[Phpmyadmin-translators] Messages for 2.9.0

Marc Delisle Marc.Delisle at cegepsherbrooke.qc.ca
Wed Aug 9 13:30:35 CEST 2006

Dear translators,

We are approaching the time of the 2.9.0-beta1 release.

Here is the list of changes. As always, please zip your complete file
and post it to the translations tracker.

Many thanks,

Marc Delisle

Removed strings:


Changed message

$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Displays hexadecimal 
representation of data. Optional first parameter specifies how often 
space will be added (defaults to 2 nibbles).';

Renamed message

$strServerTabProcessList renamed to $strProcesses; no change of contents 
in English


We are switching to binary prefixes 
(http://en.wikipedia.org/wiki/Binary_prefix) according to the IEC 
(recommended in 1999). Some languages have already been changed, for 
example English:

$byteUnits = array('B', 'KiB', 'MiB', 'GiB', 'TiB', 'PiB', 'EiB');

Please have this in mind when preparing your changes for 2.9.0.

New messages:

$strReloadPrivileges = 'Reload privileges';
$strSQLCompatibility = 'SQL compatibility mode';
$strQueryResultsOperations = 'Query results operations';
$strAddClause = 'Add %s';
$strUploadsNotAllowed = 'File uploads are not allowed on this server.';
$strOpenDocumentSpreadsheet = 'Open Document Spreadsheet';
$strOpenDocumentSpreadsheetOptions = 'Open Document Spreadsheet options';
$strExportMustBeFile = 'Selected export type has to be saved in file!';
$strXMLOptions = 'XML options';
$strStrucNativeExcelOptions = 'Native Excel export options';
$strCreateUserDatabase = 'Database for user';
$strCreateUserDatabaseNone = 'None';
$strCreateUserDatabaseName = 'Create database with same name and grant 
all privileges';
$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Grant all privileges on wildcard name 
$strOpenDocumentText = 'Open Document Text';
$strOpenDocumentTextOptions = 'Open Document Text options';
$strNoDataReceived = 'No data was received to import. Either no file 
name was submitted, or the file size exceeded the maximum size permitted 
by your PHP configuration. See FAQ 1.16.';
$strCanNotLoadExportPlugins = 'Could not load export plugins, please 
check your installation!';
$strErrorRenamingTable = 'Error renaming table %1$s to %2$s';
$strInvalidTableName = 'Invalid table name';
$strInvalidDatabase = 'Invalid database';
$strServers = 'Servers';
$strDelimiter = 'Delimiter';
$strFunctions = 'Functions';
$strProcedures = 'Procedures';
$strPDFReportExplanation = '(Generates a report containing the data of a 
single table)';
$strFontSize = 'Font size';

More information about the Translators mailing list