[Phpmyadmin-translators] Gettext

Michal Čihař michal at cihar.com
Fri Mar 19 00:22:53 CET 2010


Dne Mon, 15 Mar 2010 14:18:21 +0100
Michal Čihař <michal at cihar.com> napsal(a):

> as some of you might already noticed, phpMyAdmin is going to use
> Gettext for translations. Currently this is being prepared in separate
> branch, but it should be already in good shape to get some testing and
> feedback before merge to master branch later (end of this week or next
> week). All existing translations should be migrated to new system
> without losing anything, so in case you spot something is missing,
> please let me know.
> If you want to know more about new workflow, you can find some details
> on the wiki page:
> http://wiki.phpmyadmin.net/pma/Devel:Gettext_for_translators
> If you just want to start with translation, you can do so at
> https://l10n.cihar.com/
> Please let me know if there is something broken so that it can be fixed.

Okay, there was at least one translation (Chinese) which was missing
lot of messages. If you see something similar with your translation,
please let me know (I'll try to check it more deeply tomorrow, but I
can miss something).

	Michal Čihař | http://cihar.com | http://blog.cihar.com
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 198 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.phpmyadmin.net/pipermail/translators/attachments/20100319/a93d1555/attachment.sig>

More information about the Translators mailing list