@ msgstr "تلاش کسوٹی چھپائیں"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "تلاش کسوٹی دکھائیں"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6788,7 +6788,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr ""
 
@@ -7132,10 +7132,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr ""
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -7497,7 +7497,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr ""
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr ""
@@ -8083,25 +8083,19 @@ msgstr ""
 msgid "+ Add a value"
 msgstr ""
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr ""
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr ""
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "تلاش"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -10803,6 +10797,10 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong data"
 msgstr "کوائف"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr ""
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11507,33 +11505,31 @@ msgstr ""
 msgid "Create version"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide search criteria"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "تلاش کسوٹی چھپائیں"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Database"
-msgid "Data Label"
-msgstr "کوائفیہ"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of rows to display"
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "دکھانے کے لیے صفوں کی زیادہ سے زیادہ تعداد"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Control user"
 msgid "How to use"
@@ -12671,6 +12667,11 @@ msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "Database"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "کوائفیہ"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "% open files"
 #~ msgstr "مسل نہیں کھول سکتا: %s"
 
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index 80e2543..9101e3b 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:31+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: uzbek_cyrillic <uz at li.org>\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Қидириш"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "OK"
 
@@ -139,10 +139,10 @@ msgstr "Жадвал изоҳи"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 #, fuzzy
 #| msgid "Column names"
 msgid "Column"
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Майдон номлари"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Тур"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Нусха олинган маълумотлар базасига ўти
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1461,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Йўқ"
 
@@ -1922,7 +1922,7 @@ msgstr "SQL сўровлари қутиси"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "SQL сўровлари қутиси"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -7371,7 +7371,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Бажариш"
 
@@ -7729,10 +7729,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Ўзгарувчи"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Қиймати"
 
@@ -8110,7 +8110,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Муолажалар"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Функция"
@@ -8753,25 +8753,19 @@ msgstr "Бўлакларни (PARTITIONS) белгилаш"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Янги фойдаланувчи қўшиш"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Ташқи қийматларни кўриб чиқиш"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Оператор"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Қидириш"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -11954,6 +11948,10 @@ msgstr "Калит ҳарфлар, рақамлар [em]ва[/em] махсус 
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Маълумотлар базаси мавжуд эмас"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Ташқи қийматларни кўриб чиқиш"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -12703,35 +12701,33 @@ msgstr "Ушбу маълумотлар бошқаруви операторла
 msgid "Create version"
 msgstr "Версиясини тузиш"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "\"Намунадаги сўровни бажариш\" (ўрнига қўйиш белгиси: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "SQL Query box"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "SQL сўровлари қутиси"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Хатчўп белгиси"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of rows to display"
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "Кўрсатиладиган қаторларнинг максимал сони"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Control user"
 msgid "How to use"
@@ -13912,6 +13908,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Хатчўп белгиси"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Файлни танлаш"
 
diff --git a/po/uz at latin.po b/po/uz at latin.po
index 86a4511..6555cf6 100644
--- a/po/uz at latin.po
+++ b/po/uz at latin.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:30+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc at infomarc.info>\n"
 "Language-Team: uzbek_latin <uz at latin@li.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Qidirish"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "OK"
 
@@ -140,10 +140,10 @@ msgstr "Jadval izohi"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 #, fuzzy
 #| msgid "Column names"
 msgid "Column"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Maydon nomlari"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "Tur"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "Null"
 
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "Nusxa olingan ma`lumotlar bazasiga o‘tish"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1466,7 +1466,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "Yo‘q"
 
@@ -1928,7 +1928,7 @@ msgstr "SQL so‘rovlari qutisi"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "SQL so‘rovlari qutisi"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -7398,7 +7398,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "Bajarish"
 
@@ -7758,10 +7758,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "O‘zgaruvchi"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "Qiymati"
 
@@ -8139,7 +8139,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "Muolajalar"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "Funksiya"
@@ -8784,25 +8784,19 @@ msgstr "Bo‘laklarni (PARTITIONS) belgilash"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "Yangi foydalanuvchi qo‘shish"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "Tashqi qiymatlarni ko‘rib chiqish"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "Operator"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "Qidirish"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -12014,6 +12008,10 @@ msgstr "Kalit harflar, raqamlar [em]va[/em] maxsus belgilarni olishi kerak"
 msgid "Wrong data"
 msgstr "Ma`lumotlar bazasi mavjud emas"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "Tashqi qiymatlarni ko‘rib chiqish"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -12764,35 +12762,33 @@ msgstr "Ushbu ma’lumotlar boshqaruvi opеratorlarini kuzatish:"
 msgid "Create version"
 msgstr "Vеrsiyasini tuzish"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "\"Namunadagi so‘rovni bajarish\" (o‘rniga qo‘yish belgisi: \"%\")"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "SQL Query box"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "SQL so‘rovlari qutisi"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "Xatcho‘p belgisi"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of rows to display"
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "Ko‘rsatiladigan qatorlarning maksimal soni"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Control user"
 msgid "How to use"
@@ -13975,6 +13971,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "Xatcho‘p belgisi"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "Faylni tanlash"
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 548e634..d1e248d 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-15 07:49+0200\n"
 "Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu at gmail.com>\n"
 "Language-Team: chinese_simplified <zh_CN at li.org>\n"
-"Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "搜索"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "执行"
 
@@ -137,10 +137,10 @@ msgstr "表注释"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "字段"
 
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "字段"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "类型"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "空"
 
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "切换到复制的数据库"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1346,7 +1346,7 @@ msgstr "请至少添加一个数据"
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "无"
 
@@ -1754,7 +1754,7 @@ msgstr "隐藏搜索条件"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "显示搜索条件"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6632,7 +6632,7 @@ msgid "To"
 msgstr "到"
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "提交"
 
@@ -6978,10 +6978,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "变量"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "值"
 
@@ -7320,7 +7320,7 @@ msgstr "运行程序"
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "程序参数"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "函数"
@@ -7878,25 +7878,19 @@ msgstr "分区定义"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "+ 添加"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "浏览不相关的值"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "运算符"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "搜索"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -10721,6 +10715,10 @@ msgstr "短语密码应包含字母、数字[em]和[/em]特殊字符。"
 msgid "Wrong data"
 msgstr "无数据"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "浏览不相关的值"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11392,35 +11390,33 @@ msgstr "追踪下列数据操作语句:"
 msgid "Create version"
 msgstr "创建版本"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "执行“依例查询”(通配符:“%”)"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide search criteria"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "隐藏搜索条件"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "标签"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of rows to display"
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "显示的最多行数"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Control user"
 msgid "How to use"
@@ -11484,7 +11480,6 @@ msgid "The uptime is only %s"
 msgstr "运行时间只有 %s"
 
 #: po/advisory_rules.php:10
-#| msgid "Questions"
 msgid "Questions below 1,000"
 msgstr "内部查询少于 1000"
 
@@ -11502,12 +11497,10 @@ msgstr "让服务器运行一段时间以使查询数超过该值。"
 
 #: po/advisory_rules.php:13
 #, php-format
-#| msgid "Current connection"
 msgid "Current amount of Questions: %s"
 msgstr "当前内部查询数: %s"
 
 #: po/advisory_rules.php:15
-#| msgid "Show SQL queries"
 msgid "Percentage of slow queries"
 msgstr "慢查询率"
 
@@ -11528,7 +11521,6 @@ msgid "The slow query rate should be below 5%%, your value is %s%%."
 msgstr "慢查询率应小于 5%%,当前为 %s%%。"
 
 #: po/advisory_rules.php:20
-#| msgid "Flush query cache"
 msgid "Slow query rate"
 msgstr "慢查询率"
 
@@ -12606,6 +12598,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "标签"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "文本文件的位置"
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index ddb91aa..2dc163b 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-19 09:59+0200\n"
 "Last-Translator:  <star at origin.club.tw>\n"
 "Language-Team: chinese_traditional <zh_TW at li.org>\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "搜尋"
 #: tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:523 tbl_operations.php:585
 #: tbl_operations.php:767 tbl_select.php:235 tbl_structure.php:671
 #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554
-#: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99
+#: tbl_zoom_select.php:313 view_create.php:181 view_operations.php:99
 msgid "Go"
 msgstr "執行"
 
@@ -137,10 +137,10 @@ msgstr "表註釋"
 #: libraries/export/odt.php:286 libraries/export/texytext.php:228
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1326
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:108
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:281 libraries/tbl_select.lib.php:83
 #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257
-#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426
+#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
 msgid "Column"
 msgstr "欄位"
 
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "欄位"
 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1359
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:109
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:107 libraries/tbl_select.lib.php:84
 #: server_privileges.php:2251 tbl_change.php:297 tbl_change.php:324
 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202
 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "類型"
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:116 tbl_change.php:333
 #: tbl_printview.php:139 tbl_structure.php:205 tbl_tracking.php:260
-#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:427
+#: tbl_tracking.php:311 tbl_zoom_select.php:435
 msgid "Null"
 msgstr "空"
 
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "切換到複製的資料庫"
 #: db_operations.php:542 libraries/Index.class.php:438
 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:114
-#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:110
+#: libraries/tbl_properties.inc.php:701 libraries/tbl_select.lib.php:85
 #: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382
 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:870 tbl_tracking.php:259
 #: tbl_tracking.php:310
@@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/display_tbl.lib.php:554 libraries/export/sql.php:1092
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:539 pmd_general.php:504
 #: server_privileges.php:2046 server_status.php:1257 server_status.php:1686
-#: tbl_zoom_select.php:143 tbl_zoom_select.php:270
+#: tbl_zoom_select.php:151 tbl_zoom_select.php:278
 msgid "None"
 msgstr "無"
 
@@ -1811,7 +1811,7 @@ msgstr "隱藏搜尋條件"
 msgid "Show search criteria"
 msgstr "顯示搜尋條件"
 
-#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:135
+#: js/messages.php:263 libraries/tbl_select.lib.php:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Zoom Search"
@@ -6745,7 +6745,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:276
-#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:461
+#: libraries/sql_query_form.lib.php:396 tbl_zoom_select.php:469
 msgid "Submit"
 msgstr "送出"
 
@@ -7091,10 +7091,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "變數"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:119
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:112
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1363 libraries/tbl_select.lib.php:87
 #: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652
 #: pmd_general.php:769 server_status.php:1465 tbl_change.php:334
-#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:428
+#: tbl_printview.php:334 tbl_structure.php:832 tbl_zoom_select.php:436
 msgid "Value"
 msgstr "值"
 
@@ -7464,7 +7464,7 @@ msgstr ""
 msgid "Routine parameters"
 msgstr "一般"
 
-#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:104
+#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 libraries/tbl_select.lib.php:79
 #: tbl_change.php:292 tbl_change.php:330
 msgid "Function"
 msgstr "函數"
@@ -8062,25 +8062,19 @@ msgstr "分區定義"
 msgid "+ Add a value"
 msgstr "+ 增加"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:23 libraries/tbl_select.lib.php:24
-#: libraries/tbl_select.lib.php:27 libraries/tbl_select.lib.php:32 sql.php:100
-#: tbl_change.php:262
-msgid "Browse foreign values"
-msgstr "瀏覽不相關的值"
-
-#: libraries/tbl_select.lib.php:111 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
+#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501
 #: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699
 #: pmd_general.php:753
 msgid "Operator"
 msgstr "運算符"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:128
+#: libraries/tbl_select.lib.php:103
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Table Search"
 msgstr "搜尋"
 
-#: libraries/tbl_select.lib.php:207 tbl_change.php:993
+#: libraries/tbl_select.lib.php:182 tbl_change.php:993
 #, fuzzy
 #| msgid "Insert"
 msgid "Edit/Insert"
@@ -10894,6 +10888,10 @@ msgstr "短語密碼應包含字母、數字[em]和[/em]特殊字元"
 msgid "Wrong data"
 msgstr "沒有資料庫"
 
+#: sql.php:100 tbl_change.php:262 tbl_select.php:28 tbl_zoom_select.php:58
+msgid "Browse foreign values"
+msgstr "瀏覽不相關的值"
+
 #: sql.php:205
 #, php-format
 msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
@@ -11607,35 +11605,33 @@ msgstr "追蹤下列資料操作指令:"
 msgid "Create version"
 msgstr "建立版本"
 
-#: tbl_zoom_select.php:127
+#: tbl_zoom_select.php:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns"
 msgstr "執行“依例查詢”(萬用字元:“%”)"
 
-#: tbl_zoom_select.php:137
+#: tbl_zoom_select.php:145
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide search criteria"
 msgid "Additional search criteria"
 msgstr "隱藏搜尋條件"
 
-#: tbl_zoom_select.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "Label"
-msgid "Data Label"
-msgstr "標籤"
+#: tbl_zoom_select.php:276
+msgid "Use this column to label each point"
+msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:288
+#: tbl_zoom_select.php:296
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of rows to display"
 msgid "Maximum rows to plot"
 msgstr "顯示的最多行數"
 
-#: tbl_zoom_select.php:402
+#: tbl_zoom_select.php:410
 msgid "Browse/Edit the points"
 msgstr ""
 
-#: tbl_zoom_select.php:409
+#: tbl_zoom_select.php:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Control user"
 msgid "How to use"
@@ -12814,6 +12810,11 @@ msgstr ""
 msgid "concurrent_insert is set to 0"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Label"
+#~ msgid "Data Label"
+#~ msgstr "標籤"
+
 #~ msgid "Location of the text file"
 #~ msgstr "文字檔案的位置"
 


hooks/post-receive
-- 
phpMyAdmin




More information about the Git mailing list