[Phpmyadmin-translators] Last minute messages

Xavier Navarro xnavarro at hidrogen.com
Mon Feb 10 02:53:07 CET 2003


Hi,

This is the catalan translation:

$strCheckPrivs = 'Comprova els Permissos';

$strCheckPrivsLong = 'Comprova els Permissos per la Base de dades
"%s".';

$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Nota: Activant les estadístiques de Base
de Dades aqui pot provocar elevat tràfic entre el servidor Web i el de
MySQL.';

$strDatabasesStatsDisable = 'Desactiva Estadístiques';

$strDatabasesStatsEnable = 'Activa Estadístiques';

$strJumpToDB = 'Vés a la Base de Dades "%s".';

$strDropSelectedDatabases = 'Esborra les Bases de dades sel.lecionades';

$strNoDatabasesSelected = 'No hi han Bases de dades sel.leccionades.';

$strDatabasesDropped = '%s Bases de dades s\'han esborrat correctament.';

$strDefaultValueHelp = 'Per a valors per defecte, només entra un valor,
sense barres invertides ni cometes, fent servir aquest format: a';

Regards,

Xavier Navarro.
Girona - Spain.

----- Original Message -----
From: "Alexander M. Turek" <alex at bugfixes.info>
To: "phpMyAdmin Translators" <phpmyadmin-translators at lists.sourceforge.net>
Sent: Sunday, February 09, 2003 5:35 PM
Subject: [Phpmyadmin-translators] Last minute messages


> Hi list,
>
> Here are some more strings for 2.4.0:
>
>
> $strCheckPrivs = 'Check Privileges';
>
> $strCheckPrivsLong = 'Check privileges for database "%s".';
>
> $strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Note: Enabling the Database statistics
> here might cause heavy traffic between the webserver and the MySQL one.';
>
> $strDatabasesStatsDisable = 'Disable Statistics';
>
> $strDatabasesStatsEnable = 'Enable Statistics';
>
> $strJumpToDB = 'Jump to database "%s".';
>
> $strDropSelectedDatabases = 'Drop Selected Databases';
>
> $strNoDatabasesSelected = 'No databases selected.';
>
> $strDatabasesDropped = '%s databases have been dropped successfully.';
>
>
> Regards,
>
> Alexander M. Turek
> <alex at bugfixes.info>
>
> +-----------------------------+
> | The phpMyAdmin Project      |
> | http://www.phpmyadmin.net   |
> | rabus at users.sourceforge.net |
> +-----------------------------+
> | [bugfixes.info]             |
> | http://www.bugfixes.info    |
> | rabus at bugfixes.info         |
> +-----------------------------+
>
>
>
>
>
> -------------------------------------------------------
> This SF.NET email is sponsored by:
> SourceForge Enterprise Edition + IBM + LinuxWorld = Something 2 See!
> http://www.vasoftware.com
> _______________________________________________
> Phpmyadmin-translators mailing list
> Phpmyadmin-translators at lists.sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/phpmyadmin-translators


---
Mensaje comprobado por anti-virus AVG
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.449 / Virus Database: 251 - Release Date: 27/01/2003





More information about the Translators mailing list